Heimskringla - 14.02.1896, Blaðsíða 3
HEIMSKRINGLA 14. FEBRÚAR 1896.
Mikael StrogofF,
eða
Síberíu-förin.
Eítir
Jules Verne.
■virkisveggina, o; var að því allan daginn. Honum var kver-
vetna keilsað með íögnuði og kakklátsemi, hvort beldur
hann hitti herforingja, liermenn eða borgara. í augum alira
stétta manna var þessi sendiboði keisarans sá þáttnr bróður-
handsins, sem enn teagdi þá meðborgurunum í aðal-veldi
Rússa.
Ogareflf hafði nógnr sögur að segja, sögur sem hann bjó
til að þörfum út af ferð sinni austur. Og úr þeim sögulestri
fœrði hann sig með aðdáanlegri slœgð að aðalmálefninu—á-
standinu í Irkutsk. Án þ?ss að taka djúpt í árinui fyrst
framan af, talaði liann þannig, að þeir sem til keyrðu skyldu
gugna, ofbjóða live illa þeir vorn settir, og fjöldi Tartaranna,
sem umkiingdi þá, því um alt þetta ýkti hann, eins og
hannframast þorði. Eftir því sem hann sagði var liðstvrkur-
inn væntanlegi algerlega ónógur til i að brjóta Tartarana á
bak aftur, og svo þótti honum að auki efasamt að sá liðsafli
nokkurntíma kæmi. Ilann lét menn greinilega skilja það
að kæmi liðsaflinn, myndi orusta háð nndir borgarveggjun-
um í Irkutsk fara alveg eins og þær í Kolyvan, Tomsk og
Krasnoiarsk. En ekkert slíkt sagði hann þó með berum orð-
um, en talaði þar.nig í kringum málefnið, að áætluu hans
varð ekki skilin nema á einn veg, án þess þó hægt væri að
herma nokkuð því líkt eftir honum. Þess meir sem hann
var spurður um þetta og þegar hann einusinni hafði komið
inn grunsemi var ekki skortur á forvitni og spurningum,
þess meir sem hann var spurður, þess t.regari lézt hann vera
að svara. Og æflnlega endaði hann ræðu sina með því, að
þeir yrðu að berjast meðan nokkur stæði og sprengja upp
borgína að síðustu, lieldur en gefa hana í hendur Tartar"
anna.
En þó nú menn \4æru forvitnir og fúsir að hlýða á þessar
sögur Ogareffs, höfðu þær furðu lítil áhrif, miklu minni en
sögumaðurinn vonaði. Borgarmenn voru of miklir föður
landsvinir og of einbeittir til þess að láta birgast af ágizkun-
um. Þeirn til heiðurs má segja það, að ekki einum einasta
manni af öllum þeim sem þarna voru inniiuktir út úr heim-
inum, lengst austur í Asíu, kom ekki einum einasta til hug-
ar að gefast upp eða semja við Tartarana. Þeir, eins og
Rússar alment, fyririitu barbarana of mikið til þess.
En engum manni kom til hugar að gruna Ogareff, eng.
um gat dottið í hug að þessi .sendiboði keisarans, sem lézt
vera, væri i raun og veru ærulaus föðurlandssvikari. Það
átti sér vitanlega oft stað að fundnrn þeirra Ogareffs og Yas
sili Feodórs, nugrakkasta liðsforingjans í borginni, bar sam-
an. Lesaranum er þegar kunnugt hvað Feodór leið. Ef
dóttir hans, Nadía Feodór, hefði farið útyíir takmörk Rúss-
lands á tilætluðum tíma samkvæmt bréfi Irennar frá Riga
hvað var þá orðið af henni ? Var hún enn að brjótast áleiðis
austur um liin lierteknu hóruð, eða hafdi hún verið tekin til
fanga íyrir löngu síðan? Eina svölunin sem Feódór fékk,
var þegar tmnn mátti ganga út og berjast við Tartarana, en
þær svölunarstuudir voru alt of fáar eun.
