Heimskringla - 22.05.1913, Síða 8

8. BLS.
WINNIPEOs 16. MAÍ 1913.
HEIUSOINGLA
Kaupið
Victor
Records
Hjá
VICTOR
VICTROLA
VERZLANINNI:
of
Nýjnstu Records af Ollum
tegnndnm ætfð á boðstólum, vcr
h *C'.i n t'e>curstu og fullkomn-
ustu bððir er tinnast í VTestur-
Canada.
{>ar verfta margir þarflegir hlutir
á boSstóium meS saangijörnu verSi
— fyrir karlmenn, konur og börn,
og ætti fólk aS hafa þetta hug-
fast, því annarstaSar fær þaS ekki
1>etri kaup.
J. W. KELLY. J. REDMOND og W. J.
R©SS. oiuka eigendur.
Winnipeg stærsta music-búðin
Cor. Porta«o Ave. and Harsrrave Street.
Fréttir úr bænum
í skemtiferS til tslands fóru á
laugardagskveldiS Sveinn Thor-
valdsson, kaupmaSur frá Icelandic
River ; Árni Kggertsson fasteigna-
sali, frú hans og sonur, og Jón J.
Vopni, ‘contractor’ ojr dóttir hans.
Hr. Soffonias Thorkelsson hafSi
fariS nokkrum dögttm áSur. OU
héSan úr borg. — 1 gáerdag fór
alfarinn heim til gamla Fróns Jón
skáld Runólfsson.
Ilkr. óskar fólki þessu farax-
heilla, og þeim, er skemtiförina
fóru, heillar aitutkomu.
Hr. Sig. G. Nordal, frá Bifröst
P.O., Man., rar hér á ierí f> s ir
hetgina.
Ilr. Finrtbogi Finnbogason og
sonur hans frá Arnes P.O., voru
hér einnig á ferS um sama levti.
SíSastliSinu laugardag var hin
fvrsta skotæúi.ií höfS á liinum
nvju skotvöllum í St. Charles,
sem eru talsvert vestar, en veljir
þeir, er notaSir liafa veriS aS ttnd-
anförnu. þeir þóttu of nærri bæn-
ttm ojt þar ekki hættulaust fvrir
menti oe skepnur. A þessari fvrstu
æfineu mættu hinir írægustu úr
hinum vmsu herdeildum hér í bæn-
um og þar á meSal var Sergeant
J. V. Austmann, og bar hann af
öllum nema einum, er var jafn
honjtrrL
Hr. f. V. Austmann mnn nú
vera sá eini maSur af íslenzktt
berg-i brotinn, er tilhevrir sjálfboSa
liSi Winni|>eg borgar, þó i liSi
þessu 5>éu mienn svo skifti þústind-
ttm. BróSir J.V.A., I. Emil, til-
hevrSi sömu fvlkingu, og fór nteS
bróStir síntim tvisvar til Ottáwa,
en var síSastliSiS haust sendur til
Saskatchewan af bankafélagi því,
sem hann er skrifari fvrir, og er
|>ar eim o<r mun verSa framvegis,
eftir Hví sem oss hefir veriS sagt.
— En bó hr. J. V. -íustmann sé
ekki nema einn, heldtir hann tippi
hinum íslenzka enda, því hann
þarf ekki aS óttast ueinn af öllum
þesstitn þúsundum. þaS er honutn
en-inn fremri í skotlistinni.
Lögreglustjórinn í Saskatoon
sendi Hkr. hraSskeyti á þriSju-
dagsmorguninn, þar sem hann til-
kvnnir lát íslendingsins Goodmans
Magnússonar, er dáiS hafi þar í
borginni úr tæringu 17. þ.m., ein-
tnana og fjarri öllum sínum. Ilver
þessi maStir er, vitum vér ekki,
nema ef vera skvldi GuSmttndur
Magnússon rnálari, er var hér í
boreinni fvrir nokkriim'árum.
Skvldu eiuhverjir geta eefiS upp-
lvsin<rar um hinn látna, væri Ilkr.
kært aS fá þær.
Næsta sunmidagskveld verSur
umræSuefni í Úrritarakirkjunni :
S jálfsvirSing; og sjálfsþekking. —
Allir velkomnir.
Aír. o<r Mrs. Jóhann Abrahams-
son, sem búiS hafa aS 546 Agnes
St. hér í borg í vetur, flutti á
mánudaeinn til fvrrum heimilis
síns á Antler I’.O., Sask., til stim-
ardvalar.
