Heimskringla - 29.12.1894, Blaðsíða 3

HEIMSKRINGLA 29. DESEMBER 1894.
5
the hijb
484 MAIN STR.
Stórt upplag af
— FATSAÐI —
keypt inn fyrir
50 cents á dollarnum
verðurselt með afarlágu verði.
Munið eftir staðnum-
484 MAIN STR.
S. A. Ripstein
EHiAMU
Mr. Jósep Skaftason
vinnur í búðinni.
Tii Nýja íslands.
GEO. DICKINSON
*em flytur póstflutning milli 'VVest
Selkirk og Nýja Islands, flytur og fólk
í stórum, rúmgóðum, ofnhituðum hús-
sleða.
Hr. Kristján Sigvaldason
fer póstferðirnar og lætur sér einkar
annt um vellíðan farþegjanna. Eng-
inn maður hefir nokkru sinni haft
sviplíkt eins góðan útbúnað á þessari
braut.
Sleðinn fer frá W. Selkirk kl. 7
árdegis á þriðjudögum og kemur til
Icelandic River á Miðvikudagskveld;
fer þaðan aftur á Pimtudagsmorgun
og kemur til West Selkirk á Eöstudags
kveld.
Eg sendi varning til aflra
staða í landin.
Athugið vel
hvers þið þarfnist fyrir jóhn
og nýjárið.
Sparið peninga.
Að spara pening., er sama sem
að innvinna sér peninga.
Kaupið vindla og vín í inni alkunnu búð
H. L. CHABOT
Gegnt City Hall--513 Main Str,
Pioneer Drug 5tore.
Briggs Ave.---Park River.
Allskonar lyf og Patent-meðöl.
Glingui- og Toilet-áhöld, ritföng, mál-olía, o. fl. o. fl.
íslenzkir skiftavinir óskast. — íslenzkur afliendingar maður.
STRAHANAN & HAMRE
3
EIGENDUR.
Watertown Marble & Granite Works. t
\
*
Selur mai-mara og granit minnisvarða, bautasteina, járngirðingar,
blómpotta, Etc.,
Legsteinarnir kosta §12,00 til $300.00. Fjögra — fimm feta liáir
legsteinar kosta $50.00 til $100,00, uppsettir í kyrkjugarðinum Jaf
umboðsmanni félagsins án aukagjads. Mismunandi verð eftir stærð
og frágangi.
Aðal-umboðsmaður félagsir.s er
tSL. V. LEIFUR,
Glasston, N. Dak.

ALLIR KOMI VIÐ í
. Verzlunarbudinni SASMOTH.
IILTOJÍ, Nortli Dakotr..
Vér höfum þá stærstu búð í Cavalier Co, og þær mestu vörutegundir og er-
um orðnir alþektir að því, að selja ódýrara en aðrir, svo allur sá fjöldi fólks, er
leitast við að komast að uóðum kaupum sækir fund vorn og verzlar í búð vorri.
MATVARA
Verð á matvöru er lægra hjá oss en á nokkrum öðrum stað. Ymsir
reyna til að undirselja oss, en tekst það ekki.
Nú t. d. höfum við frægasta óbrent kaffi, 5 pund fyrir 1 dollar og alt annað
eftir þvi.
FATNAÐUR.
Hinn ágæti drengja og karlmannafatnaður, sem vér höfum, vekur umtal
hvervetna í Cavalier og Pembina Counties. I haust seljum ver daglega ó-
grynni af þessum fatnaðí. Nú nýlega höfum vér keypt inn fyrir 50 oents doll-
ars virði af ágætum kvennfólks yfirköfnum, sem vér seljum fyrir hálfvirði.
Vér höfum einnig úrvals glova, yfirhafnir, buxur, vatnsheldar slittreyjur o.
s. frv., sem vér seljum með lægsta verði.
SKÓ-VARA
vor er hin bezta og hefir orð á sér fyrir að vera vönduð, endingargóð og
hentug. Vér gefum yður góð kaupkjör í hverju sem er.
DtJKA-VARA.
