Heimskringla - 23.04.1914, Qupperneq 8

WINNIPKG. 23. APRÍL, 1914
H E 1 MSKR.INGIJA
Þekkir þú á
Piano?
Þú þarft ekki a8 þekkja á verS-
lag á Píanóum til þess aS sann-
faerast um aS verSiS er lágt á
hinum mismunandi Píanóum
vorum.
ViSskiftamenn eru aldrei lát-
nir borga okurverS í verzlun
McLean’s. Þessi velþekta verz-
lun er bezt kynt í síSastl. 30 ár
fyrir aS selja á bezta verSi hér í
borginni.
Piano frá
!$235 til $1500
J. W. KELLY, J, R. EEDUOND,
W, J. RO»9S: Einka eigendur.
Wínnipeg stasrsta hljóðfærabúð
HorD; Portage Ave. Hargrave St
Úr bænum.
Ungfrú Sigrún Baldwinson, söng-
kennari og Píanoleikari, kom heim
mftur frá Torontoborg, þar sem hún
hefir dvalið í vetur, nú rétt fyrir
páska. Fór hún austur sér til
hressingar og heilsubótar og hefir
dvölin eystra verið henni til gagns
og uppbyggingar. Sezt hún að hjá
•föður sínuni aftur og tekur nú á
crnóti nemendum í jjíanóspili einsog
Aður.
Ura. ingimundur Erlendsson frá
Reykjavík P. O. Man., koin hingað
til bœjar í vikunni sem leið að vitja
bróður sfns Guðjóns er hingað kom
i vetur og hefir verið hér að leita
lækninga við meinsemd innvortis.
Ingimundur fór lieim aftur á föstu-
daginn. bví miður eru horfur um
bata Guðjóns ekki eins góðar og
menn höfðu gjört sér vonir um.
Hann er sárþjáður og liggur rúm-
fastur nú. iiann er inaður lítið
yfir miðjan aldur, og því sárt ef
hann nær ekki heilsu sinni aftur.
B. LAPIN
HLUSTIÐ KONUR
Nú erum vjer aðselja vorklæönað
afar ódýrt. NiCorsett verCá öllu.
Eg sel ykkur f alla staöi þann
bezta alklæönab fáanlegan, fyrir
$35.00 til $37 50
Bezta nýtizku kveníata stofa
Tel. Garry 1982
392 Notre Dame Ave.
Hr. Pétur Bjarnason, frá Otto,
er veriö hefir 4 feröalagi utnNýja
Island, kom til bæjarins á mánu-
daginn. Segir hann, að árferði hafi
verið hið bezta og líðan manna
m-eð langr-bezta móti. Mikil sala á
fiski og járnbraiutarböndum, og
hefir það fært mikla peninga inn í
s\"eitina.
Hr. Guðm. Magnússon, frá
Framnesi, var hér 4 ferð eftir
helgina. Kvartaði hann um, að
heilbrigðis-umsjón væri léleg þar
neðra. Nú, þar sem þykir víst, að
bólan sé komin inn í sveitina,
taldi hann eitt hiö nauðsynleg-
asta, að fólk yrði bódusett, en'þar
kvað ekkert kúalbólu-efni vera fá-
anlerrt. Er það vanræksla, sem er
ill-afsakanleg. því alt af getnr
stafað . hætta af þeirri veiki, að
norðan frá Indíánum, sem tnenn
neyðast til að hafa umgang við
norður í fiskiverunum. Ern Indí-
ánar alkunnar bólukindur.
Herra Jónas Johnson, írá Oma-
haj, Nebraska, kom hingað til bæj-
ar nú um helgdna. Hann hefir dval-
ið syðra lengst af í vetur. Islend-
ingum er hann hér að góðn kunn-
ur, því hér hefir hann verið tvö
undaníarin sumur. Hann er einn
af fyrstu landnemum íslenzkum
liér í álfu, og þekkir bann flesta
hina eldri menn, er hingað fluttust
fyrr á tíð. Jónas fann upp, nú fyr-
ir nokkrum árum síðan, eitthvert
hið bezta línhreinsenar-lyf, er
menn þekkja. það er og talið gott
við allan þvott og hreinsun, hvaða
tagis sem er. Til útsölu hefir hann
það nú um tíma, og má hitta J
hann á verkstæði hr. Gísla Good-
manns, á Toronto st. (nálægt
Notre Dame ave.), eða heima hjá
hr. Páli M. Clemens, bygginga-
meistara, á Maryland st.
Pétur Anderson frá Lundar var
hér á ferð um miðja síðastliðna
viku. Seigt og fast hvað hann
ganga í sveitarstjórninni.
Hra. l»orst. Björnssou, cand. Theol
befir verið hér í bae nokkra daga.
Myndarleg íslenzk stúlka, sem er
yön hússtörfum og kann til mat-
regðslu, getur feggiö vist á góðu
islenzku lieimili. Umsæk jendur eru
beðnir að snúa sér til Mrs. Á. Egg
ertsson, 120 Emily st.
