Heimskringla - 08.12.1894, Blaðsíða 3

HEIMSKRINGLA 8. DESEMBER 1894.
3
STEINOLtA
á 20, 25 og 30 cts. gallonið.
Flutt borgunarlaust til allra staða
í borginni. Pantanir sem lagðar eru
inn hjá undirskrifuðum verða afgreidd-
ar fljótt og vel :
Thorbj. Guðmundsson 519 Nellie Ave.
Ólafur Ólafsson 216 Nena Str. Jacob
Thorsteinsson 124 Lydia Str. eða
J. s. BAIS
EIGANDA. Toronto Str.
Sigvaldi Nordal,
Wbst Selkirk
lætur sér mjög ant um að láta fara
vel um gesti sína; hefir nýtt, rúmgott
og hlýtt hús, og verða því ekki ferða-
menn framvegis í neinum efa um hvar
jpeir eigi að fá sér gistingu. Einnig
gott og hlýtt pláss fyrir fjölda ak-
neyta.
Tii Nýja íslands.
GEO. DICKINSON
sem flytur póstflutning milli West
Selkirk og Nýja íslands, flytur og fólk
í stórum, rúmgóðum, ofnhituðum hús-
sleða.
Hr. Kristján Sigvaldason
fer póstferðirnar og lætur sér einkar
annt um vellíðan farþegjanna. Eng-
inn maður hefir nokkru sinni haft
sviplíkt eins góðan útbúnað á þessari
braut.
Sleðinn fer frá W. Selkirk kl. 7
árdegis á þriðjudögum og kemur til
Icelandic Eivor á Miðvikudagskveld;
fer þaðan aftur á Fimtudagsmorgun
og kemur til West Selkirk á Föstudags
kveld.
ÍSLENZKR LÆKNIR
m. M. IIALLDORSSON,
Park River — N. Dak.
S A L A.
rFILBOÐ verða meðtekin á innanríkis-
skrifstofunni til hins 15. Janúar 1895
um kaup á parti af, eða öllu því landi,
við Shoal Lake, Man., sem skýrter frá
hér á eftir, ásamt húsum og sem upp-
runalega var ætlað fyrir Mounted Po-
lice:
Austur 4 Section 16 Townshjp 16,
Range 23 vestur af 1. hádegisbaug;
1J. V. 1 Section 18. Township 16*'Raúge
23 vestr frá 1 hád.baug; N. V. h Secti-
on 19, Township 16, Range 23 vestur af
1. hádbaug ; L. S. 4. 5 og 6 af Section
19, Township 16, Range 23 vestur af
1. hádbaug; S. W. á Seclion 22, Town-
ship 16, Range 23 vestr frá 1. hádbaug;
austr J Section 24, Townsliip 16, Range
24 1., hádbaug; Suðr $ Secdon 27,Town-
ship 16, Rango 24 vestr af 1. hádegisb.,
um 1,492 ekrur.
Hverju tilboði verður að fylgja viður-
kendr víxill á löggiltan banka fyrir ekki
minna en einum fjórðahluta af upphæö-
inni sem boðin er. Það setn eftir er borg
ist í jöfnum borgunum á 3 árum með
6% rentum.
Ekkert tilboð með telegraf verður tek
ið til greina. Iíæsta, eöanokkurt annað
boð ekki nauðsynlega tekið til greina.
Samkvæmt skipun,
JOHN R. HALL,
Secretary.
Department of the Interior,
Ottawa, November lOth 1894.
Pioneer Drug Store.
Briggs Aye.-Park River.
Allskonar lyf og Patent-meðöl.
Glingur og Toilet-áhöld, ritföng, mál-olía, o. fl. o. fl.
Islenzkir skiftavinir óskast. — íslenzlcur a/hendingar maður.
STRAHANAN & HAMRE,
EIGENDUR.
e*
Watertown Marble & Granite Works.
Selur marmara og granit minnisvarcli, bautasteina, jámgirðingar,
blómpotta, Etc.,
Legsteinarnir kosta $12,00 til 8300.00. Fjögra — fimm feta háir
legsteinar kosta 850.00 til $100,00, uppsettir í kyrkjugarðinum af
umboðsmanni félagsins án aukagjalds. Mismunandi verð eftir stærð
og frágangi.
Aðal-umboðsmaður félagsins er
ISL. V. LEIFUR,
Glasston, N. Dak.