Vér höfum ógrynni af allskonar dúkvöru, léreptum 02 kjólaefnum o? sem
þvi tilheyrir, sem vér nú—vegna hörðu tímanna—seljum 2 centum ódýrara
hverja alin, lxelduren vanalega gerist.
ULLAR-ÁBREIÐUR.
Vel vandaðar tvöfaldar ullarábreiður, sem annarsstaðar seljast fyrir 1 doll.
seljum vér nú að eins fyrir 70 cents,
Ivomið og sannfærist um, að vér seljum allar vorar vörur með lægra verð
en keppinautar vorir.
M. J.
Herra
JakobLíndal er til staðins í búðinni.
og afgreiðir vora islenzku skiptavini.
R. C. Howden, M. D.
Ctskrifaður af McOill hdskólanum.
Skrifstofa 5G2 Main Str........
.... Heimili 209 Donald Str.
Skrifstofutími frá kl. 9 árd. til kl. 6
síðd. — Gefur sig einkum við
kvennsjúkdómum.
Landar í Selkirk.
Ef þið þurfið málaflutningsmanns við,
þá reynið
John O’Reilly, B. A.,
Barrister, Attorney Etc.
Skrifstofa í Dagg-Block,
SELKIRK, MAN.
JACOB F. BIRDER,
forseti.
W. S. SMITH,
vara-forseti.
C. D. LORD,
gjaldkeri.
Bank of Park River.
Löggiltnr. — Uppborguð innstæða $30,000.
PARK RIVER, N. DAK.
Eekur almenna bankaverzlun. Lánar peninga gcgn veði í góðum
bújörðum.
Sérstakt tillit tekið til íslenzkra skiftavina.
Viðskifta bankar : Security Bank of Jiinncsota, í Minncapolts;
hirst National ftink í St. Paui; Gilman, Sons & Co., í New York.
C. D. LORD gjaldkeri.
^mmmmmmmmmmmuiig
128,800,000 I
& af eldspítum E. B. EDDY’S §
2? er búið til daglega Fær iiE:
^ þú þinn skerf ? ^
^ Þú gerir enga óvissu tilraun er þú kaupir
I E. B. EDDY’S eldspitur. |
fmiimwmiwmiimwmiuwiiimiumuimwnMUWK
C. E. Nelson, eigandi.
Verzlar með fatnaði, álnavörn, gólfteppi, skó, og stígvél, hatta,
húfur, og alt sem karla, og kvenna fatnaði tilheyrir.
Mikil matvörusala. Bændavara keypt hæsta verði.
C. E. NELSON eigandi.
Park River N. D.
131 Higgins Str.
ER STAÐURINN
þar sem bezth fóðurtegundir og kornvara sem til er í bænum fæst
með afar lágu verði. Ef þið trúið því ekki þá látið reynsluna
færa ykkur heim sanninn.
Geymið ekki_' að kaupa þangað til verðið hækkar.
KOMIÐ I BÚÐ
ASIiKSOS k PETERSOJ,
EDINBUIIGII, N. DAK.
Þeir hafa til sölu vörur þær sem seldar voru úr búð S. Carincross
í Grafton, og selja þær með mjög vægu verði.
Aslakson & Peterson,
EDINBURGH, IV. I>AIi,
C. M. Gislason.
Attorney and counselor at law,
MINNEOTA, MINN.
Office : Yfir ísl. fél.-búðinni.
10 XJ 8.
(ROMANSON & MUMBERG.)
Gleymið þeim ekki, þeir eru ætíð
reiðubúnir að taka á móti yður.
Ole Simonson
mælir með aínu nýja
Scandinavian Hotel,
710 Main Str.
Fæði §1.00 á ðag.
N
orthern Pacific
RAILROAD.
TIME CARD.—Taking eflect Wedne
day June 29, 1894.
"" MAIN LINE.
N orth B’und STATIONS. South Bound
Freiglit JNo. j 153. Daily St. Paul Ex. i No.l07Daily. St. Paul Ex„ No.108 Dally.
