Heimskringla - 29.12.1904, Blaðsíða 3
HEIMSKRINGLA 29 DESEMBER 1904
▼ið til réttari vegar. Eða með
ððrum orðum: Þótt eitthvert blað
eða bl(ið sæu að með þeirri breyt-
ingu kæmi í ljós, að þau hefðu
farið villur vegar, þ& væri mikið
sómasamlegra að breyta til, enn
halda lengur áfram f þeirri villu,
8em smámsaman fleiri og fleiri
menn eru að læra að forðast, þótt
bó fjölgun gangi hryggilega seint,
og framtfðarlandið enn þá virðist
vera svo óútreiknanlega fjarri. Það
eru svo f&ar raddir, sem hrópa með
skáldinu: “Þér vinn ög, konungur,
það sem ég vinn.”
Ég held það sé ekki fjarri lagi,
ór þvf maður er farinn að minnast
blaðanna hvort sem er, að hugleiða
dálítið, hvað helzt [>að er, sem mað-
ur hkfir getað fræðst um af þeim.
Ekki getur mér blandast hugur
um það, að Heimskringla hefir oft
haft talsvert fjölbreyttan fróðleik
að bjóða, og það getur maður fund-
ið, að þar steudur maður á bak við,
8em liefir talsvert sterka löngun til
að fræða og leiðbeina f /msum efn-
um. En f>að verð ég að játa, að
mfn skoðun er, að hann gæti leið-
beint fólkinu betur, hvað stjórn-
m&l snertir, ef hann par legði sitt
bezta fram. En í atvinnu og
mentamálum hefir hann oft gefið
ýmsar mjög góðar leiðbeiningar.
Maður hefði ekki sfður getað búist
við að heyra þess konar raddir frá
þeim, sem hafa gengið mentaveg-
inn. Oft hefir Heimskringla átt
þvf láni að fagna, að flytja mjög
lagleg kvæði.
Þá ætla ég mér að fara nokkrum
orðum um Lögberg, og verð ég að
játa, að oft hefir mér blöskrað, hvað
það er fátækt jafnstórt blað. Auð-
vitað er það máske stefna [>ess, að
lifa á auglýsingum. Oft hefir [>að
haft meðferðis talsvert góðar sög-
ur. Og sama má og segja um
Heimskringlu. Einnig má geta
þess, að það er talsverður fróðleik-
ur að bónaðarbdki blaðsins, en ó-
trúlega sjaldan virðist það hafa
mikið bókmentalegt gildi, og kem-
ur þar fram [>að sem ég var bóinn
að drepa á áður, að [>að eru alt of
fáir, sem vilja nokkuð styrkjablöð.
in með fróðlegum ritgerðum.
Ég finn mér skylt, úr því ég er
farinn að minnast blaðanna, að
minnast Vínlands með nokkrum
orðum. Þvf held ég fáir hafi neit-
að, að þar var laglega farið af stað.
Það bar [>að með sér að hafa til-
veru sfna í kjarngóðum jarðvegi,
rétt eins og það væri frá hjartarót-
um Vín.ands hins góða. Og ég
vona það fastlega, að [>vf vaxi svo
fiskur um hrygg, að [>að verði sann-
ur leiðtogi fslenzku þjóðarinnar hér
vestan hafs; og að maður um leið
geti séð f gegnum [>að mentunar-
ástand þjóðarinnar betur en maður
hefir getað séð í gegnum hin blöð-
in. Blöðin eiga að vera málgögn
Þjóðanna og [>á um leið eðlilegt, að
f gegn um blöðin heyrist flestar
Þær raddir, sem til eru f brjóstum
Þjóðanna, og mér finst ekkert liggja
beinna við, en dæma mentunar-
ástand hverrar þjóðar eftir blöðum
hennar og tfmaritnm.
(Niðurlag næst).
Sorg.
Hann skuggana skýla sér lætur
í skógarlund,
Gg harmar við hlynviðar-rætur
Sitt horfna sprund.
®i lánast að laufskálar huggi
Né liljukrans,
Og sólin er sjálf eins og skuggi
í sjónum hans.
Ei draumarnir dimmuna þýða
Og dauðans ró;
Hann leitar, en fljóðið sitt frfða
Ei finnur þó.