Jón Runólfsson skáld var kvadd-
tir aif vinu.m sínum í samkomusal
Fvrstu lútersku kirkjunnar á
mánudagskveldiS. Voru margir þar
sajnankomnir, og fór kveSjusam-
sætiS vel fram o? mvndarleea. All-
tr voru emhuga aS óska Jóni far-
arheilla oe gleSirikra æfidaea þar
heima á ættjörSinni, sem hann nú
hefir ákvarSaS aS vfirgefa ekki
framar. Ra*Sur héldti Dr. Jón
Bjarnason og Lárus GuSmunds-
son, og kvæSi fluttu þorsteinn
skáld þorsteinsson, ungfrú R. J.
Davidson og Mrs. J. Jónasson, og
svo heiSursiresturinn sjálfur. Var
þaS kveSja til Vestur-tslendinga.—
MeS Jóni Runólfssyni hverfur aust-
ur um haf helzta góSskáldiS okk-
ar Qg bezti ljóSaþýSarinn.
Svar upp á fréttagrein Ben.
GuSmundssonar “Em Graham ls-
land’’, sem birtist í síSasta Lög-
bergi, iiiíriir Ilkr. vieriS beSin fyrir
frá James W. McCrea, einum úr
Oueen Charlotte landsölufélaginu.
Ivemur grein sú í næsta blaSi.
Dr. Jón Steíánsson, er veriS hef-
ir s])ítal;ilæknir hér í borg undan-
farin 2 ár, er nvfarinn til Evrópu
til aS fullkomna sig frekar i lækn-
isvísindum. Ilann ætlar aS vera
um tveggja ára tima aS heiman
og ætlar aS' dvelja lengstum á
Englandi og þýzkalandi.
FimtudagskveldiS 5. júní verSur
haldiS concerti í TjaldbúSarkirkju
undir umsjón söngflokks safnaSar-
ins. Nanar auglvst í næsta blaSi.
Gimli, 29. apríl 1913.
Kæri vin Kristján Asgeiri: —
íig hefi lofaS j)ér, ef ég man
rétt, aS senda þér línu, |>egar ég
íengi svar frá gullrannsóknarskrif-
stofunni í Spokane, Wash., U.S
A., uppá gull-auSlegS grjóts, er
viS sendujri þeim til rannsóknar
viS Rice Lake. SvariS er : Nor-
mandv No. I. $43.83 c. Má geta
þess, aS þaS grjót var tekiS 2 fet
neSan viS vfirl>orS. íilg þarf ekki
aS taka þaS fram, aS viS erum
harSánægSir meS útkotnuna.
þmn einlægur,
- Á. Thordarson.
Tilboðum
1 um aS byggja kirkju aS Lundar,
Man., verSur veitt móttaka til
þess 26. þessa mánaSar. Allar
nnnlvsiugar gefur undirritaSur og
einnig Mr. K. Stefánsson, 620
Agnes St., \Vinui])Cg. VerkiS verS
ur aS vera bvrjaS fyrsta ágúst
næstkomatidi.
Lundar, 19. maí 1913.
JÓN HALLDÓRSSON.
A föstudagskveldiS 23. þ.m.
verStir systrakveld í stúkunni
Heklu. VerSa þar góSar veitingar
og vandaS ])rógram. Allir Good-
templarar eru velkomnir.
FÆÐI OG HÚSNÆÐI.
Tveir eSa þrír reglusamir menn
geta fengiS fæSi og htisnæSi aS 632
Beverly St. fvrir sanngjarna borg-
un. Mrs. Ben. Johnson.
Hr. Jakob Andersoh, sem ný-
fluttur er liingaS til borgarinnar
frá Calgarv til langdvalar. er
bvrjaSur á kevrslustarfi. Flytur
hann farangur fvrir fólk og hvaS
annaS. er aS þeirri starfsemi lvt-
ur. Heimiii hans er aS 909 Alver-
stone St.
Hr. Chris Backman, frá Lundar,
Man., var hér á ferS í fvrri viku.
Hanm sagði þaS í fréttum, aS
hann og bræSur hatts tveir, J>órar-
inn og GtiSmundur, hefSu kevpt
verzlanina I,ake Manitoba Trading
& Lumber Co. á Lundar, og að
hún eftirleiSis vrSi rekin undir
nafninu Brackman Bros., og von-
aSist hann cfltr aS íslendingar
lctu þá bræSttr sitj.i fvrir viSskift-
um.
