Heimskringla - 16.07.1919, Side 8

8. BLAÐSÍDA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 16. JÚLI 1919

I Úr bæ og bygð.
3 herbergi til leigu húsbúnaðar-
laus að 706 Kome St.
hann arm eitt
Heimskringlu.
skeið samdi fyrir
l>yrna Þorsteins Erlingssonar
kaupa menn í íslenzku bókabúðinni
að 038 Sargent Ave.
1
Miss Jónína Johnson fór til Ár-
borgar, Man., í lok síðustu viku og
bjóst við að dvelja þar nokkrar vik-
Ungur ein..iojpur maöur í Winni-
peg óskar efiir ráö.konu. — Frekari
upplýsingar fást á skrifstofu þessa ur s^r m hressingar.
blaðs. ----------'
V. E. Sölvason háskólakennan frá
. , .. , , . 1 Viona. Minnesota, kom til borgarinn-
fslendmgadags nefndin i Wmni- ar ffir tj| Kandahar héðan
peg hefir til sölu fallega hnappa 0{, forðast eitthvað víðar um Vest-,
fyrir hátíðarhaldið í ár. — í þetta urlandið sér til skemtunar.
sinn er engin mynd á þeim, önnur ^
en tvö flögg, Canada og íslands, . Stökur.
*s ... , , . Minni ljóða hringla hringlu
og svo orÖm fslendmgadagurmn OR hfiitJ á ská,águðinn.
1919. Þessir hnappar eru afS Hér með sendi eg Kringiu “kringlu’
mun stæiri en áður og flöggin því — á kvæða markaðinn.
mjög skýr. fslendingadagsnefnd-
ir út um bygfSir geta pantafS þessa
hnappa hjá féhirði Winnipeg-
nefndarinnar.
S. D. B. STEPHANSON,
Ymsar getur út í bláinn
eru ieiddar nú:
Skyldi Vorlöd vera dáin
úr vondri “Spanish flu”?
Árni.
PrentuÖ ritfæri
Lesendur Heimskringlu geta
keypt hjá oss laglega prentaoa
bréfhausa og umslög, — 500 af
hverju — fyrir $7.00. Skrifið
nöfn og áritun o. s. frv. skýrt og
sendið peningana með pöntuninni.
TheViking Press, Ltd.
Box 3171 Winnipeg
KEI7NAHA 7ANTAR.
íyrir Big Point skóla, nr. 962, frá 1.
september 1919 til 30. júní 1920. Um-
sækjendur tiltaki mentastig og
kaup óskað eftir. Tilboðum veitt
móttaka til 15. ágúst.
A. EASTMAN
41—43 Sec. Treas.
. mm ■'■JT' irrrT.,
VERZLUNIN
Bókabúðin,
REYKJAVÍK
tekur íslenzkar bækur, gaml-
ar sem nýjar—gefnar út í
Ameríku, — í umbofSssölu
efSa kaupir, ef um semur.
GUÐM. DAVÍÐSSON.
729 Sherbrooke St. — Winnipeg. | Gu3sþjónustur kringum Langruth:
------------- I 1 fsafoldarbygð, í syðra skólahús-
,1. H. Líndal frá Wynyard, Sask.,! jnU( snnnudaginn 20. þ. m. Á Big
kom til borgarinnar í lok síðustu p0jnt þ. 27. að deginum, og kl. 8 að
viku og bjóst við að dvelja hér urn kvoldinu f Langruth.
vikutíma. Að lokinni guðsþjónustu verða
sagðar fréttir af kirkjuþinginu.
Sig. S. Christopherson.
Enginn Ijóðvinur vill vera án
l>yrna Þorsteins Erlingssonar. Sú
bók fæst nú í íslenzku bókabúðinni
að 698 Sargent Ave.
Frá Rússlandi
(Framh. írá 1. ble.)
aS hungursneyðin í
þá hefSi veriS öfSru máli aS gegna.
Frá hernaðar sjónarmiSi horfir nú
alt öSruvísi viS heldur en þá. 1
staS þeirra óaldar- og ránsflokka-
liShlauparanna, sem óSu yfir land-
iS í tíS Kerenskys, verSa banda-
menn nú aS ganga á hólm viS hinn
nýskapaSa her Trotzky. “I vor
munuum viS hafa 100,000 ungra
útlærSra liSsforingja og 3 miljón-
ir hermanna undir vopnum.” Þetta
er aS minsta kosti almenningstrú.