Þá finst honum trfiræknin töpuð,
Sé tfzku skart,
Og vonin af himninum hröpuð
í hómið svart.
Svo bátur að bjargr ðum [>rotinn,
Sein berst á lönd,
Þar hverfur f hyldýpið brotinn
Við h irmaströnd.
En andinn er helgaður henni,
Sem hvflir nár;
í brjósti [>ó söknuður brenni,
Hann byrgir t&r.
í djúpinu bezt er að dylja
Þau dulmál kífs,
Því gleðin og glaumurinn skilja
Ei gátur lífs.
Er söngfuglar birtunnar bíða
Og blunda rótt,
Á rnold hennar minningar líða
Um miðja nótt.
Og dauðinn þá verður ei vofa,
Enn vinargjöf,
Ef saman þau fengi að sofa
í sömu gröf.
Þar stanBa hér stormskýja sporin
Og stöðvast höf.
Hann sofnar og seinast er borinn
í sömu gröf
S. S. ísfeld.
FRÉTTIRÚR GRUNNAVATNS
NÝLENDU,
Herra ritstj.
Viljið þér gera svo yel að leyfa
eftirfylgjandi línum að birtast i
yðar lieiðraða blaði Heimskringlu.
Sumarið umliðna mátti heita
farsældar sumar hér hjá okkur að
lokum. Allir sem höfðu nægileg-
legan vinnukraft hafa fengið nóga
heybjörg handa skepnum sfnum,
enda kom það sér betur, [>ví gripa-
ræktin er aðalatvinnuvegur bú-
enda hér. Að eins lítill styrkur
af garðrækt hjá fleiri bændum.—
Grunnavatn hefir töluvert lækkað
og um leið rýmkast um slægjur alt
f kring um vatnið.
Bygðin er altaf að færast fit hjá
okkur hér. Af og til eru landleit-
armenn að ferðast liér fram og aft-
er; sumir fara svo bónir, finna
ekkert sem [>eim lfkar, en svo
komn aftur aðrir, sem jtaka upp
heilar Sectionir, þar sem liinir
fundu ekkert. Þetta getur komið
nokkuð af mismunandi bleytu eða
[>urk á landinn, sem fer eftir
[>ví hvort úrkomu eða [>urkatfð
hefir gengið áður en landleitendur
komu til að skoða.
Tvö skólahéruð hafa risið upp
hér á næstliðnum 2 árum: Há-
lands skólahérað, það liggur með
fram Grunnavatni, og Norður-
stjarnan, það skólahérað liggur
norðvestur af Grunnavatni og [>að
er mjög líklegt að 3 skólahéraðið
rfsi bráðum upp norðaustur af
Grunnavatni, [>vf þar er ný bygð
að færast út.
Þeir sem biggja Norðurstjörnu
skólahérað eru einna flestir frá
N/ja íslandi og Mikley, — flúnir
þaðan frá vatnshækkuninni f Win-
nipegvatni, og svo eru þeir víðar
útdreifðir. í [>eim hóp hafa
Grunnavatnsbúar fengið upp-
byggilega drengí, þar á meðal tvo
sináskamtalækna: Jóhann Straum
fjörð og Pétur Bjarnason. Þeirra
er vitjað sem doktorar væru, í
hvert skifti sem manneskja veikist
eða slasast. Almennmgur þykist
komast að raun um að lækningar
þeirra geri gott og mikið gagn.
Félagsskapur. Af hon-
um er nú víst heldur of lftið til hjá
okkur. Þó má fyrstnefna lestrar-
félagið Mentahvöt. Það er orðið
15 ára gamalt, og það hafa verið
árlega keyptar flestallar bækur, er
út hafa kornið á fslandi, sem átt
gátu við hæfi félagsins og svo forn-
aldarsögar og fleiri bækur, sem
félagsmönnum liefir þótt slægur f.
bókaeign [>ess er um 170 eintök.
Á lögákveðnum fundi [>ess, sem
haldinn var I Nóvember f &., var
peningaeign félagsins sem engin,
og félagsmenn fáir. Var [>á af
ráðið að reyna að halda hlutaveltu
félaginu til arðs, og var kosin
nefnd því til frainkvæmdar. Þetta
fyrirtæki lukkaðist heldur vel.
