Heimskringla - 14.02.1918, Qupperneq 5
WINNIPEG, 14. FEBRÚAR 1918
HEIMSKRINGLA
5. BLAÐSIÐA
ar ágætar myndir. — Útgefandi
Almanaksins á stóra þökk Vestur-
íslendinga skilið fyrir tilraunir sín-
ar að safna til Iandnámssögu
þeirra.
Svo er stutt æfintýri eftir J.
Magnús Bjarnason, er hann nefnir
“Ástsjúka ungmennið” og er það,
eins og alt annað eftir þann höf-
und, mjög ljúft aflestrar. Einnig
er æfiminning í Almanakinu, er
hann hefir samið eftir Guðjónínu
Einarsdóttur Ólafsson, mjög vel
rituð.
------o-------
Bannið á Rússlandi.
Grein sú, er hér fer á eftir um
áhrif • áfeng-lsbannsins á Rúss-
Jandi, er íþýdd úr “Yerdenskrig--
en” og er höfundur hennar dr.
plhil. Johns Lindbæk, sem ritar í
Berlinske Tidende um utanríkis-
máj og þykir merkur og mjög áreið-
anlegur rithöfundur.
Árin áður en etyrjöldin mikia
hófst, voru það að eins frjáJs félög,
er ihéldu uppi baráttunni gegn
drykkjuskapnum, en ríkisstjórnin
var öndverð slíkuim félagsskap,
sakii' þess, að ágóðinn af brenni-
vínssölunni var ein aðaltekjugrein
ríkisins. Félögum þessum hafði þó
vaxið megin að talsverðum mun á
nndan styrjöldinni. Það var samt
ekki fyrri en í byrjun styrjaldarinn-
ar, að í einni svipan var skelt á
allsiherjar áfengisbanni. Jafntímis
allslherjar herútboði var öllum ein-
ekunar sölukrám, öl- og vínsölusölu-
atöðum lókað og öll áfengissala
bönnuð.
Þessar tiiþrlfamiklu ráðstafanir
voru þó engan veginn sprottnar af
því, að yínibannshreyfingin hefði
náð tökum á hergæðingunum, né
heldur af föðurlegri umhyggju
keisarans fyrir velferð þegnanna;
þessar ráðstafanir voru eingöngu
gerðar af praktiskutm ástæðum, og
var tilætlunm upphaflega, að þær
ekyldu í gildi vera að eins meðan
á herútboðinu stæði. Herforingj-
arnir höfðu scm sé fullyrt, að
Ifannið væri óhjákvæmileg nauð-
syn, ef þeir ættu að geta náð her-
Hðinu saman nokkurn veginn
starfsfæru.
Nefið StíflaðafKvefi
eða Catarrh?
REYNIÐ ÞETTA!
Sendu eftir Breath-o-Tol In-
haler, minsta og einfaldasta
áhaldi, sem búið er til. Set+u
eitt lyfblandað hylki, — lagt
til með áhalainu — í hvern
bollana, ýttu svo boilanum
upp í nasir þér og andíærin
opnast alveg upp, höfuðið
frískast og þú andar frjálst
og reglulega.
Þú losast við ræskingar og
nefstiflu, nasa hor, höfuð-
verk, þurk—enígin andköf á
neeturnar, þvl Breath-o-Tol
tolllr dag og nótt og dettur
ekki burtu.
Innhaler og 50 lyfblönduð
huistur send póstfrítt fyrir
$1.50. — 10 daga reynsla; pen-
ingum skilað aftur, ef þér er-
uð ekki ánægðir.
Bæklingur 502 ÓKETPIS
*ljót afgreiðsla ébyrgst.
Alvin Sales Co.
p. o. Box 62—Dept. 502
WHmiPEG, MAN.
Búið tU af
BREATHOTOL CO’Y
Suite 602, 1309 Arch Street,
Philadelphia, Pa.
Tilætlanin var þvf, að banninu
skyldi brátt aflétt aftur. En þá
ri'su upp flokkar manna í rússnesku
þjóðfélaginu, er heimtuðu, að bann-
inu skyldi haldið áfram, að minsta
kosti meðan styrjöldin stæði yfir.
