Heimskringla - 15.02.1912, Blaðsíða 7

HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 15. FEBR. 1912. 7. BLS.
KENNARA VANTAR.
við Franklin skóla, nr. 559, sem
liefir Second Class Certificate, til
aS kenna i átta mánuði, frá 15.
marz. XJmsækjandi tiltaki kaup og
feynslu sem kennari. TilboÖum
■veitt móttaka til 25. febr. af
G. K. BRECKMAN,
Lundar, Man.
KENNARA VANTAR
fyrir Háland skóla, nr. 1227, yfir
>6 mánuði frá 1. maí 1912. Skóla-
■frí ágústmánuð. Kennari tiltaki
*kaup ogf mentastig. Tilboðum
■veitt móttaka til 29. febr. 1912 af
nndirskrifuðum.
Hove, 18. janúar 1912.
S. EYJÖLFSSON,
Secy-Treas.
KENNARA VANTAR
fyrir Harvard S. D., nr. 2026.
Kenslutími 8 mánuðir, byrjar 1.
apríl. Umsækjandi tiltaki kaup og
mentastig. Tilboðum veitt mót-
•taka til 1. marz af undirrituðum.
O. O. MAGNUSSON,
Sec’y-Treas.
Wynyard, Sask.
KENNARA VANTAR
fyrir Wallhalla skóla, nr. 2062, frá
1. april til 1. nóvember. Umsækj-
endur tiltaki kaup og mentastig.
Tilboðum veitt mlóttaka til 10.
inarz af undirrituðum.
MAGNÚS J. BORGFORD,
Sec’y-Treas.
Holar, Sask.
Krossfestið hann!
Krossfestið hann
hrópa nú æðstu prestarnir og hin-
ir skriftlærðu í annað sinn. Áður
fyrri á Gyðingalandi, nú hér. Áður
heimtuðu þeir frelsarann krossfest-
an, nú heimta þeir Tjaldbúðar-
söfnuð krossfestan, — að marið sé
úr honum lífið, ef hægt er. En sú
heift, sem aldrei dvín!
þó ljótt sé, þá er það satt, að
frá því fyrst að Tjaldb.s. var til,
þá hefir hann verið lagður í ein-
elti af hálfu kirkjufélagsins ; reynt
eítir mætti að gera hann svartan,
ef hægt væri, í augum almenniugs
útí frá, eða hnekkja honum á einn
eða annan hátt,
Síðastliðið vor réði Fyrsti lút.
söfnuður prófessor R. Marteinsson
fyrir sumarfríið fr,á skólanum, —
ekki til að prédika eða gera önnur
prestsverk innan safnaðarins, sem
annar aðstoðarprestur safnaðar-
ins, heldur átti hann að fara út
og finna fólkið, heimsækja það og
tala við það. Svo var það kallað,
og var ekkert út á það að setja,
eins lengi og það náði að ieins til
safnaðarfólks Fyrsta lút. safnaðar
og ekki sízt fyrirrennari hans,
hafa gengið með heilbrigðri skyn-
semi og góðum áhuga gegnum sl.
ár, — treystandi því, að söfnuður-
inn þroskaðist meir og meir í
næstkomandi tíð, eins og hann hef
ir virkilega gert i næstliðinni tíð.
að sér í íslenzkum bókmentum og
fylgdist alt af með tímaaum. Guð-
elskandi og trúmaður í sinni
barnatrú.
Hjá dóttur sinni Sigurlaugu og
manni hennar, Mr. J. Kr. John-
son,, liíði hann síðustu stundir líf-
Oft hefi ég hugsað um það, að | daganna. Anna dóttir hans er líka
ekki væri safnaðarlífið eins og það gift, ensknm manni, Mr. Parker
ætti að v,era, fyr en allir, karlar
og konur, yngri og eldri, kynnu að
lyfsala ; þau búa í Manitou. Ein
þeirra er ógift, EUn Jóhannesson,
skoða sig (söfnuðinn), sem eina j i Victoria, B. C. Dæturnar allar
stóra fjölskyldu og góða, og aliir | og tengdasynirnir trega sárt miss-
í þeirri góðu fjölskyldu bæru blak j irinn, — að hann fór heim svona
hver af öðrum, þegar við þj’rfti,
eins og öU góð systkini og góð
foreldri mvndu gera, og öll fjöl-
snemma, þegar þær gátu nú orðið
stutt hann á efri árum hans, fyrir
umhyggju þá og föðuralúð, er
skyldan stöðugt vinnandi að vexti | hann lét þeim í té á æskuárum
o.g viðgangi safnaðarins, bæði and-
lega og efnalega. Svoleiðis hefir
frelsarinn ætlast til að það væri,
og þá fyrst er félagsskapurinn orð-
inn það, sem hann í virkilegleika
á að v.era, fyrri ekki. Eftir því,
sem ég áður mintist á, hvernig alt
hefir gengið vel sl. ár, finst mér
fleiri hugsa líkt þessu.
