Heimskringla - 04.08.1920, Síða 8

«. BLAÐSÍÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 4. ÁGÚST, 1920.
Wínnipeg.
Halldór Hermamiisson háskóJa-
hökavörður kom til bæjarins á
fimtudaginn var, eins og ráð var
gert fyrir. Flutti hann ræðu fyrir
ininni fslands á tslendingadaginn,
sem bæði var fróðlog og skemtileg.
Sætti margur færi að tala persónu-
lega við þennian landa vorn. Hr.
liermannMsion er hinn ijúfasti í við-
tali og framgöngu allri, og er óhætt
að fullyrða að mönnum hafi verið
/mikil ánægja að kornu hans. ís-
lendingadagsnefndin mætti honum
á C. P. R. stöðinni-
þessu blaði, verða að bíða næsta
blaðs sökum rúmleysis.
Hr. Bjarni Júlíus og Kristján
bróðir hans, kýmiskáldið alkunna.
komu til bæjarins á fimtudaginn
var- Komu þeir til að vera á fs-
íendingadeginum, og “sjá hvað rnað-
ur sér” þar, eins og Kristján kom
orðum að því. Fáoin “krækiber”
langaði oss til að biðja “Káin” um,
en vegna þess að stundin varð “ein-
bvrenveginn styttri en elia”, meðan
hann stóð við á skrifstofu blaðsins,
•fórst það fyrir. En hér eftir skal
Heiinskringla vara sig betur á tím-
anuin. þegar kýmiskáldið er á ferð.
Séra Hjörtur Leo var á íslendinga-
deginum f bænum og mælti þar fyr-
ir ininni Vestur-íslendinga.
Hr. Eric Olsen,, McLeod, Alta, var
hér á íslendingadeginum. Er hann
að íara heim til íslands skemtiferð,
og býst við að koma aftur í liaust.
Móðir hans og stjúpfaðir eru í Mc-
Leod, en systur á liann heima á ís-
landi. Hr- Olsen siglir frá Montreali 110,000
6. þ. m.
ísienzka flaggið blakti á stöng
stórblaðsins Free Press hér í Winni-
peg á í.slendingadaginn. Er það í
fyrstá sinn að slfkt á sér stað, og má
það merkis viðburður teljast í sögu
Vestur-fsJendinga.
Miss Guðrún Stefán. son héðan úr
boi'g fór út til Framnes P, O. á
fimtudaginn f fyrri viku og býst við
að vera þar mánaðartíma-
Guðm. Pálsson frá Narrows, Man.,|
var á ferð f bænum fyrir helgina. j
Fór hann suður til Bandaríkjanna
snögga ferð að heimsækja skyldfólk
sitt og kunningja, er hann á í Minne-
ota, Minn.
á Hólmi. og Steindór Þórðarson
lióndi f Hala.
Stjórnin hélt fund á Höfn hinn 28-
des. og komst hún að þeirri niður-
stöðu að ré t væri að kaupa öll
venclunarhúsin ásamt lóðarréttind-
um nokkrum, bryggjur, uppskipun-
arbáta, verzlunaráhöld öll og síma-
línu frá Höfn ,u)n Hóla að Bjarna-
nesi; gerði Þórh. þetta alt falt fyrir
kr. Þetta tilboð Þ. D- var
svo lagt fyrir deildafundi, og fékk
nær einróma samþyktir í deildun-
um. Og var stjórninni falið að gera
út um kaupin. Þá voru samþ. lög
Því skyldi nokkur
þjást af tanRveiki?
TEETH
WITHOUT
' PLATES
og annara landa Evrópu útvegar
Gefur einnig allar
Mr. Paul Reykdal frá Lundar var
á ferð hér í bænurn eftir helgina.
Hélt heimleiðis í gær.
Þær liarmafróttir bárust oss til l ----------------
bæjárins skömmu eftir að fyrra blað ! Guðm- Thordarson frá Piriey leit
1 inn á Heimskringlu á nuðvikudag-
fyrir félagið. Stjórnfn hélt þá fund| C i.«l fclon J-
að nýju 12. jan. Gerði hún þá sarnn I I CLI Uí Cl 111 IðíuIlUd
inga við Þ. D- um kaup á húsunum |
o. s. frv- Var þá ákveðið að Þór- j undirritasur.
ballur héldi verzlun sinni áfram til . .*. „ .
