Heimskringla - 09.04.1908, Blaðsíða 2

Wiíwripsg, 9. apríl 1908.
HEIMSKRINGL A
H EIMSKRINGLA
Published erery Thursday by
IV Beimskringla News í Fublishinz Co.
ada og
$2.0U um áriC (fyrir fram borgaC).
Seut til islards $2.(0 (fyrir
borffaC af kaupeudum bli ”
/ram
laCsins hér$1.50.)
B. L. BALDWINSON.
Editor & Manairer
Office:
729 Sherbrooke Street, Winoipeg
P.O BOX 11«. ’Phone 3S1Í.
Bókasöln-okrið.
H«ra A. S. Bardal, EINKA-
««i'boðsm;i>Öur í Vestnrbei'má fyrir
áslenzka bóksalaííIagiS, hefir í sið-
-astia Lögibergi láitið til sin heyra
um bókasö 1 u-oin ok u na rs tar f sitt
fyrir liöiul BóksaJaifílagsins. ]>essi
gre-in hans er bein játnin.g þess,
satn Iieimskrinjjia hefir áðnr hald-
*S fr;um, að l>að sé h<inn sjálfur,
EINN ræður útsöluverði í
Vesturheimi á bókum fúlagsiois.
Um það J>arf enginn lengur að ef-
osd, — allir vita það nú.
]>að skal þá fyrst tekið fram, til
irpplýsingar öllum almenningi, að
Bóksalafúlagið íslenzka 4 allar þær
bækur, sem það sendir umboðs-
mönnum sínum til útsölu. Um-
Jboðsmvnnirnir kaupa .ekkert af
þeim bókum, heldur eru þeir þjón-
-<ii cða starfsimnn félagsins, og
wrða að selja bækurnar — á ís-
Aindi ínj-'ð því verði, sciti Bóksala-
-í-4agið sjálft setur 4 þær, .og ekki
«inmn eyri tocira. Ilver ntcðlmnir
Bóksulafélagsin.s hcfir prie'ntaðan
li.sta vfir bækur þær, sem hann
Jiefir gv.'íið út eða b-fir til sölu A
Jivarju-m slíkum lista «r skýru
kitíi pretivtað útsöluverð bókanna
á 'lslandi, og á srnii'um' listunum
>4nni-g verð þeirra til nniboðs-
manma, svo að iwn ekkert er <vð
villast. ICn aðalpegla fílagsins er
«ð veita mruboðsmönnuni sínum
iyrir sölustarf þeirra eiivn fjórðii,
og í sumum tilf-ilum eiim þriðja
Jiluta af auglýstu útsöluverði bók-
-auna, eins og það er sýnt á listuni
/•þeirra. ]>essi þóknun umboðs-
•mamna eru laun Jxirra fyrir ómök
- •þeirra viö geym.slu og útsöln bók-
Hima, fivrir burðargjald það,
/i'iu þeir verða að borga fyrir
fltit'iiing 'bókanna t.il sín. lin hvað
*di það burðargjald er og hve
mikil ómök, s-m þcir kunua að
hafa við útsölu bókanua, þá iní-ga
sr-m taldar
l ks taou m, og
réttmn það.
voru í Ileimiskringlu
vonar að vér kið-
Éngiíin hlutur getur
verið oss kærflti, en að leiðrétta
þau raoghermi, sein hr. Bárdal
gi-uir um. ]>aii vár af vangá, að
það verö var í Il-'imskrin'glu list-
anum sett á ba'kurnar seui þa-r
kosta í kápu, og þar sem hr. Bár-
dal getur þess, að hanii selji þær
í bandi eingöngu, þá tokum vér
þá umsögn hans gilda, og biðjum
ksendur velvirðingar á yfirsjón
vorri, og lofuin jafnfnamt, að
rej-na að láta þotta ekki koma
fyrir aftur. ]>að var engan veginn
tilgangur vor, að rangfæra 4 nokk
urn há'tt afstöðu lir. Bárdals í
þessu bókasölu máli, heldur þvert
á móti höfimi vér fylstu löngun til
þess, að sýna honum alla sann-
g'irni í umræðuniun, og jafnvel að
vægja til við haun með þvi, að
sýna framfærslu .bókanna h.ldur
tninni en mátt hielði gera, ef al
gerlaga nákvæmkga hiedði venð
reiknað. En svo er að sjá á síð-
ustu ritgerð hans, aö liaJin haft
■ekki skoðað tilgang vorn á þenn-
am veg, og liefir hann þó vafalaust
lilotáð að vita, að lleiniskriingla
var að reyna að hlífa honum svo
sem hœgt var undir kringumstæð-
un um.
