Heimskringla - 24.06.1893, Qupperneq 4

HEIMSKRINGLA.
Winnipeg.
—Kev. M. Skaftason kom hingað til
bæjar á sunnudagsmorgun. Hann
messaði hér á miðvikudag og fór svo
heimleiðis aftr. Með honum var kona
liaes og ein dóttir þeirra.
—Mr. Stefin Sigurðsson kaupmaðr
irá Bræðrahöfn var hér á ferð í vik-
unni.
— Rev. Björn Pétrsson fór á þriðju-
daginn suðr til Park River, N. D., til
Dr. Halldórsons til lækninga.
—Haglskúr stórkostleg kom hér á
sunnudagsmorgunjvóru allmörg höglus-
n á stærð við Óðinshanaegg. Mánu-
dagskveldið, eða aðfaranótt þriðjudags-
ins, kom þó önnur stórkostlegri; vóru
þá stærstu liöglin á við stór hænuegg
og þaðan af stærri; braut það hagl víða
glngga, gatá9rúðurí lút. kyrkjunni
íslonzku, ogrfieiri sprungnar; en TJní-
tarakyrkjuna, rftt hjá hinni, sakaði
ekkert. Blómstrhúsamenn og ljós-
myndarar urðu verst úti; einnig meidd
ust gripir, er úti vóru, fáir þó.—I Rat-
Portage kom skúr þessi kl. 7—8 um
kveldið (fyrir), og vóru þar högl 2J
þuml. að gagumáli; fá hús þar í bæ
með óskemdum gluggum. Hér varð
hríðin verst í norðrbænuro. Ekkert
tjón hefir frézt ,að orðið hafi á ökrum
hér í fylkinu.
— Útlit og horfur með upþskeru í
N. Dak. eru nú sagðar með bezta móti
í manna minnum.
— „Kofinn Uennar Jleimskringlu", sem
vort heiðraða systrblað afsamfagnaðar
velvild nefnir hús vort, var nú fullger
á Miðvikudaginn. Kofinn er 24 breiðr
og 30 fcta langr; lierbergjahæð undir
loft 12 íet.
— Prentdhöld Hkr. in nýju eru nú
komin og byrjuðnm vér í gær að taka
þau npp.
— Eftir morgundaginn liðinn skaloss
vera ánægja að sjá skiftavini vora í
vorum nýja bústað 653. 6th. Ave. N.
(McWilliam Str.) rétt við hornið á 14th.
Str. N. (Nena Str.) fast við rafmagns-
sporbrautina.
— Nú hafa öll járnbrautafélögin sett
niðr fargjald til allra staða á Yestr-
ströndinni, þeirra er Great Northern
brautin nær til. Bezta vagnrúm til
Seattle$35, en 2. fiokks $25 héðan til
Seattlc t. d.
— f ifrs. Vnlgerðr Ueykddl, eiginkona
Mr. Andrésar F. Reykdal, andaðist lxér
í bænum eunroidaginu, er leið; hún var
25 ára gömul, dóttir Þorsteíns Jóhann-
essonar frá Fljótsbakka í Þingeyjar-
sýslu ínú i Vestrheimi). Útför hennar
var á miðvikndaginn mjög fjölmenn,
því að drs. R. var merkiskona óg þau
hjón bæði vinsæl mjög.
TAltlFF REFORM. Tariíf Reform is
in tlie air. Sama lieyrist um B. B. B.
alstaðir. Ekkert annað meðal læknar
allamaga, lifra', innýíia og blóðsjúk-
dóma eins fljótt og óbrigðult, eins og
Burdock Blood Bitter.
A C.INADIAN FAVORITE. Þegar
menn borðamikið af aldinum og drekka
mjög kalda drykki er hættast við niðr-
gangssýki og öðrum innanveikindum.
Vissasta meðal gegn því er Dr. Fowlers
Extract of Wild Strawberry, sem hver
maðr ætti að hafa í húsum sinum. í 35
ár hefir það verið talið eítt ið bezta með-
al.
