Heimskringla - 05.09.1907, Blaðsíða 1
ptSHKB Gott boð MBKXim
TTL SÖLU or mofl sannffjörnu voröi oj? ffóö- w
um skilmálum, Fjóröuntfur Sectionar ná- gj:
lægt Churchbndire í Sask. 100 ekrui plnoO- jg
ar, gotttimbur hús á landinu. Sömtileiöi.s
ffripahús, kornhlaöa, ojr alt sem þér þarfnist jgg
til Ibúöar. Talin einn bezti lí í héraöinu.
uEi er til l»efcri tryggingén Mauitoba mold“ S
Skuli Hansson & Co. |
ÖG Tribune Huilding §
xK«raRKHH838H^ææMnKKH«KMHn3
wœaraGefiÖ hljÓÖ!»a
S Ef l>ér þarfnist einhvors, fasfceignum. viö-
vtkjandi.'þá skrifiö eða finniö oss aðjnáli.
2« Vér uppfyllum óskir yöar. Vér seljum Elds-
g ábyrgöir, Llf'ábyrgöir, og lánum pentnga.
Tökym að okkur umsión fasteigna og úfcbd-
S um allskonar laud-sölu skjöl.
» ----------------------
| Skuli hansson & Co.
jg 56 Tribune Building
» Skrifst. Telefóu 6476. Heimilis Telefón 2274
XXI. ÁR.
WINNIPEG, MANITOBA. 5. SEPTEMBER 1907
Nr. 48
Hin alþekta
Winnipeg
harövatnssápa
Híin er búin til eftir sérstakri
forskrift, með tilliti til harð-
vatnsins f þessu landi.
Varðveitiðjumbúðirnar og fáið
ymsar premlur fyrir. Búin til
eingöngu hjá — -
The Royal Grown
LIMITED
winsriTi^Ea-
Fregnsafn
Markveröuscu viðburðir
hvaðanæfa.
William Ii. Heurst, sá setn
aótti um ríkisstjóra eamhtettiS í
New York á sl. vetri, hefir g’efiÖ
ioo þúsund dollara í peninigum til
styrktar hraöskeytasenidurumim er
nýlega geröu virkt.ill og eun haia
ckki tekið til starfa aftur.
— Fyrir skömmu ítáSt rússtteska
lögreglan rnantii þeim, sem kom á
.staS uppreistinii'i, sem glerfí var á
herskipum Rússa árift' 1905. Hanu
lieitÍT Matuschenko. Hann komst
undan til Bandaríkjanna og vann
þar á járnsmíftaverkstæfti, þar til
jiý'leg',1, aft hanu fickk svo mikla
hetimþrá, aft hatin mvdi ekki ver-
itnni hér vestra. í sl. mánufti fór
liann til Rússlatids, var þá dul-
klæ-ddur og gekk undir fölsku nafni
ICn samt kom lögreglan auga á
hanu og setti spæjara tiil aft gæta
hans, eu samt var hattn ekki hand-
tiekinn fyr en hatin tók aft mynda
uppreistarfiélag í liæntun Nikolavri.
J>á var lögregluntti ofiboftift. Hún
tók þevHta niaunga og varpafti hott-
tun í fangelsi, e.tt herrétturinn á aft
rannsaka mial hans, og ,þarf þá ei
að spyrja unt afdrif han-s.
Það kostar yður ekkert
mera en aðrar tegundir. og þér
fáið það bezta Baking Powd-
er seni til er, af því að G o 1 d
fcj t a n d a r d er ætfð hreint
heilsusamlegt og gott.
Ábyrgð vor fylgir hverjnm
pakka, svo þér fáið peninga
yðar endurborgaða ef þér
eruð ekki algerlega ánægðir
með það. Munið nafnið —
Gold Standanl.
