Heimskringla - 18.08.1904, Síða 1

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
T. THONIAS
♦
♦
♦
íslenzkur kaupniaBur
selur alskonar matvftru, pler og
klæSavöru afar-ódýrt gegn borg-
un út í hönd.
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
X 537 Ellice Ave. Phone 2620 «
*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦
♦
♦
T. THOMAS, kaupmaðuk
nmboössali fyrir ýms TeralunarfélÖg
í Winnipec og Austurfylkjtanum, af-
^reiöir alskonar pantanir lslendiní?a
ur nýlendunum, peim að kostnaðar-
lausu. Skrifiö eftir upplýsingum til
537 Ellice Ave. - - Winniþeg
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
XVIII. ÁR.
WINNIPEG, MANITOBA 18. ÁG0«T 1904
Nr. 45
Ami Eggfirtssou
071 KOSS AVENUE
Phone 3033. Winnipeg.
Úg er er enn viö land og lota sölu, og get
selt yður hvorutveggja me» mjög góöum skil-
málum.
Pegar hér æskiö cftir peningaláni útá fast-
eignar veö hvort heldur f Winnipeg eöa útum ný
lendurnar, J>á hætti mér vænt um að heyra frá
yíur. Einnig ef hér hurfið að endurnýja lán
eöa veö lán.
Ég er agent fyrir ágæt Eldsábyrgöar-félög,
og get tekið allt t ábyrgð Sem eldur getur
brent eða skemt. Bændur, setjið hús og hus-
muni yðar i eldsábyrgð. Skrifið mér og svo skal
ég koma öllu í gang.
Ég treysti aö njóta viöskifta yöar eins og aö
undanförnu.
Arni Eggertsson
Offlca: Room 2L5 Mclntyre Blk
Telepbone 775
Fregnsafn.
Markverðuscu viðburðir
hvaðanæfa.
STRIÐS-FRETTIR
Fjórða þ. m. var varnarlið Rússa
í Port Arthur 2:1.150 menn, með
nær 2,000 fallbyssum Það er 9000
færra en J>egar Japanar umkringdu
staðinn; en svo eru taldar ll þús
manna á herskipum Rússa þar, svo
að alls er varnarliðið 54,100 manns.
ítalskur fréttaritari í Manchuria
hetir ruaö uiaði sínu í Rómaborg
þá fregn, dags. 5. þ.m., að Rúss.ir
falli í stórhópum af hungri þar í
héraðinu. Hann nefnir 1. her-
deild, sem hafði verið á göngu f 48
klukkutíma samfleytt, og þegar J>eir
fengu hvfld. þú var enginn matur
til handa þeim, aðeins' nokkuð af
sykri. Brauð eða kjöt var ekki
fítanlegt. Fregnriti þessi segir
lestagang með brautinni mjög sem
færan,' svo að nægum matvælum
verði ekki komið til mannanna.
Rússar halda nú sem óðastnorð
nr til Harbin og ætla að hafa þar
vetrarsetu með lið sitt.
Japanar handtóku konsúl 1* rakka
f New Chwang þann 7. þ.m., af því
hann þótti hafa ofmikil afskifti af
málum þeirra þar eystra.
Þann 9. þ.m. harst sú fregn út,
að Strosscl foringi varnarliðsins í
Port Arthur hefði ráðið sér bana
og að við það tilfelli hefði ótta
iniklum slegið á alt setuliðið. Sú
frétt hefir og borist að Rússar hafi
eyðilagt 3 herskip fyrir Jöpunum
en Japanar skemt eitt skip fyrir
Rússum. .
Ellefta þ.m. lfigðu nokkur skip
Rússa út úr Port Arthur liöfn, en
mættu þá flota Togos og urðu heim
að hverfa. Eitt skip Rússa komst
þó út, og undan og hélt til Chefoo-
hafnar f Kína. Þrjú skip Japana
eltu það tafarlaust þangað og tóku
það að herfangi.
Admiráll Togo hefir sent stjórn
sinni skýrslu um viðureign þriggja
herskipa Japana móti 7 skipum
Rússa úti fyrir Port Arthur höfn.