Vér auglýsum því nú á ný lista
yíir 2o bækur Bóksakifiélagsins,
siem hr. Bárdal auglýsir á bóka-
lista sínum, og s-'.ni vér hyggjutn
að hann, sainkvæmit edgin játningu
ráði verðinu á :
Nafn Bókanna Jbiverö á íslaudi * ec í £ > ^ ~ 9 9 a '"'’cC 11 ± *© u 9 a ið
X P Ji X. C
Kr. Kr. $ Kr. pr.ct.
Qno Vadis f linndj 3.75 2.00 3.65 97?.
P. Þorsteinsson: 20 sönglög. 1.00 0.75 0.40 0.73 97|
Brúðkaupslagið 0.60 0.42 0.25 0.50 119
Rjörn nfr frnðrún - - - - , - 0.35 0.20 0.39 11H
íslenzkt Þj(1ð(»rni 2.25 1.25 237 I0ð|
Gullöld íslendinga 5.00 3 75 1.75 2.82 75l/b
Nítjánda Oldin 800 2.25 1.50 3.30 146^
Njála 1.75 1.32 0.70 1.28 9í)
Grettissaga 1 40 1.05 0.60 1.17 110^
íslendingabók og Landn&ma 0.85 0.64 0.35 1.66 103
Kjalnesinga saga 0.30 0.22 0.15 0.33 150
Barða*’ saga Snæfelsáss 0.30 0.22 0.15 0 33 150
Bandamsnna saga 0.30 0.22 0.15 0..'i3 150
Þorskfirðinga saga 0.30 0.22 0.15 0.33 150
Flóamanna sftga 0.27 O.i 5 0 28 104
0.60 0.45 0.25 0.47 104
Vfgastyrs og Heiðarvíga saga.... 0.50 0.38 0.25 0.54 142
Þjóðvinafél Almanakið 0.50 0.38 0.25 0.54 142 .
Arni, eftir Björnson 1.25 0.9L 0 50 0.91 95
Strykið, (Páll Jónsson) 0.10 0.7£ 0.10 0.30 400
Jafnaðar framfærsla 132i prósent
1
]>essi bókalisti sýH'ir framfœrslu
alla lieið frá 75 til 400 prósent og
vel það, en lti'eðal-framfæTslan
tielsit oss að-verði 132% prós-tnt.
Af þessu er það augljóst, að ekki
var of mikið gert úr fraanfærsl-
tirutui í fym Heimskringlu listaii-
um, og að vel befðd þar mátt
sýnL haTri gróða bóksalams, ef á-
stæðá hcíði þótt til þess.
Annars varð gnein sú og verð-
listinn til þess, I að vekja athygli
ýmsira manna á bókasölumálinu,
eins og eftirfylgjandi bréfkafli, dag-
settur 28. tnarz, frá Bandarikja-
manni einum sýnir :
“Eg var að lesa um bókasöluna
í Heimskringlu í kvöld,
éða öllu heldur um ránsverð það
á islsnv.kum bókum í Vesturhcimi,
se m hingað til hefir átt sér stað.
