Heimskringla - 24.12.1892, Blaðsíða 1

0(3-
AFSLÁTTR EF BORGAÐ ER
FYRIR JANVARLOK,
50 cts.
O L D I N.
AN IOELANDIC SEMI-WEEKLY NEWSPAPER PUBLISHED ON WEDNESDAYS
AND SATURDAVS.
VII. ÁR. NR. 1.
CarlB! Bra’s
458 Main Sti*.
Hér um bil gegnt pósthúainu.
Hin alpekta og ágæta klæðasölubúð.
WINNIPEG, MAN., 24. ÐESEMRER, 1892.
Lesendr Heimskringlu hljóta að
þekkja riafn vort gegn um auglýs-
ingar í blaðinu, einnig ætti þeim að
vera kunnugt að vér auglýsum ætíð
það sem vér meinum.
Ein ástæðan fyrir því að vér mæl-
umst til að þér verzlið við oss er sú,
að vér búum sjálflr til öll þau föt
sem vér seljum, og getum þess vegna
selt þau ódýrri en ella, og um leið
ábyrgst að þau séu vönduð.
í haust erum vér vel byrgir af
fatnaði. Vér getum látið yðr fá al-
fatnaði af öllum tegundum með alls
konar gerð og verði. Nærfót af ýmsu
tagi og verði. Loðhúfur og loðkápur
og í stuttu máli alls konar grávöru.
Hanzkar og vetlingar, fóðraðir og
ófóðraðir.
Vér búumst Einnig við að þér
verzlið við oss af því vér erum þeir
eina í borginni sem höfum íslenzkan
búðarmann : Mr. Josep Skaftason.
tíér ábyrgjumsi að öll vara sem
vér seljum sé góð, en reynist það ekki
skilum vcr peningum til baka.
JÓLAGJÖF
hentug eru Ljódmœli Jóns Ólafs-
sonar. J>að er ekki mikið til af
þeim í bandi, oor verðr ekki fyrir
jólin, að eins 1(50, svo að það er
betra að kaupa þau strax, ef þú
vilt hafa þau fyrir jól.
Borgið blaðið.
og’ dragið oss ekki lengr. SLil-
senil er sú eina jólagjöf, sem
blað vort biðr um og vonast eftir.
TÖLVBL. 355
F R É T T I R.
Carley Bro’s.
458 Jlain Str.
Athuið.
Pösturinn milli Wewt Selkirk
og Icelandic River fer frá Selkirk
kl. 7 á hverjum þriðjudagsmorgni og
kemr til Icelandic River á miðviku-
dagskveld. Fer frá Icel. River á leið
til Selkirk kl. 7 hvern fimtudags
morgun, og kemr til Selkirk á fóstu-
dags kveld.
Fargjald verðr ið sama og áðr
hefir verið. Uj)plýsingar viðvíkjandi
flutningi með póstvagninum frá og til
Selkirk fást hjá
Geo. Diokinson Ocr
c3
Chk. Waterson
sem flytr póstinn.
1
Jóns Olafssonar
, kosta heft 75cts.,
bundin $1,10. — Þau f.jgt hjá. þess-
um mönnum :
Sigurðsson Bros., Bræðrahöfn, N. ísh
Chr. Benedictson, Bpldr, Man.
Fr. Fredericlcson, Glenboro, 3ían
Br. Brynjólfsson, Mountain, R.
L. Hrútfjörð, Duluth, Minn.
S. 8. ísfeld, Garðar, N. D.
K. Lifmann, Gimli, Man.
P. Hagnúston, W. Selkirk, Man.
Jóli. Sigurðsson, Seattle, Wash.
C'hr. Siverti, Victoria, B. C.
O. A. Dalmann, Minneota, Minn.
8t. O. Stephanson, Tindastól, Alta.
Jón Ólafssos, 254 Quelch Str. (14th Str.
North) og 151 Lombard Str., Winnipeg.