Togo segir, að skip sfn hafi barist
svo vel, að hin hafi orðið að hörfa
inn á höfnina aftur, og hælir hann
mönnum sfnum mikið fyrir djarfa
framgöngu.
Ástandið f Port Arthur er líkt og
það var f vikunni sem leið. Jap-
anar náðu Úlfshæð, sem er talin
minna en mflu frá aðal-vamarstöð
Rússa,en mikiðvar mannfall þeirra
í þeim slag. Hæð þessi var um-
kringd með neðanjarðar tundur
vélum, sem Rússar hleyptu af, er
Japanar sóttu að þeim. Er svo
sagt, að J>ar hafi heil hersveit Jap-
ana farist, því svo var mikið afl
sprengiefnisins, að stórir steinar a
hentust alt að 7 þúsund fetum inn
f herdeildir Japana og feldu marga
þeirrar. En Japanar létu sér ekki
bilt við verða, heldur snéru liarð-
lega móji féndum sfnum, óðu yfir
húka sinna eigin særðu og föllnu
manna og tóku hæðina og sitja nú
þar sem fastast og búa um sig til
frekara áhlaups á staðinn.
A sunnudaginn 14. þ. m. náði
flotaforingi Kamimura rússneska
flotanum frá Vladivostock í Coreu-
sundi svonefndu og réð þegar á
hanti, Eftir 5 klukkustunda bar-
daga voru Japanarbúnir að sökkva
einu af skipum Rússa með öllum
mönnum og stórskemma tvö önnur
herskip þeirra. Þetta er t.alinn
stór og þýðingarmikill signr fyrir
Japana.
Tvö rússnesk herskip strönduðu
20 mflur austur undan Wei Hai
Wei þann 11. þ.m. Þau eyðilögð-
ust daginn eftir.
Þann 12. strandaði annað herskip
Rússa sunnan við Shantung tang-
ann, og var sprengt í loft upp svo
það félli ekki f hendur Japana.
Rússar hafa þvf orðið fyrir voða-
legu tjóni á sjðnum í þessum mán-
uði; þeir hafa ýmist tapað eða stór-
skemt 8 lierskip að minsta kosti
og mist hundruð manna, að með-
töldum sjálfum aðmirálnum og
kafteininum á aðmirálsskipinu. En
Japanar hafa mist aðeins eitt skip
og beöiö isuiáskemdir £. 2 öðrum og
tapað nokkrum mönnum.
Keisarinn f Japan hefir heðið
herforingja sfna að tilkynna borg-
urunum f Port Arthur, að þeir megi
fara úr bænum áður en Japanar
geri sfðasta áhlaup sitt á staðinn.
Hann heimtar að Japanar vinni
staðinn, hvað sem það kosti, og
eins fijótt og unt er.
ráð yfir öllum eignunum og gerir
þeim mögulegt, að gera 1000 söfn-
uði húsnæðislausa, alla kennarana
skólunum atvinnulausa og eitt
þúsund presta húsvilta, En þar
sem þetta er æðsti dómur f málinu,
þá verður hann að standa óhagg-
aður.
— Sprengikúlu var hent í hóp
ítalskra manna á götu einni í New
York þann 7. þ.in. Yfir 20 manns
meiddust mikið. Maður að nafni
Ðonnetta hefir verið tekinn, kærð-
ur um að vera valdur að ódáðaverki
þessu. Sjálfur meiddist hann svo
við sprehginguna, að honnm er
ekki hugað líf. Sagt er, að maður
þessi sé meðlimur af anarkista fé-
lagi einu þar í hænum, sein hefir
það fyrir markmið, að hræða pen-
inga út úr ítölum í New York
með hótunum um að sprengja þá
upp, ef þeir ekki láti af hendi fé
sitt við meðlimi félagsins.
— Sendisveit Breta komst til
Lhassa í byrjun þessa mánaðar.
Miklar sögur fara af því, hve land
sé þar fagurt og frftt og auðlegð
fbúanna mikil.
— Yfir 100 manns drukknuðu
af járnbrautarlest, sem rann út af
brú, er liggur yfir vatnsfall nokk-
urt f Colorado. Slys þetta varð
þann 7. þ.m.. Um 20 manns kom-
ust lffs af úr flóðinu, sem grafið
hafði undan brúnni, svo að hún
féll niður, er lestin rann út á hana
I myrkri.
