Heimskringla - 08.06.1899, Blaðsíða 4

Heimskringla - 08.06.1899, Blaðsíða 4
HEIESKRINGLA, 8. JÚNÍ 1899. Winnipeg-. Munið eftir samkomunni í Tjald- búðiuni í kvöld. Ágætar veitingar. Fyrirtaks prógram. Mrs. Dr. Stephenson fór héðan úr bænum í kvnnisför til systur sinnar í Minnesota. Hún er vsentanleg heim aftur um mánaðarlokin. Uppdrættir fyrir bryggju á Gimli eru nú sagðir fullgerðir, og segir McDonneli þingmaður að það verði byrjað á að byggja hana innan skamms tírna. Herra Jón Hannesson, sem að und- auförnu hefir haft pósthús að Otto,Man, biður oss að geta þess, að fraravi verði utar(ás.krift sín Vestfold, Mau. “Stoveís Pocket Directory” fyrir Júnímán. er nýkomið út. Það er 160 bls., og fult af góðum upplýsingum um póstmál, samgöngur o. fl. Kostar 5c. Stúkan Heklabiður þess getið. að 8 nýir félagslimir hafi bætst við á síðasta fundi og að það só von á mörgum fleiri á næsta fundi. Stúkan Hekla hefir nú talsvert á þriðja hundrað meðlimi, og er með stærstu, ef ekki stærsta stúkan í fylkinu. Mikill fjöldi af íslendingum úr flest um íslenzku nýlendunum hefir verið hér í bænum þessa dagana í verzlunur- erindum. Allir láta þeir vel af ástandi fólks i bygðarlögum sínum. Það eru alstaðar framfarir meðaf landa vorra. Talsvert líf er nú í lóðtt- óg landa- Sölu í bænum og umhverfis hann. Ný- lega Khfa verið seldar tvær eignir hér á Main St. í bænum, fór önnur fyrir $30,000, en hin fyrir $60,000. Sýnir þetta að menn hafa góða trú á framtíð bæjarins og fylkisins yfir höfuð. Hjörtur Sígurðsson, með konu og 4börn, úr Njarðvíkum í Gullhringu- sý31u, kom frá'íslandi til Winnipeg á föstudaginn var. Með. þeim voru K. Siemsen, ungur piltur, ug einhleyp stúlka. bæði úr Reykjavík. Ekki höf- um vér séð neitt af þessu fólki, en oss er sagt að það segi ekki aðrar fréttir af ættlandinu, en það, sem frétzt hefir hingað með blöðunum. Skemtisamkoman í Wesleykyrkj- unni á miðvikudagskvöldið var illa sótt —um 60 manns að eins komu þar sam- an. JÞessi samkoma var stofnuð til arðs fyrir íslenzka hornleikaraflokkinn, sem nú er að koma sér upp nauðsynlegum og mjög myndarlegum einkenniebún- indum, sem kosta alls um eða yfir $300. Það var búist við að Islendingar kynnu að virða og meta svo viðleitni þessara ungu manna, sem nú mynda hornleik- araflokkinn, að þeir sæktu vel þessa samkomu. En sú von brást, og er það Islendingum alls ekki til sóma.— Horn- leikaraflokkurinn spilaði nokkur lög á samkomunni og tókst það mætavel. W. H. Paulson hélt ræðu um skuld þá, er vér Vestur íslendingar stæðum í við landa okkar heima á Fióni fyrir þá mergð af íslenzkum hugsunum er þeir sendn oss árlega i bundnu og óbundnu máli. Einar Ólafsson hélt ræðu um kðöfur Vestnr-íslend’nga. Báðar voru ræður þessar alllangar og lipurlega fluttar. Siðast talaði B. L. Baldwinson um vaxandi þekkingu íslendinga á leynifélögum, i samanburði víð það sem átti sér stað á íslandi fyir 30 árum. — C. B. Julius flutti stutt.. en gastnorða 'imigangsræðu um myi dun Foaesters- íélagsins og vöxt þess og viðgang hér i Cai ada. “Waghorns Guide” fyrir Júníinán. er nýkoniið út. Þetta er einkar hnnd- hægc vasakver og inniheklur töflur um lestagang og skipaferðir og margar nauðsynlegar upplýsingar. Kostar 5c. heftið. Þeir sem hafa