1. júní En ]>á tæki kaupfélagið yið i uPP1ys,ngar vlSvlkíandl sklPaferS’
og byrjaði sína verzlun. j fargjoldum og öðru er að
Á fundinum 1 jan. réð stjórnin j flutningi lýtur. Útvegar vegabréf.
Guðniund Jónsson frá Hoffelli fyriri SkrifiS mér.
kaiuriélagsstjóra, og aðra starfsmenn |
ísliendingadagurinn í Wynyard
var vel sóttur og fór liið bezta fram.
Þar .voru fluttar fjórar ræður hver
annari betri, og vonast Heims-
kringla til að geta birt sumar þeirra
síðar. Auk þess fiutti hr- Jacob
Jónsson Notinann langt og snjait
kvæði fyrir minni Vestur-íslendinga,
og mun það einnig birtast hér síð-
ar. Hr. Björgvin Guðmundsson tón-
fræðingur hafði æft stóran söng-
flokk, sem skemti mönnum af og til
með fögrum fslenzkum söngrvum.
Eftir að ræðuhöld voru um garð
gengin fóru fram ýmsar íþróttir. —
Ólíkt var þar vesturfrtá því, sem
stundum hefir átt sér stað á Islend-
inigadeginum hér; þar höfðu áheyr-
endur hljótt um sig meðan á ræð-
unum stóð, en hér hefir oft ekki ver-
ið hægt að heyra til ræðumannanna
fyrir pfskri og rápi áþeyrenda og
ýmsuin öðrum gauragangi. — For-
seti dagsins var hr- Sigurjón Eyrlk-
son.
Heimskringlu var fullsott, að Gunn-
laiígur Ólafsson að Árborg væri lát-
inn; hafði lát hans. borið að mjög
sviplega; var hann að slá úti á engi
og hefir vfst orðið bráðkvaddur og
dottið ofan af vélunum. Vér vorum
kunnugir Gunnlaugi sál. persónu-
lega, og að öllu góí?u, og er frétt
þessi því mikil harmafregn. Hhíni
sjTgjandi eftirlifandi ekkju og syni
þeirra hjóna vottum vér samhygð
vora. Vér væntum seinna að geta
mirast æfiatriða Gunnlaugs heitins.
Gunnlaugur Sölvason frá Selkirk
var á ferð í bænúm á fimtudaginn
var og fór heim sama dag. *
Hr. Á. Jóhannsson biður
getið í blaðinu, að heimilisfang sitt
verði framrvegis að 673 Agnes St. í
stað 796 Victor. Þetta eru skifta-
vinir hans beðnir að athuga.
Gift voru á fimtudaginn í fyrri
viku Miss Elín Eggertsson og Jón H.
fiíslason, bæði til heimilis í bænum.
Séra Hjörtur Leo gaf þau saman.
Ungu hjónin fóru samdæguns suður
til Randaríkjanna, en setjast eftir
skemtiferðina, að hér í bænum.
Heimskringla óskar til hamingju-
\l'vær íslenzkar, stúlkur óska eftir
i að fá leigt rúmgott og bjart her-
j bergi hjá íslenzkri fjöiskyldu- Þeir
er sint geta þessu, geri svo vel að
! síma Sherb. 7126 eftir kl. 6 að
kvöldi.
Frjálslyndi íslenzki söfnuðurinn í
Wynyard er að koma sér rrpp nýrri
kirkju. Verður það all reteulegt
hús þegar fullgert verður. — Eins
og eðlilogt er, eiga þeir við mikla
fjárhagslega erfiðleika að- etja með
að koma kirkjunni upp, því söfnuð-
urinn mun ekki stór; en aliir frjáte-
lyndir menn munu óska þess af
heilum hug að fæirn gangi bygging-
in sem bezt, og að þeir bráðlega fái
þann andlegan leiðtoga, sem fær sé
til að verja þá fyrir árásum þeim,
er nú mun eiga að fara að gera á
alia frjálslynda Lútenstrúairsöfnuði
Íslendinga í þeswu landi, eftir árs-
riti kirkjufélagsins að dæma.
! J.