1.20p| 3.00p .. Winnipeg.. ll.SOal 5.30a
l.Oðp 2.49p *Portage J unc 11.42a 5.47a
12.42p 2 35p * St.Norbert.. 11.55a 6.07a
12.22a 2.23p *. Cartier.... 12.08p 6.25a
11.54a 2.05p *.St. Agathe.. I2.24p 6.51a
11 31a 1 57p *Union Point. 12 33p 7.02a
11.07a 1.46p *Silver Plains 12.43p 7.19a
10.31a 129p .. .Morris.... l.OOp 7.45a
10.03a 1.15p .. .St. Jean... 1.15p 8.25a
9.23a 12.53p . .Leteliier ... 1.34þ 9.18a
8 OOa 12.30p|.. Emerson .. 1.55p 10.15a
7.00a 12.16p .. Pembina. .. 2.05p 11.15a
ll.Oip 8.30a Grand Forks.. 5.45p 8.25p
1.30p 4.55a .Wpg. Junc.. 9.25p 1.25p
3.45p Duluth 7 25a
8 30p Minneapolis 6.20a
8.00p .. .St. Paul... 7.00a
10 30p ... Chicago . 9.35p
MOBRIS-BRANDON BRANCH.
East Boimd
iffe
J* n
Þ. o
*
o» n
? 53
<X» s
co
CL 3
STATIONS.
W. Bouud.
U Þh
nJ
« 03
bi. -3
V £
H
Þh ot
3
H
li.30a
1.35p
2.00p
2.28p
2.89p
2.58p
3.13;
3.36p
3.49p
4.08p
4.23p
4.38p
4.50p
5.07p
5.22p
5.45])
0.04p
6.21p
6.29p
6.40p
6.53p
7.11p
7.30p
1.20p| 3.00p|..Winntpeg
7.50p 12 55p .. .Morris ..
6.53p 12.32p * Lowe Farm
5.49p 12.07a *... Myrtle...
5.23p l l.50a ... Roland....
4.39p 11.38a * Rosebank..
3 58p 11.24a ... Miami....
3.14p 11.02a * Deerwood..
2.51p 10.50a * Altamont..
2.15p 10.33a . .Somerset...
1.47p J0.18a *Swan Lake..
1.19p 10.04a * Ind. Springs
l2.57p 9 53a *Mariapolis ..
12.27p 9.38a * Greenway ..
11.57a 9 24a ... Baldur....
11.12a 9.07a . .Belmont....
10.37a 8.45a*.. Ililton....
10.13a 8.29a *.. Ashdown..
9.49a 8.22a Wawanesa..
9.39a 8.14a * Elliotts
9.05a 8.00a Ronnthwaite
8.28a 7.43a *Martinville..
7.50al 7.2öa .. Brandon...
West-bound passenger trains sfðp at
Baldur for meals.
5.3(lp
8.00a
8.44a
9.31a
9.50a
10.23a
10.64a
11.44a
12.10p
12.51p
1.22p
1.54p
2.18p
2.52p
3.26p
4 15p
4.53p
5.23p
5.47p
6.04p
6.87p
7.18p
8.00p
PORTAGE LA PRAIRE BRANCH.
W. Bound East Bound
Mixed Mixed
No. 143 STATIONS. No. 144
Every Day Every Day
Except Except
Sunday. Sunday.
4.00 p.m. .. Winnipeg.. 12.00noon
4.15 p.m. *Port Junction 11.43 a.m.
4.40 p.m. *St. Charles.. 11.10 a.m.
4.46 p.m. * Headingly.. 11.00 a.m.
5.10 p.m. * White JrMains 10.30 a.m.
5.34p.m. *Gr Pit Spur 9.58 a.m.
5.42p.m. *LaSalle Tank 9.48 a.m.
5.55 p.m. *.. Eustace... 9.32 a.m.
6.25 a.m. *.. Oakville.. 9.05 a.m.
6.48 a.m. *. . .Curtis. . . 8.48 a.m.