beðið mig um rokka, eru beðnir að gera svo vel og bíða þol- inmóðir nokkra daga enn. Þeir rokkar sem ég hefi, eru ekki bjóðandi, en innan fárra daga get ég fengið betri rokka, og þá skulu þe!r fverða sendir við fyrst a tækifæri. Mr. A. F. Gault frá Montreal, sem ferðaðist til Manitoba fyrir fáum dög- um og staðnæmdist hér í bænum, lætur mikið af áliti sínu á Winnipeg. Hann kveður bærinn muni hafa um 100,000 íbúa innan 10 ára. Unitarar héldu ókeypis skemtisam- komu oft tombólu 1. þ. m. Um 100 drættir voru seldir og síðan var til skemtana söngvar, upplestur og ræða. B. L. Baldwinson talaði um nytsemi blaða og tímarita i bókmentaheíminum. Einar Ólafsson las upp þrjú kvæði eftir Jón Ólafsson og Þorstein Erlingsson. Miss Emma Baldwinson, Mr. S. Ander- son og Mr.Saroon sungu sina tvo söngv- ana hvert. Timburmannaverkfallið hér í bæn- um er enn þá í sömu óvissunni, sem það var í, þegar síðusta blað kom út, að því leyti. að timburmenn tóku til starfa án þess að hafa fengið nokkra trygg- ingu fyrir því að þeir fengju þá kaup- hækkun, sem um var beðið. Málið var lagt í gerð og er nú sú nefnd að safna gögnum frá báðum málspörtum. Það er búist við að hún verði fær um að Ijúka þvi verki og kveða upp dóm sinn innan fárra daga. Pétur Pálmason, frá Pine Creek í í Roseau ','nýlendunni í Minnesota, var hér á ferð um helgina. Hann hafðí skoðað land í Township 1 og 2 í Range 12 austur. Land þetta liggur rétt við landamærin, og er gott til akuryrkju. yrkju. Það er álit Mr. Pálmasonar, að íslendingar ættu að ná sér þar í lönd svo fljótt sem þau eru mæld út. Það er talið víst að járnbraut verði lögð um 8—12 mílur frá þessu landsplássi suður- að landamærunum strax i sumar, og er það stór hagnaður fyrir þetta land- svæði. Blaðið “Free Lance” í Innisfail. Alta, dags. 17. Maí siðastl., segir : “Hið sýnilega afskiftaleysi kaup- manna í Innisfail viðvíkjandi innffutn- ingamálum, kemur til af því að hér er almenn óánægja með það fólk, sem nú streymir í stórhópum inn í Edmont- on héraðið (Galiciumenn og Doukhob.) Fólk hér vill fá enskumælandi innflytj- endur, og alt sem hægt er að gera til þess að hlinna að slíkum innflutningi hingað, verður fúslega gert. Öll bygðin i Red Deer héraðinu er aðallega ensku- rnælandi fólk, að undantekinni islenzku bygðinni, en íslendingar eru álitnir eins góðir innflytjendur eins og hægt er að kjósa sér. Kaupmönnum vorum og öðrum borgurum er ant um að byggja þetta frjósama og góða hérað með á- kjásanlegu fólki.” Fnndnr veiður haldinn iUnitara söfnuðfnum á sunnudagskvöldið kem- ur. Mjög áríðandi mál liggurtilum- ræðu. og eru því safnaðarmenn beðnir aðfjölmenna á fundinn. Gunnak Sveinsson, forseti. LQTAL GEYSIR LODGE, I O O.F., M.U., 7119. heldur fund þriðju- dagskvöldið 13. Júní, á Unity Hall. Aríðaudi að allir meðlimir sæki fundinn Embættismannakosninpar fara fram og nýir meðlimir teknir inn. A. Eggertsson, P. S. Frá löndum. SPANISH FORK, UTAH, 29. MAÍ ’99. (Frá fréttaritara Hkr.). Herra ritstj.