Heimskringla - 27.04.1905, Blaðsíða 3
HEIMSKRINGLA 27. APRÍL 1905.
»4>44444444444444444444444'44444444>444>4444444>4444444*4'fi44444444444444444444444
Dreyfið áhyggjum yðar með því að reykja
THE
46
SEAL OF MANITOBA”
.= VINDLANA.. ..
“Seal of Manitoba’' vindlarnir eru sannarlegt sælgæti fyrir alla, sem vit hafa á góðum vindlum. Þeir eru tilbúnir
eingöngu úr úrvali af beztu tóbakstegundum, .sem ræktaðar eru á miðbiki Cuba-eyjunnar.
Vindlarnir eru undnir í beztu Sumatra lauf og tilbúnir af hinum
ALLRA HŒFUSTU “UNION” VERKflÖNNUM
“Seal” vindlarnir kosta ekkert meira en aðrir vindlar, en eru þó betri, að skoðun þúsunda smekkDæmra reykenda.
* ~ *
j 3 5
* ^ *
j fyrir
25
*
f Cents ^
* *
Issued by Authorityof the Cigar Mákers' International Union of America
Union-made Cigars.
®ertifif£ That the Cigars contained inthis box have been made bya First-Class Workínan
aMEMBEROF THE CIGAR MAKERS*lNTERNATIOKAL UNIONof America, an organization devoted tothe ad-
vancement of the MORAL,MATERIALönd INTELLECTUAL WELFARt OF THE CRAFT. Thereforewe recommenú
íhese Ciqars to a!l smoKers throuqhout the worid.
All Infrinqements upon this label will be punished accordingtolaw.
1/V President.
u C.M/.Uoj
\ 3 *
fyrir
25
>f America.
i Cent
*
Seldir í öllum góðum búðum. Geymið böndin, þau eru verðmæt '
Seal of Manitoba Cigar Company, Ltd. 256 WNNIPEG, MAf^ET’
K. S. THORMRSON, Manapr.
PHONE 1822
Heíir fleiri “Union” menn í vinnu en nokkurt annað
vindlagerðar félag í Vestur-Canada
4
4
4
t
4
4»
4»
4
4*
4
4
4
4
4
m
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
mundu verkamannafélögiu þurfa að
leggja þarorð í belg? Hvað snert-
ir allar pessar atvinnugreinir og
stéttir, sem ég hefi á minst — og
ná yfir meira en helming þjóðar-
innar, þá verður sósíalista stjómin
að neyðast til að játa, að grund-
vallarsetningar þeirra séu rangar
og hverfa aftur til liins úthrópaða
fyrirkomulags launa og samninga.
Ég vona, að undir hinni nýju
•stjórn verði alt í fullkomlegleikans
ástandi; en þvf er nti ver og miður
að ég óttast, að sósfalistar, sem
aðrir fyrirrennarar þeirra, þurfi að
strfða við öfund og afbrýðissemi
og kærleiksskort, þvf ég býst ekki
við, að mannlegt eðli breytist til
stórra muna. Þeir munu vafa-
laust hafa sinn djöful að draga sem
aðrir.
Mörg eru þau atriði f sósíalis-
mus, sem ég tfmaleysis vegna hefi
ekki á drepið, og liggja þau opin
hverjum hugsandi manni, sem lfn-
ur þessar les eða heyrir. Eg get
fúslega borið vitni um góðan til-
gang og áform sósfalista. En skyldu
þeir komast til valda, sem þejr f
einlægni hjartans segja að hljóti
að verða, en ég get þó varla vonast
eftir, þá ber ég það traust til þeirra,
að þeir muni með atkvæðafjölda
veita oss falleg hús og sjálfhreifi-
vagna, ffna frakka og buxur, flöi-
elsvesti og láta oss hafa litla og
létta vinnu. En kvennfólkinu okk-
ar ætla þeir að veita selskinnskáp-
ur, silkipils, fallegar húfur og hatta
og 20 dollara treyjur, og láta þœr
ekki hafa neitt annað að gera en
bródera og sauma útsaum. En
Þegar til alvömnnar kemur, þá býst
óg ekki við þessu. Sósíalistar
munu aldrei vinna kosningar f
þessu landi, þvf að meiri hluti
hinnar amerfkönsku þjóðar mun
aldrei gleyma stríðinu fyrir frelsi
einstaklingsins, sem var og er af-
leiðing af fleiri hundruð ára bar-
áttu. Þeir munu aldrei gleyma
þessu svo, að skifta þvf fyrir þræl-
dómsfyrirkomulagið, þar sem eng-
um er goldið kaup; og þjóðin mun
aldrei byltaum núverandi stjórnar-
fyrirkomulagi, til þess að gera til -
raunir með eitthvert hið ófram-
kvæmilegasta hálfvita fyrirkomu-
lag, sem mennirnir heimsins hafa
fundið upp á. Meðan að sósíalista-
flokkurinn er veikur og hefir engin
lfkindi til að geta orðið ofan á við
atkvæðagreiðski,*) þá ná sósfalistar
meira eða minna af hinum livarfl-
andi atkvæðum eins og popúlistar
og vínsölubannsmenn. En færu
þeir að magnast svo, að nokkur
hætta væri á ferðum, þá mundu
kjósendur fljótlega verpa þá moldu,
eins og ýmsa aðra smáflokka, sem
blika sem lialastjörnur á hinum
pólitiska hinmi vorum.
