Heimskringla - 09.04.1914, Blaðsíða 3
HJEIMSKRINGEA
WINNIPEG, 9. APRfL, 1914
Thorsteinsson Bros.
Byggja hús. Selja lóðir. Út-
vega lán og eldsábyrgðir.
Room 815-17 Somerset Block
PHONE MAIN 2992
Bjarni Th. Johnson B.A.
Cand. jur.”
Fasteignasali. Innheimtar. Vá-
trygingar. UmboSsmaSur beztu
lánsfélaga' í Canada.
WYNYARD, SASK.
'w ■
Lærðu að Dansa
hiá beztu Dans kennurura Winnipee bæiar
Prof. og Mrs. E. A. Wirth, á
COLISEUM
Fullkomið kenslu tímabil fyrir %2 50
Byrjar klukkan 8.15 á hverju kvöldi.
* ----------
Dr. G. J. Gíslason,
Physlcian and Surgeon
18 Soutli 3rd Str., Orand Forks, N.Dak
Athygli veitt AUONA, EYRNA
og KVERKA SJÚKDÓifUM. A
SAMT INNVORTIS SJOKVÓM-
UM og UPPSKURÐI. —
íslands fréttir.
(eftir ísafold)
ÞINGMENSKUFRAMBOÐ
1 næstu viku (laugard. 14 marz)
er lokið framboðsfresti til albingis.
Fullvíst er ekki enn uin framboðin
öll. En eftir því sem næst verður
komist mun þingmannalistinn
verða ó þessa leið:
í Reykjavík: Sveinn Björnsson
og Sigurður Jónsson, Lárus H.
Bjarnason, Jón Magnússon og Jón
Þorláksson.
Gullbringu- og Kjósarsýslu: Björn
Kristjánsson, Kristinn Daníelsson.
Ekki heyrst um aðra frambjóðend-
ur þar
Árnssýsla: Jón Jónatansson, Sig-
urður Sigurðsson og Þorfinnur
Þórarinsson.
Rangárvallasýsla: Jónas á
Reynifelli, Tómas Sigurðsson á
Barkastöðum, síra Eggert Pálsson
og Einar Jónsson á Geldingalæk.
Yestmannaeyjar: Karl Einarsson
sýslum., Hjalti Jónsson skipstjóri.
Vestur-Skaftafellssýsla: Sigurður
Eggerz sýslum. Mælt að enginn
muni við iiann keppa.
Austur-Skaftafellssýsla: Þorleifur
Jónsson, Sigurður Sigurðsson cand.
theol.
Suður-Þingeyjarsýslu: Sigurður
Jónsson á Arnarvatni, Pétur Jóns-
A. S. BARDAL
selur llkkistur og annast um út-
íarir. Allur útbúnaður sá bcsti.
Ennfremur selur hann allskonar
minnisvarða og legsteina.
8IS Sherbrooke Street
______ Phone Oarry 2152
Graham, Hannesson & McTavish
LÖGFRÆÐINGAR
901—908JJCONFEDKRATION LIFE BLDO.
WINNIPEG.
Phone Main 3142
son á« Gautlöndum.
Norður-Þingeyjarsýsla: Benedikt
Sveinsson, Steingrlmur Jónsson.
Eyjafjarðarsýsla: Kristján H.
Benjamínsson Tjörnum, Hannes
Hafstein, Jón Stefánsson ritstjóri,
Stefán í Eagraskógi.
Akureyri: Ásgeir Pétursson kaup-
maður, Magnús Kristjónsson kaup-
maður.
Skagafjarðarsýsla: Jósef Björns-
son, Ólafur Briem. Líklegt, að eigi
verði aðrir í kjöri.
Húnavatnssýsla: Guðm. Hannes-
son prófessor, Guðm. Ölafsson Ósi,
Björn Þórðarson sýslum., Tryggvi í
Kothvammi, Þórarinn Jónsson.
Strandasýsla: Magnús Pétursson
| læknir, Guðjón Guðlaugsson.
