Heimskringla - 27.05.1897, Blaðsíða 2

HEIMSKRINGLA 27 MAÍ 1897.
VEITT
MflTU VBRÐLAUN A HKIMSSÝNINÖUNN
DH
B4KING
POWDtR
IÐ BEZT TILBÚNA
óblðnduð vínberja Cream of Tartar
owder. Ekkert álún, ammonia eða
nur óholl efni.
40 ára reynslu.
VOTTORÐ.
Mér er ánægja að geta þess, að dótt-
ir mín, sem um undanfarinn tima heflr
þjáðst af gigtveiki, er nú nær því heil
heilsu, og þakka ég þann bata algerlega
hinu ágæta meðali “Our Native Herbs.”
Ármann Bjarnason.
Alexander Ave, Winnipeg.
íslendingar sem þjást af gigtveiki
ei'íVdórnum sem stafa af óhreinu
b!ý ' ;; ð vel í að reyna þetta ágæta
meðal. 81.25 virði endist í 200 daga.
Fæst hjá Gunnlögi Helgasyni, 700 Ross
Ave., eða Jóh. Th. Jóhannessyni, 392
Fonseca Str.
4V ' * V' St.orfl.
LC G
& .. ::,r:
“BJARKI,”
litstjóri Þorstkinn Erlingsson,
lariubesta blaðið sem gefið er út á !•*-
landi. Kemur út í hverri viku. Kostar
að eins $1.00 um árið. Útsölumenn fá
góð sölulaun. Skrifið til
M. PÉTUKSSONAR,
P.O. Box 305, Winnipeg.
Ilrnnswick Hotel, á horninu á
Maine og Rupert St, Winnipeg. Hvergi
í bænum betri viðurgerningur fyrir $1
á dag. Bestu vín og vindlar. Fríflutn-
ingur að og frá járnbrautarstöðvum.
McLaren Bro’s, eigendur.
íslenzkir mjólkursalar.
S. M. Barré, smjör og ostagerðar-
maður, hefir í hyggju að setja upp smj^r-
gerðarhús í nánd við skrifstofu sína á
horninu á King og Alexander St., ef
hann getur fengið næga mjólk hjá
mjólkursölumönnum í bænum til að
byrja fyrirtækið. Hann mælist til þess
að allir sem hafa mjólk i aflögum, eða
eru líklegir til að hafa meira heldur en
þeir þurfa að brúka yfir sumarið, finn
sig að máli þessu viðvíkjandi.
Þetta ætti að koma sér vel fyrir ís-
lendinga ekki síður en aðra.
Getur selt þér farbréf
VESTUR,
til Kootenay (einasta lína). Victoria
Vancouver, Seattle,Tacoma, ogPortland
er í sambandi við brautir sem liggja
þvert yfir landið, póstskip og sérstök
skemtiferðaskip til Alaska. Fljótasta
leið og bestir vagnar til San Francisco
og annara staða í California. Sérstakt
gjald fyrir “túrista” alt árið. •
SUÐUR,
Bestu brautir til Minneapolis, St. Paul
Chicago, St. Louis etc. Hin eina braut
sem hefir borðvagna og Pullmanvagna.
AUSTU,
. f, ,ld til allra staða í Austui
! o Anit'ir-Bandaríkja. geguum
P I oi Ch cagO eða vatnal ið gegu
liul ith Gieið fei ð og ei íííi vif•
-mAi ef l>ess er krafist Tækif nri til aö
skoða stórborgirnar á le’ðinni of menti
vilia fiuð heldur. Lestagangu tilDu!-
uth f satnbandi við N. W. T félagiil,
Anchor línuna og N. S. S. félag ð.
TIL EVOPU,
Káetuplás og farbréf raeð öllum gufu-
skipalíiium sem fara frá Montreal, Bost,-
on. New York og Poiladelphia til staða
f Evrópu, Suður-Afríku og Australíu.
Skrifið eftir upplýsingum eða flnnið
Chas, S- Jree,
Gfeneral Passenger Apent.
St. Paul.
eða H. Kwinford
General Agent Winnipeg
Winnipeg Office Cor Main & Water St.