Sósíalistar munu aldrei geta
hleypt upp stéttaríg meðal þjóðar
þeirrar, þar sem einn getur einlægt
gengið yfir f annan flokk eða stétt,
þar sem hinn fátækasti drengur
getur komist til hinna hæstu virð-
inga, og f hina hæstu stöðu, ef
hann hefir hæfileikana til þess; þar
sem verkamaðurinn í dag getur
verið orðinn millíóna eigandi á
moigun, og þar sem meiri hluti
vaxinna karlmanna á eignir í föstu
eða lausu. Hvort setla menn, að
þessi þjóð muni með atkvæðum
gefa frá sér eignarrétt sinn og ein-
staklingsfrelsi, en taka f staðinn
stjórnarfyrirkomulag, sem aldrei
hefir verið reynt í stórum stíl (að
undanskildum þrældómi hjá forn
Egyptum) og sem ávalt hefir farið
f hundana, þegar það hefir verið
reynt í smáum stfl.
(Þýtt hefir M. J. Skaptason).
*) Aths.—Rétt eftir nóvember-
kosningarnar var það sagt, að sósf-
alistar hefðu gefið Debs 600,000
atkvæði, en atkvæðaskýrslurjjar
sýndu, að atkvæðin voru að eins
393,000.
þakkarorð
Hérmeð þakka óg kvenn stúk.
“Fjalllkonan” (I.O.F.) fyrir góð og
greið skil á þeim $1000er Jóna sál.
eiríksson var ábyrgð fyrir f því fö-
lagi, og bið hinar heiðruðn félags-
konur, er afhentu inér f>á peninga
á réttum ifma, velvirðingar á þeim
drátti er orðið hefir á þvf að þessi
viðurkenning kæmi fyrir almenn-
ings sjónir í ísl. blöðunum.
VirðinKttrfylsr.,
W'peg 2ö. aprfl ‘05. L. JÖVUndsOTl.
HKinSKKHVOL.IT ok TVÆB
skemtilesar sögur fá nýir kaup
endur fyrir að eins 85S.OO.
Giftingaleyfisbrjef
selur Kr. Ásg. Benediktsson,
. 488 Toronto Street
KJORKAUP
Bezta gróðafyrirtæki viðvíkjandi
bæjarlóða kaupum í Winnipegborg
getið þið fundið út lijá
G. J. COODMUNDSSON
618 Langside St., Winnipeg, Man.
DOMINION HOTEL
523 TÆ^AIT\r ST.
E. F. CARRQLL, Eigandi.
Æskir viöskipta íslendinga, gisting ódyr, 40
svefnherbergi,—égœtar raóltíöar. Detta Hotel
er gengt City Hall, hefir bestu vlföng og Vindla
—þeir som kaupa rúm. þurfa ekki nauösynlega
aö kaupa móltíöar, sem eru seldar sérstakar.
Vegleg
Byrjun!
Fegursta myndastofa
i Winnipeg. Öllum ev
bodið að koma og skoða
mynda sýnishorn vor.
Alt nýtt og með i.ý
móðins gerð.
Verðið er sanngjarnt
hjá
MARTEL
a Limited
PHOTOQRAPH
STUDIO___________
Uorni Maiii og Euclid SL
fyrir noröan jórnbraus
BOYD’S
“MACHINE-
MADE”
BRAUD
HINN AOŒTI
‘T. L,’ Cigar
er laugt á undan, menn ættu ekki að reykja
aðra vindla en þá beztu. Búnir til hjá :
WESTERN CIGAR FACTORY
Tho*. Lee, eigandl. ~VvrIT<n\r TT^TTirT-
Union Grocery and
Provision Co.