Norður-ísafjarðarsýsla: Skúli
1 Thoroddsen einn.
ísafjörður: Magnús Torfason, Sig-
! urður Stefónsson.
Yestur-ísafjarðarsýsla: Sr. Þórður
| Ölafsson, Matthías Ólafsson.
Barðastrandasýsla: Hákon Krist-
ófersson, Snæbjörn Kristjánsson.
Dalasýsla: Bjarni Jónsson frá
| Vogi, Björn Magnússon símastjóri.
Snæfellsnessýs.: Sigurður Gunnar
son, prófastur, Halldór Steinsson,
liéraðslæknir.
Mýrasýsla: Sveinn Níelsson á
Lambastöðum, Jóhann Eyólfsson,
Sveinatungu.
Borgarfjarðarsýslu: Hjörtur Snor-
rasson, Skeljabrekku, Halldór Vil-
hjálmsson, skólastjóri.
í Norður-Múlasýslu bjóða sig fram
Jón Jónsson, á Hvanná og Björn
Hallsson á Rangá, báðir fylgjandi
sjálfstæðisstefnunni, en af Sam-
bandsmanna hálfu þeir: Einar pró-
fastur Jónsson og íngólfur Gislason
læknir á Vopnafirði.
Á Seyðisfirði eru í boði: dr. Valtýr
j og Karl Fnnbogason.
l’iri Suðurmúlasýslu enn ófrétt.
Kosningar fara fram 11. apríl.
Adams Bros.
Plumbing, Gas & Steam Fitting
Viðgerðun sérstakur
gaumur gefin.
588 SHERBROOKE STREET
cor. Sargent
RELIANCE CLEANING
& PRESSING Co.
508 Notre llame Avenue
Vér hrcinsum ogr pressum klœénaö fyrir
50 cent
Eiukunuarorö ; Treystiö oss
Klœönaöir sóttir heim og skilaö aftur
DR. R. L. HURST
meölimur konunglega sknrölæknaráösins,
útskrifaönr af konuuffleíra lækuaskólanum
I London. SérfraBÖin«rur 1 brjóst or taujra-
veikluu or kvensjúkdómum. Skrifstofa 305
Keunedy Buildim?, Portage Ave. ( gagnv-
Eatous) Talsimi Maiu 814. Til viötals fré
10-12, 3—5, 7-9.
Dr. A. Blondal
Ofíice Hours. 2-4 7-8
806 VICTOR STREET
Cor, Notre Dame
Phone Oarry 1156
ÁRSFUNDUR FISKIFÉLAGSINS.
Hann var haldinn 3. þ. m. Hér
fer á eftir fundargerðin:
Fundarstjóri var kosirm Hannes
Hafliðason, en skrifari Sveinbjörn
Egilsson.
Forseti, Matthías Þórðarson út-
vegsbóndi, skýrði frá störfum stjórn
arinnar eftir siðasta fund í ítarlegri
ræðu. Félagið hefur tekið sér tvo
róðunauta, en erlenda erindsreka-
starfið er ekki veitt enn og cr frest-
ur til umsóknar lengdur (frá nýári)
um óákveðinn tíma.
Isvarnargarð fyrir ölfusárósi, til
að varna ógangi af ísreki, fékk félag-
ið Jón Þorláksson verkfræðing til
að gera áætlun um, og taldi liann
að kosta myndi 49 þús. kr., og er
því ókleift verk í bráð.
Mótorbátahöfn í Þorlákshöfn var
sama manni falið að gera áætlun
um, en rannsókn þar að lútandi
getur hann ekki lokið fyr en í vor
Aflaskýrslur hefur hún og gert
ráðstafanir til að fá hálfsmánaðar-
lega frá þeim stöðum, sem fiskur er
seldur héðan erlendis, og símar þær
svo til allra deilda sinna.