Matsalinn yðar hefir það. •
— Skýrslur fná Bahdaríkjuttum
sýna, aft á sl. ári (1906) hafa tvkj-
ur járnbrautafélaganna þar verift
alls 234)^ tnillíóti dollara frant yftr
þaft, sem þær uröti árift áftttr. C)g
ágóöinn fyrir 1906 varft náteiga
105 millíónum dollara meiri cn ár-
ift áftttr. þessi framför varft þrátt
fyrir þaö, aft starfskostna5urinn.
bæfti í auknum vinttttlaiimim og
hærra verði á öllu járnlir.uttaeítu,
hefir stööugt farift hækkandi. Sjö-
tíu og ein millíón maittKi tteiiri
ferftuftust á brautum Bandaríkj-
antta á árinu 1906, enn áriö áftur,
og af farangri -og varningi flnttu
brauitirnar 1600 milltnir tonna. —
Alls eru eignir allrá járnbrautafé-
laga í Bandaríkjunutn metnar 17,-
733 milliónir, efta 6 sinmtm hærra
en nemur þeirri penittga upphæö,
sem er í timferð í landinu. I.etigd
allra brautanna á sl. nýári var
222,635 tnilnr, höfftu aukist um
5,300 mílur á árinu. Eignir járn-
brautafélaganna, aft frádregnum
skutdum, voru á sl. ári rttml. 766
miillíónir dollara. Meftalverft flutn-
ingsgjalda vrar árift 1906 rúml. 2c
á hvern farþcgja á hverja mílu, og
fyrir hv. ton flutt meö brautum
76}íc á hverja míltt. Bæfti fargjöld
og flutningsgjöld voru lægri 1906,
heldur enn næsta ár á nndan. AUs
höfftu eignir járnbrautafélaganua
aukist um hartnær 42 miUíónir
dollara á ártnu.
— Bygg er nú kotnift ttpp í 8oc
bush. Kornsalafélag í Minneapolis
seldi í sl. viktt ntörg þns. bush. af
biyggi í járnhrautavögn'tim þar fvr-
ir framangreint verft. þaft er taliö
hæst verft, sctn fengist heftr i 16
ár fyrir þá korntegund.
— fvtigispre ttur hafa gert all-
miktnn skafta í Wisconsin ríkinti í
sttmar. Svo langt hafa þær getigift
aft éta bandift titan af hveitibind-
untttn á ökrtttn bænda, og er þaft
nýung áftttr óþekt t landi hér.
— Roosevelt rtirseti, í raeftu, setn
hann flutti fyrir 15 þús. tnantts á
Town Hlll i Priuceton, Mass., t sl.
viktt, — mælti tneftal atmars jness-
tttn orftnin : “þaö hefir oftle.ga
skeft, aft mettn setn reynst hafa
sekir gagnvart glæpalögutti ríkis-
ins, hæfa virkilega haft glæpsatn-
kgan tilgang, og sbarfaft aft því.
aft koma hottttm í framkvæmd, og
þess vegnít ætti, ef tnöguLeat er,
aft höffta glæpamál á móti þeim,
þcss vegna <er þaft natiSsytilagt, aft
sett sv grein i glæpalaga bálkinn,
sem geri mögtilegt aÖ fá slika
tnenn dæmda í fangelsi jafnframt
því, setn |xvir ertt sektaftir." For-
setinn var aft tala um atrðmanna
og eittokenda flokkinn, en svo urfttt
áheyrendttrnir hrifttir af þessari
hugsttn hans, aft í fttllar 3 minútur
voru gleftiópin svo mikil, aft hann
gat ekk'i fá.t'ift heyrast nokkurt orö
er hantt mælti.
— Charles Blondin, sá sem fiyrir
mörgttm árum síftan varft heitns-
frægur fyrir aö ganga á strengd-
um kaftli yfir Ntagara foss og
sa'göttr var aft ltafia tlárft fvrir 10
árunt síftan, í I.ondott á Eniglandi,
li'efir n.vlega furidist lifandi í ú'est-
chfstsívire í Contiecticut ríkinu í
Bantljvríkj 11 nt 1 m. Hann hefir lifaft
'þar einbúalifi og utinift aft titnbur-
smtfti. Ejnn af fvrri claga vinum
l.ans var þar á ferft mvÖ ‘Circus’,
og þekti m'iittnintt strax er hann
va.rft a vegi hans á götu þar t bæn
ttm. Blondiin játaft'i, aft vininum
hiefifti ekki tnissýnst. Honttm fórust
þannig orft : “Já, ég ve.it fólk held
ttr tnig dattðann, og þa« heffti má-
ske verift hezt, aft svo heffti verift.
Eg græddi fljótlega fé á þeim dög-
ttm, ett evddi því jafnharftati i tæl-
andt hringiÖtt líísins, en síöan hefi
ég oftlega þartnast peninga. Rlzti
sonttr tnintt veit hvar ég ier nifttir
komittn. Hann ferftast nu meft
‘Otrcus’ í Vesturríkjtmum.