The —
teat West
JLife Inwurance Co.
Uppborgaður höfuðstóll $100,000
V&rasjóður 216,531
Aðalskrifstofa í Winnipeg.
FORSETI:
Alexander Macdonald, Esq.
VARAFORSETAR :
J. Herbert Mason, Esq.; Hon. HughJ.
MacdonaldEsq.; George F. Galt, Esq.
STJÓRN ARNEFND :
J. H. Ashdown, Esq.; Hon. D. H. Mc-
Millan; A. D. Bertrand, Esq.; Jas.Red-
mond, Esq.; George R- Crowe, Esq.;
R. T. Riley, Esq.; E. Crow Baker.Esq.,
Victoria, B. C. ; William Logan, Esq.,
Carberry; Andrew Kelly, Esq.,BrandoD;
T. B. Millar, Esq., Portage La Prairie.
J. H. Brock, ráðsmaður.
Þetta félag var stofnað til þess að
halda þeim peningum í landinu sem
borgaðir eru upp í lífsábyrgð, og til þess
að gefa þeim sem tryggja líf sitt hér
tækifæri til að græða á því að hér eru
hærri vextir goldnir af peningum en á
flestum öðrum stöðum. Hver ætli vildi
senda peninga sína til Englands.Banda-
rikjanna eða Austurfylkjanna til að á-
vaxtast, þegar lánfélögin frá þessum
stöðum senda peninga hingað ? Finnið
umboðsmenn vora að máli eða komið
við á skrifstofu vorri. Vér þurfum að
fá umboðsmenn allstaðar.
Gieat Nort-West
Sadcllery House.
Gnægð af allskonar reiðfari, hnökk
um, kofortum, töskum og öllu því sem
lýtur að akfærum. Vér höfum einnig
á boðstólum hinn nafnkunna
“ Chief & Gael”
hjólhest (Bicycle).
Ef þér viljið fá frekari upplýsingar,
þá sendið eftir fallegum og vönduðum
verðlista. Vér sendum hann ókeypis.
E- F. HUTCHINGS.
519 lUaÍH Str, Winnipes
TIL SOLU
ÁBÝLISJARÐIR alstaðar í Manitoba,
HUS cg LÓÐIR með lágu verði í öllum
pörtum bæiarins. Aðgengilegir skil-
málar fyrir kaupendur.
Nares & Robinson.
Financial & General Ag3nts,
Basement Livingstone Block,
Winnipeg, Man.
W.Brown & Go.
verzla með
Tóbak, Vindla,- Pípur
og annað tóbaki tilheyrandi. Hérlendur
og útlendur varningur fáanlegur.
Army&Navy 641 MAIN STR.
heildsölubúð, Winnipeö,
Matur á reiðum höndum dag og nótt.
Stærstur og skrautlegastur “Billiard”
salur í bænum. Ekkert nema vönd-
uðustu vín og vindlar á boðstólum.
Pat. O’Connor,
Eigandi.
“Snnnanfari,”
Fræðiblað með myndum. Kemur út
f Reykjavík einu sinni á hverjum
mánuði. Eina íslenzka ritið er stöð
ugt flytur myndir af nafnkunnum 1»
lendingum. Ritstjóri og eigandi
Þotsteinn Gíslason.
Blaðið kostar í Ameríku, fyrirfraro
borgað, einn dollar árgangurinn.
Eldsabyrgd
Vér vonum að íslendingar komi
til okkar þegar þeir þurfa að setja
hús, innanhúsmuni og verzlunar-
vðrur í eldsábyrgð. Vér höfurn
sterk og áreiðanleg félög, og ger-
um vel við þá sem skifta við oss.
Carruthers & Brock,
453 Kain St.
N
orthern Pacific
RAILWAY
TIME CARD.—Taking eflect Monday
August24. 1896
MAIN LINE.
North B’und
ja Q
sa> .

