Heimskringla - 02.09.1893, Blaðsíða 3

HEIMSKRINGLA 2. SEPTEMBER 1893.
3
Hús fyrir $500 til $1000; þægilegar
afborganir.
Lóðir á Nens og Boundary strætum
a $50 til 250.
Þer getið gert samninga viðoss um
þægiiegar, litlar mánaðar afborganir
og einnngis 6 pc. teknir í vöstu.
Hamilton & Osler,
426 Main Str.
KIORTHEBH
I Nl RAILR
PACIFIG
RAILROAD.
TIME CAUD—Taking efEecton Sun-
day June 4th 189;t.
MAIN LINE.
North B’und
o .
■g ’S
■5,6

X X,
W-
2§
ö
cc^;
l.OOpl
12.43p
12-löp
11.55a
11.20a
11 06a
10.47a
10.18a
9.56a
9.23a
8 45a
7.45a
ll.Olp
1.30p
3.45p
3.35p
3.17p
3 03p
2.43p
2 33p
2.20p
2 02p
1.47p
1.25p
STATIONS.
.. Winnipeg.,
Portage Junc
St. Norbert..
. .Cartier....
. St.Agathe..
.Union Point.
Silver Plains.
.. .Morris ....
.. .St. Jean...
. .Letellier ..
l.OOpl.. Emerson ..
South Bound
W oC

12.45p
*.05a Grand Forks..
5.10a
4.00p
8.35p
8.00p
9.00a
. .Pembina.
. Wpg. Junc..
Iluluth
Minneapolis
.. .St. Paul...
... Chicago .
ll.lðal
11.29a
11.42a
11.55a
12 13p
12.21p
12.32p
12.50p
1.04])
1.25p
1.45p
1.55p
5.30p
9.25p
7.00p
6.30a
7.05a
9.85p
5.30a
5.47a
G.07a
6.25*
6.51a
7.02a
7.19a
7.45a
8.25a
9.18a
10.15a
12.45p
8.25p
1.25p
MOHUIS-BRANDON BllANCH.
East Bound I VV. Bouud.
Freiglit Mon.Wed.E’r. ai cn bc t! £ t/3 1. fX • r* STATIONS. Passenger j Mon.Wed.Fr. Freight Tu.Thur.Sat.
3 45p .. Winuipeg .. ll.löal
7.30p 12.45p .. .Morris .... 2.05p 7.45a
6.48p I2.21p Lowe Farm.. 2.30p 8.36a
6.00p tl.54a ... Myrtle.... 2.57j) 9.31a
5.42p 11.43a ... Roland.... 3.08p 9.55a
5.10p 11.24a .. Rosebank .. 3.27p t0.34a
4.45p ll.lOa ... Miami.... 3.42p tl.05a
4.05p 10.47a Deerwood.. 4.05p tl.56a
3.29p 10.35a .. Altamont .. 4.18p t2.21a
2.46p 10.16a . .Somerset... 4.8815 12.5i)a
2.12p lO.Ola .Swan Lake.. 4.54p 1.28p
1.39p 9.47a Ind. Springs. 5.09p 1.57 p
1.13p 9.35a .Mariapolis .. 5.22p 2.20p
12.38p 9.20a .. Greenway .. 5.38p 2.53p
12.05p 9.05a ... Biildur.... 5.55p 3.24p
11.15a 8.42a . .Belmont.... 6.20[> 4 llp
10.35a 8.24a . . Hllton.... 6.55p 4.49 p
9.56a 8.07a .. Ashdown. . 7.12p 5.28p
9.42a 8.00a .. Wawauesa.. 7.20p 5.39p
9.30a 7.52a Elliotts 7.3 lp 5.55p
8.52a 7 37a Ronnthwaite 7.43p 0.25p
8.10a 7.23a .Martinville.. 8.02p 7.03p
7.30a 7.00a .. Brandon... 8.20p 7.45p
West-bound passenger trains stop at
Beimont for meals.
PORTAGE LA PRAIRE BRANCH.
East Bound W. Bound
10 rT CO hJ D- +J H X H _5-J •T
th rL ** öQ rH Tjf rH .
ö 'd O 05 STATIONS. O 05 C rP
<lt ei s ° 1 1 CL,f- 3 S Q-H a> -* .2 c
11.45a 11.40a .. Winnipeg.. 7.15p 4.10p
U.26.1 1 l.26a Port. Junrtion 7.27p 4.24p
I0.47a tl.OBa St. Ciiarles.. 7.47 p 4.54p
10.37a 10.57a . Heudingly.. 7.52p 5.03p
10.07a 10.40a White l’lains 8.10p 5.30p
9.09a 10.07a ... Eustace... 8.42p 6.22p
8.40) 9.51a ... Oak ville.. 8.57 p 6.48p
7.55a 9 20a Port. 1h Prairie 9.30p 7.35p
Passengers will be carried on all re-
gular freight trains.
