Heimskringla - 01.08.1901, Page 4

HEIMSKRINGLA 1. AGTJST 1901
Rat Portage Lumber Co. Ltd.
Telephone 1372.
Nú er tímmn að byggja.
Komið og sjáið varning vorn.
<>lariMtone & Higgin St.
Jno. H. Cliisliolm, Manager.
ffyrrv. Manager fyr Dick, Banning & Co.]
Winnipe^.
/
Islendingadag-urinn.
o o >
2. Ágúst, í ELM PARK.
Allir Isiendingar boðnir og
velkomnir.
Fyrir stúlkur !
Ritstj. Hkr. hefir bréf fra stjórn-
inni í British Columbia, þar sem írá
er skýrt að í Victoria geti isl. stúlkur
frá 18 til 80 ára fengið atvinnu við
þvottahús með $1,00 kaupi á dag. Vinna
stöðug; einnig megi senda 12 stúlkur
vestur upp á það að þær geti hæglega
fengið vistir í borginni fyrir frá $1 5 til
20 dollars um mánuðinn. Ef einhverj-
ar stúlkur sinna þessu boði, verður
leitað eftir að fá niðursett far hjá C. P.
R. fél. Þær sem vilja fara ættn að
finna ritstj. sem fyrst.
íslendingadagsnefndin bíður þess get-
ið, að hún óskar að sem flestir af þeim
ísl. innflytjendum, sem verið hafa í
sóttverði í Selkirk, vildu sækja Islend-
ingadaginn á morgun í Elm Park.—
Þeim er boðið þangað sem heiðursgest-
um—alvcg ókeypis.
Hra Stefán Sigfússon, iyrrum pre3t-
ur, sem kom að haiman í sumar, ^en fór
til Álftavatnsnýlendu, kom til bæjar-
ins í þð3sari viku. Hann flytur Minni
íslands á ísleadingadaginn.
Herra Sigfús R. ísfeld frá Pine
Ridge Scatioa biður þe33 getið aðhann
hafi skift ura pósthús; hann hefir áður
haft Pine Creek P. O., en óskar að póst-
sendingar til sín verði framvegis sendar
til Pine Ridge Station, Man.
Boð Heimskringlu-félagsins, sem
gert var hér í blaðinu fyrir nokkrum
vikum, að borga fargjald frá Winnipeg
til íslands fyrir mann þann sem ritaði
í Þjóðólf um hag íslenzkra verkamanna
í Wiunipeg, og fjólskyldu hans, ef hann
gæfi sig fram og leiddi rök að staðhæf-
ingum þeim, sem hann gerði í Þjóðólfi,
hefir enn þá ekai verið þegið. Vér get-
nm þessa til þess að mínna á að þeir 60
dagar, sem boðið stendur, eru að líða.
en peningarnir fyrir fargjöldin eru til,
ef bréfritarinn gefur sig fram.
Herra H. C. Reikard auglýsir í
þessu blaði nýja aktýja- og skóverzlun
aðMary Híll. Það er þægilegt fyrir
landa vora í Álftavatnsnýlen du og
Grunnavatnsnýlendu að geta átt við
skifti við Mr. Reikard. Hann er dugn
aðar maður og áreiðanlegur í* viðskift-
um, og ætti að ná vinsældu m og við-
skiftum íslendinga i grend við sig.
Vér mælnm hið bezta með honum.
Sagt er að nú sé byrjað að vinna i
Kildonan, til undirbúning s undir raf
magnsbraut þá, sem fyrirhngað er að
leggja innan íárra ára frá vinnipeg til
Selkirk og þaðan norður að Winnipeg-
vatni.
Ódýr matvara
5 pd. Baking Powder 50c.
4^ pd. rúsínur 25c.
5 pde þurkuð epli 25c.
9 pd. beztakafí'i 1,00
22 pd. hrísgrjón 1,00
17 pd. raspaður sykur 1,00
14£pd, molasykur 1,00
J. Joselwitch.
301 Táfvis St.
Bæjarstjórnin hefir veitt leyfi til að
byggja ný hús í Winnipeg i sumar, sem
nema að upphæð nokkuð á aðra millión
dollars.