Deildir hafa tvær bæzt við á ár-
inu, í Vestmannaeyjum með 56
manns, eru deildirnar nú als 15
Sú á Eyrarbakka fjölmcnnust (200
manns), sem cr að þakka formanni
hennar, Guðm. fsleifssyni á Háeyri.
f Reykjavíkurdeild eru 212 manns,
þar af 58 æfifélagar.
Steinolíumálið hefir stjórnin liaft
til meöferðar. Var nær fullsamið
við enskt steinolíufélag um góðan
stuðning í því máli, en mcð síðasta
skipi tilkynti það, að ekki gæti orð-
ið af samningi við það á þessu ári,
þar sem það hafði snúið sér aö öðru
landi. Annars voru mestu örðug-
leikar fyrir stjórnina í þessu máli,
að almenningur hafði ekki nægan
áhuga á þvi, að ógleymdri neitun
landstjórnarinnar ó einkaleyfinu
fyrir steinolíusölu til handa félaginu
’VJérðlaun fyrir björgun úr sjóvar-
háska fól fundurinn stjórninni að
koma með tillögur um á næsta
aðalfundi.
Fiskimatslögin fól fundurinn 5
manna nefnd að athuga og skyldi
hún koma með tillögur á næsta að-
alfundi. 1 nefndina voru kosnir:
Þorsteinn Guðmundsson fiskimats-
maður og skipstjórarnir Geir Sig-
urðsson, Jón Ólafsson, Jón Magnús-
son og Hannes Hafliðason.
Lög um lilutafélög vildi fundurinn
áð albingi gaifi út og kaus til að
undirbúa jiað mál: Jón ólafsson
alþm., Lárus H. Bjarnason próf.,
| Björn Sgurðsson bankastjóra, Gísla
j Sveinsson lögfræðingur og Magnús
; Sigurðsson lögfræðing.
Stjórn á bátum þótti ýinsum fund-
j armönnum mjög ábótavant og vav
! kosin nefnd í það mál: Páll Hall-
j dórsson skólastjóri, Magnús Mag-
j nússon kennari, Ellingsen slipp-
I stjóri, Geir Sigurðsson og Þorsteinn
j Sveinsson skpstjóri.
Um skipströnd urðu nokkrar um-
j ræður og vitnaðist þar, að landslög
eru að vettugi virt (síðan björgunar
skipið Geir kom til sögunnar),
þegar skipbrot ber að höndum og
björgunarskipið er kallað til.
Um kaðalsnúning og hampspuna
j var stjórninni falið að leita upplýs-
j inga og athuga, hvort ekki mætti
j gera það innlendan iðnað.
Viðskiftaþingi var stjórninni falið
j að koma á í sumar með samvinnu
við stjórn Búnaðarfélags Islands.
Skyidu þar fulltrúar mæta fyrir
kaupfélög, sláturfélög, smjörbú og
önnur atvinnufélög landsins og
i'æða um sameiginlega hagsmuni.
Var þetta eftir uppástungu eand-
Halldórs Jónassonar.
* * *
i
Skfðafélagið er þegar tekið til
starfa. Það bíður drengjum ókeyp-
is skíðakenslu núna um helgina.
Kennarinn er hr. L. Muller verzlun-
arstjóri. Lfklegt að margir verði
j til að. nota betta ágæta færi til að
| læra á skíðum.
* * *
Nýlega er nýtt skip hlaupið af
stokkunum hér í bæ. Heitir það
Hrafn Sveinbjarnarson. Eigandi
er Bjarni Ólafsson skipstjóri á Ak-
ranesi. Skipið er smiðað í Völundi
og yfirsmiður sami og smíðaði
Heru í haust, Magnús Guðmunds- j
son. Hrafn er 20 smál. 32 fet á lengd j
13 á breidd.
* * *
Stjórnin íslenzka hefir skipað hr.
Olgeir Friðgeirsson, fyrrum verzlun-
arstjóri örum & Wulffsverzlunar í !
stjórn Eimskipafélags íslands.
* * * .