TAPAST
hefir á Ellice Ave. milli Agnes og
Simcoe Sts., silfur hálsfesti meS
dönsktim silfurpening, meS áritan
öSrtt megin : ‘Frá pabba 11. maí
1913”. Finnandi er vinsamlega beS-
inn aS skila festinni til Sttite 6,
Wingolf Blk., horni Agnes og EUice
stræta.
Kvenfélag Únítara safnaSarins
hefir fvrirfarandi veriS aS ttndir-
búa Bazaar, sem haldinn verSur í
samkomusal safnaSarins föstudag
og laugardag 30. og 31. þess mán.
ATVINNA.
Tveir íslenzkir kvenmenn, vanir
hússtjórnarstörfum, óska eftir
ráSskonustörfum á góSum sveita-
heimilum. þeir, sem þessu vilja
sinna, sendi bréf merkt : “R.áSs-
kona”, P.O. Box 3171, Winnipeg.
rz
Fort Rouge Theatre II
Pembina og Co'rydon.
ÁGÆTT HREYFIMYNDAHÚS
Beztti mynclir sýndar þar.
J. Jonasson,
EIGANDI.
I
THOS.JACKSON 3 SONS
selur alskonar byggingaefni
svo sem;
Sandstein, Leir, Reykháfs-Múrstein, Múrlim, MuliS
Grjót (margar tegundir), Eldleir og Múrstein,
Reykháispípu FóSur, Möl, ‘Hardwall Plaster’,
Hár, ‘Keenes’ Múrlím, Kalk (hvítt og grátt og
eldtraust), Mákn og ViSar ‘Lath’, ‘Plaster of
‘ Paris’, Hnullungsgrjót, Sand, SkurSapípur,
Vatnsveitu Tígulstein, ‘Wood Fibre Plaster’. —
Einnig sand blandaS Kalk (Mortar), rautt, gult,
brúnt og svart.
Aðalskrifstofa:
370 Colony Street. Winnipeg:, Man.
Miini, 62 os 64
Útibú:
WEST YARD horni á Elliee Ave. og Wall Street
Sími : Sherbrooke 63.
ELMWOOD—Horm á Gordon og Stadacona Street
Sími : St. John 498.
FORT ROUGE—Horninu á Pembina Highway og
ScotUnd Avenue.
| Islendingadagurinn. I
Nefnd sú, er stóð fvrir íslendingadeginum í
Winnipeg siSastliðiS ár, boSar hér meS ýil alnnenns
fundar mánudaginn 2. júní næstkomandi i neSri sal
Goodtemplara hússins kl. 8 e. h.
Nefndin getir þar reikningsskap ráSsmensktt
stnnar og aS því loknu verSur gengiS til kosninga
fyrir lslendingadagsnefnd fyrir áriS 1913.
FjölmenniS á fundinn!
J. B. SKAPTASON,
form. nefndariunar.
R. T. NEWLAND,
ritari.
Nú er tíminn að kaupa
Hammocks hjá EATONS
Þeir sem hafa ! hyggju að kaupa hengirúm ættu að lesa bls.
298 f Vor og Suraar verðlista vorum, Þar eru myndir af
þeim og allar upplýsingar. Óöýrog ágæt f alla staði 96T25
Þessi mynd sýnir ágætt hengirúm, sterklega ofið úr bezta
efni stærð 72x32 þnml.
Verð:
185

96T23. Þetta rúm er bæði sterkt og fallegt og mjög
ödýrt, fyrirvaf og uppístaða er er þrftvinnuðum þræði, hefir
stóran kodda og 15 þuml. rúmtjald með kögri, harðviðargrind,
liturinn er svartur og rauður og grænn og hvítVr með smáum
gulnm röndum. Stærð : 72x39 þuml.
Verð:
3*2
-T. EATON Ca,TE0
WINNIPEG, -- CANADA.

oJ/
SÝNINGIN BYRJUÐ!
á horninn á Sherbrooke og Sargent í skrmtilegaóa
og nýtfzkulegasla hiejíimyr.da leikliúsi Wirmpeg-
borgar.
NÝJAR MYNDIR SÝNDAR DAGLEGA.