-— Henry M. Stanley, Afríkufar-
inn enski, sem n/lega andaðist á
— Þann 13. júlf réðust tyrk-
neskir hermenn á þorp eitt í Ar-
menfu og eyðilögðu það að miklu
loyti, drápu margt manna og mis-
þyrmdu hinum, en 25. s. m. tóku
Armenfumenn sig saman og réðust
vopnaðir á herbúðir Rússa við
Mossunzelrey og drápu þar ná-
]"ga alla hermennina, sem töldust
nokkur hundruð manna. Síðan
hafa engar fréttir borist frá þessum
stöðvum.
— Eldur kom upp í Albfon jám-
verksmiðjunum í Victoria, B. C.,
þann 9. þ.m., og gerði 200 þúsund
dollara eignatjón. Veður var hvast,
er eldurinn kviknaði, svo að vind-
/íraðinn var um 50 mílur á klukku-
stund. Vatnsafl til slökkvinota,
“T sagt að hati verið ónóg. og því
að mestu kent um, að eignatjón
varð svo mikið.
— Síðan stjórnin á Frakklandi
iokaði öllum nunnuklaustrum þar í
landi með valdi, þá hafa yfir tólf
þúsund nunnur orðið atvinnulaus-
ar og leita nú vista sem vinnukon-
ur f prívathúsum eða hvar annars-
• taðar sem atvinna er fáánleg.
— Það hefir vakið almenna eft-
irtekt og megna gremju, að ráðs-
menn sýningarinnar í Brandon hafa
Hannað Eaton félaginu frá Toronto
að útb/ta auglfsingum sfnum á
sýningunni þar. Félag þetta sýndi
vörur sfnar hér í Winnipeg og út-
b/tti auglýsingum án nokkurar
mótspyrnu. Því var boðið að s/na
einnig í Brandon, svo að vörurnar
voru fluttar þangað með miklum
Englandi, lét eftir sig 730 þúsund | /tilkostnaði og settar á s/ninguna.
dollara virði í eignum. Þeim er 'j/, sv0 Var félaginú alt í eimi til-
skift npp á milli ekkin hans , .Á.enbað það yrði að taka vf>rur sfn-
fóstursonar; nokkuð er og gefið
/msum hermönnum og vinum hins
látna.
PIANOS og ORGANS.
IfeiiitKinau &. Co. riiuios.-Bell Orgel.
Vér seljum með inánaðarafborpunarskilmálum.
J. J. H McLEAN & CO. LTD.
530 MAIN St. WINNIPEG.

— Enn á ný hafa fargjöld frá
Englandi til Amerfku verið sett
niður; þannig eru 40 shillings eða
$10.00 frá Liverpool til New York.
Skógareldnr f Nýfundnalandi er
sagt að hafi brent til ösku um 20
millfón dollara virði af timbri um-
hverfis St. John bæinn. Lögreglu
liðið og mesti fjöldi borgarbúa hafa
unnið röggsamlega frá 6. til 8. þ.
m. að þvi að slökkva eldinn.
— Skotar standa á öndinni út af
dómsákvæði því, sem lávarðamál-
stofan á Englandi hefir kveðið upp
í ágreiningsmáli milli vissra kirkju-
deilda þar f landi út af eignum
kirkjunnar. Máíið stóð svo, að
fyrir árið 1900 var eining og friður
innan kirkjunnar á Skotlandi. En
um það leyti kom upp ágreiningur
f kirkjufélaginu útaf vissum kenn-
ingum, sem margir vildu ekki að-
liyllast, og heimtuðu að þeim yrði
breytt, svo að viðunanlegar væru
samkvæmt nútínia kröfum og liugs-
unarhætti. Þessi ágreiningur or-
sakaði svo núkla óánægju,að kirkj-
an skiftist í tvo flokka. I öðrum
flokknum voru um 20 prestar með
söfnuði sína, sem sögðu sig úr
aðal kirkjufélaginu og mynduðu
kirkjufélag sér,en kváðust þó halda
ðskertri trúarjátningu kirkjunnar,
Þessi litli fiokkur gerði kröfu til
[>ess, að fá að halda öllum eignum
kirkjufélagsins, um þúsund kirkj-
um og háskólastofnunum, alls um
80 millíónir dollara virði. Krafíi
þessi þótti jafn-gffurleg einsog hún
væri heimskuleg, og málið var taf-
arlaust sett fyrir dómstólana hvern
fram af öðrum, og að sfðustu upp í
lávarða málstofu þingsins, til endi-
legs úrskurðar. En sá úrskurður
er, að þessir 20 prestar og söfnuðir
þeirra skuli halda öllum eignum
kirkjunnar, löndum, háskólum,
kirkjum og öðrhm eignum. Þessi
úrskurður þykir svo ósanngjarn, að
við uppnámi liggur, því að hann
gefur [>essum 20 prestum öll ytir-
— Jarðskjálfti á Nýja Sjálándi,
sá mesti, er þar hefir komið f fjölda
mörg ár, gerði miklar skemdir á
mörgum stórbyggingum þann 8.