Þegar Feedór þess vegna frótti um óvænta komu sendi-
boða keisarans, kviknaði hjá honum ofurlítill vonarneisti.
Honum pótti ekki óhugsandi að þessi maður gæti sagt sér
eitthvað um dóttur sína. Það var ef til vill ástæðulítið að
vona slíkt, en samt var þessi óljósa hugmynd hans ofurlítil
hugfróun, og ástæðulaust var það ekki alveg, að vona þanu-
ig. Hafði ekkí sendiboðinn sjalfur verið handtekinn ? Feo
dór leitaði fess vegna að tækifæri til að finna sendiboðnnn að
máli og það hagnýtti Ogareff sér svo til þess að koma sér
mjúkinn hjá honum. Eftilvill hugsaði svikarinn sér að
hafa gagn af þeini væntanlegu nánn viðkynningu. Honum
kom máské í hug oð Feodór yrði tilbúinn að ganga í lið
föðurlandssvikarans, af því hann var útlagi, eða hafði verið
það. Ilverjar helzt sem hugmyndirnar voru í því efni, svar-
aðiOgarefí' spurningum hins haririþrunírna föðurs með sérlega
velþóknanlegri uppgerðar itliðu og viðkvæmni.
Feodór hafði ekki iátið dragast að fara á fund OgarefT.i_
Hann gerði þaðsama kvöldið og svikarinn kom inn í borg-
ina, og Ogarefl'sem sagt tók honurn svo lilýlega, að Feodðr
sagði honum nákvæmlega frá öllum atvikum áhrærandi för
dóttur sinnar frá Riga. Ogarefl'þekti Nadíu ekki, þó hann
hefði séð hana í Isliint, þegar banu fyrst hitti Miktie! Stro-
goff. En í þnð skiftið tó'k hann ekki eftir lienni fremur en
f.tegnritunum tveimur, sem þá vorn viðstaddir. Ilann gat
þess vegna engar upplýsingar gefið Feodór, en svo spurði
liann :
‘ Lím livaða leyti hefir dóttir þín farið vfir laudamær-
in ?”
“Um sama leyti og þú”, svaraði Feodór.
“Eg fórfrá Moskva 15. Júlí”.
“Og Nadía hefir hlotið að fara þaðan iieizt sama daginn.
Bréf itennar sagði svo afdráttarlaust”.
‘•Varhún í Moskva 15. Júli?” ppurðí Ogareff.
“Það held ég sjálfsagt”.
“Ja!......” svaraði Ogareff, hugsaði sig svo ögn um og
hélt svo áfram, “en, nei, það er ekk:. Ég ruglast í dögun-
um ! Því rniður eru allar líkur til að dóttir þín hafi komizt
austur yfir Uralflöll áður en ástæðurnar urðu kunnar. Það
e!na eem þú getur buggað þig við er þess vegna sú von, að
hún hafl sezt um kyrt undireins þegar víst var hvað Tartar-
arnirvoru að gera”.
Vonarljós föðursins s’.oknaði á ný. Hann þekti Nadiu
og vissi þess vegna að engar torfærur rnundu aftra henni að
balda áfram.
Ogarefl'liafði þannig að orsakalausu sœrt hjarta Feodórs
Flonum var alt eins létt um að hughreysta hann og það liefði
hann getað með einu orði. Hann gat sýnt henum fram á það
með því að teljatímann og gera ráð fyrir, að hún hefði farið
frá Moskva samdægurs og hanu, að skipun keisarans, sem
birt var í Nijni-Novgorod og sem bannaði rússneskum þegn-
um að fara burt úr héraðinu, án nokkurs tillits til þess hvaða
áríðandi erindi þeir höfðu. Ef liann liefði sagt Feodór frá
þessu, var auðsætt hve líkiegt var, að þar, í Nijni-Novgorod
sæti hún enn síðan ferðin varbönnnð. Góðgjarn maöur,sem
hugsað liefði um tilfinningar annara og komist við af þeim,
hefði skýrt frá þessu og þannig liughreyst föðurinn. En það
gerði Ogarefi' ekki. Hann fann ekki til meðaumkunar né
hluttöku í kjörnm annara.