"dominion-línan"
selr farln'.icf frá íslandi til Winni-
peg
íyrir fullorðua (yflr 12 ára) $4«
— unglinga (5—12 —) $30
— börn _ _ (innan 5—) $14
Þeir sem vi]ja senda fargjöld heim,
geta afhent pau hr. Áiina Friðrikssyni
kaupm. i Wpg., eða Mr. Jóni Ói.afs-
SYNt ritstj. í Wpy., eða Mr. Fit. Frið-
kiicssyni kaupm í Gienboro, etla Mr.
Maon. Biiynjólfssyni málflntnings-
mauni í Cavalier, N. D,—Þeir gefaviðr
kenning fyrir peningunnm, gem iagðir
verða hcr á Danka, og útvega kvittun
hjá bankanum, sem seudandi peninganna
verönr að senda mér heim. Verði
peningarnir eigi notaðir fyrir farbréf, fást
þeir útborgaðir aftr hór.
Winnipeg, 17. Septeinber 1892.
Sveinn Brynjólfsson
umboðsmaðr Dominion-línunnar
á íslandi.
Mr. B. L. Baldwinson hefir skipun
Canadastjórnarinnar til að fylgja far-
þegjum þessarar líni’.
UTLOND.
— t fyrra dag kom sú fregn frá
Paris, að Carneau forseti þjóðveld-
isins hafi í höndum nafnaskrá 104
meðlima, sem Mr. Arron, erindreki
Panamaskurðfólagsins, haíi mútað
með samtals 1,350,000 frönkum.
Mr. Bacian, auglýsinga-agent Pa-
nama-fólagsins, vottaði frammi fyrir
raiinsóknarnefndinni, að í hvert sinn
sem ný hlulabréf hefðu verið gefin
út, hefði fólagið borgað blöðunum
frá 400.000 til 1,500,000 franka.
Kftir því sein fram hefir komið
við framburð Mr. Ploquet’s ráðgjafa
fyrir rannsóknarnefndinni, verðr eigi
betr sóð, en að liann hafi þegið mút-
ur af félaginu, þó eigi handa sjálf-
um sór, heldr handa stjórninm, sem
aftr hafði varið fónu til að múta
blöðum ti! fylgiv við sig.
„Svo er að sjá“, segir í mál-
þráðarskeyti til blaðsins Eree Rress
hór í bænum í gasr frá Paris, „sem
f>ví meira sem rannsakað er Panaina-
málið, því meira komi sffelt í Ijós
af svikum, prettum og mútuin. Og
það er að verða almenn trú hór (o: í
Paris), að nálega hver einasti
merkismaðr, sem við stjórnm&l hefir
verið riðinn, só bendlaðr við mútur
og pretti í máli pessu“.
—lCeisara-sinnar í Frakklandi
eni nú að bæra á sór og vilja nota
færið, er almenningi stend# stuggr
af spilling aldarfarsins og svfvirð
ingum þeim, sem á loft eru að kom-
ast svo marga af stjórnmála-
mönnum þjóðveldisins, til þess að
fiska nú í grugginu. Þeir hafasam-
C ávarp til þjóðarinnar og brýna
! Þ.vVKer nauðsyn só á að koma
keis**fe^jnnj aftr til valda. Hafa
l>eir ®ent nefnd manna með. pað til
Brussel, til Victors Bonaparte, sem
>ar dvelr og er yfirhöfðijgi ættar
höfðu verið drukkuir og gert óspekt-
ir, og enginn pjóðróttr var til þess
að gera fall þeirra að ágreiningsmáli
milli ríkja. En Bandaríkin blósu
mikinn blástr, hótuðu að segja Chili
stríð á hendr og notuðu stöðu sína
s°m vohlugra ríki til að neyða
stjórnina í Chili til að biðja afsökun-
ar og lofa að borga skaðabætr að-
standendum inna föllnu manua. Dessi
hvalablástr var allr ger í tvennu
skyni, bæði til að liafa áhrif á kofen-
ingar og svo til að fá pingið f Was-
hington til að auka framlög til ílot-
ans. Nú hefirChili greitt skaðabætr
sínar, $i 5,000, en kostnaðr sá, sem |
Bandaríkin bökuðu sór með öllum
gauraganginum í beinum framlögum
hefir numið $1,000,000 — dýr kostn-
aðr við að ná í rangfengna $75,000
Rev. R. Retrsson hefir fengið
1 ð hjá smiðnum samkomuhúsið,sem
verið er að reisa fyrir tJnítara söfn-
uðinn hér, til að halda í pví ræðu
á jóladaginn. Húsið er enn eigi full-
gert og pví eigi afhent safnaðar-
nefndinni.