— þrír fjárglæframenn eru nú í
Kingston fangelsinu í Ontario : —
McCVill, fyrriun stjórnari Onbario
battkans, Phillips, ráftsmafiur York
County lán félagsins í Winnipeg,
og Martinen, frá Ottawa. í,c'r
vinna vifi bókfærslu í fangelsinu.
þar ertt nú 450 fangar. þessum
þremenningum virftist lífia vel, —
þeir haía Létta vitinu, ett afi öfiru
Leyti s;itna kost og hvérjir afirir
fangar.
— Japanar hafit keypt eitt þús.
‘■Torpedoes' af nýttstu gerft í Kng-
land'i og borgaft 5 tn«U’'ótiir dollara
í peningum fyrir. Ríindarikj.imietin
voru aö semja um kaup ,ái jjessu'tn
‘Torpedoes’, en Japajiar urftu hJut-
skarpari. Sarnt haia Battd'arnettn
uiáö í 50 af þessutn sprengivélum.
þær eru ttefndar “Whitehcjad”, og
eru áhyrgstar aft fara 4000 yards
efta 500 yards lettgra ett nokkur
önnur tegund íif “Torpedoes”, setn
eti'tt hafa verift búnar til.
— VeröfalL á hlnta'brqfum fCng-
lendinga í 387 iönaöar og sam-
göngufié.lögum ltefir á þessu ári
orftift meira en áftur ertt dætni til.
AUs hefir f.all allra hlutínbréfa þar,
í þessttm íélö'gum, orftið' 1725 mill-
íónir tjollara síftatt á sl. nýári. t
sl. mántift'i (ágúst) félltt þau um
680 millíótiir dollara. Veröifallið á
hltitaþréfum Englemlinga í járn-
hrautmn Bandaríkjanna nemiir á
þessu ári 555 millíónum dollara,
180 m'illíónu'm í bre/.kum járnbr.
og 240 miUíóintm dollara í 1trc/.k-
tttn stofh'unmti öftrum. Mest segj-
ast þó hrezkir auftmentt hafsi tap-
aft t Súftur-Afríku. þar l.ata eigtvir
þeiirra fíillift í verfti svo tnemut '4
af öllu virftingarverfti þeirrsi.
— Mikill gullfiindur ltefir geröur
verift í Cumsheva vik á Meresley
eyju á Ivvrrahafsströndinni. Kop-
ar hefir og hindist og kol sá eyjum
norftur tneö ströndinni.
— Fyrir nokkrum döguttt drap
Indtáni einn í Norftvestttrlandinu
hvítan tnann, og var hann 'þegstr
tekittn fastur, en svo virftist, sem
búast megi vift írekari tíftindmn
þaftatt og máske tneira maninfalli,
Séra W. H. l’ierce, setn lengi hefir
unnift vift kristniboft ttvrftra þar,
segir blátt áfratn, aft lögregittþjón-
ar og Lögregluréttar dótinarar sam
bandsstjórnarinnar þar í L.érstftinu
sétt óheinlinis aÖ þessu vaLdir, og
aö á þeirrsi ábyrgft Liggi ckki eitt-
götigu morft þaft, sem nu sé tram-
iö, heldttr einttig þatt, sem liklegt.
sé aft bráölega verftá þar framitt,
ef ckki sé gerft skjót breyting á á-
standinn þar ítvrftra. þ'siö hefir
sannast fvrir rétti, setí lögreglu-
menn þar nv'rftra í l>yg.ftum Indí-
átta hafa farift illsi tneft ungar
stúlkur, og jafnvel haft siitnar af
þeÁm í tjöldmu sísuun mn lcngr:
títna. þetta gekk svo langt, aft
einn Indíánt kstllafti saman nábúa
sína á opin.beran fttnd. Hann boft-
afti og þangaft prestinn sern túlk
og einn af lögregluþjómtnum, þann
sem hafði Leikið dóttur hans vcrst.