Vassili Feodór gekk heim frá þessnm fyrsta fundi við
svikarann, hryggur og niðurdreginn. Hans einasta vonar-
ljós var slokkið.
Á tveimur næst.u dögunum, 3. og 4. Oktúber, talaði stór-
hertoginn oft við hinn ímyndaða Mikael Strogoff og lét hann
hvað eftir annað segja sér öll þau orð, sem liann kynni að
haía heyrt ráðgjafa keisarans tala í nýju höllinni í Moskva.
Ogarefi'var við öllu slíku búinu og stóð aldrei á svörum lijá
honum. Það var ekki óviljandi að hann sagði hvað þessi
herferð Tartaranna kom stjórninni á óvart, að allur tilbún-
ingur Tartaranna liefði verið svo leynilega gerður, að enginn
hefði haft minsta grun fyrr en alt var komið áferð og fiug, að
Tartararnir hefðu þegar verið búnir að hertaka þjóðvegi alla
umhverfis Obi og banna samgöngur, þegar fréttin komst til
Moskva, og að siðustu, að Rússastjórn á engan hátt verið við
búin, né haft herflokka tilbúna tíl Síberíu-farar, sem þurfti
til að yfirbugauppreistarmennina.
Ogareff, sem sagt, lagði sig fram til að rannsaka viggirð-
ingarnar allar og sjá hvar þær væru veikastar fyrir. Hann
þurfti að vera þeim nákunnugur, ef svo skyldi fara, fyrir eitt-
hvert óhappa tiUelli, að honum yrði' ómögulegt að fram-
kvæma svikráð sín. -Sérstaklega lagði hann sig fram ti! að
athuga Bolchaia-hliðið og garðinn í grend, því þarleizthon
um ráðlegast að lileypa meginher Tnrtaranna inn.
Að kvöldi hins A. Október gerði Ogareff sér tvœr feiðir
upp að Bolchaia-hliðinu og gekk óhræddur upp á veggina og
út að skotgarðinum á útröndinni. Hann var óhræddur af
því herbúðir Tartaranna voru í mílu fjarlægð, og mundu
þe!r þess vegna ekki sjá þó einn maður væri á gangi eftir
virkisveggjunum. Þetta var álit borgarmanna. Sjálfur var
liann þar í sínum sérstöku erindagerðum. Þó skuggsýnt
væri þegar liann var á þessari ferð, þóttist hann kannast við
svipinu á skugga nokkrum skamt frá hliðinu að utan, og sem
smámsaman færðist nær og nær hliðinu.
Sangara var þar á íerðinni. Hún hafði hætt lífi sínu i
því skyni að ná boð.skap frá Ogareff.
Törturunum var faríð að leiðast aðgerðaleysið. Frá því
lierferðin var liafin, höfðu þeir aldrei haft eins kyrt um sig
eins og báða þessa daga—3. og 4. Október. Þetta var sam-
kvæmt boði Ogareffs. Hann sagði svo fyrir, að hætt skyldi
öllum tilraunum að taka borgina með áhlaupi. Þess vegna
hafði ekkert verið gert í tvo síðastl. daga. Með því vonaði
hann !íka að draga úr árvekni borgarbúa og í því skyni ef-
iaust höfðu formenn Tartaranna svo þúsundum hermanna
skifti tílbúna að gera áblaup á hverri stundu, ef fregnkæmi
frá Ogareff um að fækkað væri varðmönnum við e'.tthvert
hliðið og því gerlegt að gera tilraun.
Þetta liatði ekki tekizt, eu stundin var eigi að síður
komin. Hann mátti ekki lengur draga sitt fyrirsetta verk.
Borgin hlaut að vera í höndum Tartaranna áður en bólaði á
undanreiðarmönnum Rússa að norðan. Hann var líka til-
búinn nú, og í rökkrinu lét hann bréfmiða dettarit yfir skot-
garðinn. Sangarre var tær stödd og greip hanntveim hönd-
um.
