Heimskringla - 26.11.1903, Blaðsíða 4
HEIM8KR1NGLA 26. NÓVEMBEK 1903
'mm
TILISLENDINGA!
Ég er að selja Úr, gullst&ss og allar tegundir af silfurvöru
með óvanalega niðursettu verði. Sein sýnishorn af niður-
færslunni set ég hér fá doemi:
$8.00 ágæt verkamanna úr á .. SO.OO í
$5.00 “ “ “ á .. 2 50
$40.00 karlmanna úr, 14 k. gull .... 25.00
$100,00 Demants hringar 75.00
$8.00 kven-handhringar 5 00
$3.50 “ “ .... 2 00
Og alt annað niðnrsett að sama skapi,
Eg xcl allar tegiindir af gler
aagitin, incd mjög lagu verdi.
]
Ég afgreiði alt verk. bæði úr-aðgerðir og gullsmíði mjög
fljótt og ábyTgist bezta frágang. Ég geri hvem mann
ánægðan, sem gerir nokkur viðskifti við mig.
G. THOMAS.
596 Main St.
Winnipe^-
Það grunar suma að það muni
verða verandi á samkomunni
í Tjaldbíiðinni 15. nasstkomandi
mánaðar. Nú þegar er farið að
efna til ýrnislegs góðgætis fyrir gest
ina ogsöfnuðurinn að búa sig undir
aðgeraþá alla ánægba við roat og
skemtanir. Gleymið ekki að hlakka
til dagsins,
Ös mikil heflr verið á Nortb
West Hall undanfarin mánuð til að
ná f fatnað þann er ég seldi með h&lf-
virði. Af því er enn nokkuð eftir
óselt af kailmanna Freeze og Estoflf
yfirfiökkum Œtla ég að halda söl
unni áfram um nokkra daga með
niðursetta verðinu. Þessar yflrhafn-
ir eru ágætlega hlýjar og sterkar.
Svo hefl ég alfatnaði af bezta efni
og mikið af vetrfir skótaui, alt með
góðu verði. Ég býð íslendingum
að koma og skoða fatnaðinn og fata-
efnin í búð minni bæði fyrir 'karla og
konur og börn, Alt er fullkomið
ósviknar vörur og með betra verði 1
en fæst f Main St. búðunum.
G. Johnson.
Noith Weet Hall.
Cor Koss & Isabel St. Winnipeg.
Föstndagskveldið þann 4. Des
ember verður haldinn sameigin-
legur fundur af meðlimum stúk-
unnar Heklu og Skuld, I. O. G
T., til þess að kjósa fulltrúa fyrir
félögin fyrir næstkomandi ár.
A sfðustu fundum stúkunnar
voru þessir tilnefndir: Teitur
Thomae, Jón A. Blöndal, Wm.
Anderson, Ami Anderson, Hergeir
Danielsson, Árni Eggertsson, Kr.
Stephanson, Fridrik Swanson,
Sig. Júl. Jóhannesson, Ounnlaug-
nr Jóhannsson, Vilhjálmur 01-
geirsson, Jón Ólafsson, ísak John-
son. Af þeim tilnefndu verða að
eins 9 kosnir.
Fundurinn verður haldinn á
North West Hall. Kosningar
byrja kl. 8 e. m. og atkvæða-
greiðslu lokað kl. 10.
Arfðandi að allir atkvæðisbær-
ir moðlimirbeggja stúknanna mæti
& þessum fundi.
Kr. Ásg, 15enedikt89on ætlar að
halda fyrirlestur ft Norð.West Hall
5. næsta roftn. Hann heítir:
UPI’ Á HELGAFELU.
Hann er uun átrúnað að foru og nýjo
Fyrirlesturinn verðnr að líkuin
vei fluttur, fróðlegur og
frumlega hugsaður. fslending
ar ættu að fjölmcnna vel á Þenna
fyrjrlestur, og sýna að þeir féu
þyrstir ef*ir fróðleik eg nýjum sk«'ð-
unuro. Uóðir fyrirlestrar eru marg-
falt roeira virði en skemtisamkomur,
frá mentunar og fróðleikslegu sjón-
arciði, og íslendingar þurfa að
koraa þeirn á, á meðal sfn eins og
aðrar þjóðir. — Aðgangur áð eins
25 centa
Talsvert snjófall varð hér í bæ
um síðustu helgi. Sleðafæri nú ft-
gætt- veðurfar annars gott, stilt og
frostlitið.