Og rauSi herinn er aS minsta kosti
hættulegri andstæSingur heldur
en hinn 1 4 miljona her, sem keis-
araveldiS hafSi á pappírnum, og
rithöfundurinn Trotzky í Moskva
og málafærslumaS urinn Pozern í
Petrograd eru betri hermálaráS-
herrar og vita betur hvaS þeir ætla
sér, heldur en málafærsluumaSur-
inn Kerensky.
ÞaS verSur því enginn barna-
leikur aS vinna Rússland úr hönd-
um hins rauSa hers verkamann'a
og bænda. Og þótt hann bíSi ó-
sigur í einni orustu, þá er hiS enda-
lausa flatlendi þar enn þann dag
Stefán Árnason frá Otto, Man.
var hér á ferð í síðustu viku. Sagði skafiS, aS hungursneySin í borg-
almenna vellíðan í sinni bygð og um Rússlands er aS miklu leyti því 1 a° eins ^ bmum apoleons,
yfirleitt góðar uppskeruhorfur, þó ag kenna, aS Bolshevikum hefir
bleytur hafi verið þar hcldur miklar, ekkj tekist aS koma 8kipulagi á
samgöngurnar. En þaS er ekki
annaS en óviljandi
f seinni tíð.
Reiðhjól, Mótorhjól
og Bifreiðar.
ASgerSir afgreiddar fljótt og
vel. Seljum einnig ný Per-
fect reiShjól.
J.E.C. Williams
641 Notre Dame Ave.
ÁKOMA, GYLLINÆÐ, SÁR.
af öllum tegundum læknast meS
Martin’s Manitou Eczema Ointment.
Þúsundir af tilfellum hafa þegar læknast
meS því aS brúka heit böS úr vatni frá Little
Lake Manitou. Vér leysum njeSalaefnin úr
vatni þessu og blöndum í þenna áburS (oint-
ment) til brúks á ySar eigin heimili.
Vigtar 1 j/4 oz. Selt í lyfjabúSum og öSrum búSum
STANDARD REMEDIES LTD., USiS ekki!
Winnipeg.
er
Gimli búar oru nú að undirbúa annaö en oviljandi breiskleika-
íslendingadags hald annan'ágúst í synd. En innisveltuaSferS banda-
suinar. Auglý.sing í nsesta blaði. j manna er vond ásetningssynd,
. ^~77, , 1 seigdrepandi fjölmorS, sem fyrst
MrSi A. P. Johanrsson for norður .
til Oimli á mánudaginn og dvelur °S tremst kemur niSur a lbuum
þar um tfma. ’ j Petrograd, sem aSallega hafa orS-
----------- I iS aS lifa á því, sem þeir hafa
ii. I-. Daníelsson, B. S. A. er nýlega fengiS flutt yfir Eystrasalt. Og
[: þaS kemur fyrst og fremst niSur á
sem bandamenn vildu víst
borgurum og menta
eins og togleSur sem dregur úr
hverju höggi. ÞaS hefir enga
þýSingu, þótt Finnar nái Petro-
grad. Þá losnum viS viS þaS
aS sjá þessari hungurborg fyrir j
matvælum. Bandamenn mega
gjarnan sjá fyrir henni. Þeir vita
þá hvaS þeir hafa aS gera á meS-
an. Lenin er heldur eigi steypt
þó aS Moskva falli. Og svo er
hætt viS því, aS meiri en lítil ó-
kyrS verSi í löndum bandamanna,
ef þeir fara meS her á hendui
rússnesku verkamannastjórninni.
(Morgunbl.)
