Heimskringla - 23.06.1920, Síða 1

SendiS eftir verðlista til °5
Royal Crown Soap, Ltd. -j
654 Main St., Winnipeg UlIlUÖOir
V.-----------------------------1
‘Coupons’
0§ Sendið eftir ver'ðlista til
l Royal Crowa Soap, Ltd.
IimbQOir 654 Main St., Winnipec
v*-------------------------------------f
Verílaun
gefin
fyrir
XXXIV. ÁR.
WIPWIPEG. MANITOBA. MIÐVIKUDAGINN 23. JCNÍ, 1920-
CANADA
# “
Frumvarp var 'lagt fyrir iþingiS á
mánudaginn var, er ifer fram á að
skipuÖ sé hveitikaupanefnd í Can-
ada fyrir yfirstandandi ár. Skal
nefndin skipuS 12 mönnum, er
orjíni uppiýsinguim um vænltanlega
uppskeru á þessu hausti, ákveði
hveitiverS o. s. frv.. Flutnings-
maSur er Foster verzlunarmála-
ráSgjaifi. Gert er ráS fyrir aS
þinginu verSi slitiS innan skams og
er þeim því kappsmlál aS frumvarp
þetta verSi afgreitt áSur.
SykurverSinu smá þokar upp.
Stórkaupmenn í Montreal hafa nú
fært þaS upp í 25c á pundiS. En
sagt er aS í smásöhi sé beSiS um
aílt aS 30 centum fyrir pundiS.
Stjórnarsinnar ihéldu fjölment
þing í Ottawa í gær. Var þar til
umræSu hvort skifta skyldi um
nafn á stjórnarflokknum eSa halda
því sem hann ber nú. Flestir létu
í Ijós aS þarflaust væri aS gera ráS
fyrir kosningum á þessu ári. Hinar
og aSrar uppástungur voru ræddar
viSvíkjandi iframltíSarstefnu flokks
ins, og virtust allir eindregiS meS
því, aS nauSsynlegt væri aS á"
kveSa stefnuna sem fyrst til varnar
mót áiásum Mr. Kings, liberal leiS-
togans. All'ir löldu Borden sjálf-
sagSan íoringja í framltíSir.ni.
Canadastjórn er aS setja á stofn
nýja verz/lunarskipallínu milli Can-
ada og Asíu. Eiga skipin aSal-
lega aS vera í förum milli Montre-
al og Ceylon og Indlands. ViS-
komustaSir eru hafnirnar viS Súez-
skurSinn og Bomibay. Fyrsta skip-
iS á aS leggja af StaS ifrá Montreal
í byrjun ágúst, og stöSugum ferS-
um aS vera haldiS uppi eftir þaS
áriS um kring.
Kosningalögin eru nú til um-
ræSu í Canadaþinginu. Hafa ýms'
ar mikiIsvarSandi breytingar veriS
á þeim gerSar, meSal annars aS
allir þeir menn og konur af þýzk-
um ættum og öSrum óvinaþjóSum
er heima ihafa átt í landinu um 1 0
ára skeiS, skuli vei'tt fullkomin
borgaraleg réttindi. íEr þar eigi
'hirt um aS í brezku kosningalögun.
um er borgararétturinn miSaSur
viS 1 0 ára búsetu í ríkinu eftir aS
ófriSnum lauk. Þá er og gert ráS
fyrir aS kjörskrár fylkjanna, séu
þær eigi meira en tveggja ára
gamlar skuli notaSar viS samning
kjörskrár fyrir samlbandskosningar.
Einn skrásetjari skal tilnefndur fyr-
ir hverja 4000 atkvæSisbæra
borgara o. s. frv. Kosningalög
þessi eru stór réttarbót á 'lögum
þeim. sem samlþykt voru 1917, og
er eigi vanþöif á því.
Þann 12. júllí næstkomandi
verSa liSin 50 ár ifrá því aS Mani-
toba öSlaSist fylkisréttindi og var
tekin upp í sam'bandiS. Er senni-
legt aS þessa atburSar verSi ræki-
lega minst Ihér í Winnipeg og víS-
ar- ,
Meþódistar hafa setiS hér á þingi
undan’farna daga í bænum. Margt
hefir veriS tekiS þar til íhugunar,
meSal annars heimiatrúlboSsmá'l —
meSal útlendinga — og kaupgjald
presta. Samþykt var meS ein-
róma atkvæSi aS hæklka svo kaup
presta innan kirkjunnar aS enginn
skyldi ha’fa ilægri árslaun en $2000
ef fyrir fjölskyldu hefSi aS sja, en
$1 500 df hann Væri einn SÍns liSs.