þessa mánaðar.
— Eldur kom upp f Buffalo, N.
Y., þann 8. þ.m., ög gerði eignatjón
er metið er um hálfa millíón doll-
ara. Eldurinn kviknaði þannig.
að rafmagnsvírar snertu hvorannan
f húsi því, sem eldurinn kom upp
f, af J>vf að ekki var nógu vel um
J>á búið.
- Brezkir stjórnmálamenn eru
farnir að opna augún fyrir því, að
Bandaríkin séu á yfirstandandi
tfma að byggja fleiri og öflugri her-
skip, heldur enn nokkur önnur
þjóð í lieimi. Hon. T. A. Brassey
sagði nýlega í þinginu í Lundún-
um, að innan tíu ára yrðu Banda
ríkin búin að fá yfirráð yfir Bret-
landi á sjónum. Hann hélt því
fram, að auðlegð Bandarfkjanna
væri svo mikil, að þau gætu bygt
sér á skömmum tfma eins stóran
og öflugan ftota eins og J>au æsktu
eftir. Þau hefðu meiri auðæfi held-
ur enn Bretland og nálega eins
mik'il og alt Bretaveldi samanlagt.
Alt þetta kvað hann Bandaríkin
hafa áunnið með tollvernd. Undir
þeirri stefnu hefði þeim óðfiuga
þokað áfram, þar sem Bretlandi
undir frjálsve zlunar stefnunni
ht>fði stöðugt farið aftur, bæði í
landbúnaði og framleiðslu varnings
og allra lífsnauðsynja.
— C. P. R. félagið er taliö stærsta
járnbrautarfélag í heimi. Það liefir
yfir 11 þúsund mflur af járnbraut
um. Inntektir J>ess á sl. fjárlings
ári, til 30. júnf þ. á„ voru $46,469,
132, en vinnukostnaður $32,256,
027. Gróðinn varð $14,213,105
eða sem næst 6 prócent af höfuð
stól fclagsins. Þar að auki hafði
fclagið $l,fi91.269 inntektir af skip
um og löndum. Allur gróðinn þvf
nær 16 millíónir.
ar.af sýningunni, annars yrði iög-
reglan látin gera það. Það er talið
vfst, að þessi mótspyrna gegn Eat-
on félaginu sé hafin að undirlagi
kaupmanna í Brar.don, sem óttast
samkepni félagsins af þv* það sel-
ur ódýrar en bæjarkaupmenn. En
hinn bóginn má ganga að því
vfsu, að ofsókn sú, er sýningar-
nefndin liefir með þessu hafið á
Eatón félagið, verður sú öflugasta
augl/sing, sem það getur fengið
hér í Vesturlandinu. Fólklð skilur
livar fiskur liggur undir steini.
— Þ/zkur hljóðfæraleikari í
Potsdam. N.Y., varð n/lega fyrir
þvfæflntýri, að mæta 3 ræningjum
að næturlagi. Þeir réðust allir á
hann og heimtuðu peninga hans.
Þegar þeir fundu enga peninga á
manninum, þá tóku þeir eftir þvf,
að 3 af framtönnum hans voru
fyltar gulli. Ræningjarnir tóku
þá það ráð, að brjóta með steini
Jæssar þrjár tennur úr munni
mannsins, til þess að ná gullinu,
sem í J>eim var.