Aðgöngumiðar fyrir eftiimiðdagssýningar : bfiiu £0.
fullorfnir lOc.— Aðgöngumiðar að kvöklsýiiingv.m:
10 cent.—Komið snemma og fáið beztu sæti.
Opið'frá kl.J 2.30* til. kl.J 11.) eftir hádegi.
S'
TIL LEIGU
Tvo uppbúin herbergi til leigu,
aS 909 Alverstone St. I
Tvö herbergi nppbúin eru til
lei~u aS 843 McDermot Ave«
Hvernig ég komst á
SUÐURPÓLINN.
FYRIRLESTUR
fluttur af
Cap. ROALD AMUNDSEN
Mánudaginn 27. Mai,
kl, 8,30 sfðdegis,
AÐGÖNGUMIÐAR
til sölu lijá
Barrowclough & Semple,
337 Portage Ave.
FURNITURE
• n Easy Payments
0VERLAND
MAIN S ALEXANDER
Bréf á skrifstofu Heimskringlu:
Mrs. Margrét Bergthorsson.
Mr. S. Reykjalin.
Gleði frétt
er |>aö fyrir alla sem |>urfa al>
fá >ér reióhjól fyri" snmHriö. aö
okkar PERFECT- reifthjöl
(CiraHe 2) hafa Iwkkað f veröi um
5 dollars. o« eru þó sterkari eu
nokkru sinui áí>ur.
Kf þér haflö r'nhvern hlut,
sem pér vitiö <;kki hver «etur
Metur srcrt viö,, |>á komiö meö
hann til okkar, -EinL'iar sendum
viö menn heim til yöar ef aö
hifreiöiu yöar vill ekki fara á
staö ok komum 1 veg fyrir öll
slfk é|>»gindi,
Central
Bicycle Works,
560 Notre Dame Ave.
S. MATHEWS,
EigaiMli
LYFJABÚÐ.
Kg hef birgöir hreiuustu lyfja af
l..„. »__,,„l A .......
ÞAÐ ER BRAUÐIÐ,
sem byggir upp börnin,
andlega og Ifkamlega. Mæð-
urnar vita það og nota
CANADA
BRAUÐ
Það er holt og hreint.
5 cent hvert.
TALSÍMI SHERBR. 2017
Og vér komum með brauðið.
Dr. G. J. Gíslason,
Physlclan and Surgeon
18 South 3rd Str., Orand Forks, N.Dak
Athygli veitt AUONA, BYRNA
og K VKRKA SJCKDÓKL M. A
SAMT JNN VORTln SJÖKDÓM
UM og UPP8KURÐI. —
Dr. J. A. Johnsnn
PHVSICIAN and SURGEON
MOUNTAIN, N. D.
um tegundum.
gjörnu veröi, Komiö og heimaækiö
m ig f Jnnui nýju húö minni, á norn-
inuáKllice Ave-og Sherbrooke St.
iiuu iuiijiii, n ii'mii-
og Sherbrooke St.
J. R. ROBINSON,
COR ELLICK &i SHERBROOKK,
Plione Nlierbr. 1.T4H
™ D0MINI0N BANK
Hornl Notre Dame Of Sherbrooke Str.
Höfuðstóll uppb. $4,700,000.00
V^sjóður - - $5,700,000 00
Alíar eignir - - $70,000.000.00
Vér óskum eftir viðskiftumverz-
lunar manna og ábyrgumst afi gefa
þeim fullnægju. Sparisjóðsdeild vor
er sú stærsta sem nokkur banki
hefir í borginni.
Ibúendur þessa hluta borgarinn-
ar óska að skifta við stofnun sem
beir vita að er algerlega trygg.
Nafn vort er fulltrygging óhufi-
leika, Byrjið spari innlegg fyrir
sjálfa yður, konu yðar og börn.
C. M. DENIS0N, ráðsmaður.
riione Oarry 3 4 5 O
Contractors
Vér efum tilbúnir að selja
rafmagnsvfra í liús yðar
livort heldur gömul eða ný,
Leyfið oss að gefa yður á-•
áætlun um kostnaðinn.
The H.P. ELECTRIC
Mlierebrooke Nt.
Sími: Garry 4108.
CRESCENT SMJÖR
er selt f lokuðum hylkjum,
sem hvorki ryk né saggi
kemst að.
NÝTT AF STR0KKNUM
DAGLEGA.
Ef matsalinn . yðar hefir
það ekki þá símið :
1400.
Yður verður sent það stra
■