Mestum umræSuim sætti tilllaga fra
Sir Jarnes' Aikins fylkisStjóra, aS
sem mest stund væri lögS a heima-
trúboS en hætt aS mestu leyti viS
heiSingjatrúlboS. UrSu um þaS
snarpar umræSur, og deilt var
mjög á Sir James aS koma fram
rneS aSra eins fjarstæSu og þessa.
“HvaS verSur þá úr hrósi kirkju
(,'orrar, ef vér hættum aS snúa
heiSingjum frá villlu síns vegar og
ti! réttrar trúar?” kvaS viS frá
ýmsum fulltrúum þingsins.
Á fulltrúaþingi alslherjar verka-
mannafélagsins í Ameríku, er staS-
iS hefir yfir í Montreal, var Samuel
Gompers endurkosinn forseti í 39.
sikiíti. Byrjar hann nú fertugasta
áriS sem iforseti félagsins. Leitun
mun á nokkrum er a'lmennari vin-
sælda og tiltrúar nýtur meSal
verkamanna í þessari álfu en
Gomper forseti.
--------x-------
BANDARIKIN
Megn óánægja á sér staS meSal
ýrosra stjórnrr.álamanna í Banda-
ríkjunum ú' af forsetaútnefningu
Republikka. I ræSu, sem fyrver'
andi forsetacfni og háyfitdómari,
Charles E. I iughes, hélt á uppsagn-
arlhátíS lagaskólans viS Harvard
iiaskó'ann á mánudaginn var, vék
hann aS flokksbingi Republikka.
og taldi útnefningu Hardings hiS
raunalegasta slys fyrir landiS.
"ÞjóSin virSist hafa reglulegt æSi
til aS semja ný lög í þaS enda-
lausa, lög sem eru mjög varhuga-
verS. Meginþorri þeirra ll'agp, er
þingiS hefir samiS nú í seinni tíS,
eru í hæsta máta varhu'gaverS og
mörg Verri en þýSingarlaus. VirS-
ast þau lög flest skorta 'framsýni,
en vera þrungin af einskonar ugg
og ótta viS yfirstandandi tímann.
HiS lakasta er aS þjóSin virSist
taka þessu meS þögn og þolin-
mæSi og eigi láta séi* til hugar
koma aS krefjast Ibreytinga á
þessu. Vorar efnál'egu iframfarir
virSast vera aS ibera o'furliSi hug-
sjónaríki vort og vera aS skapa
þær stjórnmállaflækjur, sem eru aS
VerSa mönnum ofvaxnar aS greiSa
r *•
ur.
Wm. McAdoo, er nefndur hefir
veriS tíSast í saimlbandi viS Ifor-
setaútnefningu Demokrata, hefir
lýst því yfir aS hann gefi ekki ko»t
á sér. Segir hann aS ástæSurnar
leyfi sér eigi aS eySa tíma í kosn"
ingaleiSangur, og hafi þess Vegna
sagit sig úr ráSuneyti Wilsons, aS
hann hafi ætlaS aS verja næSt-
komandi árum fyrir sjállfan sig og
»
til aS tryggja ‘framitíS sína og
sinna.
í ráSi er aS ihópur amerískra og
brezkra fréttaritara ferSist til Prag
í Bæheimi viS byrjun næsta mán-
aSar. ASal tilgangurinn meS því
ferSalagi er aS kynna sér ástand-
iS í þeim hluta MiS-Evrópu, eins
og þaS er. ÞaSan hafa altag bor-
ist mjög óglöggar fréttir og ó-
ábyggilegar, en þegar ófriSnum er
loikiS, þýkir ástæSa ti'l aS láta sig
varSa hvaS þar er aS gerast eigi
síSur en annarsstaSar í heiminum.
Ðftir síSustu manntalsskýrslum í
Bandaríkjunum er röS stórbæja
þessi: New York, Chicago, Phila-
delphia, Detroit, Cleveland, St.
Louis, Boston, Baltimore og Pitts-
burgh. HöfuSstaSurinn er hinn
sextándi í röSinni.
----------x----------
BRETLAND
Arthur J. Balfour flutti ræSu í
brezka þinginu fyrra föstudag um
alþjóSasamlbandiS, og' skýrSi frá
því verki, sem þaS væri aS gera.