- Enn hefir Laurier stjórnin 3.
millíóna aukafjárlög fyrir þinginu,
sem gerir þessa fjárhagsárs útgjöld
nær 80 millfónir dollars.
— Eldur kom upp f Cranbrook
B. C., á laugardaginn var. Skaði
vavð all-mikill.
— Rússar hafa skipað svo fyrir,
að héreftir skuli rússneskur gjald
eyrir viðtekinn á Finnlandi og
rússneska kend í öllum skólum þar
Ennfremur hefir fjórum liáskóla
kennurum verið varpað f fangelsi
fyrir þjóðrækni sfna við Finnland
og embættismenn stjórnarinnar eru
önnum kafnir að leita uppi aðra
leiðtoga Finna, sem þeir geti feng
ið sakir á hendur, er gefi þeim til
efni til að reka þá úr landi eða
senda til Síberfu. Stjórnin kveðst
viss um, að í Finnlandi sé öflugt
félag, sem hafi sett sér það inark
mið, að láta drepa alla rússneska
embættismenn, og hafa þessir pró
fessorar verið grunaðir um að vera
f félagi þessu.
— Prófessor Eulenberg á Þýaka
landi hefir nýlega samið skýrslu
yfir sjálfsmorð barna á skólaaldri
þar í landi. Telst honum svo til,
NEW YORK LIFE
IIVSURAIVCE CO.
JOHN A. McCALL, president
Sídasta skýrsla félagsins sýnir að A árinu 1903 hefir það gefið út
170 þús. lifsábyrgðarskirteini fyrir að upphajð $3/i0. miliónir doll.
Á sama ári horgaði fél. 5,300 dádarkröfur að npphæð yfir 16
miiiónir doll., og til lifandi meðlima borgaði það fyrir útborgað-
áarlifsbyrgðir fullar 18 miliónir doll. Sömuleiðis lánaði félagið
$32 þús. meðlimum út á Ufsábyrgðarskírteini þeirra n»r því 13
miliónir dollars. Einnig hefir félagið skift á milli meðlima sinna á
Síðastl. ári 5J mlión dsll. í vexti af ábyrgðum þeirra í því, sem er
$1,250,000 meira en horgaðvar til þeirra á árinn 1902, Lífsábyrgðir
i gildi hafa aukist á siðastl. ári um IÍM inillioHÍr Oollairs,
Allar gildandi lífsábyrgðir við áramótin voru §1,745 milionlr
Allar eignir félagsins eru yfir .35SSJ million Bollarn.
C. Olafsion,
agent.
■wiunsriPE G-
•I. Iw. ITIorgan. Manager,
GRAIN EXCHANGE BUILDING,
að á árunum 1883—1900 hafi 950
börn þar í landi fyrirfarið sér af á-
settu láði. En ekki getur hann gert
neina ljósa grein fyrir ástæðum til
>essa. Hvort það stafar af upp-
eldinu og ósælu heimilislífi eða af
andlegum sjúkleika frá forfeðrun-
um eða af röngum skólaaga, erlion-
um ekki ljóst.
— Átta konur í Madrid á Spáni
hftfa verið lífllátnar fyrir morð,
samkvæmt úrskurði domstólanna.
Ein af stallsystrum þeirra varð
geggjuð á geðsmununum og kvaðst
vera Marfa Mey, en hinar konurn-
ar voru á alt öðru máli. Þær sögðu
að hún væri djöfulóð, og til þess að
iosa hana við þennan illa anda, þá
afklœddu þær hana og settu hana
svo niður f stóran stamp sem í var
heilmikið af brendu kalki; síðan
jusu þær vatni á konuna og héldu
henni íkeraldiau unz húndókvala-
fullum dauða. Fyrir réttinum kváð-
ust konur þessar ekki hafa ætlað
að meiða þá látnu, en aðeins að
réka djöfulinn út af henni.
— Centre Star námufélagið 1 B.