ALLIR KOMI VIÐ I
Verzlnnarbndmni MAMIWH.
MIL.TON, Noi th Dahots..
Vér höfum þá stærstu búð í Cavalier Co, og þær mestu vörutegundir og er-
um orðnir alþektir að því, að selja ódýrara en aðrir, svo allur sá fjöldi fólks, er
leitast við að komast að góðum kaupum sækir fund vorn og verzlar í búð vorri.
MATVARA
Verð á matvöru er lægra hjá oss en á nokkrum öðrum stað. Ýmsir
reyna til að undirselja oss, en tekst það ekki.
Nú t. d. höfum við frægasta óbrent kaffi, 5 pund fyrir 1 dollar og alt annað
eftir því.
FATNAÐUR.
Hinn ágæti drengja og karlmanna fatnaður, sem vér höfum, vekur umtal
hvervetna í Cavalier og Pembina Counties. í haust seljum vér daglega ó-
grynni af þessum fatnaði. Nú nýlega höfum vér keypt inn fyrir 50 cents doll-
ars virði af ágætum kvennfólks yfirhöfnum, sem vér seljum fyrir hálfvirði.
Vér höfum einnig úrvals glova, yfirhafnir, buxur, vatnshcldar slittreyjur o.
s. frv., sem vér seljum með lægsta verði.
SKÓ-VARA
vor er hin bezta og hefir orð á sér fyrir að vera vönduð, endingargóð og
hentug. Vér gefum yður góð kaupkjör í hverju sem er.
DÚKA-VARA.
Vér höfum ógrynni af allskonar dúkvöru, iéreptum og kjólaefnum og sem
því tilheyrir, sem vér nú—vegna hörðu tímanna—seljum 2 centum ódýrara
hverja alin, helduron vanalega gerist.
ULLAR-ÁBREIÐUR.
Vel vandaðar tvöfaldar ullarábreiður, sem annarsstaðar seljast fvrir 1 doll.
seijum vér nú að eins fyrir 70 cents,
Komið og sannfærist um, að vér seljum allar vorar vörur með lægra verð
en keppinautar vorir.
M. J.
Herra JakobLíndal er til staðins í búðinni.
og afgreiðir vora íslenzlcu skiptavini.
R. G. Howden, M. D.
Útskrifaður af ifcGill háskólanyim.
Skrifstofa 562 Maia Str........
.... Heimili 209 Donald Str.
Skrifstofutími frá kl. 9 árd. til kl. 6
síðd. — Gefur sig einkum við
kvennsjúkdómum.
Landar í Selkirk.
Ef þið þurfið málaflutningsmanns við,
þá reynið
John OReilly, B. A.,
Barrister, Attorney Etc. *
Skrifstofa í Dagg-Block,
SELKIRK, MAN.
JACOB F. BIRDER,
forseti. ^
W. S. SMITH,
vara-forseti.
C. D. LORD,
gjaldkeri.
Bank of Park River.
Löggiltur. — Uppborguð innstæða $30,000.
PARK RIVER, X. DAK.
Rekur almenna bankaverzlun. iAnar peninga gegn veði í góðnm
bújörðnm.
Sérstakt tillit tekið til íslcnzkra skiftavina.
\ iðskifta bankar : Security Bank of Minncsota, í Minneapolts;
I irst National Bank í St. Paul; Gilman, Sons & Co., í New York.
C. D. LORD gjaldkeri.
1 28,800,000 1
af eldspítum E. B. EDDY’S
er búið til daglega Fær
þú þinn skerf ? ^
Þú gerir enga óvissu tilraun er þú kaupir %
J E. B. EDDFS eidspitur. |
^tttiuttfuittfiutttiiimiiitttiiimiutttiutttiuttfuitttiuttti
C. E. Nelson, eigandi.
Verzlar með fatnaði, álnavöru, gólfteppi, skó, og stígvél, hatta,
húfur, og alt sem karla, og kvenna fatnaði tilheyrir.
Mikil matvörusala. Bændavara keypt hæsta verði.
C. E. NELSON eigandi.
Park River N. D.
131 Hig’gins Str.
ER STAÐURINN
þar sem beztu' fóðurtegundir og kornvara sem til er í bænum fæst
með afar lágu verði. Ef þið trúið því ekki þá látið reynsluna
færa ykkur heim sanninn.
Geymið ekki, að kaupa þangað til verðið hækkar.