Hreinn ágóði af hlutaveltunni og
skemtisamkomu sem haldin var
umleið, varð $14,45. Félags-
menn allir fyrra ár urðu 26 að tölu
með 75c. tillagi hver,—$19,50. Alt
svo varð þ& peningaeign félagsins
$63,95, sem brúkað er til að kaupa
fyrir og binda bækur þá næsta fé-
lagsár. Á aukafélagsfundi, sem
haldin var & Vestfold 14. Janúar
1904, var bókaeign félagsins skift
í 4 deildir og kosnir 4 bókaverðir
til að annast um bækur félagsins
og skifta um þær á 2 mánaða fresti
Þetta var gert vegna fjarlægðar-
innar, sem er & milli félagsmanna,
svo hver félag3maður gæti með
sem hægustu móti nálgast bækum-
ar, hver hjá sfnum næsta bóka-
verði. Forseti félagsins B. S.
Lindal á þakklæti félagsmanna
skilið fyrir frammistöðuna við
hlutaveltuna og skemtisamkomuna
sem félagið græddi mest &. Var
hann lífið og sálin í [>eim fram-
kvæmdum með tilhjálp góðra fé-
lagsmanna.
Þetta lestrarfélag okkar ætti að
geta orðið til að viðhalda íslenzkri
tungu og þjóðerni meðal niðja
Gmnnavatnsbúa f ókominni tíð
Bændafélag var stofnað hér
fyrir 2 árum siðan. Tilgangur
þess er að efla og styrkja búnaðinn
& allan' hátt. Félagsmenn munu
vera nálægt 60 að tölu, með 50c.
tillagi hver, Stjórnin leggur til
$25 í þann fölagsskap. Af [>vf fé-
lagi er lítið hægt að segja, enn,
það er svo ungt. Menn vona að á
þvf rætist, að ,,mjór er mikils vís-
ir“.
Dauðsföll. Það hryggilega
slys vildi til hér í nálægu húsi, að
enslfur bóndi Donald McDonald
að nafni, varð br&ðdauður af þeim
orsökum að hann saup á Carbols-
sýru, f misgripum fyrir meðal.
Þetta tilfelli ætti að geta verið
fólki til varúðar um að geyma
ekki eiturefni og meðöl á sama
stað.—Donald heitinn lét eftir sig
unga ekkju (hanngiftist f sumar),
engin börn og nokkrar eigur.
1 efnalegu tilliti er ekki hægt að
segja annað en að hér sé almenn
velllðan á meðal fólks. Heilsufar
alment. heldur gott, engin landfar-
sótt og engin mislingaveiki hefir
verið hér, hvorki um liðið né yfir-
standandi ár, þó að stúlka sú, er
skólakennari Miss B. I. Torkelson
liafði með sér héðan vestur i Þing-
vallanýlendu, veiktist þar af misl-
ingum næstl. sumar, hvernig svo
sem á þvf kann að hafa getað stað-
ið.
Lock Monar P. O. Man.
12. Des. 1904.
Guðm. Einafsson.
Draumur.
Ég misti bróður minn tvftugann
að aldri, er var vandaður til orða
og verka. Ég saknaði hans mjög
eg óskaði að mega sem fyrst koma
til hans og vera með honum.
Nokkru eftir útför hans dreymdi
mig, að ég þóttist sjá hann f bú-
stað hinna frelsuðu og sælu anda,
er voru óteljandi. Ég varð glaður
og spurði hann hvort langt yrði
þangað til ég fengi að vera hjá
honum. Hann sagði að það væri
ekki langt, en frá ykkar sjónar-
miði, sem dveljið á jörðunni, er
f>nð langt. í sama bili sá ég frels-
arann, hinn óútmálanlega mikla
meistara. Hann sagði við mig:
Varaðu þig Einar, Nú eru hættu-
legustu tímar.—Ég varð gagntek-
inn af aðdáun og ótta. Eftir það
vaknaði ég.
Einar Jónsson.
að lesa upp aftur og kannast við
KrÍ8t.
sem konung og drottinn, er hollast
aem fyrst
og varast svo villudóm þenna.
Viðvörun meistarans gefa s^al
gaum,
og gynnast ei of mjög af heims-
mála straum.
tfmanna teikn að menn [>ekki.