Héraðsþing, bæjarstjórnir og mikill
fjöldi annara félaga gerðu með sér
þyktir, er fóru.í j>essa átt. Nii hafði
það og komið í ljós, að hersöfnunin
hafði farið fram með slfkum hraða,
er eigi voru dæmi til áður, og að
tala glæpa fór þverrandi. — Af
þessum onsökum varð stjórnin að
láta undan. Sjálft brennivínið
(vodka) er með öllu bannað fram
til loka styrjaldarinnar. öl og vín-
veitingar voru aftur á móti brátt
leyfðar af nýju; en reynslan sýndi,
að það var einnig ofur hægt að ger-
ast ölvaður af þessum drykkjum,
og tóku þvf bæjarstjórnirnar sjálf-
ar til sinna ráða og bönnuðu slíka
drykki. Árið 1916 voru það að eins
örfáir ibæir, þar sem veitt var öl og
vín. Aðalástæðan til þess að stjóm-
arbyltingin 1917 hefir til þessa farið
nokkurn veginn skaplega fram, er
sú, að það var nálega ómögulegt að
ná í áfengi.
Áfengisbannið myndi algerlega
endurskapa rússneska Iþjóðfélagið,
ef það yrði framkvæmt. HveTjar
hafa þá orðið a'fleiðingarnar þess-
um tilraunum, er nú (i apríl 1917)
hafa staðið i hálft þriðja ár?
Víðsvcgar um rússneska ríkið
hafa verið framkvæmdar hagfræði-
legar framkvæmdir bæði í bæjum
og sveitum, og fyrirspumum beint
að iandslýðnum. Skýialunum ber
mljög saman og benda á góðan á-
rangur. Vitaskuld þefir ékki tek-
Ist að þurka Iandið að fullu, og er
það sízt að furða um slikt heljar-
flæmi, þar sem emibættisstéttin,
auk þess, er harla mútukær, en
góðan spöl hafa menn komist áleið-
is. Brennivín má heita að sé ófáan-
legt. Vín er hægt að ná í á við-
hafnarmestu veitingastöðum með
því að gefa drjúgum þjórfé, en það
er dýrt, og þess fá eigi ncytt að
neinu ráði aðrir en auðmennirnir.
Frá öðrum bannlöndum, svo sem
Noregi, er það kunnugt, að margir
drykkjuræflar, sem gea ekki lengur
náð í brennivín, hafa gripið til
neyðarúrræða. Vitaskuld eru dæm-
in hin sömu á Rússlandi. Margir
verkamenn neyta áfengis, sem gert
hefir verið óhæft til drykkjar eða
“politur”; aftur aðrir, sem eru bet-
ur efnaðir, hafa gripið til ilmvatns
eða ná sér í magadropa í lyfjabúð-
um. En neyðarúrræðin eru dýr, og
enn óhollari mannslíkamanum en
brenniivínið. Meðal Iþeirra, er svör-
uðu fyrirspurnunum, voru nokkrir,
er bersýniiega höfðu lagt sig í fram-
króka um að verða fullir, en kvarta
yfir þvf, að þeir í stað iþess hafi orð-
ið veikir.
Að þessu óhroðaþambi og til-
raunum að fara í kring um bann-
ið hafa þó ekki orðið mikil brögð.
Yfirleitt hefir neyzla áfengis þorr-
ið stórum og afleiðingarnar sýni-
lega mjög heillavænlegar bæði
efnalega og að þvf er kemur til
bætts siðgæðis.
í stórbæjunum verður vart mik-
illar .breytingar til hins betra.
Jafnvel í Petograd og Moskva gefur
sjaldan að líta ölvaða menn. Þeim
hefir fækkað að mikium mun, er
flytja hefir þurft í sjúkrahús vegna
drykkjuæðis, eða á lögreglustöðv-
anar sakir drykkjuskapar. Meira og
betra starf er leyst af hendi í verk-
smiðjunum. Stórglæpir hafa orðið
nokkru tíðari og vægari; brotum,
götuóspektum o. þvl. hefir fækkað
stórum.