Numbers 107 and 108 have through
Pullman Vestibuled Drawing Room Sieep
ing Cars between Winnipeg, St. Paul and
Minneapolis. Also Paíace Ðining Cars.
Close connection at Chicago with eastern
lines. Connection nt Winnipeg Junction
with trains to and from the Paciíic coats.
For rates and full infornmtion con-
cerning connection with other lines, etc.,
apply to any agfent of the company, or
CHÁS. S. FEE, H. SWINFORD
G.P.&.T.A., St.Pnul. Gen. Agt., Wpg.
II. J .BELCU, Ticket Aeent,
486 Maiu Str., Winnipeg.
VIÐ SELJVM HÚSB ZJNAÐ MJOG ÓDÝRT.
Komið og sjáið svefnherbergisgögn (Bedroom sots) vor, öll á $1600.,
úm $3.00, borð $1.50, og $2.25; hægindastóla og sófa á $8.00. Ljómandi
fallegar myndir á $1.00 og yfir. Baruavagnar $8.00.
Allir velkomnir og ráðvandlega skift við hvern mann hjá
Seott & Leslie,
In mikla húsbúnaðarverzlun
276 Main Str.
O’GONNOR BROTHERS & GRANDY,
CRYSTAL, N. DAK.
Fullkomnustu byrgðir af þuttu timbri, veggjarimlum og þakspón, einnig
allar tegundir af harðvöru einnig til. Vér ábyrgjumst að prísar vorir eru
jafnlágir þeim lægstu og vörur vorar eru þær beztu í borginni.
Gjörið svo vel að heimsækja oss.
Dominion ofCanada.
Áliylisjarflir oieyPis fyrir milionir mam
200,000,000 ekra
liveiti og beitilandi í Manitoba og Vestr-territórínnum i Canada ökevpis fyrir
landnema. Djúpr ogfrábærlegaírjósatnr jarðvegr, nægð af vatni og skógi, og
meginhlutinn nálægt járnbrautum. Afrakstr hveitis af ekrunni 20 buslieí, ef
vel er umbi ð.
I inu frjósama belti
í Rauðárdalnum, Saskatchewan-dalnum, Peace River-dalnum og umhverfis-
liggjandi sléttlendi eru feikna-miklir flákar af ágætasta akrlendi, engi og beiti-
landi—inn víðáttumesti fláki í heimi af lítt bygðu landi.
Málmná mcnd.
Gull. silfi, járn, kopar, salt, steinolía o. s. frv. Ómœldir flákar af kolanáma-
landi; eldiviðr því tryggr um allan aldr.
Járnbraut frá hafi til hafs.
Canada-Kyrrahafs-járnbrautin í sambandi við Grand Trunk og Inter-Colonial-
brautirnar mynda óslitna jámbraut frá öllum hafnstöðum við Atlanzhafí Ca-
nada til Kyrrahafs. Sú braut liggr um miðhlut frjósama beltisins eftir því endi-
löngu og um hina hrikalegu, tignarlegu fjallaklasa, norðr og vestr af Efra-vatni
og um in nafnfrægu Klcttafjöll Vestrheims.
Heilnœmt loftslag.
Loftslagið í Manitoba og Norðvestrlandinu er viðikent ið heilncemasta í Ame-
ríku. Hreinviðri og þurviðri vetr • g sumar: vetrinn kaldr, en bjartr og stað-
viðrasamr; aldrei þokaog súld og aldrei l'ellibyljir, eins og sunnar í landinu.
SambandsstjórnÍH í Canada
gefr hverjum karlmanni yfirlS áragömlum og liveTjum kvennmanni, sem heflr
fvrir familíu að sjá,
160 ekrur af Inndi
alveg ókeypis. Hinir einu'skilmálar eru, að landnemi búi d landinu og yrlc
það. Á þann hatt gefst hverjum manni kostr á að verða eigandi sinnar abýlis
jarðar og sjálfstæðr í efnalegu tilliti. *
íslenzkar uýlendur
í Manitoba og canadiska Norðvestrlandinu eru nú þegar stofnaðar í 6 stöðum.