þeir, sem utan safnaðar eru, en
fvlgjandi stefnu hans í huga sér,
ættu nú, í tilefni af þessu síðasta
tiltæki til að eyðileggja og sundra
honum., að taka rög.g á sig og
KENNARA VANTAR.
Fyrir Little Quill skóla, nr.
1797, frá 1. apríl til 1. desember.
Kennari tiltaki kaup og menta-
■stig. Tilboðum veitt móttaka til
1. marz af undirrituðum.
TH. ÁRNASON,
Sec’y-Treas.
Mozart, Sask.
KENNARA VANTAR.
Við Siglunesskóla, nr. 1399, frá
1. maí til 30. sept. þ. á. Umsóknir
um kennarastöðuna sendist undir-
rituðum fyrir 1. april næstk., og . . on
. , ,/ . . íafnað, þegar lærisveinnmn tok 30
•Ktirri kaunhæð Petunffa td að svikja frelsarann 1
I hendur óvinanna. En samvizkan
og annara, sem ekki tilheyrðu ganga inn í söfnuðinn, bæði til
neinurn söfnuði. En svo hefir pró- þess að styrkja hann og mótmæla
fessor R. M. komið víðar, — farið þessu athæfi. Nú er tíminn fyrir
inn í hús hjá því fólki, sem staðið þá til að játa skoðun sína drengi-
hefir í Tjaldbúðars. í fleiri ár, - lega, en mótmæla þessum yfir-
sumir frá því söfnuðurinn fyrst gangi.
varð til. Og til hvers ? Auðvitað Og þeir, sem þegar heyra söfn-
til að reyna, ef hægt væri, að fá ugjnum til, ættu að láta þetta
það til að yfirgefa sinn söfnuð og verSa ai.variesra
áminningu fyrir
ganga í hinn. Ilvaða meðal mund sjg. ag sækja kirkju sina aldrei
helzt brukað til að vinna þett 1 i,etur en einmitt nú, og senda
fólk. Auðvitað, rægja það, ef unt ),grn sín a sunnudagaskólann,— þá
væri, við sinn eigin prest, og sv j jretur svo farið, að sá falli í gröf-
við safnaðarfélagsskapinn í heild j ;Ua sem
sinni. Alt svo verður þá meðalið:
rógburður, ósannindi og aðrar ill-
ar hugsanir, sem þeim meðulum
fylfda.
ösköp sýnist þá einn kristinn
prestur, sem er eiðsvarinn til að
prédika fagnaðarerindið fyrir folk-
inu, vera kominn langt út fyrir
sinn rétta verkahring! Og það
var slæmt það skyldi henda pró-
fessor R.M., að selja sig fyrir fá-
eina dali til að vinna annað eins
verk.
það er nærri að manni detti ó-
sjálfrátt i hug, þó langt sé til
Winnipeg, 29. jan. 1912.
Safnaðarlimur Tjaldbúðarsafn.
Halldór Jóhannesson.
þeirri, er hann óskar éftir.
Siglunes P.O., 12., jan. 1912.
JÓN JÓNSSON,
Sec’y-Treas.
þess var getið í ísl. vikublöðun-
um Lögb. og Hkr. 18. jan. þ.á., að
faðir okkar Halldór Jóhannesson
hefði dáið þann 14. jan. 1912, að
352 McGee St., eftir einnar viku
sjúkdómslegu. Banameinið var
lungnabólga.
Viljum vér því, vinum hans og
þeirra.
Blessuð sé minning hans.
W’peg, 12. fe.br. 1912.
Nánustu ættingjar hins látna.
* # *
íslenzku blöðin ísafold og þjóð-
ólfur eru vihsamleiga beðin að
birta dánarfregn þessa.
bar hún með mestu hugprýði og
stillingu alt til enda.