Prcstttrinn var látinn siegja þjónin-
11 m, aft ef liattn legfti ckki algierlega
ttiiftttr afskiftin af stúlkum Indíána,
þá yrfti hann skotinn. Nokkru sift-
ar gaf presturinti þessa sötnu trtær
í hjónaband, án þcss aft lvsa meft
henni og mannsefnintt efta heitnta
aft þatt keyptu giftingaleyíi. þegar
lögre'gliiþjónninn, sá, er hótaft
haf'fti vcrið, frétti ttm þetta, hand-
tók h;tnn prcstinn, og lögreglu-
dómarinn (kemdi hann í sckt fvrir
bxot á giEtingalögum ríkisins,— cn
prestur skatit málinu til æftri dótns
og var þar ekki aft eins sýknaftur,
heldttr hlóö dótnarinn hóli á hann
fyrir starf haits og ti'lraunir til aft
vernda heiftttr Indíána stúlknanria.
T/ögnegluþjónnintt var á hinn bóg-
inn dætndur í 3. ára fatvgelsi og
lögreglti'dómarinn settur frá em-
bætti, og sömuleiftis attnar lög-
regluþjónn sviftur emlictti. Vitna-
Leiiftslan fvrir réttinum var svo
Ijót og sýndi svo glæpsamtega
brcvtni stjórnarþjónanna, aft ekk-
ert er ljótara f sögu þe-ssa rtkis.
— þaft kotn fvrir t rétti í Ma-
donna á Ítalíti, aft lögfræftingarn-
ir, allir í hóp, sem þtfr vortt sattt-
ankomnir undir forustu eins þeirra
seni cittnig var þingtnaftur, ueit-
ttift'ti aft flytja mál fyrir þeim rctti
af því aft eintt af dómttrunum í
þei'tn réitti haffti þráfatdlcga gert
siig sekan í, aft þiggja mútur og í
öftrum sviiksamlegum aithöfnum í
sot'inilxíindi vift dómarastöftu sítta.
Akveftttar kærttr kvaftst lögmaöttr-
inn hafa lagt fvrir lögsóknara
konttngsins, sem mundi annast tttn
þær. Yfirdómarinn var sem stcini
lostintt, en gat ekkert sagt. Hattn
kallaöi fram þaft mál, siem næst
var á dagskrá, en þá stóöu Ltinir
löguvennirttir upp, hvcr á fætur
oftrum, og ncituftu aft færa má.I
íyrir þieím rctti, þar sem dómar-
arntr gcrftu sig seka í glæpsamlcg-
um mtituþágum. þegar Itér var
kotnift sögunni, varft yfirdómarinn
aft fnesta réttarhaldt. t samibandi
vift þetta er þess getiift, aft ltinn
nýji dómsmála ráögjafi t.tala hafi
lofiafi aÖ hreinsa til í dómaraflokk-
ittum, Og aÖ setja frá embætti alla
þá dómara, sem hafia sýnt sig í
rangsleditmi í nokkurni mynd.
— Tiexas ríki hefir liöfftaft mæl
l"' ' ' " ’ ’ ’
tnóti Internaitional Harvester ff-
lagiiKi, fvrir brot móti “Anti-
Trust" lögtinutn. Hcimtar rikift,
að félagiS sé sektaft um eina tnill-
íón og hundraft þústtnd dotlara.
>vi er og haldift fratn, aft þetta
lclag ltali gert óleyfileg samtök
vift Decring Harvestcr félagiö,
McCortnick Ilarvester féilagiö, l’i-
ano Mamifacttiring télaigift og ýms
öittmr félög til þess aft geta haldift
vörnm sínum í ótiæfilega háu verfti
— Danmörk er lariit aft hlytiná
.ift innflutniugi Kínverja. ivlikill
fjöldi Pólverja ltefir iiniiiö og vintt-
ur enn þar í landi, en þcssir P6l-
verjar cru orönir svo óþægir vift
vcrkveitcndur, aft þaft cr talift
nauftsvnlegt, aft fá Kittverska
vcrkamcnn í staft Pólvirj 1. }>-ft
er vottaft, aft þeir vcrfti þægari vift
aft elga.
— Nokkur luindruö útlendir
verkamenn í bætttim Port Yttc í
Pettnsvlvan'ia ltafa flúift heimili sín
til þess aft foröa lííi simt. þaft
virftist vera liolt ttttdir fjallshiíö
xirri, settt lærinii stcndur í, og
svo ltefir lattdiö, sem bærinn stiend-
ut á, þokast til, aö húsin hafa
spriutgið, gluggar brotnaft, stromp
ar lirutuiö. Fólkift er hrætt um, aö
bærintt sökkv'i í jörö.