Herra Sveinn Björnsson járnsmið-
ur, fyrrum bóndi í Árgyle nú búsetiur
Sandy Bay við Manitobavatn var hér í
bænum í siðustu viku. Hann átti von
á einhverju af fólki sínu að heiman og
ætlaði að mæta því hér.
Herra Benedict Ólafsson, ljós-
myndasmiður fer til Mikleýjar í byrjun
þessa mánaðar til þess að taka þar
myndir. Vér þekkjum Ben, að því að
vera góðan myndasmið, og fólki er ó-
hætt að hafa viðskift.i við hann.
f __________________
Ingvat Ólafsson og Gunnar Frið-
riksson frá Winnipegosis komu snögga
skemtiferð tilbæjarins um síðustuhelgi
Þeir búast við að dveljahér vikutima.
Þeir láta fremur vel af líðan landa
vorra þar vestra.
Winnipeg-sýningin var opnuð á
mánudaginn var. Gripir eru þar með
langbezta móti, Leikir allir ágætir og
sýningin í heild sinni ágæt. ísiending-
ar ættu sem flestir að sjá hana; hún er
ekki síður fræðandi en skemtandi.
Sunnudagsskóli Tjaldbúðarinnar
hélt sitt árlega ‘,Pic-nic“ í Elm Park á
þuiðjudaginn var. Veður var ágætt
allan daginn, svalur vÍDdblær svo ekki
varð flugna vart. Allir nutu skemt-
ananna hið bezta.
H. C. Reikird og Snjólfur Sigurðs-
son frá Álftavatnsnýlendu komu til
bæjarins í síðustu viku; með þsim voru
Þ. Ingibjörg Havstein, J. Ingibjörg
Hallson og Ingibjðig Goodman. Menn-
irnir voru í verzlunarerindum, en stúlk-
urnar ætla að vinna hér í bænum í
sumar._____________________
Þeir herrar Sveinn Brynjólfsson og
Arni Þórðarson frá Yukon, og Einar
Sigurðsson smiður frá Hallson N. D.
lögðu af stað í íslandsferð á föstudag-
inn var. Sveinn býzt við að dvelja á
íslandi vetrarlangt._ Árni fer aðeins
snöggva ferð, kemur aftur í haust, en
Einar dvelur heima um óákveðin tima.
Heimskringla óskar þeim til heppilegr-
ar farar og heillar afturkomu.
Bíðjið kaupmenn yðar um bækling
með verðlaunalista '‘Bobs. Pay Rolr*
og “Currency11; munntóbaks tegund*
irnar eru tilbúnur úr frægasta völdu
efkií, og eru orðlagðar fyrir smekkgæði
þeirra. ____________________
Fimm valdir íslendingar fóru héð-
an frá Winnipeg áleiðis til Yukon-
landsins á laugardagiun var. Það
voru þeir Jón Yaldimarsson, sem bú-
inn var að vera 8 ár þar vestra, en kom
hingað snögga ferð til bæarins fyrir
fáum vikum ’til að finna vini og vanda.
menn hér. Með Jóni fóru þeir Árni
Sveinbjörnsson frá Carberrv, Marteinn
Pálsson frá Argyle, Jóhannes Sveins
son (kom að heiman úr Borgarfirði í
fyrra sumar) og Jón Tryggvi Berg-
mann frá Bjargi íMiðfirði í Húnavatns
sýslu, kom að heiman i fyrra, — Vér
óskum þessum löndum vorum allrar
hamingju og gngæð gulls í undraland-
inu vestra.
Bæjarstjórnin hefir hækkað kaup
við verkamenn bæjarins. þannig, að
algengir verkamenn fá nú 20 cent um
hvern tíma og formenn fá $2 á dag.
Fyrir ökuhesta'(team) eru borgaðir $4
I á dag.