Vert er að minnast hér til verð-
ugs heiðurs þeirrar framúrskar-
andi umönnunar og alúðar, se>m
tengdasystir hinnar látnu, húsfrú
Jósefína Anderson, lét henni í té í
hennar löngu og þungbæru.Veikind-
um. Aldrei hafði hún svo annrikt,
að hún gæfi sér ekki tlma til að
vitja um hina sjúku tengdasystir
og hlynna að henni.
Ingibjörg sál. var mesta stilling-
ar og siðprýðis kona, æfinléga hóg
vær, en þó glöð og skemtileg, og
ávann sér virðing og hylli allra,
sem hana þektu. Hennar er því
sárt saknað, ekki einungis af
enzla-fólki, heldur af öllum, sem
henni kyntust.
BLessuð sé hennar minning!
3. febr. 1912. Vinur.
Guðrún J. V. Jósephsson.
það hefir gleymst að geta þess í
Ifkr., að þann 29. des. sl. andað-
iet að heimili sínu hér í bænum
konan Guðrún J. V. Jósephsson,
58 ára gömul.
Guðrún sál. var fædd 1853. For-
eldrar hennar voru hjónin Jón
Runólfsson og Valgerður Bjarnar-
dóttir, er lengi bjuggu að Dölum
við Reyðarfjörð. Guðrún sál. flutt-
ist til Ameríku árið 1879 og gift-
iet eftirlifandi manni sínum árið
1885.
Guðrún sál. var góð . kona og
skvnsöm, og er hennar því sárt
saknað af vinum og vandamönn-
um, sérstaklega af eiginmanni
hennar og tveimur fulltíða og
mannvænlegum sonum, sem1 hafa
nú séð í hinsta sinn ástríka móð-
ttr og einlæga konu.
því er við brugðið, hve maður
hennar annaðist hana með ástúð
og viðkvæmni gegnum hennar
löngu legu, sem varaði nokkuð á
annað ár.
Minneota, Minn., 7. febr. 1912.
V i n u r.
Herra Gísli E. Bjarnason í Span-
ish Fork hefir sent Hkr. ritgerð
gegn ákærum hr. J. Thorgeirsson-
ar í Thistle, Utah. í ritgerð þess-
ari ber hann af sér allar ákærur,
sem á hann hafa bornar verið :
1. Að E. H. Johnson hafi beitt
nokkrum áhrifum á hann til þess
orsaka skilnað þeirra Thor-
geirssons hjóna, enda hafr hr.John-
son þá verið fjarverandi úr Span-
ish Fork bæ.
2. Að E. H. Johnson hafi fengið
$50.00 af fé J. Thorgeirssonar.
3. Að hann hafi *haldið E. H.
Johnson heimboð og veizlur.
4. Að Einar hafi sent hann til
Idaho og borgað honum $40.00 í
fararkostnað ; heldur hafi hann
farið þangað í heimboð til vina
sinna.
Pétur Ásmundarson.
kennara vantar
fyrir Mímir skóla No.2313, til átta
mánaða ; skólinn byrjar 1. apríl;
kennari tiltaki kaup og mentastig. leiðina, — byrjað^ á sunnudaga-
Tilboðum veitt móttaka til 15. j skóla hér suður á Goodtemplara-
tnarz af undirrituðum. j húsinu ; svo prédikaði prófessor
H. E. TALLMAN, | R. M. síðastliðinn sunnudag á
Sec’v-Treas. sama stað að kveldinu. Líklega
tók þann aumingja mann þvi helj- vandamönnum hér og heima á
artaki, að hann kastaði þeim pen- í ættjörðinni, lýsa æfistarfi hans
ingum frá sér aftur framani þá, j með nokkrum orðum.
sem gáfu ; og svo mikið sá hann , Halldór sál. Jóhannesson var j Fríkirkju-safn. í Argyle bygð og
eftir því, sem hann hafði gert, að sonur merkishjónanna Jóhannesar jarðsungið af séra Friðrik Hall-
lionum Varð lifið óbærilegt. Ilalldórssonar og Önnu Guðlaugs- j grímssyni,
þann 8. sept. 1911 andaðist í
bænum Glenboro, Man., gamal-
mennið Pétur Ásmundarson, eftir
mánaðar legu í lifrarbólgu. Líkið
var flutt til greftrunar í grafreit
Candahar, Sask.