* Það sem liðið er af þessu vori, hefir tíðarfarið verið þurt og kalt, úrkomu- lítið, vindasamt og engin veruleg vor- hlýindi. Jarðargróður er því mikið styttra á veg kominn, en vænta mætti. Skemdir urðu töluverðar á aldinum og ýmsum smáplöntum. — Fénaðarhöld hafa verið þolanleg. Samt mun eitt- hvað hafa tapast af nýkeyptu sauðfé, en það er pú ekki að jafnaði reiknað með skaða hér i Utah. Heilsufar fólks yfirleitt heldurgott og fáir hafa dáið, sízt nafnkendir. Pólitiskar hreyfingar eru mjög litl- ar. og Albarta-sýkin er heldur í rénun, því sagt er að einhver jir hafi snúið aft- ur, sem þangað fóru fyrir ári síðan, og “lofað guðmeðillan ieik”, að komast aftur til kjötkatlanna í Zíon. Hinum friðhelgu morð- og ránsög- um, sem skeð hafa hér í Utah seinni- part þessa vetrar og í vor, sleppi ég að minnast á með öllu. Það þykir ekkert fallegt hvort sem er, og ekki viðeigandi iþeim blöðum, sem hafa svo mikla út- breiðslu, að vera lesin í kringum allan hnöttinn, eins og t. d. Hkr. En þó er Aíklega óhætt að geta þess, að Harrey Hays, sá sem fyrir nokkrum árum síð- an var ákærður ura þriggja manna morð hér niður við Utah-vatnið, og dæmdnr til hengingar, og svo síðan til lífstíðar fangelsis, var náðaður og látinn laus hinn 5. þ. m. George H. Wright, sá sem ég gat um í vetur, að grunaður uæri um hryllilegt morð, hefir ekki fundist enn þá, samt sem áð- ur eru líkurnar svo tniklar gegn hon- um, að Hays var álitinn saklaus, og honum svo slept. Mr. Storres, sheriff- inn í Utah County, sá sem nærri því var búinn að hengja Hays, hefir nú skeinkt honum leipi það er hann keypti til þess brúks, og geta ýmsir til, að Hays muni taka reipið og gálgann og ferðast með það uíðsvegar um landið, til að láta fólk sjá, hvað nærri dauða sínum hann hafi veriö kominn. en þó saklaus. og ætti slíkt að vera viðvörun til allra dómara og tylftardómenda, að athuga málefnin vel, áður en þeirdæma menn til dauða. eða lifstíðarfangelsis, eftir líkum einungis, en engum gildandi sönnunum, einsogíþessu tilfelli virð- ist nú óefað hafa átt sér stað. Dr. William McLoy hefir einnig verið náðaður. Hann var dæmdur til 8 ára fangelsisvistar fyrir tveimur ár- um síðan. fyrir kvennmorð, eitthvað í sambandi við óleyfilegar fósturseyð- ingar tilraunir. Útlit með atvinnu virðist heldur vera gott. Járnbrautarlagningar og * ýmsar umbætur í þá átt er nú þegar byrjaðar, og svo er einnig með hið margumrædda og lengi eftirþráða syk- urgerðarverkstæði í Springville; það er nú byrjað á að byggja það; og svo verð- ur óefað margt fleira Rtarfað í fram- faraáttina hér á meðal vor á þessu sumri. Á meðal landa vorra gerast engin veruleg stói tíðindi. Samt finst mér ó- umflýjanlegt að peta pess, að hið heiðr- aða “Verzlunar og Iðnaðarfélag Islend- inga i Spanish Fork, Utah County. S'ate of Uta”, “Stóra félagið”, sem sum ir kalla, hefir nú nýlega komist yfir spánýjann “General Business Manager’, sem heitir W. VV. Thomason, ættaðar og upprunninn bæði frá Danmörk og ísiandi, op þar af ieiðandi danskur ís- lendingur, i orðsins fylsta skilningi. Var liann fyrir eina tíð verslunarstjóri á Vestmannaeyjum viðlsland, en hefir nú dvalið hér í landi undir 30 ár, Hann er því óefað, eins og máltækið segir: "fær í flestan sjó“, endaer það ekki annara en æfðra manna meðfæri að stjórna slíku félagi. Heyrzt hefir að þessi hinn spánýi General Business Manager muni nú bráðum ætla að bregða sér til New Tork í verzlunarer- indum fyrir félagið, og svo til að mæta og fagna admírál Dewey, þegar