C. höfðaði fyrir nokkrum mánuð-
um skaðabótamál móti verkamanna
:!élagi einu þar í fylkinu fyrir ólög-
ega verkfalls aðferð. Námaeig-
endur fengu $12,500 skaðabætur
með dómi nýuppkveðnum
- Rússar hafa tilkynt Breta-
stjórn, að þeir ætli sér að krefjast
skaðabóta fyrir það, að Bretar hafi
eyft flutning skotfæra og annars
varnings, sem bannaður er á ófrið-
artímum, yfir til Japan. Rússar
segjast muni balda þessu máli til
streitu.
— Kappsigling frá Englandi til
Frakklands, milli Calais og Dover,
fór fram 8. þ. m. Skipin voru út-
búin með gasoline vélum. Franskt
skip vann siglinguna með þvf að
fara ferðina á einni klukkustund
og fimin mínútum. Vegalendgin
er 20 mílur.
— N/ anarkista tilraun til nð
drepa Spánarkonung var gerð 8. þ.
m. Hann átti að ferðast með vágn-
lest, til að opna sýningu í Victoria
borg, en vagnarnir í lestinni voru
nákvæmlega skoðaðir, áður en lest-
in lagði af stað, og fundusl þá í
þeim þrjár sprengikúlur þannig
gerðar, að þær hefðu sprungið við
hristing vagnanna þegar lestin
væri komin á ferð. Þegar þetta
uppgötvaðist hætti konungur við
ferðalagið.
— Próf. Fingelsted, kennari í
norrænum bókmentum við ríkishá-
skólann í Grand Forks, N. Diik.,
er um þessar mundir að ferðast f
Noregi og Danmörku. Eittaf verk-
um hans á þessu ferðalagi verður
það, að kaupa nær þúsund dollara
virði af fslenzkum bókum og um
tvö þúsund dollara virði af norskum
og dönskum bókum. Þetta nor-
ræna bókasafn verður svo stofnsett
f bókahlöðu rfkisháskólans í haust
og afhent rfkinu til eignar og um-
ráða með viðeigandi athöfn.
— Stúlka ein f New York er
Læg oröin fyrii að hafa n/lega
frelsað líf 6 mannn frá druknun.
Hún heitir Mary McCann og er 17
ára gömul. Þegar fréttin um af-
reksverk hennar barst út um land-
ið, fóru karli enn að veita henni
eftirtekt, og á örstuttum tfma fékk
hún á annað þúsund biðilsbréí.
Stúlkan varð að síðustu svo leið á
að lesa þessi bréf, að hún lét aug-
1/sa, að hún tæki engum slfkum
bænum frá neinum manni, sem
aðeins væri hrifinn af sér fyrirþetta
starf sitt og að hún tæki framvegis
ekki á móti neinum bréfum til sín,
ef þessum bónorðnm væri ekki taf-
arlaust liætt.
I )ánai fregnir
Þriðjudaginn 12. júlí sl. lést, að
heimili sfnu Merl P.O., Rams. Co.,
North Dakota, Jónas Jónasson,
hartnær 84. ára. Hann kom til
þessa lands 1881, þá frá Bjarnar-
stöðum f Bárðardal í Þingeyjar-
8/slu; en á Krossi f Ljósavatns-
skarði dvaldi hann þýðingarmesta
hluta æfi sinnar á Islandi.
Ef nokkur maður honnm óvið-
komandi, hefði minst hans opin-
berlega með sanngirni og þekk-
ingu, gæti ekki dulist, að hann eins
og margir íslendingar hafi ekki
haft [>vf veraldlega láni að fa na,
að skipa rétta stöðu í lífinu, þar
sem enginn efi er á, að liann liafði
meðfœdda hæfilegleika til að geta
orðið frægur maðar sinnartfðar, ef
hann aðeins hefði uppfæðst með
annari þjóð en sinni eigin.
Einn af aðstandendum hins Idtna.
Ingibjörg Friðriksdóttir, prófasts
á Stað á Reykjanesi, Barðarstranda-
sýslu. Fædd 20. Janúar 1822.;
fluttist til Amerfku 1889., og and-
aðist 5. September 19o3, hjá bróðir
sínum H. F. Reykjalfn, við Moun-
tain P. O., N. Dak.
Þoir bæjarbúar, sem vilja eignast
ritið “Ný Dagsbrún”, geta pantað
það lijá mér.
Einar Olafsson,
1*99 Ross street