KOMIÐ í BÚÐ
ASUKSOl & PETIiliSOII,
EDINBURGH, N. DAK.
Þeir hafa til sölu vörur þær sem seldar voru úr búð S. Carincross
í Grafton, og selja þær með mjög vægu verði.
Aslakson & Peterson,
EDINBURGII, IV. I>AK,
C. M. Gislason.
Attorney and counselor at law,
MINNEOTA, MINN.
Office : Yfir ísl. fél.-búðinni.
ÍO XJ 8.
(ROMANSON & MUMBERG.)
Gleymið þeim ekki, þeir eru ætíð
reiðubúnir að taka á móti yður.
North B’und STATION8. South Bound
% OJ aO . = S cð o Ph vH St. Paul Ex., No.108 Daily. Freight No. j 154 Daily. i
1.20p| 3.00p .. Winnipeg.. 11.30al 5.30a
1.05p 2.49p *Portage Junc 11.42a 5.47a
12.42p 2.35p * St.Norbert.. 11.55a 6.07a
12.22a 2 23p *. Cartier.. .. 12.08p 6.25a
11.54a 2.05p *. St. Agathe.. l2.24p 6.51a
11 31a 1 57p *Union Point. 12.33p 7.02a
11.07a 1.46p *Silver Plains 12.43p 7.19a
10.31a 1 29p .. .Morris.... l.OOþ 7.45a
10.03a 1.15p .. .St. Jean... 1.15p 8.25a
9.23a 12.53p . .Letellier . .. 1.34p 9.18a
8 OOa 12.30p .. Emerson .. l.ööp 10.15a
7.00a 12.16p . .Pembina. .. 2.05p ll.lða
11.05p S.SOa Grand Forks.. 5.4511 8.25p
1.30p 4.55a . Wpg. Junc.. 9.25p 1.25p
3.45p Duluth 7 25a
8.3Qp Minneapolis 6.20a
8.00p .. .St. Paul... 7.00a
10 30p ... Cliicago . 9.35p
Olo Simonson
mælir með sínu nýja
Scandinavian Hotel,
710 Main Str.
Fæði 81.00 & dag.
N
orthern Paciíic
RAILROAD.
TIME CARD.—Taking effect Wednw
day June 29, 1894.
MAIN LINE. ~
MORRIS-BRANDON BRANCH.
East Uound
L
S’i <L> CO C
S p oo <n tn c3 •
t! Ph o
H
1.20p 1 3.00p
7.50p 12 55p
6.53 p 12.32p
5.49p 12.07a
5.23p ll.SOa
4.39p 11.38a
3 58p 11.24a
8.14p U.02a
2.51p 10.50a
2.15p 10.33a
1.47p 10.18a
1.19p 10.04a
I2.57p 9 53a
12.27p 9.38a
11.57a 9 24a
11.12a 9.07a
10.37a 8.45a
10.13a 8.29a
9.49a 8.22a
9.39a 8.14a
9.05a 8.00a
8.28a 7.43a
7.50a 7.25a
STATIONS.
W. Bound.
II
& 2Z
qq
£h
OQ
Ö
H
.. Winnipeg .. |1J 30a| 5.30p
.. .Morris ...
* Lowe Farm
*... Myrtle...
... Rolnnd....
* Rosebank..
... Miami....
* Deerwood..
* Altamont ..
Scmerset___
*Swan Lake..
* Ind. Springs
♦Mariapolis ..
* Greenway..
Baldur....
. .Belmont....
Hilton....
Ashdown..
Wawanesa..
* Elliotts
Ronnthwaite
'‘Martinville..
Brandon...
1.35p 8.00a
2.00p 8.44a
2A8p 9.31 a
2.39p 9.50a
2.58p 10.28a
3.13p 10.54a
3.36p 11.44a
3.49p 12.10p
4.08p 12.51 p
4.23p 1.22p
4.88p 1.54p
4.50p 2.18p
5.07p 2.52p
5.22p 3.25p
5.45p 4 15p
6.04p 4.53p
6 21p 5.23p
6.29p 5.47p
6.40p 6.04p
6.53p 6.37p
7.11p 7.18p
7.30p 8.00p
West-bound passenger trains stop at
Baldur for meals.
PORTAGE LA PRAIRE BRANCH.
W. Bound Mixed No. 143 Every Day Except Sunday. STATIONS. East Bound Mixed No. 144 Every Day Except Sunday.
4.00 p.m. .. Winnipeg.. 12.00noon
4.15 p.m. *Port Junction 11.43 a.m.