AlþjóSasambandið, og skýrSi frá
staSíS í sex mánuSi, en eiginlega
ekki tekiS til Starfa fyr en nú fyrir
4 máhuSum. Auk þess sem sett
hefir veriS á slofn stjórnarráSs-
sto.'a þess, hefir veriS sett á fót
skrifstofa, sem tekur á móli ölluni
Siin.riii'pum er gerSir eru þióSo a
millí Framvegis eru eng.r samn'
ingar gildandi, er eigi er., þangaS
send:r, og meS því lagðir fyrir
sjónir iJlrar veva'darinnar. Ve.t-
ist erindsrekum allra þjóSa aS-
gangur aS þeim og kemur þetta í
veg fyrir alla le.ynisamnínga, er
hingað til hafa tíSkast og jafnan
reynst heimíslfriSnT.rm svo hættuleg-
ir. Þá skýrSi hann frá verkefni
hinna ýmsu nefnda Sambandsins,
og er hin síSasta þeirra. Dóm-
nefndin fyrir alþjóSadómstólinn í
Haag. Fór hann lofscamlegum
orSum um Dr. Elihu Root, fulltrúa
Bandarí'kjanna í þeirri nefnd.
SambandiS hefir nú skipaS nefnd
til aS takmarka landsvæSi þaS, e;
tilheyra skal Saardalnum, sem eftir
friSarsamningunum á aS vera und-
ir stjórn Samherja. Önnur nefnd
á aS gera um landþrætumál þsirra
Pólverja og ÞjóSverja, og hin
þriSja annast um heimfluining
allra hertekinna manna og kvenna
í Rússlandi. FormaSur þeirrar
nðfndar er FriSþjófur Nansen.
Mr. Bal'four lét þá von í ljós aS
Bandaríkin sendu fulltrúa til Bruss-
els-ráSstefnunnar, sem SamlbandiS
gengst fyrir aS haildin verSi, til aS
greiSa fram úr ifjárhagsvandræS-
um þjóSanna er imest hafa liSiS
vegna stríSsins. Hann sagSi aS
SambandiS mætti megnri mót-
spyrnu af þeim mönnum, er játaS
höfSu aS þeir höfSi enga trú á
bræSrallagi þjóSanna. Væru þess'
ir menn stundum nðfndir ‘veraldar
menn”. “Veraldarmennirnir trúa
eigi aS heimurinn geti staSiS til
bóta, trúa engu góSu um hann”.
“Satt er þaS aS oft tekur þaS
marga mannsaldra aS breyta e&li
og upplagi manna,” sagSi hann,
“en eg læt engan telja mér trú um
aS vegna þess aS þaS tekur lang-
an tíma, hljóti mannfélagiS aS
standa í staS um aldur og æ'fi. ÞaS
er ekki eingöngu í beinni mótsögn
viS alíla mannlega trú og von,
hðldur viS mannkynssöguna
sjálfa.” Hann lét í ljós þá von aS
Sambandinu á sínum tíma myr.di
auSnaist aS a'fstýra bödi því, sem
alf stríSum leiSir. “Verstu fjand-
menn Sambandsins eru þeir,”
sagSi hann, “sem télja stríS og
blóSsúthellingar göfgandi og siS-
ferSisbetrandi ifyrir þjóSirnar. Þó
hægt sé aS snúa flestu böli, sem
menn reyna, til einhvers góSs, þá
ætti hverjum óbrjáluSum manni
aS vera þaS ljóst, aS éítir því sem
böliS er meira og stærra, ðftir því
verSa hinar staSlegu verkanir þe«s
víðtækari. Og ökkert stærra böl
er til en stríS og manndráp.
Hættulegastir allra óvina Sam-
bandsins eru þeit, sem vilja gera
þaS aS einskonar allsherjar yfirríki
í heiminum, er hafi til umráSa ó-
sigrandi her á sjó og landi, sem
gegni hverri bending þeirra er í Al-
þjóSanefndinni sitja, og senda
megi á hendur 'hvaSa þjóS sem er,
ef hún sýnir þrjósku eða óhlýSni.”