— Eldur kom nvlega upp t bæn-
ttm Hakodate í Kína og gerfti 15
miUíón dollara eignatjón, — 15
]vús. lttis í bœittim brunmi og 60.000
mantta mistu aleigu sína. Mikil
ntvft er nú sögft í þvi hérafti og
bráift þörf á lijálp.
— þaö slvs vildi til í Qnebec-
fvlki, aft kveldi þess 29. ágúst sl.,
aft stórbrúin tnikla, seim verift er
aft bvggja vtir St. Lawnencc ána,
mi'Uii Qttcbec og Lcwis bæja, l>rotn-
aöi og fcll niÖur í ána og tncft
hettni um hundraS tnanna, er voru
aft smífta hana. og létust af þeim
alls 84. Brú þessi var hift mcsta
stórvirki. Yfir htindraö manna
ltöfSu unnift aft hcntni í sl. 7 ár,
cfia siftan árift 1900, og var hún þó
h- >rgi naerri fullger cnnþá. þaft.
sem búift var aö byggja af hetnni,
liaffti kostaft Canadas'tjórn um eöa
yfir tvær miTlíóntr dollara. Engtn
vansmífti virtust vera á þeim
hluta, sem þegar var gierftur. og
enginn veit enn tncö visstt, af
hvcrju slysift orsakaftiist, efniö er
mælt aft vcrift haft af bcztu teg-
tind, o.g stníöi alt sem vandaftast.
svo sem verkfræftileg þekking gat
bezt gert þaft. Helzt er álitift, aft
aðal vcrkifræftingtirinn, sá sem upp
dráttimi geröi og sá sem gerfti út-
reikmtiiga alla viövíkjandi .þumga
og stnífti brtiar'innar, hafi mis-
reiknaft þttnga og stvrkleika stáls-
ihs. Öll lcngd brúarinnar átti aft
vera 3300 fet, en aftalkaflinn. yfir
dýpsta álimt t St. Lawnence ánni,
útti aft vera 1800 fet tmlli stólpa,
ett þaft er 90 fetunt lengra ett á
nokktvrri annari brú, er áftttr liefir
verift bvgft. Fttllgier átti brú þessi
aft kosta 4 jnillíónir dollara. Hlut-
hafar G. T. P. félagsins höfött lagt
t,il 200 þús. dollara. Qttebec borg
gaf 300 þús. dollara, og ríkisstj.
halöi lagt til eina tniUíón dollara.
]>ess tttait lagöi fvlkisstjórnin í
Quebec til 250 þúsund dollara. —
þetta er talið voðalegasta slvsið,
settt kotnið hefir fvrir vift nokkurt
brúarsmiði í þesstt ríki.
H^rra Askdal
tekinn tali,
Hr. ‘S. M. S. Askdal! I
Tít af-umtnælum þtttutn í 42. og
46. tbl. Heiniskritiglu þ. á. ætla ég
að taka þig tali dáfitla sttmd. það
er víst fariö að lífta aö tvcggja
ára afmœli. “Opna brc.fs'tns'’ þius'
afræmida, bréf'stn-s, sem þú skrifaft-
ir ttm H. Hafstein og stjóru ltans,
þar setn þú segir ttm H. H., að
ltattti hafi verið “keyptur af
stóra norræiKi ritsíma.féfa'ginu og
m ú t a ð svo aftur þingmönnum
til að smella ritsíma sa'mningmim
á þjóftina". þó hátt sé llftið á
aimað ár, síðatt þú lést þér þessar
órökstuddu svivirftilcigu á r á s i r
um munn fara, þá Luélt ég þó, að
þér ætti að vera etm í fiersku
tttmni, hve þú varst þér til mink-
uttar fyrir þær, og ttve tnyndarLega
var tieikiö t lurginn á þér vcgtnt
þeirra, hæfti af mér og öðrutn. Ja,
svo vei, aft þítð reiö þér að fullu,
því að lokutn v'ifturkendir ]m tneð
'þögninut, aft þú værir yíir-
untttnn, og lúitin t»ð verfta sjálfum
xér til ósóma, því þú gast cttga
tnálsbót fuiufift þér, til að beru
fvrir þig aö síftustu, og þó var þcr
e i n 11 m boftift oröift i Keitns-
kringlu. Svo inikift lvefir ntstj.