Deir'ra stœrst er NÝJA ÍSLAND, liggjandi 45—80 mílur norðr frá Winnipeg’á
vestrströnd Winnipeg-vatns. Vestr frá Nýja Islandi, í 30 —25 mílna fjarlægð
er ALFTAVATNS-NÝLENDAN. I báðum þessum nýlendum er .mikiðafo-
numdu landi, og báðar þessar nýlendr liggja nær höfuð.stað fylkisins, en nokkr
hinna. AltGYLE-NYLENDAN er 110 mílur suðvestr frá Winnipeg; ÞING-
LALLA-NÝLENDAN, 260mílur norðvestr frá Winnipeg; QU’APPELþE-NÝ-
VENDAN um 20 mílur suðr frá Þingvalla-uýlendu, og ÁLBERTA-NÝLEND-
AN um 70 mílur norðr frá Calgarv, 'en um 900 mílur vestr frá Winnipeg. í
gíðast töldum 3 nýlendunum er mikið af óbv'gðu, ágætu akr- og beitilandi.
Frekari upplýsingar í þessu efni getr liver sem vill fengið með því, að
skrifa nm það:
THOMAS BENNETT
DOMINION COV'T IMMICRATION ACENT,
Eða 15. L. Baldwinson, ísl. umbvðsm.
Winnipeg, - - - - Canada.
SKOR~öG~STI(aVeJEÍ£)
Fyrir kvennmenn, konur og börn.
Ver höfum byrgðir af öllum stærðum og gæðum. '
Reimaðir skór. Hneptir skór.
Lágir skór. Sterkir vinnuskór.
Allar tegundir.
Vér höfurn allar inar nýjustu og algengustu tegundir af
öllum stærðum, prísar vorir eru ætíð inir lægstu
í borginni.
RICHARD BOURBEAU.
360 Maiíi Str.
Næstu dyr við Watson sætindasala.
LOGGILT 1843. J0IIN A. MCCALL, F0RSETI.
Engir hlutastofns-eigendr (stockholders) til að svelgja ágóðann. Félagið
er eingöngu innbyrðis-félag (mutwil) og því sameign allra ábyrgðarhafa (með-
liina) og verða þeir aðnjótandi alls ágóðans. Það er ið elztn allra slíkrafélaga í
heimi. og annað af tveim inum «tœrstu. Hitt stærsta fclagið er The Mutual Life í
New Ýork (en ekki The Mutual lienerve Fund Life Ass., sem er um 10 sinnum
smærra en þessi ofannefndu).
N. Y. Life Ins. Co. átti 1893 eignir : 1°7 niillíónir dollara; varasjóðr 120
millíónir. Inntekt á árinu nær 31 mlllíón. Útborgaðar dánarkröfnr nær 8
millíónir. Árságóði útborgaðr til ábyrgðarhafa á árinu yflr 3 millíónir. Lífs-
ábyrgð tekin á árinu yfir yfir 173 millíónir.
Lífsábyrgð í gildi um 700 millíónir.
Gefr meðlimum fleiri og betri iilnnnindi en nokkurt annað lífsábyrgðar-
félug í lieimi.
Borgar erfingjnm, ef er samið, liálfar eða allar arsborganir nmfram lífsá-
byrgðina. ef maðr deyr innan eO, 15 eða 20 ára eftir inngöngu í félagið.
Endrborgar við lok tiltekins tímabils meira en helming allra árgjalda, en
gefr samt fría ábyrgð fvrir fnllri upphaeð, án frekari borgunar, fyrir lífstíð.
Lánar peninga upp á lífsábyrgðarskjöl, gegn að eins 5 pC. ávöxtnm.
Eftir 3 árborganir viðheldr félagið ábyrgðinni fyrir fnllri nppliæð, þótt
hætt sé að borga árgjöld. alveg frítt í 3 til 6 ár eftir upphaflegum samningi, eða
gefr lífstiðar-ábyrgð fyrir alt að helmingi meiri uppliæð, en rnaðr hefir borgað.
Leggr engin höft á meðlimina, hvar þeir lifa eða að hverju þeir starfa, eðr
hvernig þeir deyja. Borgar út ábyrgðina möglunarlaust og reflalaust, ef að eins
árstillagið er borgað.
Nánari upnlýsingar gefa :
Westem Canada Branch Office
496| Main Str., Winnipeg, Man.
J. G. Morgan,
MANAGER.
Farið beint til
Leckie & Oo.
435 11» i ii str.,
eftir Gluggatjöldnm veggjapappír máln-
ing og ölln þar að lútandi, lnng ódýr-
asti staðurinn í bænum.
H. CHABOT
Importer of Wines, Liquoi’s
and Cigars.