Vér vildiun vekja athygli Islend-
mga á auglýsingu hr. M. A. Mc-
Intyres, rafljósafræðings, hér í
blaðinu. Hann selur rafljósaáhöld
ódýrara en flestir, sem vér höfum
haft spurnir af. Áhöld sín fær
hann öll sunnan úr Banadarikjum,
■og eru þau af nýjustu og vönduð-
ustu gjörð.
Hr. Stefán Thorson, bæjarstjóri
á Gimli, var hér á ferð í bænum í
vikunni sem leið. Var hann að
Ief'rja á markaðinn, samkvæmt
bæjarsamþykt, ‘’block” af lóðum,
sem bærinn á og hefir ákveðið að
selja. Lóðir þessar eru austur af
skeantigarði bæjarins, og eiga að
kosta $400.00 hver. Ekki gefur
bærinn nein sölulaun fyrir að selja
þessar lóðir, en kaupendum veitir
hann væga skilmála.
Og pantið vor nauðsynja vöruna
Alt sem yður vanhagar um fæst í Mail Order deildinniy
á lágu verði
Vorið er komift. Einn mánuður líður, og.þá er sumarið komið. Þúsundir manna í
Vestur Canada eru nú að kaupa sumar og vor nauðsynjar. Yfirstandandi tíminn er hent-
ugasti til vörukaupa. Vöru byrgðirnar eru fullkomnar, mörgu úr að velja og verðið lágt.
Alt sem þér kaupið nú kemur að góðum notum. Vor og sumar klæðnaðir eru nú nauðsyn.
Með því að kaupa strax fáið þér mest fyrir peningana.
Eaton vöruskráin er viðurkend tízkubók
Þið getið ekki fengið meira vöruúrval
heldur en það sem Eaton vöruskráin býður.
Það er alt þar sem ykkur vanhagar um, og
verðið svo lágt að fáheyrt er.
GANGIÐ VEL TIL FARA, ÞAÐ KOSTAR
LITIÐ.
Vöruskráin úir og grúir af nýtízku hlut-
um. Beztu skykkjur, yfirhafnir, pils, treyj-
ur, hattar af öllum tegundum. Þar er alt
sem útheimtist til að klæðast vel. Allir
sem vilja klæðast vel og ódýrt ættu að lesa
þessa bók.
EATON ÞÆGINDI FYLGJA VÖRU
SKRANNI.
Ef það er eitt fremur enn annað sem þessi
bók færir ykkur, þá er það þægindi. Ef
þér hafið bókina á heimilinu þá hafið þér
þar afarstórt vörugeymslu hús, sem þér
getið farið um eftir vild. Þar eru skráðar
aðcins úrvalsvörur og á fjölda mörgum blað-
síðum eru hlutimir með náttúrlegum lit-
breytingum. í fáum orðum sagt sparið þið
tíma og peninga með þvf að nota Eaton
vöruskrána, og fáið um leið ánægjuna sem
fæst með því að verzla “Eaton Mail Order
Way.”
FÁEIN DÆMI UPPÁ PENINGASPARNAÐ
Eftirfylgjandi eru fáeinir hlutir sem skráð-
ir eru í Eaton vöruskránni á lágu verði:—
Treyjur. 85c til $3.95; Pils, $1.25 til $6.50; Kven-
kjólar, $2.75 til $13.50; Kvenn Vorklæðnaðir,
$10.00 til $20.00; Kvennsoklcar, 12V2c til 65c;
Hattar, $2.10 til $14.85; Kvennhanzkar, 25c til
$3.00; Kvennskór, 95c til $5.00; Ungra Kvenna
Klæðnaðir, $1.95 til $8.00; Unglinga Kjólar,
$1.85 til $3.95; Kvenna Kápur, $4.50 til $15.00;
Stúlkna Klæðnaðir, $10.00 til $20.00; Kjólar
sem hægt er að þvo, $1.25 til $2.50; Drengja
Klæðnaðir, $1.95 til $7.85; Barnaskór, 50c til
$1.25: Karla Skór, $1.75; til $4.50; Karia Klæð-
naðir, $5.50 til $25.00; Karla Hattar, 39e. til
$9.75; Skyrtur, 75c til $4.50.
"SERVICE” DEILDIN HJALPAR YKKUR
Ef þið sjáið ekki J)að sem yður vanhagar
um f vöruskránni, þá skrifið “Service” deild
vorri. þar eð vér höfum ótakmarkaðar
byrgðii'. “Servfce” dcildin hjálpar ykkur
í valinu ef þið aðeins leitið þar upplýsinga.
HvaS sem ykkur vanhugarum til vorsins eða sumarsins, þá getur Eaton Mail Order látið
ykkur hafa það Lesið og veljið úr því sem vöruskráinn býður. Pantið snemma og fáið
beztu vörurnar.