Kaupmenn bæjarins gera áætlun
um að þeir muni selja bændum í Maní-
toba 8 millíónir pund af hveitibandi í
haust. _____________________
Kennar arnir Þorvaldur Þorvalds-
son og Árni Anderson komu frá Álfta-
vatnsnýlendu í síðustu viku, en fóru
út aftur í þessari viku til að taka þátt
í hátíðahaldi íslendinga þar 2. Ágúst.
Herra Þorsteinn Jónsson stórbóndi
úr Argylebygð, kom snöggva ferð til
bæjarins í síðustu viku og fór aftur
heimleiðis í gærdag.
Mrs Ingibjörg Finnsson frá West
Sólkirk kom tfl bæjarins í siðastl. viku.
Hún hefir verið í kynnisferð til skyld-
fólks síbs i Norður-Dakota síðaitl. 4
vikur ásamt með dóttur sinni. Mrs
Finnson ’ét hið bezta yfir útliti öllu
syðra. Hún fór heim til sín á mánu-
daginu var.
Herra Haraldur Olson og Teitur
Thomas komu til Winnipeg frá Yukon
í síðustu viku. Vér áttum tal við 01-
son; lét hann vel af árangri ferðarinnar
vestra. Hann hefir .verið þar 2J ár og
sagðist ekki mundi hafa komið heim í
sumar hefði hann ekki mætt því slysi
að kviðslitna þar vestra. Það er álit
Olsons að vinnufærir menn geti haft
sig vel áfram þar vestra, en ekki vildi
hann eggja neinn til þeirrar ferðar;
kvað bezt að láta hvern sjálfráðann í
þeim efnum.
íslenzku vesturfararnir, sem um
tfma hafa verið í sóttvörn f Selkirk,
eru væntanlegir híngað til bæjarins kl,
6 i kveld—fimtudag. Á morgun hafa
þeir þvf tækifæri til að sjá landa sina á
íslendingadaginn í Elm Park, ognefnd
ínóskar að sem fiestir þeirra noti það.
Hvítabandið heldur fund að 585
Elgin Ave. (í húsi herra Finns Jóns-
sonar) þríðjudaginn 6. Ágúst. Óskað
eftir að sem flestir félagar mæti. Fund-
ir eru einkar skemtilegir; kappræður
um ýms efni; söngvar. upplestrar o. fl.
Messað verður á Unity Hall á
sunnudagskveldið kemur, þann 4. þ.
m. Ákveðið er að herra Jóhann P.
Sólmundsson flytji þar aðalræðuna, og
má þá vænta eftir vel fluttu máli.
Kastið þeim ekki burtu. Það er eins
og að kasta burtu peningunum þegar
maður kastar burtu “Snoe shoe tags“
sem eru á hverri plötu af ‘ 'Bobs, Pay
Roll1 og “Currency11 munntóbaki.
Þeir sem brúka þetta tóbak ættu allir
að halda þessum "tags" saman þvi að
fyrir þau eiga menn kost á að velj a úr
J.50 fallegum hlutum.
Timburmenn bæjarins hafa á fundi
í þessari viku ákveðið að biðja um
kauphækkun og stittri vinnutíma en
verið hefir. Þeir heimta:
1. Að vinnutimi sé 9 kl.tíma á dag
en 8 kl.timar á laugardögum.
2. Að kaupið sé 40c> um kl.tíman
fyrir vanalegan vinnutíma, en 60 cents
umkl.tímafrá kl. 5—10 eftir hádeigi
og 80c. um kl. timan fyrir alla vínnu
eftir kl. 10 að kveldinu. Þetta kaup-
gjald á að gauga í gfldi 5. þ. m.
Þezsara gesta höfum vér orðið var-
ir f bænum:
Eiríkur Sumarliðason með konu
sina og dóttur, frá Argyle, kapt. Chr.
Paulson, Joh. P.Sólmundsson, B.B. 01-
son, Einar Jónasson og dóttir hans,
Albert Kristjánsson, Hjörtur Loe o. fl.
frá Gimli, Jón kaupm. Sigvaldason frá
Icelandic River, Jón Jónsson frá Sel-
kirk, Teitur Thomas með kouu sfua og
börn frá Dawson City, Þorsteinn Þor-
láksson frá Milton, Mrs. Kristín Dínus-
Oon,‘ Cavalier, Pétur Pálmason, Pine
Valley, Sigurður Anderson, PineCreek,
Mrs. Pálína Thorgrímsen, Deception,
Mrs Goodman með 2 syni frá Keewatin
og Mr. Sigfús Kristjánsson frá Pine
RidgeP.O.. Man.