Páll Th., SteAns^on fiá Frainnesi,
er á ferð vat vestur í Sask, kom aft-
ur til bæjárins í fyrri viku. Var
hann að héimsækja kunningjafóik
Aitt þar. Sagði hann uppskeruhorf-
ur þar er hann fór um, í Elfros og
Mozart, f meðallagi eða tæplega það
en verra er vestar drægi.
fyrir félagið.
inn var. Sagði hann alt fréttalítið Guðmundur fór síðan til Reykja-|
úr sinni bygð. Heilsufar gott og j yíkur ásámt formanni í stjórninni Þ. j
uppskeruhorfur þolaniegar, þráttj j. yii að koma málefnum kaupfé-
fyrir óvanalega þurka. lagsins á frainfæri .Áttu þelr ræður
---------------- I um þessi mál við Samb. fsl- sam-
.1. E. Johnson frá Minneota, Minn-, vinnufél. og tókst sambandið á
kom við á Heimskringlu á fimtu- hendur að útvega félaginu vörur-
daginn í fyrri viku. Er hann á Var lögð áherzla á að fá skip beint
frá útlöndum, með vörur til Horna-
fjarðar. Yifir höfuð ætlar Samband-
ið að annast um vöruútvegun, og
sölu á felenzkum afurðum fyrir fé-
lagið
eru að byrja, að geta átt kost á að-
stoð Sambandsins.
Ákveðið var að vörurnar þyrftu
að vera komnar tii Hornafjarðar
eigi síðar en síðla í maí, þar sem það
verður að byrja 1. júní.
Félagið ætlar að reka verzlunina
sem fastaverzlun. Það er ekki útlit
fyrir annað en að það verði eina
verzlunin f sýslunni, og þarf þvf að
sjá sýslubúum borgið með vörur
eins og kaupmaðurinn hefir gert.
Og sannast sagt, þá hefir Þórh. sýnt
hinn mösta dugnað með vöruútveg-
heimleið úr ferð frá Cypress River.
Býr óttir hans þar, Mrs. A. W. John-
son, og var hann að heimsækja hana-;
Kominn aftur.
Einn er kominn andans griffon okk‘:
ar mestur,
heiman af Fróni hingað vestur,
hér í borg að fullu seztur.
Eftir því sem ýtar herma, er hann
sáu,
ennþá lýsa augun bláu
andans móð og skáldagáfu.
Arni Eggertson
1101 McArthur Bldg., Winnípeg.
ONDERLANfl
THEATRE U
MiSvikudag og fimtudag:
Frank Mayo og Ora Carew í
“Peddlers of Lies”.
Föstudag og 'laugardag:
Er mikilsvert fyrir félög sem MARY MacLAREN í
“The FORGED BRIDE”. ,
Mánudag og þriðjudag:
Sylvia Breamer og Robert Gordon
“RESPECTABLE BY PROXY”.
Hr- Guðm. Fjeldsted þingmftður
iGimli kjördæmis, var hér í bænum
á þriðjudaginn og miðvikudaginn.
Var hann á fundi þeim er bænda-
flokkurinn hélt hér, snertandi stjórn
málin. Fréttir af fundinum, sem út
voru gefnar þá og biftust í dagblöð-
unurn héf, má sjá á öðrum stað í
blaðinu. Mr. Fjeldsted hélt heim-
leiðis á miðvikudaginn
TJppskeruhonfur i Vatnabygðum
eru víða ekki góðar sökum þurka;
þó munu þær lakastftr í kringum
Wynyard.
Þann 21- f. in. var Mrs. O- T. .John-
aon, kona fyrv. ^ritstjóra Heims-
kringlu, skorin upp við innvortis
meinsemd á almenna sjúkrahúsinu
í Edmonton, Alta. UppskurÖínn
gerði Dr. H- E., Chatam, frægur
skurðlæknir, og^íepnaðist vel. Er
Mrs. Johnson nfi á góðum batavegi.
Á íslendingadaginn tapaðist í
Kýningargarðinum peningaveski með
einhverju al peningum í. Finnandi
geri svo vei og skili til undirritaðrar-
Mis. Björg Hallson.
.382 Toronto St., Winnipeg.
Þesssa utanbæjargesti urðum vér
varir við á fslendingadeginum í
Alls mun hann hvað auðinn snertir
ei í brenglum;
heiðri kringdur hann af Englum
og heimsins mestu jarðar-þenglum.
Gengur um stræti greppur sá með
geðið rakka,
puntaður með prunkinn hnakka,
með pípuhatt og lafáfrakka.
Bonuin sein að iiilmir Dana horskur
sendi,
vingsar státinn, stolt þá kendi,
staf gullbúinn sér í hendi.
Honum sem að hrósið stærst minn
hróður syngur,
alþjóð kunnur óðmæringur,
Andrés Johnson nýgræðingrfr.
Honum skipa hæsta sess í heiðurs-
skyni,
við okkar.stóru aidar hlyni,
þeim Ottgnson og Vilhjálmssyni.