hann kemur heim frá Manila, — þeir kváðu vera hinir mestu vinir. Admiral Schleyhefir þessa dagana verið að ferð.ist hér unc Zíon, og verið hvervetna tekið með hirium mesta heiðri og sóroa, eins og maklegt er. — Seinna í sumar kvað og vera von Hans Hátign William McKinley forseta Bandaríkjanna, og verður þá enn á ný mikíð um dýrðirhér f Zíonsdölum. WINNIPEGOOSIS, 25. MAÍ 1899. Úr bréfí frá fréttaritara Hkr. .....Hér í þessum bæ eru að eins 4 Ijölskyldur íslenzkar og fáeinir fisk- veiðimenn, sem hafa hér aðsetur um tíma. Fiskveiða-atvinnugrein er hér í miklum uppgangi, og eiga landar vorir sinn fulla part í þeim framförum, sem eru í þeirri grein.—Fjórir gufubátar eiga að ganga hér eftir vatninu i sumar til þess að flytja fiskinn til markaðar jafnóttog hann er veiddur. Einn þess- ara báta hafa þeir Jóhann Stefánsson og Ingvar Ólafsson tekið á leigu og ætla þeir að halda honúm út. Þeir eru ungir og hraustir, atorkumenn, vel vanir öllum þeim störfum, er lúta að veiðiskap. Þeir hafa 7 eða 8 menn f þjónustu sinni, og það má gangaað þvf vísu, að þeir reka iðn ífoa með allri þeirri atorku, sem efni þeirra leyfa. — 10 seglbátareiga að ganga á vatninu í sumar, allir við fiskiveiðar. En þar ís er nú af vatninu, þá eru margír farn- ir að leggja net sín. Hvítfiskur er nú seldur á 2 cts. pd og nálfiskur 1 ct. pd. Að vísu hafa menn hér ekki fengið enn fiskileyfi, þó þeir hafi fyrir löngu borg- að fyrir það. »En þeii kvarta ekki um dráttinn, vitandi að leyfið kemur fyrr en vertíðin er á enda. Náttúriega eru allir fískimennirnir frjálslyndir. Þeim er um að gera að heiðra skálkinn, svo hann skaði ekki. Annars eru menn hér alroennt þeirrar skoðuna.r, að fylk- isstjórnin sé búin að lifa sitt hið feg- ursta, og mætti gjarnan falla. Hún er búin að sitja of lengi að völdum. Hér er verið að byggja sögunar- myllnu í bænum og er búist við aðhún veiti allmikla vinnu mörgum mönnum á þessu sumri..... fæði, húsnæði og þjónusta fæst keypt að 538 Ross Ave. Friðrik Th. Svarfdal. pLEURY HEFUR MEÐAL ANNARS: Baðmullar nærföt 25c. og yfir Balbriggan “ 50c. “ Mermoullar “ 50c “ Ullar-nærföt “ $1.00 “ Hálsbindi fyrir alla 5c. “ Cashmer-sokkar 25c. “ Hvítar skyrtur 50c. “ Mislitar skyrtur 50c. “ Prjónapeysur 25c. “ Hjólreiðahúíur 25c. “ Hjólreiðafatnaðgr $3.00 “ Takið eftir stráhöttunum hjá oss alla næstu viku. D. W. Fleury, 564 Jlain Street. Andspænis Brunswick Hotel. DR. J. J. WHITE, Tannlæknir, dregur og gerir við tennur eftir nýjustu aðferð ár als sársauka, og ábyrgist alt verk þóknanlega af hendi leyst. Hornið á Main og Market St. Wi inipeg. HÁTT VERÐ borga ég fyrir eftir- fylgjandi númer- Heimskringlu IX. árg. (1895), nr. 35 X. árg. (1896), nr. 24, 25, 40, 41 og 51; af Framfara L árg. (1878), nr. 30. Einnig kaupi ég af Framsókn I. árg. nr, 1 og 3, II. árg, nr. 1; og af Sunnanfara I. árg. allan. Blöð- in þurfa að vera hrein og gallalaus. H. S. Bardal, 181 King St., Winnipeg. —í— TJALDBÚÐINNI í kvöld—8. Júní. ---Kl. 8. e. h.