Samgöngumála-ráðunautur er ný- j
skipaður af stjórninni Olgeir Frið-
geirsson frá Vopnafirði. Fær hann |
4000kr. fyrir það starf.
* * *
Dómur var kveðinn upp í undir-
rétti í fyrradag í einu þeira mála, er
Sigurður Hjörleifsson höfðaði í fyrra
út af brottför sinni frá fsafold.
Þrjú mál höfðaði hann alls, eitt
gegn ritstjóra ísafoldar, annað gegn
Birni Kristjánssyni bankastjóra og
hið þriðja gegn Árna Jóhannssyni
bankaritara.
Það er þetta síðasta mál, sem nú
hefir verið dæmt. Er Árni alsýkn-
aður af kröfum Sigurðar Hjörleifs-
sonar, en málskostnaður látinn
falla niður. Jón Magnússon vék
sæti og var ólafur Lárusson cand.
juris skipaður setudömari.
Mál S. H. og Bj. Kr. r farið til
dóms en málið við ísafold ekki kom-
ið svo langt.
* * *
Fyrir snjóflóði urðu síðastliðinn
laugardag, 7. þ. m. tveir unglings-
piltar, 15 og 17 vetra, synir Jóns
bónda Helgasonar í Skrapatungu í
Vindhælishreppi í Húnavatnssýslu.
Komust þeir báðir lifandi úr snjó-
flóðinu, en yngri bróðirinn þó svo
þjakaður og skemdur, að hann beið
bana af skömmu síðar. Hinn er á
góðum batavegi og meiddist þó til
muna.
* * ¥
Hafís er sagður nokkur úti fyri'r
Vestfjörðuin. Fyrir því ræður nú
Saabye, höfuðsmaður. Leiðsögu-
maður og túlkur er nú eins og und-
anfarin ár Þorsteinn J. Svinsson,
sem er góðkunnur lesendum vorum
fyrir fróðlegar ritgerðir um fiski-
veiðamál vor.
Valurinn fer til veiða seinni hluta
vikunnar.
SANNAÐ
Að MAGNET rjóma skilvindu
square gear byggingin sé sú eina vél-
fræöislega rétta.
SANNAÐ
Með tólf ára daglegu brúki í
rjóma búum víösvegar um Canada, aö
einstykkis fleytir MAGNET er miklu
betri en fleytirinn meö fjörutíu disk-
unum.
SANNAÐ
Meö MAGNET aö ónauösynlegt er aö fylla rjóma kúl-
una meö fjölda diska til þess aö skilja vel mjólk frá rjóma.
SANNAÐ
Aö MAGNET, einstykkis fleytirinn hreinsar mjólkina,
tekur allan sora úr henni, og alla vélina má hreinsa á
þremur til fimm mínútum.
SANNAÐ
Að tvístudda MAGNET rjóma kúlan hristist ekki og
þessvegna skilur vel.
SANNAÐ
Aö ómögulegt er aö þvo hina mörgu diska í worm gear
vélunum, á vír spotta, hver diskur veröur aö þvost sérstak-
lega, ef smjöriö á aö veröa hreint,—tíma tap 15 til 20
mínútur hvert sinn sem mjólk er aöskilin.
Kaupiö MAGNET og komist hjá öllum óþægindum.
MAGNET er fimmtíu ár frá brotamálms hrúgunni.
The Petrie Manufacturing Co., Ltd.
Winnipeg, Hamilton, St. .John, Kegina, Calgary, Vancouver, Edmonton
FA R B R É F
Alex Calder & Son
General Steamship Agents
KVEÐJA
til Dr. Sigurðar Júl. Jóhannessonar
.frá Wynyard og Leslie byggðum 27. marz 1914
er hann tekur við ritstjórastö'ðu í Wpeg.
Hver var oss kærri’ en þú, sem aldrei þreyttist,
er þyngst var raun og harðast æfi-strfð?
Þú gafst oss vinarorð, sem aldrei breyttist,
ef áttir kost að hlynna sjúkum lýð.