BAD BLOOD CURED Hevrar. Eg
hefi brúkað yðar B. B. B. við slæmu
blóði og þekki ekkert þvílíkt s«m blóð-
hreinsandi meðal. Fyrir skemstu fékk
eg sárabólu aftau áhálsinn, en B.,B. B.
læknaði hana undir eius.
Samuel, Blair, Toronto Junction.
FOREWARNED IS FORARMED.
Margt af verstu krampa-tilfellum og
innvortisveikindum kemr eins og þjófur
á nóttu og þarf maðr því ætið að vera
varbúinn. Dr. Fowlers Extract of Wild
Strawberry er meðalið. Hafðu það ætíð
við hendina. Það bregzt aldrei að lækna
A COMPLICATED CASE. Kæru herr-
ar. Eg þjáðist af gallveiki, höfuðverk
og matarólyst; ég var sáraumur oggat
ekkl sofið á nóttum, en eftir að hafa
brúkað 3 flöskur af B. B. B. batnaði
mér matarólystin og er nú hraustari en
síðastl. ár. Eg get ekki verið án B. B. B.,
oggef það einnig börnum mínum.
Mrs. Walter Burns. Maitland, N. S.
STICK TO THE RIGHT. Við öllum
sumarveikindum, niðrgangi, krampa o. s.
frv. er Fowlers Extract of Wild Straw-
berry ið rétta meðal—óbrigðult meðal—
liafðu það ætíð með þér áferðalögum
Gufubátrinn Gimli,
eign þeirra
Hannesson bræðra
& Co,
gengr á milli Solkirk ogNýja Islands
tvisvar í viku í sumar.
HUiíRA FYRIIt
Fjórða Júlí í sumar verðr haldinn sto
hátíðlegr að Mountain, N. D., að slíks
eru ekki dæmi meðal Islendinga. Út-
búnaðr er hinn bezti og ekkert verðr
sp arað til að ger skemtanir sem mestar
og fjölbreyttastar.
Ræður verða haldnar af beztu ræðu-
mönnum.
Alls kouar leikir verða framdir, svo
sem kapphlau]i, hesta og manna stökk,
og fl. fl.
4. Júlí.
MOUNTAIN !
Munið eftir
Hinn ágieti íslenzki hornleikaraflokkr
bæjarins skemtir allau daginn. Að
kveldinu verðr sýntýmislegt al-ísleuzkt,
sem aldrei heflr sézt hér fyrr, en flest-
um mun þykja gamau að. Þáverðrog
danz með fjölbreyttum og góðum hljóð-
færaslætti.
Veitingar, svo §em matr, kaffi og alls
konar leyfllegir svaladrykkir verða til
söhi á staðnum.
VIÐ SELJUM IIIJSBÚXAI) MJÖG ÓDÝRT.
lvomið og sjáið svefnherbergisgögn (Bedroom sets) vor, öl
á $16.00, rúm $3.00, borð $1.50, og $3.25; hœgindastóla og sófa á
$8.00. Ljómandi fallegar myndir á $1.00 og yfir. Barna-vagnar $8.00.
Allir velkomnir og ráðvandlega skift við hvern mann hjá
Scott & Leslie,
In mikla husbunadarverzlun
276 MAIN STR,
Fetchíng tha Doctopí
At night is always a trouble, and it is
often an entirely unnecessary’
trouble^if
Pzrry Ðavis?
PfUN
KILLER
ls Kept in the house. A few drops>
of,this old remedy in a little sweetl
ened water or milk, brings prompt
relief. Sold everywbere.
Have you seen the New
BIG BOTTLE
Old Price 25 Cents.
ÖRTHERN PASIFKL
RAILROAD.
TIM E CARD.—Taking efíect ou Sun-
daj November 20th.
MORRIS-BRANDON BRANCH.
East Bound W. Bound.