Það er að eins tveggja mfnútna
0
gangur frá Canadian Paciflc jfirn-
brautarverkstæðunum til lóðanna
sem við seljum $20.00 ódýrar en
nokkrur nærliggjandi lóðir eru nú
seldar. Þér Islondingar sem búast
við að hafa stððuga vinnu & hinum
nýju verkstæðum, ættuð ekki að
sleppa þessu tækifæri, því bæði eru
lóðirnar ódýrar. og svo verða engar
jftrnbrautir A milli verkstæðanna og
þessara ióða. Það verður þvf aldrei
nein hætta að verkamaður eða nokk
ur af heimillsfólki hans verði fyrir
slysum, þótt það sé á ferðinni milli
heimila sinna og verksnæðanna.
Komið og sjáið okkur sem fyrst
því verð það sem við nú höfum fi
lóðum þessum stendur ekki lengur
en til 15. Desember 1903.
Við erum þeir einu sem bafa
þessar lóðir til sölu.
|OddKon- llamiNOD A Yopui
55 TRIBUNE BLDG.
Sergeant McCharles, sem upp til
skamms tíma hefir verið í liigreglu-
liði þessa bæjar og vann þar í meira
en 21 ár, sækir um fnlltiúastöðu í
bæjarráðinu íyrir 4- kjördeild fyrir
kornandi ár. Hann vonar að fslend-
ingar f Ward 4 veiti séröflugt fylgi
við jiessar kosningar.
Bústaður séra Bjarna Þófarins-
sonar er nú 725 á Shetbrooke street.
Btrætisviigninn lennur fram hjá hús
inu.
Geo. H. Bradbury, sem getið ei
til að rouni sækja um Dominionþing-
mensku í Selkirk kjördæroi við
næstu koeningar, heflr byrjað pen
iugaveizlun I Hoom 212 Mclntyre
Block hér f bænum. Mr. Bradbury
er vinuríslendinga og má því óhætt
segja að þeir óski honuro a!s góðs í
þessari stöðu hans hér.
LAND TIL SÖLU
Þeir sem h«fa hús og lódir til höIj
srnii sér til Goodmans Æ Co. No. 11
Nantoo Block, Hann útveaar pen-
OKalán í smáum oe s'ói um stíl.
William Gibbs, bakari í Selkirk
lézt að heimili sfnu þar i bæiium á
föstudaginn var, nær 60 ftra garoall
Hann hafði búið 1 Selkitk 27 ár og
jafnan verið vinsæll maður og vel
látinn
Kæru skiftavinii!
Uro leið og ég flnn ástæðu tii að
þakka fyrir þann afarroikla part af
verzlun yðar, sem ég hefl fengið
frara að þessum tíma, vil ég gera
það kunnugt að ég frá þessum tlma
til næsta árs, að minsta kosti, ætla
mér að mæta hvaða prísum sem gefn
PIONEER KAFFI. ^
brent ómalað, heíir enga ^
leggi, rætur^ stema, eða =|
óhreinindi, eins og oft 3
finst í óbrendu kaífi. %
Selt í eins pds. pökkum. %
Biðjið matsalann yðar um : E5
PIONKER KAFFI, \
TIL KEITT AF: =5
BlueRibbon Mfg. Co. Winnipeg. =35
7hú mmiimiimmmmmiimmmmK
ir verða út af mínum keppinautum á
þeim vörum sem ég hefi til. Nú
sem stendur sel ég 16 pund af mola
sykri, 17 pund mölnðum og 30 pd.
haframjöl fyrir dollar. Ýmsar aðr-
ar vörur eftir þessu,
Hverjum þeim sem verzlar upp
á $10 eða meira í hvCrju sem er og I
$2,48 I peningum gef ég 42 stykkí j
af ljómandi fallegu gyltu leirtaui,
Dinner Set,'sem vanalega mun selt'
$7—9. Bara hugsið ykkur aif þetta
fyrir að eins $2,48. Sýnishorn af
þessu leirtaui er f búðinni, Komið
og skoðið það og leitið íiekari upp-
lýsinga.