HIÐ NÝJA "PARCEL POST" FYRIR
KOMULAG ER EFTIRTEKTAVERT—Með
11 punda takmarkinu getið þið sparað
mikla peninga, með því að kaupa hjá Eaton
T. EATON
WINNIPEG CANADA
HERBERGI TIL LEIGU
Að 674 Álverstone stræti fást tvö
björt og þægileg herbergi; annað er
stórt, hitt minna; öll nútfma þæg-
indi húsa era inni. Fæði fæst ef
óskað er. Stórt og vandað svefn-
balcony fæst einnig f sama húsi.
Reglusamt og þrifið fólk einungis
tekið inn. Rentu skilmálar sann-
gjarnir.
Talsími Garry 4161 1.33
SKEMTISAMKOMA
samkomunni, og er hún haldin til arðs fyrir sjúkrasjóðinn.
Sjúkranefnd Stúkunnar “SKULD" I. O. G. T. stendur fyrir
PROGRAM
1. Orchestra Seleetion
2. Sól og sumar, Sig. Júl. Johanuesson
3. Piano Solo, Miss Sigrún Baldwinson
4. Karimanna Quartette
5. Upplcstur, R. Th. Newland
6. Vocal Solo, Miss H. Friðfinnsson
7. Vocal Duett, Miss Anderson og Mr 8. Bergnumn
8. Orchestra Selection
9. Ice Cream
Þriðjudaginn, 28 Apríl
Samkoman byrjar kl. 8. í efri sal Good Templara, Sargent og
McGee Street. Aðgöngnmiðar seldir af nefndinni og við dyrnar
DANS TIL KLUKKAN 1Z
Inngangur 25c.
Hrá Siguröur Gíslason, er hér
hefir átt heima í bæ, en dvajið
hefir norSur á Gimli í vetur, er
alfluttur aftur til bæjarins,
þau hjón, Mr. og Mrs. Kristiun
Stefánsson skáld, er hér voru upp
frá í vetur, fóru alfarin ofan að
Gimli fyrir sumarið 4 föstudaginn
var. Öskum vér, að þeim megi
ve^na þar sem bezt og koma aft-
ur hingað 4 slóðir þegar haustar.
Sagt er, að hætt hafi verið
skóla á Gimli sökum bóluveikinn-
ar, er þar kvað hafa komið uppt.
Vair skólanum sagt upp um viku-
tíma í bráðina, þangað til séð
verður, hvort veikin fær nokkra
útbreiðslu.;
Frézt hefir, að Júlíus Sólmunds-
son á Gimli hafi keypt kjötsölu-
búð Bergþórs jjórðarsonar 0g s£
nú tekinn þar við verzlun.
ataiutxtxtitxitnnntitxtixitx
n HERBERGI TIL LEIGU n
n — n
n Stórt og gott uppbúið her- t*
n bergi til leigu að 630 Sherb. «
n Str. Telephone Garry 270. «
n Victor B. Anderson . «
nnnnnnnnnnnnnnnnn
Sumardaginn fyrsta
— 23 April-
verður skemtisamkoma haldin í i
Fyrstu lútersku kyrkjunnni
horni Bannatyne og Sherbrooke -
Undir umsjón kvenfélags safnaðarins
S&mkoman byrjar kl. 8 aíðd. Veitingar & eftir akemtuninni.
SKEMTISKRa
Organ 8olo.............................••....• ..S. K. Hall
Ræða -“Florence Nightingale”...........Miss Jackson, B. A.
Duet...................Mrs. Thorsteinsson, Mrs. P. Johnston
Solo....................................Mr. H. Thórólfsson
Ræða—Suinarkoma á íslandi..................Mr. J. J. Bildfell
Solo........................................Mrs. S. K. Hall
Violin Duet..............Messrs. Jóhannesson og Frederickson
Franklin Quartette....B. Olson, S. Bardal, P. Bardal, A. Albert
Aðgangur 25 cents
Concert og Social
undir umsjón kveníélags Tjaldbúðarsafnaðar
verður haldið
Fimtudaginn, þann 23 þ.m.
(á Sumvrdaginn fyrsta)
í Tjaldbnðar ’rirkjunni á Victor St.
PROGRAMMÉ:
/. Rœda Scra F. J. Bergman
2. Fíolín Solo Miss Rutk Pryce
3• Samsöngur Nokkrir unglmgar
4- Vocal Solo - ■ - - Mrs. P. Dalman
5• Upplestur - Miss Magnea Bergman
6. Ptano Duet Mtsses L. Ottenson og G. Jónasson
7• Vocal Solo - Miss S. Hinriksson
8. Quartette - Ste/ansson, Björnsson, Bergman og Gudmundsson
9■ Samsöngur Nokkrar ungar stúlkur
lO. Vocal Solo - Miss Margrét Anderson
i r. 12. Orchestra - KAFFI
Aðgangur 25c, Byrjar kl. 8
Heyrðu Iandii
Það borgar sig fyrir þig að láta
HALLDÓR METHÚSALEMS
bygrja þér hús
Phoae Sher. 2623
Fantomas
Man In Black, Part Four, f fjór-
um þáttum.
MI5vlkudag og Firatudag 22. 23
Nœstu vlku:
HTTI.K MAItY BICICFOHH I
HEAKTS ADRIFT