4.40 p.m. *St. Charles.. ll.lda.m.
4.46 p.m. * Headingly.. 11.00 a.m.
5.10 p.m. * White Plains 10.36 a.m.
5.34p.m. *Gr Pit Spur 9.58 a.m.
5.42p.m. • *LaSalle Tank 9.48 a.m.
5.55 p.m. *.. Eustace... 9.32 a.m.
6.25 a.m. *.. Oakville.. 9.05 a.m.
6.48 n.m. *. . .Curtis. . . 8.48 a.m.
7 30 a.m. Port. la Prairie 8.20 a.m.
Stations marked —*-— have no agent. Freight must he prepaid.
xivktiv lui rtnti juo iiíivp* iuroilgll
Pullman Vestibuled Drawing Room Sleep
ÍRg Cnrs between Winnipeg, St. Paul and
Minneapolis. Also Palace Dining Cars.
Close connection at Chicago with eastern
lines. ConnectioD at Winnipeg .Tnnction
with trains t,o and from the Pacific coats
For rates and full information con-
cerning connection with other lines, etc.
apply to any agent of the company, or ’
CHAS. S. FEE, H. SWINFOBD
G.P.&.T.A., St.Psnl. Gen. Agt., Wpg
H. J BELCIT, Ticket Agent,
486 Maiu Str., Winnipeg.
68 Valdimar munkur.
þennan hátt. Sex sinnum síðan við hófum
þenuan leik liefi ég gefið vðr líf”.
“Lygari!” hrópnði greifinn.
“Og tvisvar sinnum liefi ég liaft yðtir verju*
lausan fyrir mér”, hélt Rúrik áfram. “Ég hafði
vonað að þér sæuð af þessu, að ég vil ekki
vinna yður mein, og enn fremur, að þér sæuð nð
þér eruð ekki jafningi minn í vopna viðskift-
um”,
“Hættu, heimskingi!” hrópaði greifinn alveg
vitstola af bræði. “Ef þér þorið ekki að berjast,
þá segið svo með berum orðum, en reynið ekki
að snúa vður út úr þessu með bleyðiskapar-
brögðum”.
“Eitt orð enn”, sagði Rúrik, sem nú liitnaði
rajög undir skammayrðum vitfirringsins, er á-
varpaði hann. “Fraipmi fyrir guði og öllum
mönnum viðstöddum sver ég, að hingað til liefi
Cg vægt yður. en megi ég láta mitt eigið líffyrir
eféggeri það lengur! Þér hafið nú hnft nægi-
lega viðvörun. Einu sinni enn. Varið yður”.
Dað má vel vera að greifinn htdi i rann og
sannleika ekki vitað hvað oft Rúrik var bttinn
að vægja lronum, að lianrr bafi verið svo blind-
aður af geðofsanum, að liaun hafi álitið það bara
slys, að sverðið féll úr hendi irans og að það
síðar brotnaði. Nokkuð var það, uð hann bjóst
til atlögu.
“Nú hefi ég niitt eigiðsverð”, sagði þann.
“Gerið nú alt som þér getið!”
Rúiik svaraði engu, er hann sá að greilinn
Valdimar munkur. 69
var rammari að alli en áður, að hann hafði óðs-
manns afi og að hann hugsaðí ekki um neitt
nema að drepa. Það sýndí sig líka skjótt, að
liann var óður, því nú beitti bann ekki sam-
kvæmt nokkrum reglum, en lijó bart og títt í
stjórnleysi. Tvisvar sinnum, undir eins í fyrstu
lögunum, lá við að liann legði Rúrik í gegn,
því Rúrík gat ekki varast högg eða lög, sem
ekki voru samkvæmt nokkrum liólmgöngulög-
um. Sá liann því að tafarlimst þurfti að binda
enda á þennan æðisgang, eða eiga á hættu að
svipta móður sína liennar einu ellistoð.
“Viljið þér gefast upp?” spurði iiann greif-
ann um leið og hann hjó af sér eitt lagið.
“Eruð þér vitlaus ? að liugsa að ég gefist upip
fyrir öðrum eins manni og þír eruð !”
Stuttu síðar hafði Rúrilc tœkifæri að leggjn
sverðinu í hjartastað greifans, en vægði honum
enn. Allir áhorfendurnir sáu það, nem hinn
bandóði Damanoff sjálfur.