Hver var oss betri bróðir lífs í stríði
og brautarljós úr heilsu-slita þraut?
Frá dauða’ og gröf þú leiddir byggðarlýði
til ljóss og heilla’ í vona’ og gæfuskaut.
Vér fundum engan bróður annann betri:
Þitt bros var huggun rauna bjáðri drótt.
1 bjartan vordag breytti nótt á vetri
þín bróðurhönd, sem vakti líf og þrótt.
Og mál þitt glatt og létt sem lækjarkliður
var lífs vors efling bæði’ í gleði’ og sorg.
Og hvar sem komstu, glæddiSt gleði’ og friður, —
á garði bónda, — hreysi’ og sal í borg.
Þú drengja frónskra dags- og nætur-stjarna,
vort dýrsta leiðartákn í Vatnabyggð; —
þín minning prýðir samtið samanfarna,
vor saga lofar hug þinn, starf og dyggð: —
Þú vaktir löngum vikur, daga’ og nætur,
sem verndarengill,— sjúkum bræðrum hjá
og færðir öllum böls- og rauna-bætur,
sem bænir hjálpar til þín létu ná.
Þín stóra sál ei metur menn að auði,
en mönnum öllum samhug ljær í þörf: —
í huga þér var ofar oft hinn snauði—
en auðsins son, — þá framdir líknarstörf. — s<
Því þér er alt, að vinna kærleiksverkin
og veita hjálp þar raunin gerist mest.
í framkvæmd sáust sálar þinnar merkin: —
Þín sæla var, aS reynast þreyttum bezt.
Þú varst oss öllum vinur kær og bróðir,
og von í framkvæmd,— hvers er þurftum við —
og þar sem lýstu þínar sálarglóðir,
var þýddur ís og varin sumargrið.
Þá hjálpar þinnar svífur sól til viðar
oss sýnist byggðin föl og gleði sneydd:
Vér sjáum hvergi bætur þeirrar biðar,
að bót þess fáist til vor endurleidd.
Þú herguð sannleiks, frama’ og frelsismanna,
scm fjær oss beinir leiðum nokkra stund, —
þú cnn munt verða sannleiksstjarnan sanna,
í svika-fenris-gin þótt bregðir mund; —
þú skalt þó heila hönd oss rétta aftur, —
til heilla leiða margann frónskann dreng: —
Þér íær ei grandað kyrkju- og stjórnar-kjaptur,
né krapt þinn lamað, auðvalds heptistreng.
Styrkárr V. Helgason. :
Ef pér haíið f hyggja að fara til gamla landsins. þá talið
við oss eða skrifið til vor.
Vér höfum hinn fullkomnasta útbúnað í Canada.
663 Main Street,
Phone Main 3260 Winnipeg, Man.
EINA ÍSLENZKA HÚÐABÚÐIN I WINNIPEG
Kaupa og verzla með húðir, gærur, og allar tegundir af dýraskinnum, mark
aðs gengum. Líka með ull og Seneca Roots, m.fl, Borgar hæðsta verð.
fljót afgreiðsla.
J. Henderson & Co. Phone Garry 2590 236 King St., Winnipeg
A. P. Cederquist
Ladies’ & Gent/emens’ Taiior
Nú er tíminn að panta vor klæðnaði
Phone Main 4961 201 Buildera Exchange
Portage & Hargrave Winnipeg
Abyrgst að fara vel. Nýtfsku klæðnaðir.
W.H. Graham
Klæðskeri. \
Eg sauma klæðnaði fyrir marga hina helztu íslendinga þessa
borgar. Spyrjið þá um mig.
Phone Main 3076. 190 James St., Winnipeg.
*
*
j
$
*
W. F. LEE
heildsala og smásala ó
BYGGINGAEFNI
til kontractara og byggingamanna. Kosnaðar áætlun gefin
ef um er beðið, fyrir stór og smá byggingar.
é
\
i36 Portage Ave. East Wall 5t. og Ellice Av. f
PHONE M 1116 PH0NE SHER. 798 J