**Ss3B
Nú rétt nýske var lögð lykkja á 1 dóttir, er bjuggu á Grýtubakka í
■*- ,—- ------a Ilöfðahverfi, og síðar að Urðum í
Svarfaðardal, Eyjafjarðarsýslu. —
Eignuðust þau 7 börn, 5 syni og 2
dætur ; sem eru : Halldór, Guð-
laugtir, Jóhannes, Sigurhjörtur,
og þorsteinn ; dæturnar: Anna og
Jóhanna. þetta voru systkini hans
— börn Jóhannesar og Önnu.
Halldór sál. var fæddur að
Grýtubakka í Höfðahverfi, og ólst
þar upp hjá frænda sínum þor-
steini þorsteinssyni, þar til hanu
fluttist að Urðum í Svarfaðardal,
og var með foreldrum sínum, þar
til hann kvæntiet árið 1874 Arn-
fríði Jónsdóttur frá Laugum í
þingeyjarsýslu, systir Carolínu
Dalmann, sem nú býr hér i Winni-
hafa þar orðið nokkur vonbrigði,
því fátt mun haia verið þar af því
fólki, sem frekar hafði verið vænst
eftir ; en fleira aftur úr Fyrsta
lút. söfnuði, en til hafði verið ætl-
ast. Auðvitað liggur það í augum
uppi, að ekki hefir þetta auka-bú
(annexía) verið stofnsett hér
svöra af þeirri ástæðu, að ekki
væri kirkja Fvrsta lút. safnaðar
Ágrip af reglugjörð
ám heimilisréttarlönd í C a n a d a
Norðvesturlandinu.
Sérhver manneskja, sem fjöl- , firdrifin ag stærg {yrir aiian söfn
skyldu hefir íynr (að sja, og ser- uSin _ þó nokkrar sálir
hver karlmaður sem orðinu er 18 heföu bæzt yig. IIitt var þag, ag
ú^’section’ Tóteknu stjórnarlandi , Þ^taa8 .rí5j Tj'I A Urö?m h^n þ.au híón 1
í Manitoba, Saskatehewan og Al- u*x aS ful.U ; í °llu /a“l f { ; T- ar' Þau eignuðust 4 born, 1 son
berta. Umsækjandinn verður sjálf- a® !"a einhverJnm> e{ væn . og 3 dætur. Árið 1883 brá hann
ur að koma á landskrifstoíu stjórn íf,ldrnna- |bnl og fluttist hingað vestur, a-
nrinnar eða undirskrifstofu í því Eigum við nú að láta æðstu samt bróður sínum Guðlaugi Jó- .
héraði. Samkvæmt umboði og með prestana og hina skriftlærðu nú- hannessyni. Fóru þeir bræður þá var vinsæll hja ollum, sem hann
sérstökum skilyrðum má faðir, tíðarinnar krossfesta okkur, og j fyrst suður á Gardar, N. Dak„ og þektu. Fjormaður var hann og
móðir sonur dóttir bróðir eða merja úr okkur lífið ? Nei, við voru þar um 7 ár. Misti Halldór heilsuhraustur mestan hluta æii
svstir’ umsækiandans sækia um skulum í öllum bænum láta þá j sál. þar konu sína í apríl 1884, eft- ; sinnar.
Faðir Péturs heitins var Ás-
mundiir Guðlaugsson, er lengi bjó
á Leirlæk í þistilfirði í Norður-
þingevjarsýslu á íslandi, um tniðja
19. öld. Pétur átti 4 bræður og 1
svstir, er til fullorðins ára kom-
ust, og var hann yngstur þeirra.
Ekkert þeirra systkina mun nú á
| lífi, nema Ásmundur, sem lengi
hefir búið í Brandon, og flutti það-
an næstliðið sumar.
Pétur heit. kvongaðist aldrei, en
var vinnumaður á ýmsum bæjum
í þistilfirði frá því hann náði full-
orðins aldri, þar til hann flutti til
Ameríku árið 1889. Eftir það
dvaldi hann í Argyle bygð og í
Hólabygðinni norðaustan við Glen
boro, og siðast í bænum Glenboro.
Pétur mun hafa verið þm nær
70 ára gamall. Hann hafði jafnan
gott orð á sér, sem ráðvandur og
húsbóndahollur vinnumaður, og
systir umsækjandans sækja um
landið fyrir lians hönd á hvaða
skrifstofu sem er.