H.Í7
W‘3
ÍL
°
8.30a| 2.55p
8.15a
7.50a
7.30a
6.59a
6.45a
6.23a
5.53a
5.28a
4.52a
3 30a
2.30a
8.35p
11.40a
2.44p
2.28p
2.14p
1.55p
1.46p
1.35p
1.20p
1.06p
12.46p
12.20p
12.l0p
8.45a
5.05a
7,30a
8.30a
8.00a
10.30a
STATIONS.
.. Winnipeg.
*Portage J unc
* St.Norbert..
*. Cartier....
*. St. Agathe..
*Union Point.
*Silver Plains
.. .Morris....
.. .8t. Jean...
. .Letellier ...
.. Emerson ..
. .Pembina. ..
Grand Forks..
.Wpg. Junc..
Duluth
Minneapolis
... St. Paul...
... Chicago ..
South Bound
H-3
3°
áS
-4->’ 6
© J
o8
•SS
Li rH
l.OOal 6.45p
l.lla
1.2hp
1.37p
1.55p
2.03p
2.14p
2.30p
2.44p
3.04p
8.25p
3.40p
7.05p
10.45p
8 OOa
6 40a
7.10
9.35a
7.00p
7.2$p
7.38p
8.05p
8.17p
8.34p
9.Ö0p
9.22p
9.55p
ll.COp
11.45p
7.55a
5.00p
MORRIS-BRANDON BRANCH
East Bounp
Sgt
o tj
o^>
<M3Q
o' ú
KS
STATIONS.
VV. Bound.
co • b
0-0«
CuS
pqS g
8.30a( 2.00p(
8.30p
7.B5p
6.34p
6.04p
5.27p
4.53p
4.02p
3.28p
2.45p
2.08?
t.35p
1.08p
2 32p
11.56a
11.02a
10.20a
9.45a
9.22a
8.54a
8.29a
7.45a
7.00a
1.05p
12.43p
12.18p
12.08p
ll.ðla
11.37a
11.17a
11.04a
10.47a
10.32a
10.18a
l0.02a
9.52a
9.38a
9.17a
8.59a
8.43a
8.36a
8.28a
8 14a
7.57a
7.40a
Winnlpeg
.Morris....
* Lowe Farm
*... Myrtle...
...Roland. .
* Rosebank...
... Miami....
* Deerwood..
* Altamont..
. .Somerset...
*Swan Lake..
* Ind. Springs
♦Mariapolis ..
* Greenway ..
.. Baldur....
.Belmout....
*.. Hllton....
* Ashdown..
Wawanesa..
* Elliotts
Ronnthwaite
♦Martlnville..
.. Brandon...
Number 127 stop at Baldur
l.OOa
2.85p
2.53p
3.25p
3.4öp
3.53p
4.06p
4.28p
4.40p
4.58p
5.12p
5.26p
5.37p
5.52p
6.20p
6.42p
7.00p
7.1 lp
7.28p
7.32p
7.45p
8.02p
8.20p
for
IO JÍ
S s
d þ
&• 3
_ H
6.45p
7.C0a
7 50a
8.45a
9.10a
9.47a
10.17a
11.15«
11.47«
12.26p
l.OBp
1.30p
2.07p
2.4Sp
3.auP
4 l8p
5.oap
5.38þ
6.02p
6.19p
6.58p
7.48p
8.30p
meals
Gerðu betur
ef þú getur. Það sem er í
Blne Store
verður að fara
"t:™ 434 lain St.
Blá stjarna
POR TAGELA PRAIRE BRANCH.
W. Bound
Mixed
No. 303
Every Day
Except
Sunday.
STATIONS.
East Bou&d
Mixed
No. 301
Every Day
Except
Sunday.
4.45 p.m.
4.58 p.m
5.14 p.m.
5.19 p.m.
5.42 p.m.
6.06p.m.
6.13p.m.
6.25 p.m.
6.47 p.m
7.00 p.m.
7.30p.m.
.. Winnipeg..
*Port Junction
*St. Charles..
* Headingly..
* White Plains
*Gr Pit Spur
*LaSalleTank
*..Eustace...
*.. Oakville..
*.. .Curtis. ..
Port.la Prairie
* Flag Stations
12.85p.n,
12.17 a.n*.
li.SOa.m.