þarfara ítiákóni en bókaveirzlunin
þjss keyptar ím’ð | vestainfKifs, hiefir .sjaldan vprið rætt
þeir aldrei sef ja nokkra bók cinu.m | íslen/.ku
♦yri meira, en Bóksalaíékigið aug-
lý»ir sjálft og ákveður. Mieð þeissu
ínóti tryggir félagið það, að al-
þýða á ísl.indi skuli eiga kost á,
oð fá ba'kur
sanngjörnum kjörum. ;eða ritað um meðál Vestur-íslend-
En þessu er ekki þannig varið ] ingsi. Og víst’ er um það, að óá-
*neð bókasöluna vestan hafs. Bók- j nægjan og kvartamirnar heima á
salafélagið hefir alt aðra ver/.lun- | Islamdi yfir bókasöhiaðíerð bók-
'íiraðferð við oss Vestmenn. heldur salans hér, eru allar á rökum bygö
en við. h-'inia þjóðina. þar tryggir ar, og þess vegna eölilegt og sjálf-
íélagið viðskiftavinmn sínnin sann- j sagt, að blöðin hérna tæki mál
gjörn viðskiiti, en liér ketur það \ ]>?tita til ihugunar og kuddu fólki
haga sölunni þamni'g, að Vestiir- j fvrir sjóirir, hver.su það heíir verið
ísk"nding«r geti orðið ilegmir og gabbað og r-.ent á bókamarkaðin-
r-úðir á httMi sainvizkulausastia j um íslemzka í Winnipeg. Heims-
há-tt, með því að gera þá iimdan- I kringila á þvf þakkir skilið fyrir
4*.:knfngu á símitn ICINA iini'Ixiðs- i að hafa íyrst allra íslenzkra blaða
■manni vesitan hafs að hanm EINN jvakið maf.s á þessum ósóma. —
skuli Iiafa alla útsölu ullra bóka j Skýrslan yfir Ixikaverðið bæði
þess, og að Iiann einn skuli ráða j
iVtsöiuvér&kiu á lx?wn hér. ]>etita I
er hin svæsnasta emokun, sem j
hugsanleg er, og H'eimskritvgla
Jxldur því skýlaust fram, að htVn á lyráðri bót. Ilún t-'kuf af <>H tví
sré gerð meö undirlögðu ráði Bók- , mæli í þessu eíni, og vonam<li verð
s;i'lafé4agsins og umboðsma'ivnsins | ur þess ekki langt að bíða.að vest
Ileimskrimglu listammi eins og
það stendur á bls. 17 í bókalista
f.'lags þess, sem þá bók geíuT út.,
og vér gönigu-m að því sem sjálf-
sögðu," aö hr. Bárdal þurfi ekki að
iKirga mjira fyrir þær em verðlist-
inn sýnir, og aðrir hér vestra hafa
keypt þær fyrir frá félagfmi.
Ýmislegt annað er i grein liurra
Bardals, sam vér nennum ekki að
eltast við að svo komnu, en til-
gangurinn er þó sá, að láta hann
ekki hafa síðasta orðið í þessu
máli.
•h
Samtal
um búskap.
11.
Hver <'T beztur jarð-
Iifiina og hér í kindi, sj'in prentuð
lt í síðasta blaði IIjimskringlu,
sýnir ljósast, hvcrsu ináli þe.ssu
víkur við, og hve mikil þörí er hér
vestra. Að vísu væri ranglátt, að
-sakíi félagið um þetta, ef það
seld'i bækurnar til umboðsmanns-
mus, því aö þá kæini því ekkert við
mn það, livaða ránsverð hann
setti á þær. En þar sam það
sjálft á bækurnar og lætur selja
þir í sí'iiu umboði', þá eiguni v?r
Vestur-Islendingar fulla sök á því
fvrLr verzlunar rangsl'jitiLÍ þ-'ss
gagmvart oss. Ivn eins og getiö
var um í síöustu greim vorri, þá
verður þotta ástand lagfært inmam
htils tíma, imeð því að einoknn-
fnni verður aflétt núna 11111 saurni-
armálin.
Herra Bárdal kvartar yfir því,
að rits-tjiVri Heimskringlu hafi
xangfært verð á þreniur bókuin,
ur-isk'ii/.ki Ix)kainArkaðuritirn verði
kominn úr hondinn þeirra inainma,
Ketill :
vegtir ?