Hann tók vara 4 því aS æílast
eigi til þess aS AlþjóSasambandið
yrSi gert aS hervaldi. Sú hefSi
aldrei veriS uppháflega hugmynd-
in meS þaS, heldur aS þaS væri
einskonar ráSstofa, sem tefSi fyrir
framikvæmdulm þeirra gerSa, er
væru varhugaverSar, auglýstp þær
og ræddu ifrá öllum hliStim, svo
þjóSirnar gætu myndaS sér sínar
skoSanir um þær, auglýsti ríkja'
og verzlunarsamninga, upplýsti al-
menning um aifstöSu þjóSanna
hverrar gagnvart annari og reyndi
aS halda jafnréttishugsjóninni litf-
andi í hugskoti manna. “Ein
voldugasta þjóSin í heiminum,
Bandaríkin,” sagSi hannt “hafa
hikaS sér viS og jafnvel neitaS aS
ganga í sambandiS, vegna þess aS
henni hefir skilist aS meS því tap-
aSi hún einihverju af sjálfstæS:
sínu. Og þaS mundi hún gera og
hver önnur þjóS sem væri, er aS
því gengi, ef AlþjóSasamlbandiS
ætti aS vera yfirríki og hersam-
band til stjórnar öllum heimi.”
Á Irlandi virÖist nú ráSa algert
stjórnleysi. RæSur stjórnin ekki
viS neitt, þrátt fyrir allan heraflan,
sem búiS er aS senda inn í landiS.
I bænum Londonderry hefir r.'
staðiS yfir bardagi í samfleytta
þrjá sólarhringa, svo aS öllum
verzlunarstöSum hefir veriS lok-
aS og engir getaS fariS um stræti
borgarinnar. VirSist hvarvetna
sem Sinn Fein liSinu veiti betur.
Sömu sögur er aS frétta úr öSrum
héröSum Ir'lands. Hafa þeir menn
er áSur leiddu hjá sér deilur og
stóSu utan viS iflokka, orSiS ótta-
slegnir yfir ástandinu, er í landiS
var sendur óflýjandi her, og tekiS
upp vopnin meS sjálfstæSismönn-
um. Lítur helzt út fyrir aS háSur
verSi hinn annar Brjánsbardagj
áSur en á löngu líSur.
I undirbúningi er aS stofna alls-
herjar sýningu ifyrir brezka ríkiS.
BeiSni héfir komiS fyrir þingiS um
1 00,000 Sterlingspunda veitingu til
þessa fyrirtækis. Þessi uppástunga
kvaS eiga rót sína aS rekja til
Strathcona sáluga. HreyfSi hann
míáli þessu sumariS 1913 og fékk
þaS þá allgóSar undirtektir, en eigi
varS þá áf framkvæmdum vegna
þess aS stríSiS skall yfir skömmu
síSar. Á sýningu þessari verSa
munir frá öllum stöSum rí'kisins.
Ætlast er til aS hver nýlenda og
sambandsland héifi þar skála út af
fyrir sig og verSi þar til sýnis alt
þaS er aS iSwaSi lýtur í því landi.
Sýninguna á aS halda í Lun'dúnum.
Á Egyptálandi er nú veriS aS
innifeiSa ýms akuTyrkjuáhöld, sem
tíSkanleg eru í Amerí'ku. Er nú
búiS aS senda þangaS mikiS upp-
lag af mótorplógum og er búist viS
aS þeir verSi notaSir viS allan
stærri landbúnaS. BújarSir eru
víSa smáar, rúm ekrustærS og um- ,
kringdar djúpum skurSum, því
vatnsveita er notuS þar á flestum
stöSum. ÁkveSiS er þó aS reyna
aS nota þá á þessum blettum, því
vinnudýrum hefir 'fækkaS svo mik-
iS í landinu meSan á stríSinu stóS,
aS állur búnaSur hefir beSiS stor
hnekki.
----------x----------
ÖNNUR LÖND.
FramkvæmdaráÖ samherja hef-
ir setiS á fundi þessa daga í París,
til þess aS ákveSa ýmislegt í sam-
bandi viS friSarskilmálana þýzku.
ÞjóSverjar 'höfSu beSiS um aS
mega hafa 200,000 fasta hermenn
nú fyrst um sinn meÖan þeir væru
aS koma á reglu og skipulagi í
landinu. Einróma álit nefndar-
innar var aS verSa ekki viS þess-
ari beiSni, en heimta aS ÞjóSverj-
ar uppfyltu í þessu atriSi áSur
gerSa samninga aS mjnka herinn
ofan í 1 00,000 manns. Þá var á-
kveSið aS ÞjóSverjar skyldu
greiSa 'fyrst um sinn 3 biljonir
marka í gulli árlega til samherja
upp í skuld sína. Ef, þegar fram
liSu tímar, aS þaS yrSi fyrirsjáan-
legt aS þeir gætu borgaS meira en
þetta, þá skyldi gjaldiS hækkaS.