Kvöldið næsta á eítir, eða aðfaranótt hins 0. Október,
skyldi verkið framkvæmt. Þá klukkan 2 um nóttina ætlaði
Ivan Ogarefl’ að selja borgina með öllu, sem í henni var,
hendur Tartaranna.
14. KAPITULI.
Aðfaranótt hins G. Októb-ir.
Ráð Ogareffs var vel hugsað og ef óvænt slys ekkí kæmi
fyrir gat naumast annað verið, en að liann yrði sigursæll.
Það sem fyrst og fremst var áríðandi var það, að Bolchaia-
hliðið yrði mannlaust, eða því sem næst. Hann átti því
eftir að fá borgarmennfil að taka liðið burt þaðan og til þess
átti emírinu að hjálpa honum. Um það var bréfið, sem
Sangarre tók við.
Aðal-álilaupið átti að gera frá tveimur hliðum í senn,
upp og of'an með ánni. Þar átti að vera alvara í áhlaupinu,
en jafnframt átti að láta sem aðal-áhlaupid kæmi handan yfir
fljótið. Þeim megin sem Bolchaia-liliðið var, áttu Tartar-
arnir að rjúfa hetbúðir sínar og halda burt þaðan. Væri
Jiá Törturunum auðgert að brjótaþað upp og koma að borg-
armönnum óviðbúnum þeim megin.
Fimti dagur Októbermánaðar var runnin upp. Innan
sólariirings áttu nú Tartarar að hafa lyklavöld borgarinuar
og stórhertoginn átti þá að vera á valdi Ogareffs.
Allan daginn var mikið um að vera í herbúðum Tartar-
anna fyrir handan fljótið. Þeir sem í höllínni voru siu út
um gluggana, að þar var alt á ferð og flugi. Herflokkar
Tartara komu úr öllum áttum og settust að í þyrpingunni
milli bviðanna. Það voru augsýoilega engar tilraunir gerðar
til að dyljafyrirætlanir émírsins, fyrirætlauir, sem áttu að
villa borgarmönnum sjónir.
Ogareff duldi stórhertogann þess ekki heldur, að megin-
áhlaupsins væri nú von handan yfir fljótiö. Samtímis yrði
og gert áhlaup all-mildð með fram ánni, bæði að ofan og neð-
an við borgina. Það væri um að gera að draga sem mest líð
á þessar stóðvar allar.
Það var og gert að ráði Ogareffs, sem ekki þreyttist á
að sýna þörfina á örnggum útbúnaði fram meö ánni og í
grend við haua. Herstjörnaríundur var kallaður saman í
höllinni og á ! onum afráðið, að fy'kja sem þéttast á fyrr-
greindum stöðum.
ílnn þá gekk Ogareff alt aðóskum. Hann bjózt ekki við
að Bolchaia-hliðiö yrði skilið eftir varnarlatst, en svo varn-
arlitið, sð þar yrði engin fyrir.staða. En hugmynd hans
var að hafa aðsóknina með fram ánni svo mikla, að stórher-
toginn væri neyddnr til að hafa þar mest alt lið sitt. Þessi
falsbúningur var svo vel gerður, að þó hvergi liefði verið
gert veruíegt á klaupneira á Bolchaia-hliðið, var öll von til
að afleiðingarnar yrðu liræðilegar. Borgarmenn mundu ær-
ast af ötta og alt fara í ráðleysi, er margar þvisundir Tartara
kæmu að baki þeirra, og það voru margar þúsundir Tartara,
sem biðu eítir framgöngu leyfi, liuldir ískóginum fyrir aust-
anborgina. Og eins ognú stóð, var öll von til að þeir fengju
það framgönguleyfi á tilteknum tíma.