7.30 a.m. Port.la Prairie 8.20 a.m.
etations marked —*— have no agei
Preight must be prepaid.
Numbers 107 and 108 have thronj
Pullman VestibuledDrawingRoom Sle.
ing Cars between Winnipeg, St. Paul ai
Minneapolis. Also Paiace Dining Cai
Ciose connection at Chicago with easte
lines. Connection at Winnipeg .Tunctii
with trains to and from the Pacific coa
For rates and fuli information co
cerning connection with other lines, et
apply to any agent of the company, or
CIIAS. S. FEE, H. SWINFORD
G.P.&.T.A., St.Pf'til. Gen. Agt., Wp
H. J BELCH, Ticket Agent,
486 Maiu Str., Winnipeg.
Valdimar munkur.
um saman svo hart og snögt, að neistar flugu út
f loftið. Tíðara og tíðara gengu sverðin og hjó
hvor um sig cg lagði með öllu því snarræði og
fimleika, er hann átti til, en til þessa hafði hvor-
ngur náð til að snerta hinn. Svo fimlega var sótt
og varist. Keisarinn var í sjöjnda himni af á-
næ0u, gleymdi öllum valdsmannsháttum, en
hrópaði sifelt bravo, Jeins hátt og hann gat.
Eftir all-langa sókn tók Demetrius eftir því,
að augu Rúriks urðu kvikari ;og var með köflum
sem eldur brynni í þeim, en hann vissi ekki
hvaðaþýðingu það hafði. En þýðingin var sú,
að Rúrik var að búa sig undir dirfskufulla og
skaðlega tilraun, ef hún brygðist. TJm síðir sá
hann að Demetrius var að búa sig til að leggja
og lét þá sverðsodd sinn síga. Demotrius sá
ttekifærið og greip það þegar, kipti liandleggn-
um lítið eitt aftur og þrýsti svo þéttingsfast a
sverðið. Hann þóttist nvi fullviss um sigur, því
eins og hann beitti þvi, vissi hann að ómö alegt
var að slá slá sverðið upp eða niður. En það er
ekki alt sem sýnist. Á augnablikinu sveiflaði
Rúrik sverðinu svo að það halluðist lítið eitf upp
á við frá liendi bans og miðaði svo, _að sverð De-
metriusar hlaut að renna eftir því. I>að tókzt
honum líka, svo að í stað þess að koma við
brjóst Rúriks, nam oddurinn staðar við band-
fangið á sverði hans. í sömu svipan beygði
Rúrik handlegg sinu um olnbogunn og lagðist á
með öllu afl, en lypli hendinnt hærra og gerði
um leið sveiflu a, að áður en hann gat áttað sig,
Valdimar munkur. 93
var sverðið flogið úr iiendi ’Demetriusar or stað-
næmdistekki fyrr en það kom við hvolfþak sals
ins, féll svo niður aftur, en Rúrik greíp það á
lofti með vinstri hendi.
Það var um stund dauðaþögn f salnum, og
varð Rúrik fyrstur til að rjvifa hana. Ilann gfekk
til andstæðings síns, rétti fram báðar hendurnar
og sagði: “Munið nví eftirloforði yðar, Deme-
trius. Ég veit þér eruð góður drengur ekki síð-
síður en hugrakkur, ég sé þaðá svip yðar. Þér
verðið ekkióvinur minn fyrir þetta”.
“Nei, það veit hamingjan"‘ svaraði hinn
drenglyndi Demetrius og tók um báðar hendnr
Rútiks. “Ég lieiðra yðurog élska”.
Petur mikli, liinn ungi lteisari alls Rússa-
veldis, þoldi ekki mátið lieldur. Hann liljóp til
l'úriks, greip ) hönd og sagði svo luitt að allir
máttu heyra: “Það sver ég við liinn lveilaga
Nikulás, að þér eruð sýkn saka. Af því, seir ég
nú hefi séð, veit ég vel að þér hefðuð getað ban-
að greifanum í fyrsta höggi”.
•‘Herra!” svaraði Rúrik í bljúgum rómi.