Atli : Sá cr 'beztur, er mestu
vatni getur í sér haldiö. E11 mjt*g
er nauðsynlregt, ;ið vatni sé veitt
í burtit af þrim bkntumi, er það
dregst sainan á og pollar myudr
ast. Vér verðum að reyma að bú.i
svo 11111, að sem mimst remm' í
burtu. af akrinum, að sem must af
því sökkvi niður og gevmist þar
til frjófgunar gróandaminn. Rairi-
sóknir hafa sýnt, að það þurU
300—400 tons af vatni til að fram-
leiða kornuppskeru á hverri ekru,
og me.stur hluti þess vatns kemur
að íneöam úr grminruoldirini, guíar
lupp 11111 hi'i>ar smágerfu loftholur
I molda'ri'nmaf'. Semilin niold er ætíð
gisim, og gctur því eigi geymt í
sér ivægilegt vatn til frýiinhúðar.
j A 'eimumi bún-aðarskóla var ramm-
sókn gerð með , teningsf-itsöskju
j fnllri af inoki. Sú tilraun sýndi. að
,eitt pund af vatni sparaðist á 4
dögum með því að hafa blátopp
moklarimmar alt af vel lausan, þ.
e. a. s., að sinábra'ra alt af tnold-
artopjiinin. Kostir lausrar topp-
in harðnar og verður skrimynduð.
því er 111 jög áríðamdi, að mioldiar-
toppunum sé alt af haldið seirff
lausustum, svo loftpípur moldar-
innar byrgist ekki og sólarljósið
og h'itinn' geti óhindrað uiiiiið í
saniirinimgu við vatnssaggamm að
neðam. Af þessu g&tur þú séð, að
það er ekki eimumgis til aö yfir-
stiga- vöxt illgresds, að vér rótuir
mold'imni á milli pfantamna, hridur
e:mirig til þess, að sólarhiti og
vatrn geti óhindrað unmð samam
að þróun þeirra planta, sem vér
viljumi að vaxi. ICinn af ko&tuin
mykjubneiðslu er það, að vaitns-
forði akursins geymist betur em
t'Ila. En hvað mykjubrriðslu snert-
ir, er ætið bezt að brúka breiöslu-
vélar. ]>ær gera nnriri og betri
V'ininu, en maður getur gert niieð
“fork’’ i bendi.
Keitill : Ilefir þú ímeira að segja
mér um þessíi grunnpla'gingii, sem
þú mintist á áðan ?
AtJi : (>runnpkeging vða botn-
plæging (“Sulisoil plowing") er
plægimg, .scm gerð t-r tindir vana-
kigri pla'gimgu, er gerð til þess að
uuka áhrif lofts og liita heðar í
mioldima til þess að losa um vatn-
ið, sem í moldiiinii geymist, veita
því örara upp til rótamna. Enm-
fr-Tiiur til þess, aö moldim ge-ti
gk'ypt í sig ni'rira af vatni, aukið
l atnsforða siun. Su plægimg er oi
Iximiig, að lairmoldinni sé kastað
á toppinii, k’irinn er að eins ýfður,
brotinm, losaður. Blógar, som hér
á landi eru brúkaðir t-il grunn-
plægingar, hafa emga veltrfjöl. Sá
partur plógsins, sem tnoldina los-
ar, er stálmflta maitilmynduð.
Vamalega er sú plæging gerð þann-
Í¥T> að' grumnplógurinn er látinn
gamga í topp-plógs fari, og sá
plógur látirwi ganga 6—20 þl. fyrir
meðam plógfar. Allir, som neynt
hafa þá' plægingu, hæla henmi
mjög, sérstakljga þar, sem hörð
k'irmold er undir akri. En of láir
ba'ndur sinna því, að prófa‘*áhriJ
og afleiðingar þeirrar plægingar.