ú •A-9 U 5 Ih U,
£'6 <b o rn tfí c s ^ O STATIONS. l| V?. « CQ § 'cu XJ
f* c R O Ph=- 1 g
r- <-1 H
II.40a 2.55p .. Winnipeg .. l.OOp 3.00a
7.30p 1.15p ... Morris .... 2.30p 7.30a
6.40p 12.53p Lowe Farm.. 3.03p S.löa
5.46p 12.27p ... MyrtÞ.... 3.31]) 9.05a
5.24p 12.15p ... Roland.... 3.43p 9.25a
4.46p 11.57a .. Rosebank.. 4.02p 9.58a
4.10p 11.43a ... Aliami.... 4.15p 10.25a
3.23p 11.20a .. Deerwood.. 4.38p 11.15a
2 58p ll.OSa .. Altomont .. 4.50p 11.48a
2.18p 10.49a . .Somerset... 5.10p I2.28p
1.43p 10.33a .Swan Lake.. 5.24]» l.OOp
1.17]» 10.19a Ind. Sprinirs. 5.39p 1.30p
12.53p 10.07a . Aloriapolis .. 5.50]» 1.55p
12.22p 9.50a .. Greenway . 6.06]) 2.28])
11.51 a 9.35a ... Boldur.... 6.21p 3 OOp
11.04a 9.12a . .Belinont.... 6.45]i 3.50p
10.26a 8.55a .. . Ililton .... 7,21]. 4.29p
9.49a 9.35a 8.40a .. Ashdown.. 7.35p 5.03p
8.30a .. Wawanesa.. 7.47p 5.16p
8.48a 8.0Ca Ronnthwaite 8.14]> 6.09p
8.10a 7.48a . Arartinville.. 8.35p 6.48p
7.30ai 7.30a .. Brandon... 8.55p 7-30p
West-bound passenger
Belmont for meals.
trains stop at
PORTAGE LA PRAIRE BRANCH.
Taking eflect Tuesday, Dec. 20. 02.
East iiound
w C
Úí*
C "O
r 0)
>
■c I--
c _•
.2 c
’-^oa
o ®
'
Ú
£ S.
STATIONS.
W. Boun
12.15p I2.10p . . WÍIIDÍpog. . I
11.50» 1 l.BOa Port. Junction
11.18» 11.83» . St. ('harles. .
11.07» 11.28» . Headingly.. |
10.36» 11.12a VV'hite I'Ihíiis
10.05» 10.54a Gravel l’it
9 55» 10.49» Lnsalle Tank
9.38» 10 40a . . Eustace...
O.lla 10.26» . .. Oakvilie..
8.25a 9.55a Port. la Prairie
O «5
| ® I
03 =
I
wÞh
Ú 'ó
S «
4.15|
4.25p
4.45])
4.50p
5.07]»
5.25p
5.31 p
5.40p
5.5öp
6.25p
3.40p
4.00p
4.29p
4.35p
5.00p
5.27p
5 35p
5.49p
6.13p
7.00p
Passengers wlll be carried on all re-
gular freight trains.
Pullman Palace Sleepersand Dining
Car> on St. Paul and Minneapolis Express
daily.
Connectiou at Winnipeg Junction
witltrains for alipointsin Montana,Wash-
ington, Oregon, British Columbia and
California ; aiso close connection at Chi-
cago with eastein llnes.
For furtherinformation apply to
CHAS. 8. FEE, H. 8WINFORD
Merki: Bla stjarna.
» > U A h M E N N 1 N G S.
'ý k'.n>T ««o mikið af vor og sumiirfatnaði
að 1«, ajiun, « nejUJa t,l aðsel.ia byegði, vorar við
Ljómandi „French Tweed“ alfatnaðir
Ágætir „Scotch Tweed“ do.
Allra beztu onskir „Wlúte Cord“ d0.
Agæt Canadisk ullarföt
do. do, do.
do. do. do.
„Uniou Tweed“ alfatnaðír
fyrir
do.
do.
do.
do.
do.
do.