Það var unnið af kappi í Irkutsk allan daginn. Það
stóð nvi til að mæta áhlaupi vir þeirri átt, sam engan liafði
grunað til þessa. Þeir stórliertoginn og Vorenzoff liershöfð-
ingi vorn a!t af á ferðinni og að þeirra boði var enn tekið til
að styrkja virkisveggina hér og þar. Fylking sú er Vassili
Feodórstýrði, útlaga-fylkingin, var skipað svæði í norður-
hluta borgarinuar, með því skilvrði að Feodór væri leyti-
legt að halda þaðan í hverja átt er lionum sýudist hættan
mest. Á virkisvegginn fram með ánni hafði nvi verið raðað
öllum fallbyssunum, er borgarmenn höfðuráðá. Að þessti
öllu loknu virtistöll vontil að hið vœntanlega áhlaup yrði
þýðingarlaust, og Ivan Ogureff auðvitað var þakkað, að þessi
ráð til varnar voru tekiní tíma. Færi svo, sein borgararenn
vonuðu, að þeir yrðu yfirsterkavi enn, var öll von til að
Tartararnir mistu nióðinn og geröu ekki tiiraun aftur fyrr en
eftir fleiri daga, og þá var sannarlega von til að her Rússa
að norðun yrði kominn. Það mátti vonast eftir þeim liðs.
afla nú á hverri stundu. Eins og stóðhéngti örlög borgarinn-
ar á ærið grönnum þriéði.
Þennan dag ársins var sól á loft.i rétt 11 klukkustundir,
kom upp að morgni klukkan 6,40 og gekk undir klukkan 5,40
að kvöldi. Þegar bjart var loft varð ekki dimt að kvöldi
fyrr en 2 stundum eftir sólarlag. En nú var loft þakið
skýjum og von á niðamyrkri eftir dagsetur. Það út af fyrir
sig var stór vinningur fyrir Ogareff og Tartarana.
Frostið hafði verið grimt um nokkra undanfarna daga
og þennan daginn var það venju fremur heljarlegt. Það
bontu allir hlutir á, að Siberíu-veturinn langi væri á næstu
nesjum. Hermennirnir, sem huldu sig á bak við skotgarð-
ana, máttu ekki kveikja elda, né víkja af stöðusviði sínu, og
tóku þeir meir en lítið út af kulda. Pá fet fyrir neðan rudd-
ist jakaröst niður eftir fljótinu, sem farið hafði vaxandi um
daginn og þakti nú fljótið bakkanna á miili. Um þennan
jakaburð þótti stórhertoganum og herforingjum Iians öllum.
vænt. Héldi ísrekið þunníg áfram yrði ill-möínlegt, ef ekki
gersamlegaómögulegt að komast yfir fljótið. Eins og stóð
Framhald,
Þeir vilja ekki reykja neitt annað.meðan þeir geta fengið Old Chum,
jafnvel þó þeir þurfi að fá það til láns, því þeir fá ekkert tóbak sem
þeim fellur eins vel, og sem gefur eins kaldan og mildan reyk.
1>. lí itcli ic & < O I!nnulactiirerw MO&TBÉAL.
Tiie Ameuican Tor.ACCO Co’y of Canada, Ltd. Successors.
Hnnn W Blnrknrínr selur fyrir peninga fit í hönd alls
UU,m .11..'.....u,“t'nut/u< ♦ konar jarðneskt gripa og mann-
_ eldi. Einnig eldivið af mörgu
131 ílijígiiis Str. tagi, þurran sem sprek og harðan
V. vííi.■■■■ -- sem grjót, alt fyrir neðan sann-
gjarnt verð. Gott viðmót. Áreiðanleg vigt. Flutt þangað sem óskað
er og sett þar sem um er beðið. — Gunnar Sveinsson vinnur í búðinni.
SeSkirk!
islendiíigar i
Það vinnur enginn Islendingur sem stendur í búð þeirra félaga
Moody og Sutherland,
en það þarf ekki að aftra neinum, því Mr. Moody talar íslenzku reiprennandí.
Finnið liann að máli þegar þið þurfið aðkaupa eitthvað af járn eða blikkvarn
ingi. — Hann selur hinar nafnfrægu
Grand Jewel Stove’s
og að sjálfsögðu hitunarofna á allri
stærð, Upplag inikið af líkkistum á
allri stærð og alt sem þeim til heyrir
Mjöl- og fóður-
verzlun
Stórt upplag af Lake of theWoods
kveitimjöli æfinlega fyrirliggjandi.