Nýtt aktygja-og skó-
verkstæði að Mary
HillP. O. Man.
Hér með tilkynni ég við-
skiptavinum í Áltavatns- og
Grunnavatnsnýlendu, að frá
10. Ágúst verður mig að
finna daglega í verkstofu
minni að Mary Hill þar sem
ég sel ný aktygi og skótau
af öllum sortum. Einnig
geri ég við aktygi og skó,
og tekur gömul aktygi í
skiptum fyrir ný, ef menn
óska þess. Eg lána áreiðan
legum mönnum vörur mínar
um stuttan tíma eftir samn-
ingi. Eg þakka mönnum
fyrir liðin viðskipti og óska
eftir áframhaldandi verzlun
þeirra.
Staddar í Winnipeg 25. Júlí 1901.
fi. C. Reikard.
Arniy and Navy
_____
Heildsala og smásala á
tóbaki og vindlum.
Vér höfum þær beztu tóbaks og vindla-
byrgðir sem til eru í þessum bæ, og selj-
um þær ódýrara en aðrir. Enda gerum
'vér meiri verzlun en nokkur annar.
Vér óskum eftii viðskiftum yöar.
f. Brom & Co.
541 Main Str.
##***#####*#*###*###***»*##
# #
#
*
*
*
*
*
DREWRY’S
nafnfræga hreinsaða öl
*
*
#
*
*
#
“lf’reyðir eins og kampavín.”
Þett er óáfengur og svalandi sælgætis-
drykkur og einnig hið velþekta
Canadiska Pilsener Lager-öl.
Ágætlega smekkgott og sáínandi í bikarnum
jaaóir þ“«sir drykkir er seldir í pelaflöskum og sérstaklega ætl-
Fæst
jMl aðir til neyzlu í hcimahúsum. — 3 dúsin flöskur fyrir $2.00.
hjá öllum vin eða ölsölum eða með því að panta það beint frá
#
*
#
#
*
REDWOOD BREWERY.
EDWARD L- DREWRY.
Manntactnrer & Importer, WIISWFEG.
##########################
##################### *»###
* *
J Areiðanlega það bezta er í
| |
I Ogilvie’s Mjel. !
9 Sjáið til þess að þér fáið OGILVIE’S. *
# S
#################### mmmmm
0 Peningar lánaðir gegn lægstu gildandi vöxtum.
^ Hus og lóðir til sölu með vægum tímaborgunum.
^ Eldsabyrgdar umboðsmenn.
CARRUTHERS, BROCK & JOHNSTON,
CONFBDBRATION LlFB BLOCK 471 MaIN St.
WlNNIPEG, MAN.

Tilkynning
til væntanlegra skilvindu-
kaupenda.
Vestfold, Man. 5. Júlí 1901.
Mr. Wm. Scott.
Kæri herra:—
Rjómaskilvindan sem ég keypti frá
yður á síðastl. vori ,,Tlie IJniteri
ÍStates" hefir reynst ágætlega. hún
rennur létt og skilur-mjólkina vel. Eg
vildi ráðleggja hverjum þeim sem ætlar
að fá sér rjómaskilvindu, sérstaklega ef
hann þarf stóra vél, að kaupa „The
United States" ogenga aðra.
Sigubður Eyjólfsson.
Ódýrust föt eftir máli selnr —
S. SWANSON, Tailor.
(512 Marylanri St. WINNIPEG.
firaipei Creaniery& ProJice Co.
LIMITED.
S, M. Barre, - - radsmadur.
bœnaur!
á elsta, stærsta og
beztstjórnaða smjörgerðarhúsið í Mani-
toba. Starfsaukning 400% á 4 árum.
Vér ábyrgjumst að gera viðskífta-
menn ánægða.