11.42 a.m.
11.17a.m,
10.51 a.m,
10.43 a.m,
I0.29a.m.
10.06 p.m.
ð.50a.m.
9.30a.mJ3
Stations marked—*—have no agent,
Fre'ght must be prepaid*
Numbers i03 and 104 havethrongfc
Pullman Vestibuled DrawingRoom Sle»
ing Cars befween Winnipeg, St. Paul anð
Minneapolis. Also Palace Dining Caw,
Close conection at Chicago with eastern
lines. Connection at Wlnnipeg Junctiov
with trains to and from the Pacific coat*
Forrates aod full information con.
cerning connection with other lines, etc..
apply ti any strent of th • rompany, or
CHAS S.FEE H. SWINFORD
G.P &. T, A.ST.Paul Gen,Agt Wpg
Vorföt fyrir karlmenn,
dökk og grá á lit og $7,50 ©g QQ
virði. Vérseljumþau.... v 1
Alullarföt fyrir karlmenn,
með allskonar litiftn móleit, ir, 7r.
og stykkjótt $9,50 virði.fyrir ’
Alullarföt fyrir karlmenn,
mjög vönduð, $13,50 virði, ®g gQ
Vér seljum þau............ v 1
F ín karlmannaföt.
Þessi föt eru búin til eftir
nýjustu tízku og vönduð að 9 ka
öllum frágangi. Ættu að ’* >
kosta 16—18. Vér seljum þau
Föt úr skozku vaðmáli.
Þess föt eru öll með beztafrá-
gangi og efnið í þeim er alull 410 ka
ættu að kosta $25,00. Vér '* >
seljum þau á...........
Barnaföt
Stærð 22—26, ættu að kosta
$2,00. Vér seljum þau á....
Drengjaföt
úr fallegu svörtu vaðmáli,
sterk og endingargóð, $8,00 $4,50
virði. Vér seljum þau á....
Buxurl Buxurl Buxurl
Hvergi í heimi eins ódýrar.
Karlmannabuxur..............$1,00
Skoðið karlmannabuxurnar fyrir $1,25
Og ekki síður þær sem kosta $1,50
Enginn getur selt jafngóðar buxur
og vér fyrir............. $2,00
Karlmanna “FEDORA” hattar svartir
mórauðir og gráir, með lægsta verði.
$1,00
THE BLUE STORE.
bláMstjarna. 434 Main St.
A. Chevrier.
BO YEARS’
EXPERIENCE.
Patents
TRADE MARKSr
DE8IGN8,
COPYRIOHTS *o.
Anyone sendlnji n sketch and descrlptlon mmy
quickly ascertain, free, whether an inventlon is
probably patentable. Communications strlctly
confldential. Oldest aírency forsecuring patenta
ln Arnerica. We have a Washington offlce.
Patents taken through Munn & Co. recelve
■pecial notice in the
SCIENTIFIC AMERICAN,
beautifully illustrated, larprest circulation of
any scientiflc lournal, weekly, terms$3.00 a year;
tl.50 six months. Specimen coples and HAND
fiuoK ON Patents sent free. Address
MUNN St CO.v
361 Broadway, New York.
PATENTS
IPRDMPTLY SECUREDl
Send a btanip for our beautiíul book "How to
i stanip — --------------- --- —- .
get a Patent," “ What profltable to ÍDvent,” and
“ Prizeson Patents.” Advice free. Feeamoderate.
MARION ét MARION. EXPERTS.
Tempte Bulldine. 185 St. James Street, Montreal.
Tlie only flrm or tíraduate EnKlneere in the
Dominion transacting patent businessexclusively.
Mention thiapuper.
J. F. MITCHELL, Photographer.
Photographic Studio
211 Rupert St.
Winnipeg, - - - Man.