477 MAIN STR.
Bíðr almenningi að heimsækja sig
í hinn nýja plássi, og skoða hinar
miklu vörnbirgðir, og spyrja um prísa
sem eru hinir lœgstu.
Bréflegar orders afgreiddar fljótt
og skilvíslega.
ISLEYZKR LÆKNIR
Dli, M. 1IALLD0RSS0N,
Park River — N. Dak.
SUNNANFABiI. *2r
Sunnanfdra í vestrheimi eru: Chr. Ólafs-
son, 575 Main Str, Winnipeg; Sigfús
Bergmann, Garðar, N. D.; G. S. Sigurðs-
son Minneota, Minn., og G. M. Thomp-
son, Gimli Man. Hr. Chr. Ólafsson er
aðalútsölumaðr blaðsins í Canada og
liefir einn útsölu á því í Winnipeg.
Verð 1 dollar.
X ÍO U 8.
(ROMANSON & MUMBERG.)
Gleimið þcim ekki, þeir era ætíð
reiðuhúnir að taka á móti yður.
5TR«ÍbER^
ÍSÍÍfRA
I
At night is aiways a trouble, and it is
o.tcn an entirely unnecessary
trouble if
Pzrry Davis?
PfK1N
is Kept in the house. A few di
of this old remedy in a little stveet-
ened waÝr cr mil’c, brings prcmpt
relief. Sold everywhere.
Have you seen the New
BIG BOTTLE
Old Price 23 Cents.
THE KEY 10 HEALTH.
UnlocFs oil the cioggeð avenncs of th_
Bowðls, KJdneys and Llver, carrj-ing
onj gradualiy witnont weakening the sys-
tein, afl tho impuritiea anci ioul humors
oftho E -cretions; at the same time Oor-
reeting Aeiditv of íhs Stomaeh,
eurins’ BilioúsneoS.. Dyspepsia,
Headaches, Dizziness, Heartburn,
Constipa'tion, Dryr.ess of the Skin,
Dropsy, Dimness of Vision, Jaun-
öiee, Salt Rheum, Erysipelas, Sero-
fula, Fluttering of the Heart, Ner-
vousness, ar.d Gerseral Ðebílity ;all
these and many otíier simiiar Complaints
yiold to tlie happy iriducnco of BUSDOCÍJ
BL00D BITTER3.
For Sale t.'j rll Dealers.
T.HILBURN TiCO.,F?Ojjri8tors, Toi'onto.
288 Jafet í föður-leit.
Jafet í fiiður-leit. 289
292 Jafet í fiiður-leit.
Jafet í fiiður-leit. 285
„F.inn af þeim sem læzt vera snyrtimaðr“,
Svaraði hann. „Eru. nokkur vitni gegn honum?“
„Já, herra dómari*', svaraði nú ungr maðr
og kom fram fyrir dómarann. „Ég var á gangi
upp Bound-stræti, þegar é g varð var við, að
þaö var farið ofnn í vasa minn, og þegar ég
leit við, þá var þessi piltr að hlaupa burtu“.
„Getr þú svarið, að þetta só sami maðrinn?“
Það vóru nógir viðstaddir, sem buðnst til
að sverja, að <‘g hefði verið maðrinn, sem var
aö lvlaupa burtu.
i.Nú, lú ! llafið þcr nokkuð fram að færa
> ðr til varnar?" spuröi dómarinn.
. ”Ja“. svaiaði ég; „það er satt, að ég var
' 1 a,'Pum 0fau strætið; og það getr vel verið,
að það hafl Ve,.ið farið j vasa pes8a ,„anns.
1 1 . I'utr> seni pg veit ekke<t pm. En ég
fór ekla 1 vasa han8
lólki“,
yi.ð vas.iijoíar Þyki.t allir vera lieldri
menn“, sagði domarinn. „Viljiö þér gera svo
vel og skýra ba, þvi Kr vóruð á Imrða hlaupi
eftir strætinu ?'
„Ég var að hlanpa eftir v.gni, herra dóm-
arh til að reyna að na tali «f 8em „jj
1 fionum".
i,Og liver var sá maðr?“
,,Þnð veit ég ekki“.
„Því vóruð þér að hiaupa á eftir. manni,
sem þ,-,r þektuð ekki?“
„Jn, það var mí fyrir nefið á honum".
nu; ég er maðr af iieldra
„Nefið?“ endrtók dómarinn reiðulega. „Fir-
uð þér að gera gabb að mér? Þér skuluð nú
fá að ganga beint eins og nefið horfir í svart-
holið“. Og svo sagði hunn réttaiskrifaranum
að rita varíhaldsskipun.