Til þess að ná f þetta k'ostaboð
eins fyrir þá smœrri sem þft stærri,
þá þarf ekki þessi $10 verzlun að
vera gerð f eitt skifti, heldur ef
menn koma smftmsaraau til næsta
nýfir9.
Nú er ég nýbúinn að fájheilt
vagnhlass at allra handa húsmunnm
og Orgelum. [saumavélum og fleira,
sem ég sel á meðan þær endast með
eins lágu verði og hægt er.
Fyrir gripahúðir borga ég fyrst
um sinn 7^ cent fyrir pnndið, með
því móti að enginn sykur er tekin.
Svo komið roeð atlar ykkar
gripahúðir sem fyrst meðan þetta
verð helst, því fyrsti tími er beztur
þyí rnjög líklegt er að þær komi nið
ur í verði bráðlega.
Elis Thorwaldson.
Mountain, N. D.
uð koma vikulega og útlitið bendir
til að þessu fari fram í allan vetur.
Sagt er að von sé á nokkrum Isl.
hingað vestur f næsta mánuði.
Atkvæða yðar o<i; á-
hrifa er virðingarfyls
æskt af
Atkvaiðu yðar og á-
hrifa óskast virðingar-
fylst fyrir bæjai fulltrúa
Tb
'J
sem boroarstjóra fyrir
árið 1904.
sem bœjarfulltrúa fyrir
4. KIÖRDEILD,
fyrir árið 1904.
Herrar og frúr; —
*
Eg hef af mörgum kjósendum
verið beðinn að gerast umsækjandi
fyrir borgarstiórastöðuna fyrfr árið
i904. Eg veið incð ánægju við
þeirri beiðni og mun skoða það
greiðnsemi ef þér viljið veíta roér
fylgi Og otkvæði við þær kosningar
Verði ég kosinn. skal ég verja
öllum tíma roínum í þaifir bæjarins
og til að inna af hendi þau stðrf sem
fylgja bayarstjórastöðuuni.
Winnipeg kjördaemlð er nú
oiðið svo stórt að ég á engan kost á
að tala við hvern kjósunda- persónu
lega. og ég bið aila sem ég á ekki
kost á að tala við, að veita þessu á
varpí vinsamlegt athygli og vinna
úð kosningu minni.
Virðingarfylst,
Kobert Itareley.
og a
Atkvœða yðar
hrifa óskast virðingai
fylst fyrir
A. McCharles
sern bæjarfulltrúa fyr
Kr. Ásg. Benediktsson selnr gift-
ingaleyfisbréf hverjum sem þarf.
Keyrsluvagn eða sleði fer frá
Winnipeg Beach á hverju mánu-
dags- og fimtudagskveldi kl. 7.15,
eða strax og vagnlestin kemur
Þangað. Sleðinn gengur alla leið
til fslendingafljóts, Til baka fer
sleðinn frá íslendingafljóti á roið
vikudags og langardagsmorgna kl.
7, Sieðinn fer þess utan dagsdag-
lega frá Winuipeg Beach til Gimli.
Mr. Sigvaldason keyrir sleðann.
Eigandi
George Dickenson.
9 lögregluþjónar hér í bænum
hafa sagt af sér embætti út af
óánægju við yfirmann liðsins.
Gleýmið ekki ísleuzk-
unni.
K Th. NRWIiAIVU
725 Shetbrooke, kennir íslenzku,
ungum seui gömlum; hann kennir
einnigensku, söngfræÁi og orgelspil,
Ait fyrir væga horgun.
Kappfafl var háð í Wínnipeg
á föstudagskvildið var. Landi vor
taflkappi Canada, Magnús Smith,
tefidi við 12 beztu tatlmenn bæjar-
ins í einu. Hann vann 7 töfl, tap-
aði 3 og gerði 2 jaintefli. Blöðin
láta vel af hæfiileikum Magnúsar
og telja hann óefað langbezta
taflmann f Canada.