Telephone 511
ELLEFTA B0Ð0RÐ S
“Þú-’skalt’kaupa mjölþitt, haframjöl og fóður handa skepnum þínum, af •
WIYI. BLACKADAR, Z
131 Higgin Street, Winnipeg, •
svo bú fáir ódýrt brauð þitt og graut og fylli kvið skepna þinna.”. •
Þegar boðorðin voru skrifuð á steintöfluna forðum, komst þetta boð- •
orð ekki á'töfluna, en að eyða heilli töflu undir það, þótti of kostbært. •
458 MAIN STREET.
-Hf-
Hver sem kemur í búð vora til að kanpa
eitthvað og heflr mcð sór þessa auglýsingu
eins og hún stendur í Heimskringlu til
sýnis, fær 20% afslátt af öllu sem hann
kaupir, — aifatnaði og yfirhöfnum, buxum
og öðru fatnaði tilheyrandi-------------------
Góð kaup á höttum, húfum, skyrtum, hálshindum,
krögum og öðru þessháttar.
The Palace Clothing Store,
458 MAITV STREET.
Robinson & Co.
Deilda=verzlun, 4»o og 402 nam str.
Vefnaðarvara allskonar; kjólaefni og kvennbúningur; karlmanna
og drengja-fatnaður; kvennjakkar ; regnkápur; sólhlífar og regnhlífar,
snið og fleira og fleira. — Matvörubúð niðri í kjallaranum. Hvergi betri
varningur eða ódýrari i bænum.
SJEBSTOK KJORKAUP
nú sem stendur á kjóladúkum, bæði úr ull og bómull.
Sirz með mjög varanlegum lit frá 5 cents yarðið og upp; Flannelettes á
5, 6, 8 og 10 cents yarðið-; þykt Gingham-tau á 5 cents yarðið og upp.
Nokkrar buxur (treyjur og vesti selt áður) á 35 cen ts og upp.
Komið og lítið á varninginn.
Robinson & Co.
400 og 40» MAIN STR.
Allir vilja góð föt með góðu verði.
Þú getur fengið þau hjá
Deegan, MainSTr.
Hin árlega vorverzlun vor stendur nú yfir.
Blá drengjaföt.........$1,50 Drengja treyja, buxur og vesti $2,75
Drengjaföt úr vaömáli..$2,00 Drengjabuxur, allar stærðir 50 og 75c.
Do. sneplótt..$2,50—$3,00 Húfur, hattar og skyrtur með mjög
Do. úr bláu serge..$4,00 lágu verði.
Karlmannahuxur $1,00 og $1,25. Karlmannaföt, Hattar,
Húfur og Hálsbindi, alt með hegsta verði.
T\ A XT Merki: Stór hanzki.
U ÍJ ij VJ A IN y 556 Main fc~tr.
Drewry’s Celebrated
Buck Beer.
Þegar Bock-öl kemur á markaðinn er auðsætt að vorveður og hiti er í
nánd. Þ^ð er fyrirrennari hátíðarinnar, þegar menn alment æskja
eftir léttu, svaiandi öli með gullnum blæ. Bock-öl er gert úr “amber”
malti, sem er búið til sérstaklega fyrir þessa öltegund, og er hið ágætasta
meðal til að bæta og hreinsa blóðið, Til heimabrúks seljum vér þetta öl
í hólfmerkur flöskum, ein kolla í hverri, sem er hentugasta og besta stærð-
in til að geyma í heimahúsum.
er öllum Öðrum betra. Búið til hjá Thc Dyson & UibMon €o., Winnipeg
Folk spyr - - -
* hvar það geti keypt ódýra skó og stígvél. —
Yér höfum 3—4 tegundir af drengjaskóm fyrir
$1,25, stærð 1—5. Einnig reimaða karlmanna-
skó á $1,25 ; hnepta kvennskó á $1,00, Oxford
kvennskó á $1,00, há drengjastígvél á $1,00.
Há stígvél fyrir karlmenn $1,50. Það borgar
sig fyrir ykkur að skoða vörur vorar.
E. KNIQHT & CO.
351 flain Str. Andspænis Portage Ave.
Bréflegar pantanir afgreiddar hvert sem er.
Pappírinn sem þetta
er prentað á er
búinn til af
The E. B. EDDY Co.
Limited, Hull, Canada.
Sem búa til allan pappír
fyrir þetta blað.