Fullar upplýsingar fást með því að
ritta til 240 KING ST. WINNIPEG.
WooilliiDe RestaQrant
Stærsta Billiard Hall í
Norð vestrlandinu.
Fjögur "Pool”-borð og tvö “Billiard”-
borð. Allskonar vín og vindlar.
Lcnnon & Hebb,
Eigendur.
a».
250 Löglu^>æjarinn.
garðinum og gætir að því hvort blómsölumærin
sé þar ekki. Svo lítur út sem hún sé ekki komin
þangað [enn þá.
Þegar hann athugar nákvæmar sér hann að
hún er hvergi í nánd. Hann gengur hratt .eftir
Madrit-sóræti og þaðan útískóginn, þar sem
hann fyrstsá Óru litlu stara inn í “bjarnarhol-
una“. Þar getur hann faiið sig svo enginn sér
hann og horft án þess að tekið sé eftir honum.
Hann býður fulla khilfa klukkustund og verður
einskis áskynja.
Loksins kemur það!
Kaffisalinn gamli kemur þrammandi og
stefnir beint að holunni, til þess að sDæða þar
dögurð. Hann sczt niður nndir tréuu, sem er
rétt við holumynnið. Hann tekur malpokann
baki sér og leysir hann upp. Hann byrjar að
borða brauð og þýzka kjötstðppu. De Verney
sér að hann hefir ekki góða matarlyst og einnig
teku: i.rn eftir þvíað hendur hans titra af ó-
styrk.
Þcgtu ; • - i hefir setið tæpar tvær mínútur,
e . u úl bera hendina upp að munni sér, en
fát kemur á hann og [hann missir niður kjöt-
stöppukrukkuna.—Louisa, blómsölumærin, fer
þar íram hjá og ; syngur týróiskan ástasöng; í
hendi sér hefir hún rósir, rauðar, ylmandi og
daggvotar.
Húu gengur rakleiðis áfram án þess jafnvol
að sjá kaftisaUnn og stefnir beint að garðinum.
Þegar hún er komin úr augsýn, tekur kaffisal-
inn krukku sina, fer ofan i hana með hendina og
virðist svo sem hann sé að koma einhverju fyrir
Lögregluspæjarinn. 255
kött og kallar frá sér numinn af gleffi —
“Laula!”
“Mja-a-a-á !” segir kisa grimdailega, 'en all-
ir reka upp skellihlátur; “Það er rétt að hafa
kattarskrattann til þess !” segir de Verney.
“Það var ómögulegt að hafa neitt hent-
ngra !” segir Microbe. “Kettir eru nú sumir )
lífseigari en 'öll önnur dýr !” Hann ætlar að
að fleygja kisu ofan í holuna, en de Verney
stöðvar hann og segir: “Hnýttu snæri utan nm
köttinn og láttu hann síga niður hægt og hægt.
Við verðum að geta svarið aðhann hafl" drepist
af köfnun en ekki af falli’.
Microbe gerir eins og fyrir hann er lagt.
Þegar kötturinn kemur í holumynnið, rekur
hann upp stutt hljóð. Hann eiugist sundur og
saman og þegar hann kemur tvö fet neðar, er
hann meðvitundarlaus og þegar hann kemur,
til botsn er hann með öllu hreifingarlaus.
De Verney lítur á úr sitt; eftir fimm mínút-
ur skipar hann að draga köttinn upp aftur. Það
er gert. Hann skoðar köttinn vandlega og seg-
ir: "Frú Lieber hefir mist uppáhaldið sitt.
Laula er steindauð og það eru sömu forlögin,
sem keisarasyninum voru ætlum.. Guði sé lof! ’
kallar hann svo. "Nú er þó eitt af þeim frá!”