kent 1 brjósti tim þig lit af óióruu-
itm. líg Itélt, aö þig lattgafti tkki
til, aft komiíist i aörar eins ógöttg-
tir aitur á txpra tycggja ára fresti
ett ég sé aft sú tilgáta tnítt er ekki
rétt, því eftir síftustu ritgerðum
únutn að dætna, þá crtu komintt
i líkar ógöngtir aftur, — engm
betri. — Nti eru aö hjálpa til
að bera órökstuddar á-
r á s i r af versta tagi á alla þjóð-
ina ísLenzku, því þú segist vera
s a m d ó m a höfundi “Yaíur-
loga” “frá fyrsta oröi bókarittttar
til þess síðasta". Hefir þú ttú gert
xér grein fyrir, hvað þú ert að
segja, frekar nú, en þcgar þ.ú skrif-
aðir “Optta bréfið" ? Kf svo cr, þá
væri það bæði skylda þín og tnjög
mikill velgieritmgttr við höfttnd
“Vaftirloga", að f-æra sennilegar
ástæður fvrir þeitn á r á s tt ttt,
setn þjóöinni islenzktt er veitt í
“'Vaítirlogum”, ett settt hann (nöf.)
hefir ekki ltaft á s t æ ð tt r til að
hafa á takteimim. þú segist vera
satndótna um það. að íslcttdingar
“ statidi skjálfaudi og ltræddir
fra'tntni fyrir Jtverri stná torfæru,
----séu svo ósjálfstæftir í skofttttt-
tttn, aft liægt sé aft veíja þeim ttm
íingttr sér,-----orSsjúkir og rcifti-
gjarnir,------kjarklatts'ir og sleikjtt-
gjaruir,-------þori altlrei aö
scgja meiningu síua, ncma f u 1 1 -
i r efta fjúkandi reiöir,---------ung-
meU'ifitt Leggjast t öskustó og
veröa aft — á 1 f tt tn (líklega þó
eigi þciir. setn ganga á Weslev Col-
lege),-----leitun á jafn stftl'íttlli
j.jóft,---íslenzkt kvenfólk Ltttgs-
unarlausara tttn saklevsi sitt enn
kvcnfólk anttara þjófta”. — Eru
[xetta ekki á r á s i r, og þær af
skitngasta og versta tagi ? Og
þesstt segist þú, Askdal, vera a l -
v e g satndónta. Eg get sárvor-
kcnt þér, aft ltafa svotta skítugaft
“karaktér”. Getur þú virkilega í-
tnyndaö þér, a,« íslen/.k'ir sjórncnr,,
sem sfutida sjó allali ársins hring
mnhverlis streitdtir íslands, sétt
kjarklaitsir og hræddir og standi
skjálfattdi fratnttti fvrir ltvcrri sm'á
torfæru ? Alveg sattna cr aft segja
uttt tTnentt, sctn feröast þar á landi
um vctrartíma, yfir fjöll og firn-
indi, evftisattda, vötn og elfur, eins
og þatt ertt oft ill yfirferftar, sem
þeir bezt vita, er til þekkja. Vift
annaöltvort þetta e'iga allflestir ís-
lettzkir karlttienn aft etja alla sína
æfi, og þegar þeir í tnarga áratugi
eru búttir aft sýtta, að þeir m-eft fá-
dætna líugrekki, snarræfti og
þrawtsegju ltafa yfirunnift þetta
alt, þá er borifi á þá. aft þeir sétt
skjáHaitdi ltræddir og kjarkfaiisir.
— Eg þori aft ábyrgjast, aft bœfti
séra Fr. J. Bergmann og þú, herra
Askdaf — meÖ uflri virftingu fyrir
kjarki ykkar og áræfti — væru háð
ir fyrir löttgtt búnir aft “skíta
tijartanu" af liræftslu, ef þift ætt-
uft aö eqja viö “■smátorfærur" þær.
settt vieröa á vegi wantta á tsfandi
— bæfti á sjó og landi — áÖttr en
])eitn kænti ttokkur geigttr í hug. —
Eg heft áftur Výut, aft á r á s i r
séra Fr. J. B. á ísletidiuga ertt á
engum röktnu bygðar, — aö þær
eru örgustu sleggjudómur frá upp-
Itafi til enda, og lvefði vcrið hyggi-
lcgra fvrir þig, Askdafs 'tetur, aft
rctytta aft s a tt u a. að svo væri
e k k i, áftttr ett þú fórst í “gapa-
stokkinu", og hrópaftir úr honum,
aft Heitnskringla væni aft vcvta sr,
Fr. J. B. árásir.