MOODY 5 SUTHERLAND
HARÐVÖRUSALAR.
Evaline Street. — — _ _ West Selkirk.
Fádæma niðurfærsla á fatnaðarverði öllu í þessari búð
um næstu 15 dagm.
o
Núverandi eigandi búðarinnar er að liætta, en áður en hann geti það, þarf
hann að minka vöruupplagið um helming og þar þarf mikið til.
Einhneft nærföt - - 50c. Utanhafnar-buxur - $1.00
Alullarnærföt - - - $1.25 Ullarbuxur - - - - $1.25
Yfirskyrtur 50, 75 og 90 cts. Mjög vandaðar buxur $L50
og $1.00 $2.00 og yfir.
Skygnist um í gluggunum á horninu næsta fyrir austan Hotel Leland og
suðaustur af City Hall.
W. Finkelstein
510 Main Street - - - Winnipeg.
Dominion of Canada.
Alisjarflir oMsftjr millonlr manna.
200,000,000 ekra
í hveti og beitilandi í Manitoba og Vestr-territóríunum i Canada ókeypis fvrir
landnema. Djupr ogfrabærlegafrjósamr jarðvegr, nægð af vatni og skógi' ok
meginhlutinn nalægt jarnbrautum. Afrakstr hveitis af ekrunni 20 buslieí ef
vei er umbuið. ; el
í inu frjósama belti
í Rauðárdalnum, Saskatchewan-dalnum, Peace River-dalnum og umhverfis-
bggjandi slettlendi eru feikna-miklir flákar af ágætasta akrlendi, engi on beiti-
landi—mnviðattumesti fláki í heimi af líttbygðu landi. K ® 1
Mdlmnámaland.
Gnll silfi, járn kopar, salt, steinolía o. s. frv. Ómœldir flákar af kolanáma-
landi; eldiviðr þvi tryggrum allan aldr.
Járnbraut frá hafi til Jiafs.
Canada-Kyrrahafs-járnbrautin í sambandi við Grand Trunk og Inter-Colonial-
brautirnar mynda oslitna jáTnbraut frá öllum hafnstöðum við Atlanzhafí Ca-
nada til Kyrraha.s. Su brautliggrum miðhlut frjósama beltisins eftir bví enfli-
longu og um lnna lirikalegu, tignariegu Qallaklasa, norðr og ver ,,
og um in nafnfrægu Klettafjöll Vestrlieims.
Heilnœmt loftslatj.
Loftslagið í Manitoba og Norðvestrlandinu er viðikent ið heilnœmasta í Ame-
nku. Hremviðri og þurviðri vetrogsumar; vetrinn kaldr, en biartr oc stað-
viðrasamr; aldrei þokaog súid og aldrei fellibyljir, eins og sunnar í landinu
Samhandsstjórnin í Canada
gefr hverjum karlmanni yfir 18 ára gömlum og hveTjum kvennmanni, sem heflr
fiyrr familiu að sja, ’
160 ekrur af Inndi
g ókeypis. Hinir einu skilmálar eru, að landnemi búi á landinu ogvrk
A þann hatt gefst hverjum manni kostr á að verða eigandi sinnar ábýlis
ðar og sjalfetæðr i efnalegu tilliti. y
íslenzkar uýlendur
í Manitoba og canadiska Norðvestrlandinú eru nú þegar stofnaðar í 6 stöð m
Þeirra stoerst er IsYJA ISLAMl. hggjandi 45—80 mílur norðr frá Winnipeg’á
vestrstTiminVinnrpeg-vatns^ Vostr tra Nýja Islandi, í 30-25 mílna fjarllgð
er A]jr , .^ YLEísDAN. I baðum þessum nýlendum er mikið af ó-
numdu ^þessar nýlendr liggja nær höfuðstað fylkisins, en nokkr
v att'a er 110 milur snðvestr fra Winnipeg; ÞING-
y^^-yYLLNDAN, 260 milur norðvestr frá Winnipeg; QU’APPELLE-NÝ-
LENDAN «m 20 mílur suðr frá Þingvalla-nýlendu, og ALBERTA-NÝLEND-
At’ "y.. mil'ir 'iorðr fra Calgary. en mu 900 mílur vestr frá Winnipee T
siðast toldum 3 nylendunum er mikið af óbygðu, ágætu akr- og beitilandi.