“Það sem nsest er að gera”, segir hann enn
fremur, “erað gera loftið í bolunni ósaknæmt”
Regnier hellir í holuna límvatni, blönduðu
ýmsu efni, er þeir vita að muni duga; þeir hafa
flutt alt með sér; þeir ná út úr henni eitraða
loftinu og bleypa inn hreinn lofti i staðinn. De
Verney kveikir nú á eldspítu, ber Ijósið að hol-
254 Lögreglmspæjarinn.
De Verney tekur við blikkkrukkunni og seg-
ir: “Sjáið þið nú og ályktið, piltar !” Hann
kveikir á eldspítu dg ber að krukkuopinu. Þegar
ljósið kemur inn í hana, þá deyr það skyndilega.
“Ég verð að gera fleiri tilraunir !” segir de
Vernéy. ‘ Komið þið með bréf !” Hann þreifar
ofan i vasa sinn, dregur þaðan upp þrjú bréf, lít-
ur á þau og tekur það sem honura þykir minst í
varið; það er bréfið frá Lapuschkin hershöfð-
ingja. Hann kveikir á bréfinu, en eldurinn
slokknar á augabragði þegar hann kemur inn í
blikkkrukkuna. Hann kastar bréfinu frá sér,
snýr sér að Microbe og segir: “Hvar er nú eitt-
hvert lifandi dýr, sem óg skipaði þér að hafa við
hendina þegar á þyrfti að halda til þess að gera
fullkomna tilraun og komdu nú fljótt með það”.
“ Vertu rólegur!” svarar Microbe; “hérna
er það!”
"Komdu þá með það undir eins ! við megum
engan tíma missa. Það getur svo farið að keis-
arasonurinn komi hingað ‘eftir fáein augnablik
og þá er alt orðið of seint. Helduruðu kannske
að ég ætli mér að láta barnið komast að þvi að
lífi hans hafi verið hætta búin fyrir djijulsskap
þeirrar stúlku, er hann elskar ai öllu hjarta. Það
væri einungis til þess að géra hann tortrygginn,
og það er einmitt það sem flestum stjórnendum
hefir á kaidan kiaka komið”.
Microbe hefir ekki heyrt helminginn af allri
þessari romsu. Hann hefir hlaupið fáa faðma í
burtu og sótt þangað poka, er hann hefir falið í
skógarlimi. Nú kemur hann lilaupandi. Hann
leysir frá pokanum, dregur upp ur honum
Lögregluspæjarinn, 251
í henni; svo tekur hann þaðan út tvö staup, er
hann og aðrir verkamenn hafa til þess að gefa
gestum að drekka úr; þau eru þannig gerð að
þau verða dregin sundur og sáman eftir vild og
geta ýmist orðið 2 þumlunga á lengd eða 8.
Blikkpipa, sem hann geymir í allan forða sinn og
ber á baki sér, er tilbúinn á sama hátt og getur
orðið 8 feta lðng,- Svo tekur hann til matar aft-
nr, etur með góðri lyst og hristir öðru hvoru te
brúsann. Nú líður og býður. Hann er afar-
lengi að snæða; hann er búinn með alla kjöt-
stöppuna. Hann stendur upp, lítur á gleraugu
sín, á úrið sitt, sezt svo skyndilega niður aftur
og bíður og bíður.
De Vorney sér þaðþegar hann gætir vel að
honum, að hann verðnr að neyta allrar orku til
þess að halda í stilli einhverjum tilfínningum eða
bera einhverja byrði sem á honum liggur. Lít-
ill fugl syngur á grein skamt frá honum og það
ernóg til þess að hann hrekkur saman í kuðuug
cg titrar eins og hrísla í stormi; rotta hleypur
skamt frá honum og það kemur honum til þess
að fylia t ótta'og hljóða upp yfir sig. Það er
eitthvað alvarlegt, eitthvað kveljandi, sem hann
hefir á samvizkunni; á því er enginn efi.
Hann verður ýmist fölur sem nár eða rauður
sem blóð. Hann löður svitnar. Eftir nokknr
augnablik raðar hann öllum áhöldum sinum og
lætur þau niður; situr svo kyr og bíðnr. 'Hon-
um er auðsjáanlega .órótt; hann litur á úrið sitt,
Það glaðnar yfir honum; hann stendur upp
skyndilega og ætlar að kasta pokanum á bak sér,
en i því hrópa til nans börn utan af götunni og