$13.75
$13.75
$13.50
$7.50
$6.00
$5.00
$4.50
North B’und STATIONS. South Bound
Brandon Ex., j 1 Tues.ThurSat St. Paul Ex. Daily. J M w —N 'd S a» o ^ g fl wS
2.55p 4 lOp .. Winnipeg.. 11.45a l.OOp
2.45p 4.00p I’ortage Junc. 11.54a l.lOp
2.30p 3.45p St. Norbert.. 12.09p 1.24p
2.l7p 3 31p . .Cartier.... 12.23]) 1.37p
1.5’lp 3 13p . St. Agathe.. 12.41p 1.55p
1 50p 3 04p .Union Point. 12.49p 2.02p
1.39p 2.51p Silver Plaius. l.Olp 2.13p
1.20p 2.33p ... Morris .... 1.20p 2.30p
2.18p .. .St. Jean. . 1.35p
1.57p . .Letellier . .. 1.57p
1.25]) .. Emerson .. 2.15p
1.15p . .Pembina. .. 2.25p
9.35a Grand Forks.. 6.00p
5.35a .Wpg. Junc.. 9.55p
8.35p Minneapolis 6.30a
8.00p ... St. Paul. .. 7.05a
9.00a ... . Chicago . . 9.35a
Ivomið og skoðið vörurnar og munið eftir staðnum.
THE BLUE STORE
IIKRKI: BI.A VI'.1Al{\ \.
434 MAIN STR.
Dominion ofCanada.
Abylisjarðír oteyPis fyrir milionir manna.
200,000,000 ekra
Jandnéma8 ^nh'mr'P if¥,llni‘o[,a Vestr-territóríunum i Canada ókeypis fyr
í inu frjósama belti
Iandi ínn víðattumesti fláki í heimi af lítt bygðu landL ’ 8 g
Málmndm a nd.
Gull silfj, járn kopar, salt, steinolía o. s. frv.
andi, eldiviðr þvi tryggrum allan aldr.
Ómœldir ílákur af kolanámi
Járribraut frá hafi til hafs.
Canada-Kyrrahafs-Jirnbrautm í sambandi við Grand Trunk oa Inter-Colonial-
nada til Kj^raUs.^S^brAuVli’gSríiSmiðhlét f^s^aKiníSu^þ^ÍndU
^Vn"Æi5r“tógS6i“$;-SKiSfitokh^ «“SÆ'ÆJS,
Ileilnœmt loftslag. 1
Loftskgð í Manitoba og Norðvestrlandinu er viðikent ið heilnœmasta í Ame-
viörnauA,J Lð ? og þurviðri vetrogsumar; vetrinn kaldr, en hjartr og stað-
ðiasamr, aldrei þokaog suld og aldrei fellibyljir, eins og sunnar í landinu.
Sambandsstjórnin í Canada
iyrir^fomííhí að sjTannÍ ^ 18 ára gömlum llveTjum kvennmanni, sem heflr
10 0 ekrur af Inndi
ahæg okeypis. Hinir eimFskilmálar eru, að landnemi búi á landinu og yrk
H' / þann hatt gelst hverjum manni kostr á að verða eigandi sinnar cibýlis
jarðar og sjalfstreðr i efnalegu tilliti. *
íslenzkar uýlendur
^orðvestrlandínu eru nú þegar stofnaðar í 6 stöðum.
hinna.
LALLA
a Rp’vSW" Þe88ar nylendr hggja nær höfuðstað fylkisins, en nokkr
-SfdYLENi)AN eT HO mílur suðvestr frá Winnipeg; ÞING-
vYVn.Ír. ÓA DAT' 260 möur norðvestr fra Winnipeg; QU’AI'PELLE-NÝ-
\ 7n 7° nl,iur 8nör fra Þingvalla-nýlendu, og AlbeRTA-NYLEND-
wíö'ist Tl In.,,lllrin<»rðr fra Caigary, cn um !K)° mílur vestr frá Winnipeg. I
sioast toidum o nylendunum er niiluð af obygðu, ágætu akr- og beitilandi.
skrifa ron það1'P y8lngar ‘ ÞeSSU efn' getr hver sem vil1 lenlrið með Þvb að
THOMAS BEHNETT
DOMINION COV'T IMMICRATIOH ACENT,
Eða Jö. 3 j. Baldwingon, ísl. umboðsm.
Winnipeg,
Canada.