Sumir álita, að sé inoldin losuð
svo d'jiVpt niður, aö uppgufun verði
svo ör, að til háska kiöi. l’>n ior-
mælemdur scgja, að ' frjófþrótt
m'oldar sé betur Ixirgið, því dvpra
seim hún er losuö, og það sé ör-
uggust vörn móti of hraðri upp- ;
gufum'. það liggur í hlutarims eðli, j
að akur, sum • er pkegður 11 þl.
djúpt, mun gjta geyint í sér
ímiríi vatn, em sá akur, semi el er
jriægður nisma 5 þl. djúpt.
Kietáfl : Hvemær er
gera þessa plægingu,
eða vori ?
urley’singar vatnsims getur emgin
planita þróast. Vatnið or þar af
leiðamdi frutnniagn framþróunar og
þroskakraftur. Svo lssngi, sem vér
ekki lserum rcitta hagnýtimg, stemd-
ur Lamdbúmaður vor á völtum fót-
um. ]>að sanmast hér sem oftar
gamli málshátturiffin : ‘‘Hjálpaðu
J»ér sjálfur, þá mun guð hjálpa
þér." 1 vatnimu er kraftur guðs
oss hci'in'ill til nota og farsældar,
aitorkumanirinum, dugm<;iðar-
manninum, snillingnum til blessun-
ar, «n letingjamim til falls og
bölvunar.
PróíessDr Bornit, við Colorado
búmaðarskólann, gerði tilraunir
með hvei'ti, sem hér segir : Fyrst
jflantuði hann á rina ekru "V pd.
aí úrvals hvriti '(hand-tíndu) í
rviðir ineð iS þl. milkbili, em upp-
skar og þrcskti ]xw af 67 bush. A
annan blett, sein var J4 úr ekru,
plaintaði hanm 2 pd. af úrvals
hveiti, en uppskar og þneskti iS
bush., eða sama sem 72 busli af
ekru. A þriðja bletitinum, som var
76 ferhvmingsifet, plantnði hann
76 úrvals hveitikornum, er vógu
45 grains ; uppskieran þar af varð
10*2 jxk, eða sama sein hartnær
100 bmsh. af ekrunni.
Hvtc niikinn frjókraft úr íruoldu
ýinsar aigemgar afurðir taka, get-
ur 'þú sið á þessu, er ég »ú mun
stegja þér, og skyldu búþí'gnar allir
þcss vel gæta :
HveHi, 30 bu. á ekru, tekur frjó-
kraft úr jörðu: 45 pd. mtiogen, 28
pd. potvLsh, 23 pfl. jfliospllotic a’-id.
Maís, 50 bush. á ekru, tekur 48
pd. nitrogen, I iV pd. potasli, 17.7
phosphoric ácid. — þessi frjóefmi
eru cftir markaðsveröi Jiojso
virði.
Jarðépli, 173 bush. á ekru, tyða
35-7 P<1- nitrogcTi, 20.96 pd.potash,
16.80 phosphoric acid.
Baunir, 25 bush. á ekru, eyða
61.2 pd. nitrogen, 19.6 potash, 17.8
phosphoric acid.
Srnári (Clover) 1 ton : 42 j>d.
niitrogem, 40 potash, 12 phosphoric
acid.
I
hér á kimdi, því að færi svo að þér
hlytuð kosiringu einhvers safnaðar
hiérv it stjórnarrá’öinu eigi kumn-
U'gt miaítt það, er geti verið því til
fyrirstöðu, að þér hljótið prests-
vígslu hér 4 lamdi af nýjn. þetta
or yður til vitmvdar gcfiö yður til
Lriðbeinnin'gar ”.
þotta svar stjórnarráösins skýr-
ir sig sj'álft, svo við það er engu
að ’bæta.
Uöfn, 18. MKirz 1908.
Hafsteinn Pjetursson.
Hafrar, 30 btish.:
rogem, 5.23 potash,
1 ucid.
Epli, 20,000 pd. af
jxl. tiitrogen, 16 pd.
pd'. phosphoric acid.
17.30 pd. nit-
6 jfliosjflioric
ckru, t;ika i2
potash og 6
Brostni hringurinn.