Duuðinn er ei likur óminnisblund
atliugaverð er hin síðasta stund,
þó heimsbörnin haldi það ekki.
Kristin D. Jónsson.
(Þetta fékk ekki inntöku i Lögb-).
Einkenni þessarnr aldar
Það sem helst einkennir öldinu uú
er alvöruleysi og vöntun á trú;
styrjöld og ánauðar andi.
Menn halda sér tileinkist helgun
og náð,
þó hafnað sé Kristi og orðið guðs
smáð,
[>eir vefjast 1 villunnar bandi.
Óekta jólboðar hafa nú hátt,
Af heilbrigðri skynsemi mæla [>ó
fátt.
en þykjast samt þjóðinni kenna,
J HÚS TIL SÖLU J
Ég hefi hús og lóðir til sölu vfðs
vegar í bænum. Einnig útvega ég
l&n á fasteignir og tek hús og hús-
muni í eldsábyrgð. Ofiice 413
Main Street, Telephone 2090.
M. MARKÚSSON,
473 Jessie Ave., Winnipeg
Lönd, Hús
og Lóðir
TIL
SÖLU
Ég hefi lóðir ft Scotland
Ave., Fort Rouge, fyrir
$185—$275 hverja. Lóðir
nálægt vestan við C. N.
verkstæðin fyrir $150.00,
$300 innan lítils tíma.
Hús í suður og vestur
bænum með góðu verði
og skilmálum. Sömu-
leiðis lönd f Nýja íslandi
og vfðar.
K. Á. Benediktsson,
372 Toronto St.
S. GREENBURG
Kinpmndnr
531 T'OUITG ST.
Sjerstök Sala
Næsta Föstudag
og Laugardag
sel ég $10.50 og $12.00 karl-
manna alfatnaði fyrir aðeins
$7.50, — og $9.00 alfatnaði
sel ég [>á fyrir $6.50. $2.00
buxur seljast fyrir $ 1.25.
A Laugardaginn
kemur, sel ég Kveuna utanyfirpils
Pils vanaverð $ 6. nú $ 425
Pds ” 550 ” ».50
Pils ” 5.00 ” »0O
Karlmanna nærfatnaður,
Vanaverð $1.75, nú á $120
íslenzka töluð í búðinni.
Woodbine Restaurant
Btærsta Billiard Hall i Norðvestnrlandin
Tlu Pool-feorð.—Alskonar vín ogvindlar.
I.cnnon & Hebb,
Eieendur
MARKET H0TEL
146 PRINCESS ST.
á móti markaðnnm
P. O’CONNELL, eigandi, WINNIPEQ
Beztu teanndir af vínföncum og vindl
um, aðblynninit eóö ok húsi>' endur-
b»tt Og nppbú'd að nýju
DOJVIINION HOTEL
523 3Æ.A.I-T\T ST.
E. F. CARROLI., Eigandi.
Æskir viðskipta íslendinga, gisting ódfr, 40
svefnherbergi,—ágwtar máltlðar. Þetta Hotel
er gengt City Hall, hefir bestu Iföng og Vindla
—þeir sem kaupa róm. þurfa ekki nauösynlega
aö kaupa m<iöar, sem eru aeldar sérstakar.
Bonnar & Hartley
Lögfræðingar og landskjalasemjarai
494 iHaiu Nt. - - - Winnipeg
R. A. BONNBR T. L. HARTLRV.
‘T. L.’ Cigar
er laugt á undan, menn ættu ekki að reykja
aðra vindla en þá beztu. Búnir til hjá :
WHSTERN CIGAR FACTORY
Tho». eli.ndl, WINNIPEG.
ELIS THORWALDSON
MOUNTAIN, N. DAK.
Hefir hlotið kosningu af öllum flokkum í einu hljóði, fyrir að
borga hæsta verð af öllum fyrir nautgripi, húðir og kindagærur
Þar af leiðandi lofast hann til að borga frá þessum tfma til ný&rs
8c. fyrir pundið í húðum og lOc. fyrir pundið f gærum. Állar
vörur verða seldar með lægsta verði ft móti, t. d.: lOc. grjón á 5
cts. pd. 30 pd. af bezta haframjöli fyrir 1 dollar.—Margt og
margt fleira eftir þessu. Stærra upplag en nokkru sinni áður
af alskonar jólavarningi með óvanalega lágu verði.