Mest hefir þó breytingin orðið í
sveitunum. Margir voru þeir bænd-
urnir, sem máttu tæplega ógrátandi
segja skilið við blessað brennivínið
sitt og tóku sér það einkum afar-
nærri að þurfa að halda tyllfdaga
heima fyrir brennivínjslausir. Allur
fjöldi þeirra vandist þó skjótt
brennivfnsleysinu, og um leið ráku
þcir sig vsvo þægilega á það, að þeir
höfðu aura aflögum. I>egar þeir
höfðu áttað sig á þessari staðreynd
tóku þeir að verja þeasum pening-
um til þess, er nytsamara var. Þeir
MIÐSVETRAR
SAMKVÆMI
islendinga í VatnabygSum veríSur haldið í Leslie, fimtu-
dagskvöldið 21. Febrúar.—Samkvæmi þetta ætlast for-
stöðunefndin til, a8 ekki standi neitt á baki þeim frá und-
anförnum árum. Slík meðmæli látin nægja.—ASgangur
kostar $1.25 fyrir fullorðpa. Fyrir börn innan 12 ára
50c. -— AgóSi allur gengur í Rauða-Kross Sjóð.
fötuðu sig betur og lifðu sælla lifi,
1 stað liinna gömlu, daglegu rétta:
svartabrauðs, kálsúpu, tes og
agiirkna, tóku þeir nú að neyta
hveitibrauðs og kjöts, urðu jafnvel
svo frekir á kjötinu, að kjötskortur
varð í kauptúnunum.
Áður eyddu bændur frístundum
sínum við drykk, og drykkurinn
sljófgað: alla sálarkrafta þeirra. Nú
reyna þeir að verja tímanum betur.
1 flestum sveitaþopum sást aldrei
áður dagblað; nú ryðja-dagblöðin
sér braut úr um landið. — Bændur
hafa nurnið lestur, margir hverjir af
ejgin ramleik, og víða hvar hafa
aíþýðubókasöfn verið sett á stoifn,
þar sem einokunar vínsölukrárnar
voru áður.’ Alþýða manna hefir rtú
opnað augun fyrir þvf, að nauðsyn
ber til að bæta landbúnaðinn, og er
tekinn að mynda með sér samvinnu
félagsskap. öll þessi breyting kem-
ur hart niður á okurkörlunum, og
bæði þeir og aðrir auðugir .stór-
bændur hafa orðið að rýma fyrir
öðrum f sóknarnefndum.
Að lokum hafði bannið feikilega
holl áhrif í siðgæðisáttina. Bænd-
ur, sem áður lömdu konur sínar í
drj-kkjuhamföruim, hafa iátið af
þeirri svívirðingu; heimilislífið er
orðið stórum betra bg sælla.
Handiðnamaður nokkur ritar á
þessa leið:
“Mér finst eg eins og vera nývakn-
aður af þungum margra ára svefni.
Með sársauka í hjarta tók eg að
hugleiða að eg átti konu og átta
ára garnlan dreng, sem mörg und-
anfarin ár höfðu neyðst til að lifa
gustukamenn. En hvað konan mín,
og þá ekki sfður elsku drengurinn
minn, urðu glöð, þegar eg kom í
fyrsta sinni heim með 15 rúblur i
peningum og með skó og nýja húfu
handa drengnum! Siíka hluti hafði
hann ekki augum litið frá því er
hann fyrst fékk skyn.”
Bóndi einn segir svo; “Nú eru
börnin farin að ifta á mig sem
föður sinn; meðan ibrennivínið var
í brúki, ‘iitu þau á mig sem ræn-
ingja og landeyðu. En nú hafa þau
eignaist bæði föt og skó og eru kát
og sjálfur er eg ánægður.”
Áhriif áfenigisbannsins hafa þá
orðið þau: að andlegur og líkamleg-
ur ihagur rússnesku þjóðarinnar
hefir orðið stórum betri.—Vísir.