—Rlaine liggr fyrir dauðanum,
°g er búizt við andláti hans á hverj
um degi.
— Carnegie og félagar hans
Homestead halda pví fast fram enn,
að verkamönnum þeim, er hjá peim
hafa unnið í sumar, er leið, og vetr,
hafi verið byrlað eitr. Þeir segja,
að af 4000 mönnum, sem hafi haft
vinnu hjá sér og yfirgefið sig af
ýmsum ástæðum, liafi um 2000 sýkzt
af eitri, og allmargir dáið.
CANADA.
—Þeir menn, er fram halda sam
eining Canada og Bandaríkjanna,
innar, og vilja f& hann til að rits
nafn sitt undir pað.
Lögerfðamenn (Bourboningar) og
Orleanmgar eru líka 4 vakki að
reyna að snúa hi,gUm manna t]., gfn
Bæði peir og keisarssimiar hafa
reynt að vinna þingmenn á sitt mál.
Kn lítt hefir peim byrjað f pvI efni
Sljórnin veit alt hvað gerist 4 fund-
utn Þeirra, og hefir sterkan vörð á
öllum þeirra aðgerðutn.
t Chili bryddi nýlega á sam-
særi moti stjórninni; en hún komst
að pví, og tók skyndilega fasta alla
forsprakkana, pará meðal bróðurson
Lasanova erkibyskups. Er par með
talið úti utn pá hreyfingu.
BANDARÍKIN.
— Eins og* flestir
inunu minnast
varð uppþot nokkurt á strætunum í
Valparizo í Chili fyrir nokkru síðan
°g fengu par bana fáeinir drukknir
sjómenn af Bandaríkja herskipi, er
>á la par á höfn. Foringi pess skips
hafði farið mjög- ódreugilega að við
Chili aðr, verið njósnarmaðr fyrir
valdránsm anninn Balmaceda, ocr
sömuleiðis hafði erindreki Banda-
ríkjanna misbeitt mjög stöðu sinni
landinu til tjóns. Sjómennirnir
En nú á rniðvikudagskveldið byrj-
aði að koma út nýtt dagblað (kveld-
blað) í Toronto, Sun að nafui, er
stofnað er í pe:m einum tilgangi
að vera aðalmálgagn sameiningar-
flokksins, jafnframt sem pað auðvit-
að er alment fróttablað.
Stúkan „HeklauNo33.
af I. O. G. T.
heldr sína árlegu skemtisamkomu
föstudagskveldið 30. p. m. á Assini
boine Hall.
Þar verðr
jólatré, rœðuhöld,
söngr.
Allir, sem vilja, jafnt utanfólags
menn sem félagsmenn, geta sent
vinum sínum gjafir á jólatróð.
Afmælissamkomur „Heklu“ eru
orðnar svo velþektar meðal landa
hór, að pær eru orðinn einn veru
legr aðalhluti úr miðsvetrarhátíðun
um. Enginn Islenzkr Winnipegger
hefir lifað fullkomin jól, svo hann
geti með góðri samvizku kvatt pau
á Þrettándann, nema hann hafi verið
Heklu-samkomunni.
Jólsgjöfum (á tróð) veita mót-
töku: Mr. Sig. Einarsson, Mr. Sigf.