Þó öllum fulltrúunum kæmi saman
um upphæSina, urSu állnokkrar
deilur um skiftin. Krefur Italía
fimta hlutans af upphæS þessari,
en áSur var búiS aS ætla henni aS-
eins 7 %, og varS þaS mál eigi til
lykta leitt áSur en fundi var slitiS.
SíSustu fregnir frá Hollandi
segja aS keisarafrúin þýzka liggi
viS dauSa. Hafa synir hennar
veriS kallaSir til hennar, og er
henni talin IMtil líifsvon.
Frá Gertf á Svisslandi kemur sú
fregn aS um 330- ítalskir fangar
hafi veriS teknir af lífi í Tyrana í
Albaníu. Er þaS gert í hefndar-
skyni viS Ita'li fyrir aS myrSa Ess-
ad Pasha, er Albaníumenn höfSu
valiS sér sem forseta. Heimta Al-
banir algert sjálfstæSi og afsegja
öll afskifti Itala af sérmálum sín-
um. Um 2000 ítallSkir fangar eru
enn í höndum Albana, er þeir tóku
eftir orustuna viS Avlona, og ótt-
ast ítalska stjórnin aS þeir muni
sæta sömu örlögum, ef eigi verSi
meS neinu móti hægt aS koma
þeim 'til bjargar.
Nýjq^ danska ráSuneytiS er þann
ig skipað: Neergaard forsætis-
ráS'herra og fjármála, Harald
Scavenius kammerlherra og fyrver-
andi sendiherra Dana í Rússlandi
er utanríkisráSherra, I. C. C'hrist-
ensen kirkjumálaráSlherra, Klaus
Berntsen ihermálaráSherra, Rytter
landsdómari er dómismálaráÖherra
Tyge Rothe stórkaupmaSur er
verzlunarmálaráSherra, Slébsager
er samgöngumálaráSherra, Mad-
sen-Mygdal forstjóri er landbún-
aSarráSherra, Sigurd Berg innan'
ríkisráSherra. (Neergaard hðfir
mjög veriS viS dönlsk stjórnimá'l
riSinn, og nú, er hinir síSustu stór-
féldu viSlburSir utSu í Danmörku,
var þaS tálinn hann ifremur en I. C.
Ghristensen, sem stæSi bak viS.
Hann er fæddur 1854 og er sagn-
fræSingur, en héfir ifrá öndverSu
gefiS sig ro.iög aS fjárhagsmálum,
einkum toJlamálum. Hann stofn-
aSi hiS merka tíimarit “Tilskueren"
og var ritstjóri þess 1 0 fyrstu ári'n.
Hann hefir setiS á þingi Dana ósljt.
iS síSan 1892. Hann var fjár-
málaráSherra í ráSuneyti I. C.
Ohristenaens frá ) 908 og í ráSu-
neyti C'laus Bemtsen, en þess á
milli var hann forsætisráSherra, en
skamma stund.)
-------—x---------
KLAND
Rvík 26 maí.
Borgarstjórakosning er nýlega
um garS gengin í Reykjavík, og er
þaS í fyrsta skifti aS Reykvíkingar
kjósa sér borgarstjóra meS al-
mennri atkvæSagreiSsIu. ÁSur
hefir bæjarstjórnin kotsiS borgar-
stjóra. Leikar fóru svo aS Knud
Zimsen var endurkosinn meS 1 760
átkvæSulm, en Sig. Eggerz fyrv.
ráSherra fékk 1584 atkv. ASrir
’nöfSu ekki sótt um stöÖuna,
Austurrísku bömin kotna ekki |
hingaS, meS því aS “trúarbragSa-
legar og aSrar tálmanir eru því
til fyrirstöSu. En málaleitun hef ir
komiS ifrá Wien, aS teknir verð;
30—50 drengir, 14—18 ára, til
þriggja eSa fjögra mánaSa sumar'
dvalar. Nefndin héfir enga á-
kvörSun getaS tekiS um þaS efni
enn.
Kaffisamsæti verSur lautinant
Fr. Frederickson haldiS í kvöld í
ISnó og er þaS aS forgöngu í-
þróttamanna hér í ibænum. ÞaS
hefir heyrst, aS hockey-sigurvegar-
ana frá Antwerpen 'hafi allla langaS
til aS heimsækja Island í NorSur-
álfuför sinni, oig Árni Eggertsson
hafi símaS hingaS umleitun aS
þeim yrSi boÖiS, en fengiS dau'far
; undirtektir. — Er líklegt aS þeim
félögum verSi sent skeyti í kvöld
til merkis um, aS samsætisgestir
mundu einkis fremur hafa óskaS,
en aS þeir væru allir viSstaddir.