- Undir forstöðu kvennfél. Tjaldb^ Programm : 1. Söngur: Söngflokkur safnaðarins; 2. Ræða: Séra R, Marteinsson; 3. Fíólín-Solo: P. Dalm., Th. Johnst.; 4. Ræða: Stefán Thorson: 5. Solo: Dr. Stepheuson; 6. Óákveðið: Séra Hafst. Pétursson; 7. Solo: Jón Jónasson; 8. Ræða: Jóh. Bjarnason; 9. Söngur: Söngflokkur safnaðarins; 10. Upplestur: Mrs. H. Halldórsson;: 11. Ágætar veitingar. Inngangur 25 cents fyrir full- orðna, 15 cents fyrir börn. Thistle og- Featherstone Bicycles. Eru ódýrari en flest önnur reiðlijól, vegna þess að þau aru svo sterk, að1 mjög lítið þarf að kosta upp á þau í aðgerð, og er þessvegna mest og bezt álit á þeim þar sem þau eru bezt þekt. Kaupið því Tliistle eða Featlierstone hjólin, og sparið peninga ykkar. B. T. Bjornson. Corner King & Market Streets. H. Bjarnason, Glenboro, umboðsmaður fyrir Argylebygð. Th. Oddson, umboðsmaður í Selkirk. WELLAND VALE BICYCLES Eru beztu hjol sem buin eru til i Canada. $35-00 KEÐJULAUSIR, PERFCT, GARDEN CITY, DOMINION. Og yfir. Áður en þér kaupið reiðhjól á sumrinu ’99, þá gerið svo vel að líta á hjólin okkar. Þau hafa allra nýustu “Twin Roller” keðju, “Internal Expanders”, færanleg handföng, “Crank hangers’’-fstöð í einu stykki og sjálf-ábornings ása. Eftir að hafa skoðað hjólin okkar nákvæmlega, munuð þið sannfærast um að við erum á undan öðrum hvað snertir til- búning reiðhjóla í öllu Canadaríki. Umboðsmenn í Winnipeg TURNBULL & MACMANUS, Umboðsmaður í Vestur-Canada SÍIO Jlellei'inott Ave. Walter Jackson, P. O. Box 715 Winnipeg. THE WELLAND VALE MANUF. CO. St. Catherlnes, Ont. -134- Ég tók við bréfinu, og leit á undiisl.riftina., ‘Dumief’, sat-ði ég fyrirlitlega. ‘Hví skyldi ég fara að lesa það ? Sá maður getur ekki satt orð talað’, ‘Af því ég óska þess’. Bréfið byrjaði með hinu vanalega ávarpi til keisarans, ogblóðaði á þessa leið : “Yður mun nú þegar hafa verið kunngert, og færður sauninn fyrir því. að ég sé einn af þeie , er fylla f jandmannafiokk yðar — Níhil- istanna. Eg játa þttð eitt vera satt, en ég gekk í flokk þeirra, að eins fyrir eigin hagsmuna s,k- ir, en allsekki í pólitiskum tilgangi. Sleppum því. Það er hvort sem er, ekki tilgangurinn að biðjast miskunar, því að ég veit að sá eiginleiki er hjarta yðar harla ókunnur, heldur til að gefa yður vitnerkju um nokkuð, sem yður skiftir miklu. Það er til þess að láta yður vita, að einn hinn versti Níhilisti, sem til er, fær að leika lausum hala, halda kyrru íyrir í ríkinu og hafa aðgang að höll yðar. og þessu ræður njósnarinn, sem þér treystið svo vel. Dubravnik, Þessi Ní- hilisti, sem ég á hér við, hefir allatíð, síðan fyr- verandi keppinautur minn, Stanislaus. dó, verið hinn hættulegastl af öllum þeim áköfustu, og þessi Níhilisti er kvennmaður, og heitir Olga d’ Echeveria, Dubravnik ætlar að hlífa henni og bróður hennar, sem er eins svæsinn og hún. Og að síöustu, eitt orð. Til Siberíu fer ég aldre’, því ég hefi nóg ráð til að svifta yður þrirri ánægju, að ráðstafa mer á nokkurn hátt. -139- haldasér í vissum stellingum svo langan tíroa. En ég held ait af að það hafbgert honum gott. Það gaf honum tækifæri til ýmsra nauðsynlegra hugleiðinga, er hann fékk ekki áður tilefni tii. Hvert sinn er sú freisting heimsótti hann, að slíta sig lausan og sleppa, kom honum ávalt í hug systir sin, er hann elskaði svo heitt. og að fyrir hennar skuld yrði hann að þola það sem á hann var lagt; og þó hann væri máttfarinn, fann ég að hann var ákveðinn i þvi að biða min rólegur. Ég leysti hann, færði honum vín og vistir, og eftir að hann var hress örðínn, ók ég með bann heim til prinsessunnar. Ég lét hann biða á meðan ég sagði henni frá viðtali mínu og keisarans, og hafði fengið sam- þykki hennar til að fara með mértil hallarinnar. Eftir það skildi ég við þau tvö ein, en hvað þeim fór á milli, vissi ég aldrei. Þegar ég vár kallaður til viðtalsint, rétti Ivan mér hönd sina, og tók ég hana vingjarn- lega. 