Anderson, og kaupm. Guðm. John-
liafa til pessa eigi átt neitt pað mál- SOn'
gagn meðal blaðanna, er eingöngu
gerði það að aðalmarki sínu og til-
gangi, að (halda pessu máli fram,
pótt mörg blöð af háðn.m flokkuip,
conservative og liberal, hatí fylgt
pví máli, og slíkt ið sama mörg ó
háð blöð.
Aðgangr (fyrir alla jafnt) 15 cts.
Winnipe^.
— -Sœ/izrsO'órnar-kosningarnar
fóru svo:
Thos. IV. Taylor bókbindari
hlaut einn Mlnefning og pannig
kosinn til borgarstjóra (mayor) fyrir
næsta ár.
1 2. kjördæmi var Dawson kosinn
með 142 atkv. (Callaway cramli fókk
13 atkv.).
í 4. kjördæmi var Bole kosinn
með 457 atkv. (Scott fókk 37
Callaway 28).
í 5. kjörd. fókk Sproule 351
(Ross 303).
Frumvarpið til bæjarlaga um al-
menna lystigarða fékk 1129 atkv.
(185 á móti).
Frumv, um $5400 lántöku til að
byggja brú yár Assiniboine frá enda
Main Street fékk 347 atkv. (198
móti.
Frumv. um $400,000 lántöku til
að koma á vatnsleiðslu fékk 497
atkv. (83 á móti).
1 rv. um $15000 lántöku til að
Lyggja loft-hrú yfir um C. P. R.
brautina, fyrirfólk og farangs-flntn-
ing fékk 387 atkv. (177 móti).
38 stig undir zero á Fahrenheit
ar frostið í gærmorgun.
—Islendingr einn var í o-ær
►dæmdr í tveogja mánaða betrunar-
hússvist fyrir pjófnað; mun hafa
framið eitthvað 30 pjófnaði á síð-
ustu vikum hér í bænum, enn kærðr
fyrir einn að eins. Hann hafði stol-
ð t. d. skinn-yfirhöfn fyrir skömmu
selt hana niðri í Selkirk. Svo
stal hann bagga af sölufatnaði frá
búðardyrum hór á Main Str., og var
þaðtekið af honum; líka vetlingum
frá ísl. skósmið hór; enn fremr á
miðvikudagskveld Coow-skinns yfir-
höfn frá búðardyrum Guðm. kaup-
manns Johnsons; hún var tekin af
honum á fimtudag. Alt þetta var
honum fyrirgefið. Svo stal liann 3
húfum á Brunswick hótel, hverri
eftir aðra; vóru pær af honum
teknar og honum slept____________
Samdægrs stal hann húfu ($11 virði)
^rá búð í Main Str., var pá eltr, tek-
inn og afhentr lögreglupjónum; var
svo dæmdr í gær. Maðrlnn er gáfu-
maðr og mesti meinleysismaðr, og
gerir aldrei, svo menn viti, slíkt ó-
drukkinn, en pað er hann, pvl miðr,
sjaldan. Hann var dæmdr innbrots-
pjófr heima á íslandi, en strauk
^aðan frá hegningu.
The BJ=ue Store.
MERKI: BLÁ STJARNA.
$10.000 virði — $10.000
Af tilbúnum fatnaði og karlbúningsvöru, keypt fyrir
53 cent livert dollars virði.
Þar eð allar vörurnar eru keyptar fyrir 53 cts. dollars
virði hjá CHABOT & CO. Ottawa, get óg boðiðj
yðr pennan varning fyrir hálfvirgi.
IvOMIÐ! KOMIÐ! KOMIÐ!
og pór munuð sannfærast um pað.
200 buxur $1.75 virði, fyflr $1.00.
200 — $3.50 — — $2.00.
200 _ $7.00 _ _ $4.50.
100 svartir fatnaðir $13.50 virði, fyrir $8.50.
10° _ _ «8.50 _ _ $12.50.
100 — _ $25.50 — _ $14.00.
100 fatnaðir af ýmsum litum $13.50 virði, fyrir $8.50.
250 barnaföt $4.50 virði fyrir $2.75.