“HeimsKingi!” sagði þá svartmunkurinn,
sem ekki réði sér fyrir geðsliræringu og titruði
svo að maga-bumban hans öll hristist. •'Œtbð
þér virkilega að láta bann drepa yður, Rúrik
Nevel? Á ég að segja móður yðar, að þér lnifið
fleygt liíi yðar fríviljtiglega?”
Þetta orð : móðir, þyrlaði burt e'askýjunum
úr lniga Rúriks. Rétt á eftir hjó hann af sér
tfnnað lag og um leið gafzt lionum ar.nað tæki-
færi á lijartastað greifatis. Hann þrýsti á sverð -
ið, en stýrði því svo t'jarri lijart'Jnu, sem hann
72 Valdimar munkur.
“Hvernig stendur á þessum ábuga?” spurði
Urzen. “Þér hikuðuð þó ekki við að taka áskor
uninni”.
"Nei, það gerði eg ekki, því ég vissi hvað
það mundi kosta að neita eða hika”, svaraði
Rúrik. “Hefði ég neitað, þá hefði nafniö hlcyða
verið á vegi mínum livar sem ég liefði farið. Ég
vissi jafnframt að annar eins maður og hann
hafði ekkert með mig að gera, þar sem bæði afi
og fimleiki ræður úrslitum. Því hugði ég eina
ráðið að afvepna hann og látá hánn gefast upp
eftir að ég hefði gefið honum líf. Og þár eruð
vottur að því hve innilega tilraun ég gerði að
enda hólmgönguna þannig, þó það ekki tækizt.
En meö engu móti vildi ég — vi] ég _____ rjóða
hendur mínar í blóði annars manns og meðborg-
ara, þegar um jafn-lítilfjörlega deilu er að ræða.
Faðirminn lét lífið fvrir föðurlandið á vígvellin-
um í orrustu, og þannig kysi ég gjarnau að
deyja, ef égá annað berð á að falla fyrir öðrum
nianni. Euaðdeyja þanuig, það væri óafmáan-
anlegur blettur a nafui mínu, og að vera orsök í
dauða anuars manns á þennan bátt væri þyngii
byrði á samvizkunni, en (jg gæti borið”.
‘ Ég trúi þár, sonur”, S'gði þá munkurinn.
En ef nú greifinn deyr máttu sanit enganveginn
láta þessa liugsun yíiibuga þig, afþvíþúe.t
engiu skuld í þessu”.
“Alveg s;itt, ftðir, þér segið satt”, lók lækn-
irinn fram í. -‘Herra Nevel betir breytt í iiæsta
máta göfuglega. Það erómógulegtaðásakahauu”.
Valdimar munkur, 65
út í einu horni skálans og sökk þar til liálfs í
snjóskafl á gólfinu.
“Óttist ekki”, sagði þá Rúrik, er greifinn
hopaði á hæli og fórnaði upp höndunum, “ég veg
aldrei áð vopnlausum manni”.
Lét þá Damanoff hendurnar síga niður með
síðunum og fyrirvaið sig svo, að hann blódroðn-
aði út að eytum.
“Líf yðar er glatað,. berra greifi, það sver ég
við hinn helga Pál postubi, og ættuð þér þvi að
hætta”, sagði þá lierlæknirinn.
"Nei, nei, hrópaði greifinn fokvondur.
“Þetta var bar.i óhanpaslys, satnfara, kl iufaiegu
bragði. Ég erekki líkt því uppgefinn”.
“En, dauðlegur maður”, iiélt lreknirinn a-
fram, “líf yðar er á vitldí Nevels ; lionnm er leyfi
logt að reka yðnr í g-’gn þar seui þér standiö, ef
hann að eius vill”.
“E i liann liefir ekki gert þ:ið'\ sagði Eaman-
off, og um ieið stökk liann þangað er sve ðið lá
og tók það npp.
“Reynið það altur!” sagði þ i greifinn og óð
fram að [Kúrik. “Látið mig sjá að þer takið
sverð mitt þantiig í annað tinn P'
“Eftil vi!l geri ég það ekki, en Iriiið nu'r til
þ?ss, að frá þe.-s un do::i skulnð þér ekki bera
þetta sveiði” svaraði llúrik siillilega, en med
hita.
“Ve ið elcki að ;:.o: ta, en höggvið heldtir, ef
þ'r getið—”.
I því laust swrðunum saman í þriðja skiít-