20 pund af molasykri fyrir einn dollar, með hverri $5.
verzlun fyrir peninga, eða 20 pd. af möluðum sykri, ef kaup
andi óskar eftir. 25 pd. af sykri fyrir 1 dollar með hverri $10
verzlun,—Munið eftir að þessir prísar standa góðir út þetta ár
að eíns.
Með þökk fyrir gamla árið óska ég öllum gleðilegra jóla.
P. S. Biðjið um mánaðartöflur um áreiðanlega veðurspá-
dóma og annað sem fæst ókeypis.
DEPARTMENT OF AGRICULTURE
AND IMMIGRATION
MANITOBA
með járnbrautakerfi sfnu, sem veitir bændum létt að koma
landafurðum sfnum til markaðar, b/ður óviðjafnanlega hagn-
aðarkosti öllum [>eim sem verja fé sfnu í fylkinu.
Fylkisstjórnarlönd eru ennþá fáanleg fyrir $3.00 til $6 00
hver ekra.
Ræktuð búlönd f öllum hlutum fylkisins fást keypt fyrir
$10.00 til $40.00 hver ekra.
Þessi lönd fara árlega hækkandi f verði.
NOKKRAR RÁÐLEGGINGAR
Hyggilegasta aðferðin fyrir f>á, sem koma til Manitoba
með þeim ásetningi að fá sór búlönd, er að vera nokkra daga
í Winnipeg og kynna sér legu og gæði landa þeirra, sem fáan-
leg eru, hvort heldur til kaups eða sem heimilisréttarlönd.
Til eru hémð, sem hafa verið bygð um margra ára tíma,
þar sem enn m& fá heimilisrettarlönd og lönd til kaups. iSum
af löndum f>essum eru sléttur, sem hægt er að rækta með litl-
um tilkostnaði, og sem hafa eins mikla frjósemi til að bera og
þau lönd, sem bezt eru þeirra er áður eru tekin. Önnur lönd
hafa góðar byggingar og eru yrkt að parti, svo auðvelt er að
setja sig niður á þau.
Til eni fylkisstjórnarlönd og ríkisstjórnarlönd og jám-
brautarlönd, sem enn eru fáanleg.
Verðið er mismunandi. Frá $3.00 til $40.00 ekran. Verð-
ið fer eftir afstöðu landanna og f tilliti til timburs, vatns, járn-
brauta og kauptúna, er á þeim eru eða í grend við þau.
Allar upplýsingar um heimilisréttarlönd fást á Dominion
Land skrifstofunni.
Upplýsingar um fylkisstjórnarlönd f&st á Þinghúsinu.
Upplýsingar um C P.R. og C.N.lí. járnbrautalönd fást á
sknfstofum þessara brautafélaga.
Landagentar gefa upplýsingar um landeignir einstakra
manna.
Upplýsingar um atvinnu gefur
J. J. GOLDEIV,
Provincial Immigration Bureau,
617 Main St., Winnipeg
Brauð
bökun
er einföld, en verður
samt að vísindagrein
þegar árum er eytt til
þess að hafa hana ó-
breytanlega og jafna
dag eftir dag. Að-
ferð, efni og vand-
virkni gera
BOYD’S
BRAUÐ BEZT
BOYD’S
McINTYRE BLOCK
•PHONE 177
Dry Góods**
—OG—
Grocery
búð, 668 WelliRgtoa Avenui
varzlar roeð alsUyns inatvæl
aldini, slervöru, fatnað oií fata
efni, selur eins ódýrt eins og (
dýrustu búðir bæjarins og
gefur fagra mynd
i ágetum rainma. ro^ð gleri y
ir. með hverju $5 00 virði sem
keypt er. ísleDdini.'um er ben
á að kynna sér vörurnar o
verðið i bessari búð.
J. Medenek,
66H Wellington Ave
Heimskringla er kærkom-
inn gestur á Islai di
Skrifið eftir íslenzkir verslunarmenn
Verðlista j Canada ættu að selja
SEAL OIF MA2SJ
Yindla
SEAL OF MANITOBA CIGAR CO.
230 KING ST., WINNIPEG