Innflntuingsstranmurinn held-
ur st'iðugt fifrait: tilCaiiH'ia. hc.i ':.'
4.KJÖRDEILD.
Kosning fer fram 8. Des. 1903,
frákl. 9. f. h. til kl. 8 að kveldi.
Laugárdaginn 28. Nóvember
1903, heldur “Bræðrabandið” tom-
bólu og dans á ettir, á North-West
Hali. A þessari tombólu verða
margir góðir, fallegir og fáHéðir
munir. Aliir munirnir eru nýjir og
f fullu verði í satnanburði við þnð
sem drátturinn kostar. Vér von
umst eftir að þér kæru landar sækið
vel þessa tombóln, hún er fyllilega
þess virði. — Aðgangur og dráttur
25cts..—Kaöi og brauð verðnr selt
& staðnum
„Dagskrá II.“ frá byrjun verð
ur keyþtá skrifstofu Heimskringlu
Ef einhver hefir blaðið til sölu, er
sá beðin að gofa sig fram sem
fyrst.
Herra Wm. Harvey, fylkisum
boðsmaður fyrir Exelsior lífsá-
byrgðarfélagið, hefir s<*nt Heims-
kringlu einkar fagran „Calendar11
fyrir árið 1904. Félag |>etta hefir
ytír 6 millf Jnir dollars í ábyrgðum
um og yfir I millfón f sjóði. Aðal-
skrifstofnr Jiess eru á homiuu á
Main og Notre Dame St. hér 1
bænum.
NíuJIslendingar kpimi frá fs-
landi f síðastl viku; flestir frá
Keykjavfk og grendinni. Nðfn
þeirra eru: Kristjan Sigurðsson,
stúd. med., ungfrú Elin, systir
hans. seni fiður hefir i>úið hér í
\\ iij.K»g. St/-Í'fii) Stefánsson, frá
gtnmmmmmm mmmmmmn^
| HEFIRÐU REYNT? |
DREWRY’5
IREDW00D LAGERt
EDA
EXTRA P0RTER.
-•e*
Við ábyrgjustum okkar ölgerðir að vera þær breinnstu og beata,
og án als gruggs. Engin peningaupphaeð hefir verið spðruð við til-
»- búnine þeirra. Ö1 okkar er það BEZTA sg HB.EINASTA og
^ LJÚFFENGASTA, sem fæst. '3
Biðjið nm það hvar sem þér eruð staddir i Cannda,
B Edward L. Drewry - - Winnipeg, %
nanafartnrer A Iniporter, ^
Tkuuuuuuuuuu uuuuuu uuuuuf
Vid framleidum ekki einasta beztar
algengar hveitimjölstegundir,
heldur höfum vid tvœr er
skara fram ur.
Ogilvie’s Hungarian
—OG—
Ogilvie’s Glenora Patetn
Eyrurbakka, Guðvarður Tomasson,
Hannes Gíslason, Guðmundur
Jónsson, frá Ossabæ, Þorkell Sig-
urðsson, Ásinundur Ásmundsson
eg Herbjartur Hjálmur, ættfræð-
ingur frá Reykjavfk. Vér höfum
átt tal við Hjálm og segir hann
góða tfð á Suður- og Vestnrlandi,
en aftur flla tfð í Stranda- og Norð
ur-ísafjarðarsýslu. Menn ]>essir
fóru frá íslandi 24. Október ineð
Laura, "en með Parisian frá Skot-
landi, og höfðu fljóta ferð. Alt
þetta eru uugir og efnilegir menn.
Hjálmnr er talinn einn af beztu
ættfræðinguin íslenzkum. Flann
sótti nýlega um600króna s.tyrk til
alþingis, en fékk ekki áheyrn.
Þessimaður ætti að geta orðið að
góðu liði hér vestra i {>vi að senija
ættartölur landnámsmanna. En
þœr ættartölur eru nauðsynlegur
hyrningarsteinn undir Landnáms-
sögu Vestur-ÍBlendina.
Jóhaim Bjarnason hefir sett
upp rakarabúð að 658 Young St„
rétt sunnanvert. við Notre Daine.