'Svo þú átt að verða bróðir minn , mælti hann, ‘oí Olga segir mér að þú ætlir alfarinn heim til föðurlands þíns. Má ég fara með þér ? Viltu virkilega skoða mig sem bróðurþinn ?’ Eftir þetta eyddi ég einni, mjög unaðsríkri klnkkustundmeð læim, áður en ég færi, fullviss um að Olga mundi fara með mér á fund keisar- ans um kvöldið. Er hafði íagt henni frá láti prinsins, og það virtist alveg eyðilegga bina sið- ustu taug í sambandi hennar við Níhilista hreyf- ingar þeirra tíraa. —138— Keisarinn ’reis á fætur, óstyrkur mjög, og rétti mér hægri hönd sína. 'Derrington’, mælti hann seinlega. Eg hefi reinst ósanncjarn. iff ég ætti marga vini líka yður, sem þyrðu að segja mér sannleikann, eins og hann er, en ekki afskræmdan og óþekkilegan; ef fleiri þyrðu að segja mér til syndanna, þegar þess þyrfti við, orjekkert annað getur sýnt mér hlutina í réttu ljósi, þá væri mörgu betur farið á Rússlandi, en er. Farið á fund Olgu d’ Echeveria og segið henni, að ég óski eftir að sjá hana. Seg henni að keisari Rússlands ætli að blðja hana fyrir- gefningar á þyí athæfi, sem hann komst ekki hjá að fremja. Hún mun skilja það. Þér skuluð halda hrúðkaup yðar hér i höllinni, og að því búnu munuð þér balda kyrru fyrir f Rússlandi’. Svo faðmaði hann mig að sér, að rússnesk- um sið, og bað mig vel fara. 17. KAFLI. Hvað ástin kendi. Allan þenna tíma hafði ég gleymt. Ivan, er ég hafði skilið eftir bundinn og hjálparvana heimaf herbergjum roínum, svo nú flýtti ég mér heim til roí i. Vesalings maðurinn var nær því að fram kominn af áreynslu [leirri, er þvi fylgdi að -135- og þegar þér lesið þetta mun verða liðin Uukku- stund frá láti mínu. Alexis Durnief”. ‘Nú’, mælti keisarinn í skipunar róm, ‘hvað' hafið (iér að segja’. 'Elikert’. ‘Ekkert ?’ 'Nei’. ‘Hafið þér tekið hana til fanga?’ ‘Nei’, ‘Hvar er hún nú ?’ 'Heima hjá sér. Ég fylgdi henni heim til sín í morgun, og ef þér viljið veita mér áheyrn, þá skal ég segja yður hvernig það bar til’. Siðan skýrði ég honum út í hörgul frá allri viðureign minni við Durnief; frá hetjuskap Olgu við að frelsa ruig, og að síðustu, um handtöku o.r fnngelsi kHfteinsins, En keisarinn að eins hristi hðfuðið, efabland inn. 'Ég trúi bréfi Durniefs; hún er Níhilisti’, mælti hann. ‘Það má til að taka hana fasta’. ‘Ég hristi höfuðið, en hann virtist ekki taka neitt éftir |>ví, og hélt áfram : ‘Ég held að prinsessan só einmitl þessi vin- ur. sem veaalings Michael minnist á. Hann elskaði hana, og ekkert annað enóstákonu hefði getað freistað hans til óhlýðni ' iðlmig. Já, ég hygg að Durnief segi satt, svo ég skipa yður að taka hana fasta ur.direins’. ‘Hún skal ekki verða tekin’, sa^ði ég fin- beittlega.

x

Heimskringla

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Heimskringla
https://timarit.is/publication/129

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.