Skyldur. — Sex mánaða á-
búð á ári og ræktun á landinu í
þrjú ár. Landnemi má þó búa á
landi innan 9 mílna frá heimilis-
réttarlandinu, og ekki er minna en
80 ekrur og er eignar og ábúðar-
jörð hans, eða föður, móður, son-
ar, dóttur bróður eða systur hans.
í vissum héruðum hefir landnem-
inn, sem fullnægt hefir landtöku
skyldum sínum, forkaupsrétt (pre-
emption) að sectionarfjórðungi á-
föstum við land sitt. Verð $3.00
ekran. Skvldur :—Verður að
sitja 6 mánuði af ári á landinu í
(6 ár frá því er heimilisréttarlandið
var -tekið (að þeim tima meðtöld-
um, er til þess þarf að ná eignar-
bréfi á heimilisréttarlandinu), og
50 ekrur verður að yrkja auk-
reitis.
Landtökumaður, sem hefir þegar
notað heimilisrétt sinn og getur
ekki náð forkaupsrétti (pre-emtion
á landi, getur keypt heimilisréttar-
land í sérstökum héruðum. Verð
$3.00 ekran. Skyldur : Verðið að
sitja 6 mánuði á landinu á ári í
þrjú ár og rækta 50 ekrur, reisa
hús, $300.00 virði.
W. W. C O R T,
Deputy Minister of the Interior.
hrópa og hamast til einskis. Ilafa ir tæpa ársdvöl í þessu ókunna
opin augun fvrir hættunni, hvað- j landi.
j an sem liún kann að koma. j Stóð hann þá einn uppi með
1 Úlfurinn eða refurinn horfa ekki j dæturnar sínar þrjár í bernsku ;
í að fara inn, ef hjarðirnar liggja | soninn mistu þau heima á ætt-
fyrir opnum dyrum, Og drekka þar | jörðinni. Tók þá bróðir hans
úr þeim blóðið. En ef dyrnar eru Guðlaugur eina dótturina og Car-
læstar fyrir þeim, verða þeir að
labba burtu með niðurlafandi
skottið, án þess að hafa nokkuð
upp úr ferð sinni. Ekki minni þörf
fyrir okkur, ef nokkur vildi skella
hramminum yfir okkur og merja
úr okkur lifið eða limlesta. Alveg
eins ef einhver íer að blása i hism-
ið, sem einu sinni hafði verið svo
dásamlega hreinsað frá hveitinu,
— ekki láta þáð fjúka aftur saman
við hveitið, heldur beint í augun á
þeim seim blæs, svo hann hröklist
til baka með bilaða sjón.
Aldrei hefir það betur sést en nú
hvað Tjaldbúðarsöfnuður er að
skilja það betur og betur, hvað
það í raun Og veru er að vera
kristinn söfnuður. Aldrei verið
fleiri á gjaldenda lista en síðast-
liðiö ár ; aldrei verið jafn margar
hendur á lofti til að vinna í hon-
um eins og síðastliðið ár. jþað sést
bezt á skýrslum þeim, sem lagðar
voru fram á safnaðarfundinum 16
þ.m.. og er það ljós vottur þess,
að söfnuðurinn allur f heild sinni,
olina DaLmann aðra fyrir nokkurn
tíina, á tneðan hann var að ráða
Friður guðs hvíli yfir moldum
hans.
Vinur hins látna
Ingibjörg Thompson.
þann 10. jan. sl. (1912) andaðist
að heimili sínu á Winnipeg Beach
konan Ingibjörg Thompson. Líkið
fram úr erfiðleikunum ; ein þeirra I var flutt til Selkirk og jarðsett 1
var alt af með honum. Tveim ár- íslenzka grafreitnum þar 13. s. m
um síðar settist hann að á Ey- j Yfir hinni látnu töluðu í íslenzku
ford, nálægt Gardar, réði sér bú- kirkjunni í Selkirk Rev. C. W.
stýru og dvaldi þar í 5 ár og hafði Gordon frá Winnipeg og séra N,
dæturnar sínar allar hjá sér. það-
an fluttist hann til þingvalla ný-
lendu og var þar 2 ár. Svo hingað j
Stgr. Thorláksson,
jarðsöng hina látnu.