„Gerið þér sem yðr þóknast“, sagði ég ;
„en 8annleikann liefl ég sngt yðr; og ,ef þér
viljið leyfa einliverjum sendi-veiui að hhviipa
með bréfmiða fyrir mig, þá skal égfljóttfæra
sönnur á, að ég er lieiöviiðr maðr. Ég þyk-
ist geta mœlzt til þess með allri sanngirni“.
„Það skal geit", svaraði dómarinn; „látið
hann setjast niðr hérna fyrir innan grindrn-
ar þingað til svarið keinr“.
Ég íituði Carbonnell majór miða, og leið
ekki full khikkustund þar til er hann kom
sjálfr í réltinn og Tímóteus með homun. Car-
bonnell gekk þegar upp til dómarans en
Tímóteus spurði iögregluþjónana reiðulega,
livað þeir liefðu veiið að gera bonum liús-
bónda síuum. Þeim koui það heldr á óvart,
aB ég skyldi halda þjói.; en þó urðu þeir
enn meira forviða þegav uiajórinn sagði, að ég
væri einka-vinr sínn Mr. Newland, og lieföi
tíu þúsund pund í árstekjur, og væri alkunnr
meðal allra ungra tiginni manua 1 borginni.
— Dóinarinn skýrði majórnum frá málavöxt-
um og spurði liann, hvort að ég væri þá
ekki neina vitnnd geggjaðr. Majóriun skildi
undir eins. livað í efni var, er haun heyrði
um nefið, og svaraði, að það liefði maðr; ný-
XVII. KAP.
(Mi-takn-kapítuli. — Hef ekkert upp
úr audlegu stéttinni.—Ra’ðst á biskup, sem
rekr mig at' böndum sér.— Majórinn veðj-
ar um káltinn í kúnni, og veðjar svo,
að hann hlýtr p.ð vinna hvernig sern fe .)
Ég var skjálfhendr þegar fg barði að dy-
um. Það var lokið upp. Ég sendi nafnspj -W
mitt inn og beiddi viðtds við biskupinn. Ég
vnrð að bíða nokkrar mínútur í forstofunni,
en svo var mér fylgt inn. „Háæruverðugi herra'S
sagði ég, og var •nokkurt fit á mcr; ,vi]jið
þ'r gera svo vel að loi'a mér að tala við vðr
nokkur augnablik í einréimi ?“
„Þessi maðr, sein hér er inni lijá mér“,
svaraði hiskupinn, „er sktifarinn miun; en ef
þér óskið að við séum tver einir, þá er þaö
velkomið; því að þótt hatin s ' triinaðirmaðr
minn, hefi ég engan rétt til nð ætlast til að
þér gerið liann að tninaðarmanni yðar. Mr.
Temifle, viljið þér gera svo vel að ganga upp
á loft dálitla stuud meðan ég tala við mann-
inn ?“
Skrifarinn fór út úr herberginu, og biskup
ýtti til ínín stól, og settist ég niðr. Ég aðgætti
XXVI. KAPITULI.
[Flg tek stelnn beint eftir því sem
nefið liorfir, elti nef og fæ óþægilega
langt nef upp vír öllu saman.
Þegar ég lá í rúmi mínu og var að hug-
leiða það. að ég væri nú orðinn tvítugr maðr
og enn hefði mér ekkert ágengt oröið með
f ðr-leit mína, þá tók ég i,ð gerast lieldr
hugsjúkr um mitt mál.
Foðrleitar-ástríðan vaknaði nú í mér eins
óflng og áköf eins og nokkru sinni áðr, og ég
einsetti mér nú að leggja alt kapp a 1 it mina.
Kg sagði Tímóteu.-i þetta morguninu eftir,
þegar liann kom inn til mín; en lianu veitti
mer líka hughreystir.g; liann réð mér til að
revna að ná í einliverja auðuga stiílku og
kvongast lienni, en eiga það undir timanum
að leiða í ijós faðerni mitt; reyndi hann að
sýna niér frain á, live litla útsjón ég lietði
til þess, að nokkr árangr yrði • áf leit minni.
Það var en fjöldi af borgarfólki ókomið
heim úr sumar-dvöl sinni; svo að ég atti enn
þi fáum heiniboðuin að sæta, er gæti dregid
huga minn frá áliyggju-efni mínu. M< r versnaði
svo í fætinum, að ég varð að liggja a lung-
stólnum í viku. Tímóteus fór á hverjum deg;
út um bæinn, til að skygnast eftir, hvort hann