KFTIR
JOSEPH v. KICHKN'DORFF
Eg inyllu hljóðið beyrði
í hijóðum dalsins rann,
þir húm tnér hverfa náði,
seim hvitast fyrr ég amn.
Ilún gaf mér hönd og hjarta
og hring einn fagram með. —
þá trygðaiböndim brustu
liaain bresta líka réð.
• -
Eg fram og aftur flækist
við fínna strengja sj>il.
Og hvar aö húsum ber mig
eg harmaljóð miitt þyl.
]>ar gritnml'pg vopmn frjalla
cg geng i blóðugt stríð, •
og oft verö' úti Iiggja
1 íð eld um næturtíð.
þá tnylLu hljóðið lueyri' eg,
það lvmjkkir viljans þrótt. —
En ef 'ég ú't af dæi,
mér yrði loksins rótt.
Sigtryggur Agúntsson
FRETTABREF.
lliér af sjámn viö, aö sé alt al
U'kimn frjókraftur úr jöröunni,
b: /t að ] hKltur hann imeð tiinamim að
að lvausti j þvjrm, nema ]>\ í að eins, að vér
[ beetinn jafn'harðan upji í skarðiö,
| <>g geriiin vér ed það, fjr svo 11111
i siðir, að nátt'úram verðnr ei þess
niegnug að uppfý’ILa þarfir vorar.
ORRÍ.
A'tl'i : það er á haustin, sem
þessi grunnplægilig er gerð. Sjm
áður er sagt, lætur maður grutin-
plóginii ganga á eftir í íar hins al-
gienga plógs ; sá plógur að eins
brýtur og losar grunninoldina. án
jx-ss, að kasta henmi upp á yfir-
bor&ið. Grumnplæging gerir akur-
imrn auðtigri og frjósamari. —
Grunmjflæging hjfi r lengi veriö
tíðk'uð á Brctilaiidi hirni mikla hjá
bænd'tun, óg bjmmi cr að mestu I í “Saiin iin'ingunni" er þjss mý
Leyti þökkuð hin ríkuk'ga upp- I kgu getið, að jvrestsvígsla min frá
skera ýmisra korntegunda, rófna ! Canada hafi eigi fjngið viöurkcnn-
og hws, setn þaö lamd er víöfrægt ] m>(ril ; í>a;nakolnm)?s_
•mál Jx'tta með örfáuin
Prestsvígs/a min.
1
jmoldar til varnar oförrar ivtguf-
er aö undamförnu lvafa rakað swi»- nl,,ar »JÍ •«eyuislu vatns í jarðv«jg-
x' ' w'i 1 ; úimii til nirtaírróðiirs, var fyrir
an k* a bokasoliinni i.sfcen-zku 1 J
. , , imorsfimi arum leifct 1 ljos af Prot.
Vs'sturhjnmi, og 1 hcmi'Ur sam.- HtoAbridge j MaS8.( ^m er
gj.irmari og betri intimmia”. [einm af Irwnherjum bú'fræöimvar
Bréf þjitta er sýmshorn «f áliti 'híir * °K síðan á dögum
hans hefir þaö alt a'f náð meiira
þatta er sýnishorn
mikils ljölda fólks í þessu niáli, o/
það álit yjikist tæpast við ylir-
vj'guii ]x:.ss lxikalista, scm birtnr
cr nú hér m.eð. Vér vonum, að
hatui sé réttiir, og próísctit upji-
færslám rétt rrikmið. Verðið li-t'.r
og heima er tekið ciftir þvi, sern
bókaili.vtarnir sýna, <>g eiftir þvi,
sem vér vituin að bækurivar hafa
verið seldar liér vcstra.