“Ég afvopnaði gréifan'v tvisvar 'og liefði þá getað
vegið liann, en gaf honum lif. Og þegar ég að
síðustu braut syerð ivans í því skyni, að liann
mætti greinilega sjá bvar liann stóð, gerði tiann
það eitt t.ð sækja antiað sverð”.
‘•Herra liertogi!” sagði nú Pétur og snéri sér
til þeirra Olga og Urzens, er stóðu titrandi og
yfirkomnir af heift og smán. “Þér sjáið, vona ég,
að þuð ereinhver misskiiningur, sem hefir kom-
96 Valdimar munkur.
“llann spnrði mig hvort ég héldi þú ynnir
liinum unga byssasmið. Hannvar svo áfjáður
og virtist hafa svo mikinn áhuga fyrir málinu
og fyrir velferð Rvvriks. að ég gat ómögulega
neitað honum um svar”.
“Og hvað sagðirðu honum þa?”.
“Eg sngði honum það sanna, að þú liefðir
ást á Rvvrik , að þið hefðuð verið leiksyskin í
barndómi og að nú vildir þú Iieldur ganga hon-
um á hönd; en tignasta aðalsmanninum í ríkinu.
Hann spurði mig líka margs um liertogann, eiv
þá neitaði ég að svara. Þegar ég er neydd til að
tala ljótt, ef ég á að segja satt, þá neita ég að tala
nokkuð, ef ég get hjá komizt”.
“Það var rétt gert, Zenobie, alveg rétt, að
því er hertogann snertir. En þú hefðir ekki átt
að segja alt sem þér er kunnugt áhrærandi Kvirik
og mig”.
“Ég vona að ég litifi ekki gert neitt iiit með
því”, sagði þi Zenobie, en bætti við. “Annars
þættl mér heiður að opinbera ást mfna á öðrum
eins manni”.
“Ilvað álitið á honum snertir get ég nvi sa?t
alveg eins, gapinn þinn, því ég elska liamv af
öllu hjarta og þætti heiður að mega giltast hon-
um á augnablikinn. En þar fyrir sö ,ég ekki á-
stæðu lil að segja það ölluui lýð”.
“Ja, baraingján veit, að ég æthiði ekki að
gera þér noinn skað i, eða gramt í geði”.
“Eg er heldur ekki að vfella þig, Zenobie,
Valdimar munkur. 89
Alarik titrnði. Ilann sá gjöria að hertoginu
var að reyna að yfirbuga Rúrik, og stöðunuar
veSna viðurkenndi lvann hve skaðlegt var að
snúa honum á móti sér, en hinsvegar vildi hann
sízt hjálpa til að felia vin sinn, byssusmiðinn.
Hann var í vanda, en til allrar bamingju datt
houum ágsett ráð í lvug:
“Herra”, svuraði hann. “Mér þæfti æski-
legast að þér viiduð diema um það sjálfir”.
"Eg að dæma um það! Og hvernig á ég að
geta það?”
“Með því nð láta Rúrik Nevel sýi;a listfengi
sína hér frammi fyiir yöur. Ef mig gru ar rétt.
þá liafið þér hér nærstaddann orðlagðann finv-
leikamann. Meðal annars leyli ég mér nð nefna
Demetrius liinn gríska”.
“Hvað! Kennara minn í sverðfimi ?”
“Já, herra”, svarnði Alarik.
“Hann sem cr vopnfimastur maðtir í Rúis-
landi. Ég er hræddur um að þessi tingi óróa-
seggur fengi ill 1 útreið hjá honum”.
“Það gerir nú ekkert til. Með því móti getið
þér dæmt um vaskleika Nevels”.
“Vritið þér”, sagði Pétur brosandi, “að De-
metrins getur farið með greifaiin eins o; <g fer
með barn ?”
“Ilerra !” sagði þi Rúrik hæversklega, “Það
gæti ekki hoitiö smáu al fidla fyiir slíkum
manni”.
“Viljið p'-r þá reyua yður við hann með
sverði?” spurði Pétur.