Tveir menn drukna. Á föstudag
NÚMER 39
drilknuSu tveir menn á höfninni á
DýrafirSi. Voru skipverjar af
mótorbátnuim Frigg frá IsafirSi, er
lá á höfninni, aS sækja vatn í land
og hvolfdi bátnum. Komust tveir
menn á kjöl en tveir druknuSu.
Ókunnugt er oss um nöfn þeirra.
Er óskíljamlegt hvernig slys þetta
hefir boriS aS höndum, því veSur
var ágætt.
SkátafélagiS ætlar aS reisa sér
sumarhús uppi viS “Lögberg” í
næsta mánuSi, og er Axel Tulinius
framkvæmdastjóri frömuSur þess,
sem vænta mátti. HúsiS verour
aS lögun sem sveitabær meS veggj
um úr grjóti og torfi og timbur-
stafni. Lengdin verSur 8 metrar
en breiddin 4 metrar. Herbergin
verSa tvö og lítiS eldhús aS auki.
Geta hafstþar viS 30 Skátar í einu.
Svo mun til ætlast aS Skátarnir
vinni sem mest sjálfir aS þessari
húsgerS.
GóSur afli á botnvörpunga hefir
veriS undan'fariS.
--------x--------
Danskir flótta-
menn.
komu frá Rússlandi í aprílmánuSi.
Voru í þeim hóp á fjórSa tug karía
kvenna og barna. Báru margir
meiki þess, aS ekki hafSi líðanin
veriS góS, enda létu þeir hörmiu-
lega yfir ástandinu. Sumir voru
héldur sagnafáir er blaSamenn
vildu hafa fregnir af þeim. SögS-
ust þeir hafa verið varaðir viS aS
segja Ijótar fréttir frá Rússlandi,
því aS þaS gæti komiS ílla niSur á
Dönum þeim, er þar væru eftir.
Lfka væri annar flokkur danskra
flóttamanna aS reyna aS komast
úr Rússlandi, og væri betra fyrir
hann aS Bolshevikastjómin frétti
ekki aS ihenni væri i'IIa 'borin sag-
an af þeim er hún héfði þegar slept
út fyrir landamærin. — ASrir
leystu frá skjóSunni og sögSu alt
eins og var. HöfSu þeir mist eig-
ur sínar og þolaS þar aS auki
þungar búsifjar. Bolshevíkingar
hafa ímigust á öllum útlendingum,
halda þá vera njósnara Og varpa
mörgum í Ifangel’si fyrir minstu á-
tyllu. Einn Daninn hafSi orSiS
fyrir þessu, og setiS á annan mán-
uS í fangélsi áSur en mál hans var
rannsakaS. Var hann verkfræS-
ingur og sá þann kost vænstan aS
ganga í þjónustu Bolshevíkinga er
hann losnaSi úr prísundinni. Enda
bera þeir sig mjög eftir verkfróS'
um imönnum til þess aS koma í lag
atvinnuvegum sínum. SagSi hann
Bolshevfkinga byltast mjög í stór-
fyrirbækjum en þau gengju mis-
jafnlega vegna Skorts á fé og öSr-
um nauSsynjum. Svo fór þá og
um þaS ifyrirtæki, sem hann vann
viS, aS verkiS stöSvaSist. Mjög
svo áberandi kvaS þaS vera, hvaS
öll nauSsynleg tæki ganga úr sér í
Rússlandi, vegna þess aS kraftinn
vantar til aS gera viS þau. Kuld-
inn í bæjunum er afar tilfinnanleg.
ur, vegna skorts á eldsneyti. Vatns-
pípurnar í húsunum springa, og þar
viS situr aS eigi verSur viS þær
gert. óþrifnaSur í bæjunum eykst
afskaplega. Menn bera sorp og
saur út á göturnar, og myndast
þannig gróSrarstíur krankleika og
pestar.
Þrátt fyrir alt hvaS á gengur,
eru Bolshevfkingar samt hinir
hörSustu og segja aSrar stjórnir
ekki mundu verSa ‘betri en sína;
aSal atriSiS sé aS fá friS, og þá
muni alt lagast smátt og smátt.
(Vísir.)