Irekan upplysingar í þessu efni getr hver sem vill fengið með hví að
skrifaumþad: B ■ au
H. M. SMITH,
Commissioner of Dominion I.aiuis.
Eða 15. L. Baldwinson, í»1. umboðsm.
Wmnipeg,
Canada.
CAIV I OBTAIN A PATENT ? For a
prompt answer and an honest opinion, wrlte to
ItHINN & CO., who have had nearlyflfty yeara*
experience in the patent business. Communica-
tlons strictly confldential. A Hnndbook of In-
formation concerninK Pntents and how to ob-
tain tiiem sent free. Álso.a catalogue of rnechau-
ical and scientiflc books sent free.
Patents taken tbrough Munn & Co. recelve
special noticein the Scientiiic Americnn, and
thus are brought widely before the public with-
out cost to the inventor. This splendld paper,
isíHied weekly, elegantly illustrated, has by far the
largest circulation of any scientiflc worfe in the
world. a vear. Sample copies sent frec.
Building Edition, monthly, $2.50 a vear. Single
—1 ",415 cents. Every number contains beau-
tiful plates, in colors, and photographs of new
houses, with plans, enabling builders to show the
latest designs and secure contracts. Address
MUIIN & CO„ New Youk, 3tíl BroadwaT.
Gullrent úr fyrir $7.50
Viltu fá góð kaup ?
Viltu fá hið besta
úr sem fæst fyrir
þetta verð? Hik-
aðu ekki við að
segja já. Sendu
okkur þessa aug-
lýsingu með nafni
þínu og utanáskr-
ift, og láttu okkur
vita hvort þú viit J
kvenmanns eðai
karlmanns, openf
eða hunting Case-!
úr, og viðskulum
senda þér hið besta
úr sem hægt er að
fá fyrir þetta lága
verð. — Úrin eru
gullre.nd með 14 k. gulli, og verkið gott
American Nickelverk , sem ver ábyrgj-
umst að endist 20 ár. Úrið gengur reglu-
lega og vel og lítur út eins og $50.00 úr.
Þu skoðar úrið hjá Express Agentinum
og ef það er eins og því er lýst og þú á-
lítur það kaupandi, þá horgar þú hon-
um $7 50 (heildsöluverð), og burðargjald
á því.—Ef þér lýzt ekki á það. þá taktu
það ekki. Við viljum selja fljótt og mik-
ið með litlum gróða á hverju fyrir sig.
Við seljum að eins góð úr.
Þegar þú biður um úr, þá strykaðu
út það sem þú vilt ekki hafa af því sem
á eftir kemur :
Send me—Ilimting—OpenFace—Oents
—Ladies—Watch. — Ef þú vilt fá $3.50
festi með úrinu fyrir 50c. þá láttu þess
getið. — Sendið til
The Universal Watch & Jewelery Maiiuf. Co.
Depot 68—508 Schiller Theatre.
[Verðlisti frí.] Chicago, 111.
N
orthern Pacific
RAILROAD
TIME CARD.—Takingeffect Sunday
Dec. 16. 1894.