sem einnlg
Ingibjörg sál. var nærri 27 ára
til Winntpeg, og var her það sem , RÖmul) fædd 26. jan. 1885. Hún
eftir var lífdaganna, þar til hann j dlst Upp foreldrum sínum, hr.
dó þann 14. jan. 1912, eins og áð- j Qugmundi Árnasyni og konu hans
ur er frá skýrt; haígi þá verið hér Guðrúnu þórgardóttur, sem eiga
í þessu landi um 29" ár. hejma - Seikirk) og þar hafa búið
Halldór sál. var mætur maður í um mörg ár. Og hjá foreldrum
allri umgengni, öðlingur í lund og
vildi öllum að vilja gera; var
maður orðvar ; vandur að vinum ;
reglumaður mesti, einlægur bind-
indismaður og tilheyrði Good-
templarareglunni um fleiri ár til
sínum hafði Ingibjörg sál. jafnan
heimili sitt, þar til sl. vor 19. apr-
íl, að hún gifti sig eftirlifandi eig-
ntattni, Mr. W. W. Thompson, sem
er verzlunarstjóri fvrir verzlun
Capt. W. Robinson á Winnipeg
dánardægurs. Bókamaður var Beach. Btuttu þar á eftir lagðist
hann ; átti orðið laglegt bókasafn,
keypti flestar af nýrri bókum, sem
út komu á ættjörðinni, strax og
þær komu hingað vestur ; var vel
Ingibjörg sál. í veiki þeirri, sem
leiddi hana til bana ; hún var alla-
jafna veik eftir það, þar til 10
jan. sl., að hún dó. Sjúkdóm sinn
FRÁ UTAH.
5. Að hann ltafi skammað Jón á
lestrarfélagsfundi.
6. Að hann hafi hótað að stytta
honum aldur, eða gefið slikt í
skyn.
Gísli getur þess einnig í ritgerð
sinni, að kona Jóns Thorgeirsson-
ar, sem aðal beiskju deilunnar hef-
ir valdið, sé nú látin fyrir 6 eða 7
árum.
Vér höfum talið ré.tt að geta
þess, að Gísli ber algerlega af sér
allar þessar sakir. Hins vegar fær
grein hans ekki rú,m í blaðinu, sem
nú er lokað fvrir frekari umræð-
um um þetta mál. Ritstj.
Mail Contract
INNSIGLUD TILBOÐ send til
Postmaster General verða með-
tekin í Ottawa til hádegis á föstu-
daginn þann 22. marz 1912 um
póstflutning um fjÖgra ára tíma,
tólf sinnum á viku hverri háðar
leiðir milli GARSON QUARRY og
TYNDAL, frá fyrsta júní næstk.
Pnentaðar tilkynningar, sem inni
halda frekari upplýsingar um póst-
flutnings skilyrðin, fást til yfirlits,
og eyðublöð til samninga eru fáan-
leg á pósthúsunum í GARSON
QUARRY og TYNDAL og á skrif-
stofu Post Office Inspector.
Postoffice Inspectors Office, Win-
tiipeg, Manitoba, 9. febrúar 1912.
W. W. McLEOD,
Post Office Inspector.
Hefir þú borgað
Hetmskringlu ?
A/VVV\\^AVVVVV/A\\\\VVVVVVV\WAVi/VVVVVVVSA
K
R
Remington Standard
Typewriter
Enska og fslenzka geta verið ritaðar jöfnum hönd-
um með ritvél þessari. Skrifið eftir mynda-verðlista.
REMINQTON TYPEWRITER CO., LTD.
253 Notre Dame Ave.
Winnipeg,jj^Manitoba
>AAAAAA^AAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA^A
Moö þvl aö biöja nafinlega nm
‘T.L. ClftAR,” þá ertu viss aö
fá ágætan vindil.
T.L.

(UNION' .MADR)
Western C’igai' Factory
Thoutas Lee, eieandi WTinnnipeK
rFhe Wiimipeg SafeWorks,
LIMITE TO
50 Princess SL, Wiiinipeg
VERZLA MEÐ
Nýja og brúkaða öryggis skápa [safcs],
Ný og brúkuð “Cash Registers”
Verðið lágt, Vægir söluskilmálar,
J
i
VÉRJBJÓÐUM YÐUR AÐ SKOÐA VÖRURNAR.