250 barna og drengja yfirhafnir $8.50 virði með húfum fyrir $5.00
500 karlmannayfirhafnir ýmislega litar fyrir hálfvirði.
Nærskyrtur, nærbuxur og sokkar rneð ámóta niðrsettu verði.
KÖxMIÐ OG SKOÐIÐ !
THE BLUE STORE.
Merki: Blá stjarna.
434 Main Street.
A. CHEVRIER.
’MARKET DRUG STORE”
BEINl Á MÓTI STÓRA MARKAÐINUM.______
Reynid Gibson’s Syrup vid kvefi hósta og barkabólgu.
Opid a sunnudögiim á venjulegum tímum.
C. M. Edding’ton,
LyQatræðingr og efnafræðingr.
1892. Rjoininn «f Havana
nppskt’runni.
„La Cadena" pg „La FIora“ vindlar
eru án efa betri að efni og töluvert ó-
dýrari heldr en nokkrir aðrir vindlar.
Fordómsfullir tóbaksreykjendr vilja
ekki kannast við það, en þeir, sem
vita hvernig þeir erii tilbúnir, kannast
við það. S. Davis & Sons,Montreal [151
—Hekla, góð-teuiplara-stúkan ís-
lenzka, heldr sfna venjulegu afmæl-
isskemtun 30. þ. m„ Svo sem um
er getið I augl. á öðruin stað hór í
blaðinu.
Afmælisskemtanir Heklu eru svo
gamlar og svo vel pektar meðal
landa hér, að pað er skoðað ámóta
01,18 °g að fara í jólaköttinn að hafa
ekki verið á peirri samkomu. Hún
verðr ekki síðri í ár enn vant er.
Hitt liefir verið vandinn ár frá ári,
að sainkoman hefir hvert ár þótt
takafram pví sem áðr hefir verið,
og mun væntanlega svo verða enn.
Þegar þið þurfið meðala við,
pá gætið pess að fara til Central
Drug Hall, á horninu á Main St.
Mraket Street.
I>r. .1. T. Heiil hefir tekið em
bættispróf við McGiIl háskólann í Mont-
real og í New York . Nýustu ensknr og
þýskar lækningaaðferðir brúkaðar. Borg-
un væg. Aðsetr: Spraule Block á horn-
inu á Main ogFonseca St.
Telephone No. 596
DEIR ERU KOMNIR
hinir inndælu
„Clear líavana Cigar*”
„La Cadena” og uLa Flora” Biddu
ætíð um þessar tegundir. [lí]
—Dáinn 29. Nóv. 1892 í Mikley
Jónas Ey vindsson (Doll) eftir 3
' ikna legu, nær hálfsjötugr að aldri
Lætr hann eftir sig 6 börn og eru
3 hér í Ameriku, en 3 á íslandi.
Hann var búinn að vera hór 1 4 ár.
Jónas s&l. var maðr vel greindr oir
skáldmæltr í hetra Jairi, ræðinn oo
skemtilegr, ungr í anda og laus við
kreddur allar, hvort heldr var í trú-
brögðuin eða öðru.—Minning hans
lilir í hjörtum vina og vandamanna.
HOTEL X 10 U 8
a Main Str. gegnt City Hall
Sérstök herbergi, afbragðs vörur, hlý.
legt viðmót. Restaurant uppi á loftinu
JOPLING ý- ROMANSON
eigendr.
Deir sem hafa pantað pá hjá mór
eru vinsamlegast beðnir að koma
og taka pá.
Ir. .1 oll llson
á N. W. horni Iíoss og Isabel Str.
»cr sparið peninga með því að fara
f ii A. G. Morgan eftir skóm og stígvélum
hönzkuin og vktlingmn. kuffortum og
toskum. Karlmannaytbskór meS ullar-
duksfóðri eru mí seldir hjá Morganfvrir
S1 25 og yfir. Flókaskór fvrir 25o ’ og
• rtr' D’tnzkar og vetlim-or mjög ódýrir
A. MORGAN,
McIntyer Bi.ock
412 Main 8tr. - . Winnipeg