' MAIN LINIL ' -
X>lorth B’und STATIONS. Soouth Bunó
Freight JNo.] 153. Daily St. Paui Ex. No.l07Daily. j — jéc ’œ? 5 * phS 0 ié cð ffi ■sS U T—t
1.20p| 3.15p .. Winnipeg.. 12.16þ| 5.80a
l.u5p •3.03p *Portage Junc 12.27p 5.47a
12.42p 2.50p * St.Norbert.. 12.40]i 6.07a
12.22p 2.38p *. Cartier.... l£.52p 6.25a
11.54a 2.22p *.St. Agathe.. l.lOp 6.51 a
11 31a 2.13p *Union Point. 1.17p 7.02»
11.07a 2.02p *Silver Plains 1.28p 7.19a
10.31a 1.40p ... Morris .... 1.46p 7.45a
10.03a 1.12p .. .St. Jean... 1.58p 8.25a
9.23a 12.59p .. Leteliier . .. 2.17p 9.18a
8 OOa 12.30p .. Emerson .. 2.35]' lO.löa
7.00a 12.20 p . .Pembina. .. 2.50p 11.15»
ll.Oip 8.35a Grand Forks.. 6.30p 8.25p
1.30p 4.55a .Wpg. Junc.. lO.lOp 1.25p
3.45p Duluth 7 25a
8.40p Minneapolis 6 80a
8.00p ...St. Paul... 7.10
10.30p ... Chicago . 9.35p
MORRIS-BRANDON BRANCH
East Bound
o
frl o
U 33
* co
Ö 3
C-i 3
STATIONS.
W. Bound.
2r ®
tt .
3 §
p-I
,20p[3.15i \ Winnipeg .. |12.15p
,50p
.53p
.49p
,23p
•39p
1.68p
11.14p
11.21p
l7.25p
2.17p
2.19p
2.57p
2.27p
1.67a
1.12a
0.37a
0.13a
9.49a
9.39a
9.05a
8.28a
7.50a
1.30p
1.07p
12.42p
12.32p
12.14p
11.59a
11.38a
11.27a
11.09a
10.55a
lO.lOa
I0.30a
10.15a
lO.OOa
9.38a
9.21a
9.05a
8.58a
8.49a
8 35a
8.18a
S.OOa
.. .Morris__
* Love Farni
*... Myrtle...
...Rolnnd.
* Rosebanh..
... Miami...,
* Deerwood..
* Altamont..
. .Somerset...
*Swan Lake..
* Tnd. Springs
*Mariapolis ..
* Greenway ..
... Baldur....
. .Belmont....
*.. Hilton....
* . Ashdown..
Wawanesa..
* Elliotts
Ronnthwaite
*Martinville..
Brandon...
West-bound passenger
Baldur for meals.
l.EOp
2.15p
2.4 lp
2.53p
3.10p
3.25p
3.48p
4.0lp
4.20p
4.36p
4.51p
5.02p
5.18p
5.34p
5.57p
6.17p
6.34p
6.42p
6.58p
7.05p
7.25p
7.45p
trains stop
3)
♦3 00
*■«
U Z3
oo
53
p
5.3(
8.00
8.44
10.2;
10.54
11.44
12.1C
12.51
4.C
BOR TAGELA PRAIRE BRANCH.
W. Bound East li
Mixed Mix
No. 143 STATIONS. No. 1
Every Day Everv
Except Fxce
S»nday. Sund
5.45 p.m. .. Winnipeg.. 12.10n
5.58 p.m *Port Junctioi 11 55 a
6.14 p.m. *St. Charles.. ll.29a
6.19p.m. * Headingly.. 11 £1 a
6.42 p.m. * W'hite Plains io‘.67a
7.06p.m. *Gr Pit Spur I0 32a
7.13p.m. *LaSaileTank I0.24a
7.25 p.m. *.. Eustace... íO.lia
7.47 a.m. *.. Oakville.. 9.48a
8.00 a.m. *. . .Curtis. . . 9.34 a
8.30a.in. Port.la Prairie 9.i5a
Numbers 107 and 108 iiave thj
Pullman Vestibuled Drawing Room
ing Cars lietween Winnipeg, Sf. Pau
Minneapolis. Also Palace Dining
Close connection at Chicago with ea
lines. Connection at Winnipeg Jur
with trains to and from the Pacific
For rates and fuil information
cernimr conuection with other iines
nPPfy to nny agent of the companv '
CHAS. S. FEE, H. SWlNFÖ’l
G.P.&.T.A., St.Psul. G n Agt
CITY OFFICE
486 Maiu Str., Winnij