Ritdótnur minu í Heimskríniglti í
vetxr um “Yafurloga" var VORN
fyrir r á s u m Fr. J. B. á ís-
lenzktt þjóftina, og ég get fullviss-
að þig ttm þaft, hr. Askdal — þó
þaö vcrði þér ekki mikift gLeftiefui
— aft tnlikill meiri ltluti af ísleuzkti
þjóðinni allri kann mér þakkir fyr-
ir.’* En fyrst nú,- að þú hefir orftift
fyrsti maður — og verftur aö lík-
indum sá Síftasti — til að játa á-
rásirnar í “Yafurlogum” sannar
og réttinætar, þá skora ég hér meft
á þig, aft færa ólirekjandi sanuauir
fyrir því, og unt Leið sanna, aft rit-
dómur tninn t vetur hafi verift “ió-
verSskuldaftar árásir” — eins og
þú hefir komist aö orfti, — efta
heita mintti maður ella.
Ég sé á svari þíntt til “Kómiun-
ar", aft þú hefir forftast aö koma
nærri þessn atriði, ett í þess staft
ferð að blaðra ttm þaði, aö séiræ
Fr. J. B. sé vimtr ísleuzku þjóftar-
innar, og sjálfur þvkist þti vcra
það líka. Hevr á endemi! Mundir
þú segja, aft þaft væri í vináttu-
skvtvi gert viö þig, cf einhver svar-
afti eöa brigslaði þér utn kjark-
levsi, sleikjugirni, lauslæti og fyll-
irí, og gæti ékki sannað þenna á-
bttrð með cittni einustu gildri á-
stæðu ? Mig grttnar, aft þá yrðit
annað ttppi á teningtvum hjá þér,
setn votilegt væri. Eu þcnna ‘fagra
Leik’ ertit nú sjálfur að leika, meft
því að ltafa lýst yfir samþykki
þímt á “Yafurlogum". Sérött ntr
ekki ógöngurnar, sem þú ert kom-
inn í ? Ég veit, að það af islen/.ktt
þjóðinni, sem hefir séð yfirlýsitigu
þína, scr þær, og það ætti aft
vera þér nægilegt, t það tninsta.
næstu tvö árin. 1 þctta sinn viar
þiað mitt hlutverk, að lieifta þér
þctta fvrir sjónir, og því á ég ekki
mcira ótalaft vift þig aft þessu
sintvi. Á. J JOHNSON..;
Alvarle^ fyrirspurn
Hr. ritstj. Keimskrtttglu! 1
Viltu gera svo vel, aft svara eft-
irfylgjandl spurningu.
]>ar eft s-iðasta kirkjuþing gerfti
þá yfirlýsingu, aft fyrirgteifmng
syndanna gegn um altarissakra-
mentift væri fullgild boftuft fr;v
hendi óvígftra manna, — geta þá
ekki prívat menn allir, sem lesift
hafa ri’tninguna, boftaft fyrirgcfit-
ingu syndanna og veitt altaris-
sakramc.ntift heima í hérafti, eftu
hvar sem syndir eru drýgftar ?
I>eiktnaÖur.>
S v a r. — Líklega verftur svar.
Heimskringlu ekki tafift óskeikult,
en svo virftist blaftinu, sem ]taft
hljóti aft liggja í hlutarins eÖU, aft
ef einn óvigftur tnaftur gelttr boft-
ift fvrirgiefttingtt syndatina, þá geti
einttig hver annar óvfv-ftur tnaftur
gert þaft. og aft sú fyrirgefningar-
boftttn sé jafn gild og jafn áhrifa-
tnikil, hvort sem húu er gerft af ó-
vígftum mantti í umiboöi kirkjulé-
lagsins, efta hún er gerft alf óvígft-
tttn manni í umbofti Hciimskringlu.
Og loks trúir Heimskringla þvf,
aft fvTÍrgefningarbofttinin sé jafn-
þýftingarm'ikil, hvort sem hún er
gerft af vígftum mattni efta óvígft-
utn. Ritstj.
BAKING POWDER
Gerir góða bðkun vandalaust.
Það er svo hreint og svo nákvæm.
lega búið til, að það hefir sterk, en
þó jöfn áhrif, á bökunina, Ofr gefur
góðar afleiðingar. Það má reiða sig
á þessa tegund.
Þad borgar sig ad biðja matsslann um Blue Ribbon
2öc. pundið.