BONSPIEL 5ALA
Á HÚSBÚNAÐI HJÁ BANFIELD
BONSPIEL GESTIR ERU BOÐNIR OG
VELKOMNIR að heimsækja oss í vorri stóru
og skrautlegu húsbúnaðarverzlun—sú bezta
i Vestur-Canada. Sparnaður sem nemur 10
30 prósent fœst með því að kaupa húsbúnað
á þessari stóru afsláttarsölu.
Vér borgum flutningsgjald til allra staða í Manitoba og Sask., sé
keypt uppá $25.00 eða meira.
Stórt Stofu-sett
Þar í er Ohesterfield 82-þuml.
langur, fjaðrasæti og bak, alt
yfirfóðrað með fögru frönsku
yfirklkæði. Ágætlega lagaðuv
og sterkur. tí*QQ ra
Febrúar-verð .....«p«/O.DU
Stór hægindastóli,
og yfirklæddur
eins ............
Stór Ruggustóll
eins frá gengið
þægilegur
$49.00
$49.75
Aðeins einn afþess-
um Chesterfields
Sérstaklega þarflegt húsgagn,
hefir slétt sæti og er 79 þumi.
langt. þetta er <£CQ 7C
sýnishorn..........«pO«7.1 0
Að eins ein af þessum Chest-
er fields, með sléttu sæti og
haki. 79 iþml. alls. PA
Líka sýnishon .... «pD«/.DU
Agæt Borðstotu
Borð
Ágæt borðistofuborð
Aðeins tvö, iir kvart-skorinni eik,
reykleg áferð, mælast 48 þuml.,
sett á 12 þ. stólpa; má gera þau
8 ft. löng. Kjörkaup <i» a r
Febrúar-verð ....
Aðeins fjögur af þessum kvart-
skormi eikartborðum með ljósri á-
ferð, 48 þumJ. boð er stækka má
í 8 fet. Sterk og falleg borð og
standa á gildum fót-QQfi 7C
um. Febrúar-verð ... «p«) V« I J
$5.00
Hlvar tvöfaldar ábreiðr
Sérstök kjörkaup frá vorum vanalegu vörabyrgð-
um, f tveimur stærðum að eins; % stærð. —
Vanaverðið er $7.00. 0»/ nn
Sérstatot ‘Bonspiel’ verð.......Jp^r.UU
Full stærð. Vanalega $8.50.
Sérstakt ‘Bonspiel’ verð .......
Hlýar yfirdínur
Vel stoppaðar og notalegar, með ýmsum litum
f ‘silköline” eða ‘turkey ehintz. Vanav. ú»Q r A
$6.00. Sérsbakt ‘Bonspiel’ verð .«p«J.DU
Kjörkaup á gluggablæjum
1,0000 gluggablæjur, rjóanailtar eða grænár aðeins.
Stærð 36x60, aneð völtum og ski-úur ra
Sérstakt ‘Bonspiel’ verð ...........DUC
Nottingham
gluggagardínur
Rósuð, röndótt eða með
vanalegri áferð, bryddar
brúnir; í hvftum lit að
eins, 2V» yard á lengd.
Vanaverð upp í $1.65.
‘Bonspiel’ tf>l An
verð, parið l«Uy
Borðstoíú Setti
Hér er 9-stykkja Borðstofu-Sett, með nýjasía sniði
og sem mun mæta íylstu kröfum yðar; stór skáp-
ur (buffet) með þykkum gler-spegli 10x40; þrjár
hnífa og skeiða skúffur, ein fóðruð fyrir silfur-
muni; einnig ein löng skúffa fyrir borðdúka o.
s. frv.; stór skápur með tveimur hurðuan og hyllu;
52 Iþumi. borð, sem má stækka í 8 fea; 44 þumJ.
postulíns skápur, með tveimur hurðum; 5 borð-
stólar og einn bríkarstóll, seturnar yfirlagðar með
spönsku leðri. Banfields bezti frágangur á öllu
saanan.
Febrúar söluverð .......