Um Flatjyjarbók er óþarft að
rita. Verðið var þar rétt tilíært í
a lt a f n áð
; og nveira gildi, að nauðsytilegt sé,
! að halda moldartojvpumum lausutn
til varnar og geymslu moldar-
vatmsiivs. Enda þótt að samdmold-
] ’in haldi ekki í sér eins miiklu af
vatm, sem leir og límmoldin, þá
; Ivefir hún saint þamn kost, að jurt-
i uttum 'gemgur hægar, að ná til sín
jva'tninu úr hjnni. I.jir og límmold-
in er þéttari og lieldtir j sér írveira
jvaitni, em sökum. þéttleika hennar,
'gatur svo farið, að plöntur vistvi,
þótt gnægð sé af vatni niðri, en
það er fyrir þá sök, að tojvjnnold- sundurleysir plöntufóðrið, an
til að
mieiri <>g fléiri tilrauiiir í þá átt
em emn hefir veriö gcrt. Frjómagn
jarðarinmar getum vér séð t.d. af
afurða vexti bciin, er Englendmg-
ttrinm Sir Arthtir Cotton framie'ið-
ir úr skauti hcTinar. Með að ojvna
molddna muð grunnplægiingii og
skurðagrjftri að leiða vatnið 11111
moldina, svo ])að vrði allstaðar
að notum' en hvergi að ógagfii,
Ivjfir honum auðnast að framloioa
á liverri ekru 100—140 bush. af
hvediti, jarðopli 32—33 ton á ekru,
af huyi 4V ton (þtirr). Svo aðrar
afurðir í samræmi við þjtta.
Eg l.i s hér 11111 dagdnn í blaðfmt
“Inddama Farnur” þessu máli við-
víkjamdi. þar scgir svo : “Visnun
græii'na jflanta sýirir vöntun vökva
— sé gnægö aí vatni í jarðvegvn-
uin, og því vatni gruiddur veg-
ur upj), er engiiMi háski búinn fyr-!
ir vöxt og viðgang plamt'an.na, |
jxVtt aldrei rvgnd frá því fræ for i
jörðu <>g þar tiL það er ujipskorið.
— með grunnri jflægingu. An
GRUNNPLKGINGAR fara plönt-
mr að visna eftir 2—3 vikur, cf
ekki rignir, en ineö iróðri plæg-
ingu og 2 ft. djúpri grummplægingu
mundi ínoldin drekka í sig alt
negn'vaitn, er fallur, <>g flyt.ja það
langt niður, hvar það p'jytnist, <>g
yrði svo aftur, þegar þörf kretði,
drogið í sinásköintmn til yfir-
borðsins gcgn unr loftpipur tnold-
arinnar,1 jurtunum til frjófgunar ’.
Sé 'jvetta svo, sjm emgfn ástæða
er 11 að efa, hvilíkan arð mundi
ekki að edns ein ha’ffljigiu djúji
grunnpla’ging samfara góöri topP'
jflægingu, færa bændmm. Ahi'J
vatmssaggans í molddnmi eru tverin
— fyrs-t : að vökva ræturmair jr
frainleiða plöntuna <>e ávöxtdnm,
annað : til sundurHðunar plöntu-
círntim jarðar og lofts. Vatniö
(.......... ' sund
heys æm það larnd er víðfræg't , j,, j ]flmkmii
ryrar. C>£ beztu bnfræoiH^ar ]>e®sa
lands, hvc-t'ja bœndur til uð gera j '1
orðum,, svo enginii misskilningur
gu’ti á'tit
sér stað í því efni íneðal
Vcstur-f sIjmHngia.
Siðaistl'iðið hatist talaði ég við
b'iskup Sjálands, Skat Rördam,
twn prestvígslu mína. Harnn réð
mér til, að sækja um það tiL kon-
utfgs, að jirestvigsla íníu frá Can-
ada yrði viðurkiend í lönduin L an.i
konungs. líg fylgtli því ráði, enda
lá lU'álið b'riiit við : I’restvígslur
fráfsla.mli og Daiiiiiörku hafa verið
teknar gildar í C;lnada, svro það
virtist vera samigjarnt, að lútersk-
ar prestvígslur frá Caivada yrðu
vvðurkijTid'ar í íslandi og I)aii-
mörku. þetta var mál nnilli
tveggja rikja. Iíg sótti 11111 það,
að prestvígsla nvín, sum í alla j
staði cr löggild og viðtirkeml í
löttdum Bretakomings, yrði eimnig
viðurkemd í lömluin Damakomimgs.