163 NENA St. horni ELGIN AV
Odýr—
Matvara
Allar vörur fluttar heim f hús
viðskiftavina vorra með
eftirfylgjandi verði:
Kartöflur, bushelið...... 0.70
16 pd. raspaður sykur....$1.00
14 pd Molasykur.......... 1.00
9 pd. grænt kafli........ 1.00
22 pd. hrisgrjón......... 1.00
Happy Home sápa 7 stykki 0.25
Þvotta Bretti ........... 0.10
Þorskur, saltaður, pd. á .. 0.06
Bexta Stein Olfa 25c. Gallonið
Bezta “English Pickles" 2 fl. 25
Molasses 10 pd fata á .... 0.40
7 pd fata af Jam......... 0.45
Ýmsar teg. af sætabrauði pd 0.10
Soda Biscuits, 1 kassar á... 0.15
Sveskjur 6 pd............. 0.25
Rúsinur 4 pd. á..........0.25
1 pd. besta Cocoa........ 0.25
Tapioca 6 pd.á........... 0.25
Sago 5 pdá............... o.25
Og allar aðrar vörur, með kjör-
kaups verði.
Fólk í nærliggjandi þorpum og
sveitum, sem vildi njóta þess-
ara kjörkaupa, getur pantað
vörurnar og sent andvirðið með
pöntuninni; skalþeim þá send-
ast það, sem um er beðið.
.1. .loselwich
J. Midanek
Selur groceries með eft-
irtöldu verði — ódýrastar
og beztar vörur í W’peg...
17 pd. Rasp. Sykur...... 1.00
14 pd. Molasykri........ 1.00
9 pd. Grænt Kaffi....... 100
22 pd. Hrfsgrjónum l.Oo
28 pd. Kassi af Rúsfnum.... 1.20
10 pd. fata Molasses ... 0.40
5 pd. Sago............. 0.50
1 Busb. Kartöflum...0.80
7 fata af Jam....... 0.45
1 Kanna af borð Sfrópi .... 0.25
Ýmsar tegundir af ágætu sæta
brauði á lOc. pundið.
Allar aðrar vörur með til-
svarandi verði.
Einnig mikið upplag af alls-
konar fatnaði og fataefn-
um, skótaui, leir- og
glervöru, alt ód/rt.
J. Midanek
668 WellingtAn cor. Agnes.
Qonnar & Hartley
Lögtræðingar og landskjalasemjarar
4Ö4 Main 8t, ... Winnipeg
R. A. BONNKR.
T. L. HARTLKV,
eru altaf
eins, bæði
holl og gómsæt
Ef þú vilt fá brauð, þá er
hægast að láta þá vita
það oregnumtele-
fóninn, núm-
erið er 1030
Búland Ég hefi 240 ekrur
m «i af góðubúlandi, 48
bOAU. niílur suðvesturfrá
Winnipeg, skamt frá Glenboro-
brautinni, sem ég get selt eða skift
fyrir eignir hér í bænum. Þeir,
sem vildu sinna þessu, snúi sér til
mfn að 680 Sherbrooke St.
J. F. Bergman.
Steinhleðslu
allskonar, svo sem kjallara og fleira,
leysir S. J. Sigurðsson í River
Park bæði fljótt og vel af hendi og
fyrir lægra verð en aðrir í þessum
bæ. Hann biður Islendinga að
fínna sig að máli áðuren þeir semji
við aðra um steinverk. Hann hefir
æfða steinleggjara að vinna fyrir
sig. Munið að sjá sem fyrst
8. J. SigurdMSon,
River Parl«.
Kostar ÍH.00 yfir árið. Kemur út
einusinni á mánuði hverjum í stóru
tfmarits broti 24 bls. að stærð.
Innihald margbrotið og skemti-
legt, sögur kvæði, ritgjörðir,
kyrkjutíðitidi, æfiágrip merkra
manna me3 myndum osfrv. Af-
greiðslustofa: “Heimii,” 555 Sar-
gent Ave., Winnipeg, Man.
163 NENA ST. horni ELGIN Ave
Woodbine Restaurant
Stwrsta Billiard Hall í NorÖvesturlandin
Tlu Pool-borð.—Alskonar vin ogvindlar.
I.ennon A Hebb,
EieenAur.
MARKET H0TEL
146 PRINCESS ST.
ó móti markaönum
P. O’CONNELL. elgandi, WINMPEÖ
Beztu tectundir af vlnfönfcutn o« vindl-
um, adhlynning eóð og húsið enclur-
b»tt og uppbúið að nýju