Williaim og Mai-y Borðstofu-Sett, 8 stykki, samanistendur af
54-þumJ. skáp, með laglegum spegli, 2 skúífur fyrir hnífapör,
önnur fóðmð; stór handdúka skúffa og stór skápur; kringl-
ótt 48sþuml. borð, er stækkast í 8 fert; 5 borðstólar og einn
bríkarstóll; sætin yfirklædd með leðri. fl»1or AA
Febrúar-verð, 8 stykkin ...................«pl«)D.UU
Borðstofu Sett í Lvartskorinni eik, 8 stykki, með 48 þuml.
skáp með sterklegri bust, 44 þuonl. borð er stækkast í 6 fet;
5 borðtsfólar og einn bríkarstóll, allir með leðursætum. Ban-
field’s sérstök kjörkaup á eikar setti í (frOC AA
Febrúar, einungis ...................... ...«pOD.UU
$189.50
Einstök Kjörkaup á ágætum
Syefnherbergja-munum
Vér bjóðum tvö Jjómandi svefnstofu sett, fallega og traust-
lega gerð að öllu leyti.—
6- stykkja Circassien Walnut Svenstofu Sett, er innibindur
48 þuml. kominóðu, 36 þuml. dragkistu (e.hiffonier), 40 þml.
þrí-spegla kvenna-borð, 4 ft. 6 þml. höfðagafls rúm, svefn-
stofu stól og 'hár-istól. tfxtnr aa
Febrúar verð ......................... «pZZD.UU
7- stykkja Old Ivory Enamel (ilabeins áferðar) Svefnstofu-Sett
fagurlega skreytt; skúffur gerðar úr m&hogany. Innibindur
kommóðu, dragkLstu með Jágu baki, þrí-spegla kven-borð,
rúm, atól, bekk og uggustól. Sérstaklega góð (tOOC AA
kaup í Febrúar sölunni á ............«pDZD.UU
Vér höfum einnig önnur kjörkaup á Svefnherbergja Settum,
sem ekki eru auglýst. Komið og sjáið vörur vorar.
Fagrir Kodavs
Banfield’s sérstöku Kodav—Davinebte
sem brúka roá í vanalega dýnu. Gert
úr eik, reykleg áferð; stoppað sæti og
bak og yfirklætt með góðu og sterku
‘tapastry’. Dýnan í þessum Kodav.er
fylt með bómul.; 35 pnud <t*í!Q 7C
Banifield's kjamkaup ..«pD«7.1 D
Aðeins tíu af þessum Kodavs íeikar-
umgjörð með r^yklcgri áferð, yfirkJætt
f brúnu Moroceoline, og hefir 20-pd.
bómullardýni Í4.Q 7CL
Febrúar-verð .........I D
Gólfteppi og OSíuciúkar
Axminster teppi, þykk og mjúk, fallcga
prýdd f ‘woods’ og brúnum, bláum og
grænum litum—þrennar stærðir:
9x9—Felbrúar söluverð......$24.75
9x10.6—Febrúar söluverð.....$29.50
9x12—Febrúar söluverð......$34.75
Tapestry Stiga diikar, fast ofnír, í faJl-
egum Jitum, % eða % yard á breidd.
Felu-úar söluverð, d»-i r r
lagt f stigann, yd..........«pl.DD
Linoleum, 2 yards á breidd, fallega
styk'kjótt, vel endingargott, innkeypt
Að eine 400 yds, vanav. $1.00
Febrúar-verð .............
68c
Oongoleum teppi eru þau allra hag-
kvæmustu á markaðinum, þau eru
vatnsheld. rotna ekki og búin til sam-
kvæmt heilhrigðisreglum. Litirnir eru
teknir eftir Wilton gólfteppum.
6x6 —Febrúar söluverð.......$4.00
6x7.6—Febrúar söluverð......$5.00
6x9 —Febrúar söluverð.......$6.00
9x9 —Febrúar söluverð.......$11.25
9x10.6—Febrúar söluverð.....$13.00
9x12—Febrúar söluverð .. $15.00
J. A. BANFIELD
ÞITT LÁNSTRAUST
ERGOTT
492 MAIN STREET
Telephone Garry 1580
ÞIH LÁNSTRAUST
ER GOTT