Svarið, setn ég íékk frá stjóruar-
ráði IsLamds, er á þess;i leið :
- “þegnleg ' umsókn yð’ar um við-
urkemnLng á priestvígslu þrirrv, er
þér hafið hlotið í W innipeg 9. fri>r.
1900, er yður hér með endursemd,
með 'þvi, að h'úm hefir eigi orðið
tjkim ti'l greiiva þagar ;cf ]>eirri á-
stæðu, að íari'ö er fram á, að
prestvigsla þessi sé viöurkj-nd í
I) a n m ö r k u. Jafnframt sk.il
þess getið, að slikri beiðni um við-
urk'enming á prestvígslu frnni-
kvæmdri í Ameríku hjfir verið
synjað af stjórnarráðinuý sbr. stj.
tíð. 1883, B. bls. 137, cii 'þetta get-
ur þó eigi verið þyí til fyrirstöðu,
að þér sækið uni prestsembcetti
FQAM LAKE,
IMarz 27. 1908.
LCngin stórtíðimdi liéðan að
frét.tia. Alt rólegt hér í 'bygð nema
tíðin, sain heíir verið hálf ill þenm-
an inánuð. Marz byrjaði með j>óli-
tisku sniði, þannig, að liamn lofraði
öllti fögru íiveð lijiðríkju og hita.
fyrstu dagana, en Jvcgar lvamn var
alveg kominn að völdum, gaf hamn
ekki 'baun fvrir velþóknuin mann-
a.niv;\'. líamm lvefir verið æði kaldur
nvj'ð köflum og snjókoma töluverð.
Fötiivin y.firk'itt <ijúp og jafiidrifim.
Auðvitað hafa konrið skínaindi góö
ir dagar nuð köflum, enda er í
vænduin, að apríl sæki 11111 stöö-
uiia i marz stað nú innan fárra
daga.
Heil.suLar dálítið kvilla samt, en
skæöar sóttir mvgar. Bókmemta-
legar aösókinr olla engu ómæði
h'ér í bygð. Menn koraa ckki hing-
uð úr öðru-ni lieimsáLfuin né ríkj-
uni tif þjss að halda vfir okkur
fyrirLestra unv ]>að, sem gaman er
<>g þarft að vita, eims og vkkur
]>arn« í höfuðstiað Manitoba og
ýmsit'in nýltTKÍuin austur þar. —.
Skyldi ]>að vera af þvi, «ð 'þessuiii
jiiI'tuTn skiljist á því, sem héðan er
skriíað, að við séum svo memta-
sljófir, að þaö væri að kasta gulli
fvrir grísi, að leggja sömu rækt
við okltnr • sem aðra ? Eða ætli
það sé aí því, að l>á grunv, að við
hiér sé'Uin vaiKlari að slíkutn vör-
iwn og fróðari e!tl þfð, í, hiuumi
stöðuinim ? — ]»að sýmist náttúr-
k’gri tilgá'tan! J.E.
[
r
Hvað er hér.
Alilreí skalfu g<'yma
rr
niorsniiK
það. sem hægt or að
gera f dag. Þi'ssvegria
segium vér: Skrifaðn
ÞI Gr fyrir Heims-
kringlu í DAG. En
ef þú geymir það til
morguns, þá getur
skoð að það v e r ð i
ALDREI gert. Hver
sá, eða 8Ú, sem klippir
úr blaðinu þessa aug-
lýsingu og sendir
li a n a til Heimskr.
ásatnt með $2.00 fær
hana í 15 mánuði,—
og 1 góða sdgn lfka.
Þnssi kjðrkatip gilda
aðeins einn mánuð,—
tiJ 30. apríl.
UKIMSKRimiLA
P. O. Pox 116, -- Wiunipeg
I