------o-------
Yfiriysing-
heim kominn frá Englandi, eftir að
hafa í rúm þrjú ár starfað með
Rauða kross deildum á Englandi, I beim
Prakklandi, Belgíu og seinast f helzt hjálpa: oorgurum og menia-i
Þýzkalandi. Pór hann yfir hafið á mönnum, en getur eigi á nokkurn j
önclverðu ári )916 með First Field nátt eflt “demokrata ’-stefnu.;
Amhulance, en var seinna færður í Bezta ráS;S tU þegs ag hefta Bol.j
’4th Canadian Field Ambulance. —
Aður hann innritaðist í herinn var shevismann væri þaS, ef banda-
hann sveitafulltrúi fvrir Manitoba menn sendu kaupskipaflota full-1 Þessi yfirlýsing var send Heims-
landbúniaðarskóiarm, sem hann er hlaSinn matvælum til Petrograd. | kringlu til birtingar:
útskrifaður af. Lesendur blaðsins Mót borgun út í hönd! Fram- “Á kirkjuþinginu nýafstaSna
krnnast við hann af hans mörgu rit- . ,, f , , f. : , ,
„ , . „ , _ ”, tialdanai sveltiharnbann hetir eng-, sem haidio var aS Arbore. var
gerðum um iandbunaðar mál, er r , . , . . ar
;n áhrif önnur en þau, aS enn fleiri eitirtylgjandi yfirlýsing samþykt,
deyja úr hungri og jafnvel aS í; um afstöSu kirkjunnar gagnvart
!ar,dinu verSi sú SturlungaÖld, erj vandamálum mannfélagsins:
hinn svæsnasti jafnaSarmanna-) Þar sem tvö vandamál eru nú
indstæSingur yrSi ab viSurkenna efst í hugum manna um heim all-
e.ð væri þúsund sinnum verri held-; an, og velferS mannkynsins er aS
ur en Bolshevika-alræSisvald. Því rnjög miklu leyti undir því komin,
aS enginn getur mælt því í mót, hvernig meS þau mál er fariS í ná-
aS Bolshevikar hafa komiS fram-i lægri framtíS, og þar sem kirkjan
kvæmdasamri stjórn á hjá sér. j á aS láta eftir fremsta megni gott
ÞaS á aS vísu enn langt í land, aS af sér leiSa á öllum sviSum mann-
hiS “ideala" stjórnarfyrirkomulag lífsins, þá er þaS álit þessa þings:
HVER ER
TANNLÆKNIR
YÐAR?
Varanlegir <Crowns,
og Tannfyjíingar
- búnar til úr beztu efnum.
-aterkleg/i bygðar, þar sem
mest reynlr á.
—þægilegt að bíta með þeim.
—-fagurlega tilbúnar.
-ending ábyrgst.
$7
$10
H-VALBEÍNS VLTL-
C^ITF TANN-
SETTI MíN, Hvert
gefa aftur unglegt útllt.
-rfit,% asr víflindaWfi «*4U»a
- ío«mi vel i imrnni. "
t«*kkja«t ekkl frá y8«f «f|rln
tönnum.
—þægilegar til brúks.
—ljómandi vel smíðaðar.
iding ábyrgst.
KENNARA VANTAR.
viS Diana skóla nr. 1355, Man.,
frá 15. ágúst n. k. til 15 désember.
Umsækjendur verSa aS hafa 3rd
class prof. certificate eSa 2nd class
non professional standing.
Umsækjendur greini frá hvaSa
kaup óskaS er eftir og æfingu sem
barnaskólakennari.
TilboSum veitt móttaka af und-
irrituSum til 5. ágúst næstk.
Magnús Tait
Sec. Treas.
P.O. Box 145 — Antler, Sask.
41—43
G. & H. TIRE SUPPLY CO.
McGee og Sargent, Winnipeg
PHONE. SHER. 3631
Gera við Biíreiða-
Tires -- Vulcanizing
Retreading.
FóSrun og aírar viðgerðir
Brúkaíar Tires til sölu
Seldar mjög ódýrt.
Vér kaupum gamlar Tires.
Utanbæjar pöntunum sint
tafarlaust.
komist á. En upp úr þjóSfélags-;
molunum hefir Lenin komiS á
1. AS kirkjan eigi aS berjast
BÆKUR
Nýkomnar frá íslandi:
Lslenzkt söngvasafn I (í b.) .. ..2.80
t>. Erlingsson: Þyrnar (leðurb) 7.00
— saina (léreftsb.) .. .. 5.00
— sama (heft).........4.00
Jóngs Hallgrímsson: Ljóðmæli
(skrautband).............2.45
Kr. Jónsson. Ljóðmæli (skrautb) 2.45
Robinson Krusoe (í b.ý.....0.65
Á. H. Bjarnason: Drauma-Jói .. 1.00
Sögur:
piátt
kosti
til aS sameina, aS minsta alstaSar, og ekki síSur í stjórnmál-
meira en
MiS-Rússlandi. ÞaS
bæSi keisaraveldiS
er um en siSferSismálum einstakl-
og inga.