Þangað ættu landar að fara þ<*gar
f>eir þurfa að láta klippa sig eða
raka. Jóliann lærði rakaraiðnina
á rakaraskóla f San Francisco, en
var þó orðinn þaul-æfður í hár
skurði áður pn hann lærði iðnina
fyrir fnlt og alt.
I næsta blaði verður frekar
minst á fyrirlesturinn: Upp á
Helgafelli, sem K. Ásg. Benedikla-
son heldur á North West Hall 5.
u. m.
VARMLENDINGAK 1 WIN-
NIKEG-LEIKHUSINIÁ
Svfar frá Vammlandi halda
loiksamkoinu í Winnipeg leikhús-
inu næsta fimtudag, þriðja des.
Leikurinn er 1 6 þáttum og 40
niamis taka þátt f honuin. Agœtur
hornleikaraflokkur spilar. Að-
göngumiðar fást í svensku búðinni
224 Logan Aveog fleiri stöðuui.
Hvfaruir vona að frændur sfnir
íslendingar sæki leik þenna vel,
þeir lofa að hann skuli verða svo
góður að euginn þurfi að sjá eftir
að sækja hann.
Xsl. Oddfellows samkuman á
þriðjudagskveldið var, var vel sótt,
bæði af fslenzkum og <*nskum. Sal-
uri i:: : á i ';e;1.: f' llski' li’er. Alt
á Programinu fór vel fram. Jack-
son Hamby, landi vor Henry
Thompson og Sim A. Goldstone
voru kallaðir upp aftur —Thomp-
son hefir góðan róm og ætti að
leggja nektvið hann. Það væri
rangt af svo ungum og efnilegum
manni að grafa ]>að pund sitt f
jörðu.
Séra Rjarni Þórarinsson mess-
ar á sunnudaginn kenmr f Fort
Rouge á veniulegum stað, kl. II
f. h.
Eins og mörgum hérfloæer
kunnugt, hefi ég nú urn nokkurn
tíma ]>jáðst af alvarlegri augna-
veiki og leitað allra augnala-.kna
bæjarins, sem sérst.aklega gefa sig
við slfku. Þ<*tta hafa, án efa, líka
vitað nokkrar vinkonur niínar, sem
liéldu stóra samkomu hinn 10. þ.
m. og gáfu mér allan arðinn af
henni. Með öðrum orðum, þær
borguðu allan minn læknakostnað
og færðu mér auk þess að gjöf 65
dollars. Fyrir þetta þakka ég af
alhuga þessuni vinkonum mfnum
og öllum, sem hér áttu hlut að
máli og um leið get < g glatt alla
vini mína með þvi, að ég er nú á
góðum batavegi, fyrir lækniugu
Dr. Prowse hér f bænum.
Winnipeg, 25. Nóv. 1903.
Ingibjörg Thorakinson.
Miss Marja Josefsdóttir frá
Vopnafirði og Mrs. Guðrún Ólafs-
dóttir, ættuð úr Hrútatirði, eiga
íslandsbréf að Heimskringlu.
Bæjarstjómin hefir ftkvfiiðið á
bæjairáðslundi að selja hér eftir bæj-
arbúum vatn í hús sín með þeim
skilroáltt að hver borgi fyrir það
vatn er hann notar, Áðar var verð-
ið ft bæjai vatni reiknað eftir ber-
beigjatölu húsanua, og s<*r,tök borg.
un tyrir þau hús sem höfðu baðhor.
bergi og þar að lútandi þægindi. Þft
kom borgunin ójafnt niður, þar setn
að eins var larið ettir stærð húsanna
en ekkert tillit tekid til vainsiuagus-
ius sem notað var. Bjaistjórniu
helir því farið viturlega að láði síuu
að selja vatnið eitis <>g hverja aðra
vörutegund, þannig að bæjarmenn
bo.gi fyrii það sem þeir nota og
œeira ekki.
Eiin cru samningar óklárir
við gasfélagið. Bærinn hygst uð
setja gasstofnun ft stofn á næsta.
ári, noma að félagið lækki vorð
þess að miklum mun. Félagið er
nú að athuga uifil þetta, eu svar
þess ókomP erm.