DR. R0BINS0N
Tinnlæknir og Félagar hans
BIRKS BLDG, WINNIPEO
Gullæðið (f b.) . ..1.35
Sania (heft) . .. 1.00
Hvítu dúfurnar . .. 1.00
Kroppinhakur . .. 1.25
Leynifélr.jíið .. . .. 1.10
Ólíkir kostir
Sóknin inikla . .. 1.70
Úr dagbók læknisins . ..0.65
Úrskutður h'jartans . .. 1.25
Eimreiðin
Bókmentafélagsbækur. %
Finnur Johnson
698 Sargent Ave.
Kerensky gátu gert. AlræSisvaldj 2.
iS, sem komiS var á í Rússlandi öflugt liS allri viSIeitni, sem miS-1
fyrir ári, var naúSsynlegt. En ef ar í þá átt, aS efla sátt og ein-1
Boishevikastjórnin fellur frá, þá drægni meSal þjóSa og mannfé-
mun verSa þar þaS stjórnleysi og lagsstétta.
j þau HjaSningavíg,, aS heimurinn j 3. AS í öllum ágreiningsmálum
i hefir aldrei þekt annaS eins, og mannftlagsins beri kirkjunni, I fyrir ríkum og fátækum, aS allir
I iretur ekki einu sinni ímyndaS sér, samkvæmt dæmi meistara síns, aS menn eigi aS skoSa eigur sínar
| hvernig verSa muni. Sem stend-
pir er enginn flokkur, sem getur
i stjórnaS í Rússlandi, nema Bolshe-
vikar. Ef bandamenn hefSu far- sín á friSsaman og kristilegan þá miklu ábyrgS, sem á þéim hvíl
iS herferS til Rússlands fyrir ári, hátt. ir í .þessu efni.”
4. AS þirkjunni beri öllum
stundum aS brýna þann sannleika
veita hinum fátæku og undirok-! sem vérkfæri, er guS hafi trúaS (
uSu samhygS og stuSning, þegar þeim fyrir, til þess aS láta gott af
þeir eru aS leitast viS aS bæta kjör sér leiSa. og minna menn sífelt á
A/mennur Fundur
verSur haldinn
í MARKLAND HALL, af Bændafélaginu S. L. F. L,
26. Júlí 1919 (kl. 2 e. h.)
Tilefni fundarins er aS ræSa um Sýningahald á kom
andi hausti. —
Herra STEFÁN A. BJARNASON búfræSingur hefir
góSfúsIega lofaS aS koma á fundinn og flytja ræSu, ef kring-
umstæSur hans leyfSu. ,
S. ÁRNASON.
ritari.
ÍSLENDINGADAGURINN
verður haldinn
ÞRIDJUDAGINN 5 ÁGÚST
River Park
Rjómi keyptur
undireins.
Vér kaupum allan þann rjóma, sem vér getum fengiS
og borgum viS móttöku meS Express Moriey Order.
Vér útvegum mjólkurílátin á innkaupsverSi, og bjóSum
aS öllu leyti jafngóS kjör eins og nokkur önnur áreiSanleg
félög geta boSiS.
Í’endiS oss rjómann og sannfærist.
Manitoba Creamery Co., Limited.
509 William Ave.’ Winnipeg, Manitoba.
runswick
Híjóm-
yjelar.
Vér höfum nokkar hljómvélar
í umgerS líkt og myndin sýnir, og
vegna þess aS ofur lítil breyting
verSur gerS á lögun þeirra í fram-
tíSinni, þá seljum vér þær meS
miklum afslætti, meSan birgSim-
ar endast.
Nú er því tækifæriS til aS kaupa
stóra og ágæta hljómvél á sparn-
aSarverSi.
Okkur vantar
Litlar “CABINET” eSa borS HLJÓMVJELAR. Gefum
veí fyrir bær í skiftum upp í nýjustu BRUNSWICK.
The Phonograph Shop, Ltd,
323 PORTAGE AVE. — WINNIPEG
Abyggileg Ljós og
AfígjafL
Vér ábyrgjumst ySur varanlega og óslitna
ÞJÓNUSTU.
Vér æskjuna virSingarfylst viSskifta jafití fyrir VERK-
SMIÐJUR sem HEIMILI. Tals. Main 9580. . CONTRACT
DEPT. UmboðsmaSur vor er reiSubúinn aS finna ySur
aS máli og gefa ySur kostnaSaráætlun.
Winnipeg Electric Railway Co.
A. W. McLimont, Geril Manager.
♦