S. Á.
Þe.gar ]>ér getið fengi ðgert við
tennur yðar fyrir mjög sanngjamt
verð og alyeg þjáningalaust.
Eg gef skriflega áhyrgð með öllu
verki sem eg leysi af hendi.
Utanbæjar sjúklingar geta fengið
sig afgreidda samtjægurs.
Ef þér hafið rokkra skemd í tönn-
um, þá skrifið mér og eg skal
senda yður ókeypis ráðleggingar-
Öil iskoðun og áætlnn um kostnað
við aðgerðir á tönnum ókeypis.
Talað er á verkstofu vorri á öllum
tungumálum.
Tannir dr.egnar ókeypis ef keypt
eru tann-‘set” eða spangir.
Verkstofutifmar kl. 9 f. _h. til 8%
að kvöldinu.
Dr. H. G.Jeffrey
Verkstofa yfir Bank of Commerce
Alexander & Main St. Wpg.
Gangið inn að 205 Alexander Ave.
Kaupið söguna
Pólsk
Blóð.
Hús og lóðir á Gimli
til söln, með góðum kjörum
STEPHEN TH0ES0N,
Misprentanir í “Brotnir hlummar”
vfea: En ]>á vaknar o. s frv., fyrir
]>á vakir o. s. trv.; 8. v. Gökki
kjökrið o. s. frv., fyrir Ljókkar kjökr-
ið o. s. frv.
L'
Nokkrar liígerðir og kvæði, sern
Heim.<tviin{ la var beðin að birta f
Eigi þarf lengur að
hræðast
Tannlæknmgastólinn
Hér á læknastofunn! eru allar blnar
fullkomnustu vísindalegu uppgðtr-
anir notaTSar vi'5 tannlækníngar, og
hinir æf'ðustu læknar og beztu, sem
völ er á, taka á móti sjúklingrum.
Tennur eru dregnar alveg sársauka-
laust.
Alt verk vort er að tannsmíði lýt.
ur er hið vandaðasta. Hafið þér
verið að kvíða fyrir því að þurfa að
fara til tannlæknis? f>ér þurfið
engu að kvíða; þetr sem til oss hafa
komið bera oss það allir að þeir hafi
Kkkl fundlð tll Mfirsauka.
Eruð þér óánægCur með þær tenn-
ur, sem þér hafið fengið smíðaðar^
Ef svo er þá reynið vora nýju “Pat-
ent Double Suction", þær fara vel i
gómi..
Tennur dregaar sjúklingum sárs-
aukalaust, fyltar með gulli, silfri
postulíni eða "alloy".
Alt sem Robinson gerir er vel gert.
I>egar þér þreytist að fást við lækna
er lítið kunna, komið til vor. Þetta
er eina verkStofa vor í vesturland-
inu. Vér höfum itnlsburði þúsunda,
er ánægðir eru með verk vor.
Gleymið ekk! staðnum.
Dr. Robinson.
TaunlirkniiiKiiNlofnan
llirkn ilulldluK (Smith and Portage)
WInBÍpeg, Onosdn.
sýnd í “The ForgeíJ. Bride” og er með j
henni Thornas Jafferson, sem ^
hrekkjalómurinn í þvf stykki. Næsta
mánudag og þriðjudag er sýnd Skrifið eft.r veröhsta vorum.
mynd eftir Blackton, er “Rspectable getum sparað yður peninga.
by Proxy” kailast, kýipnismynd að
meira en minna leyti, en þó snildari
vel gerð.
Wonderland.
Kýmntemyndir eru það, sem
Wonderlancl býður helzt upp á
þossa vihu Frank Mayo og Ora Car*
ew verða sýnd næsta miðvikudag og ,
Rmtudag í “The Peddler of Lie”. |
Frank Mayo er einn af beztu hreyfi-j
myndaleikurum og hefir aldrei sézt
Winnipeg 2. ágúst, en vér teljum víst nema í góðum myndum. Á föstu-j
að margir fleiri hafi verið þar, íem dag og laugardag er Mary McLaren
vér níáðuin ekki tali af.
Jóhannes Jóhannsson, Piney, Man.
ólafur ólafsson, Piney.
Guðm. Þórðarson, Piney-
Óíafur ólafsson, Garðar N. D.
Guðm. Lambertsson, Glenbóro,
Man-
Mrs. Olgeir Frcderickson, Glen-
boro, Man.
Miss Ruby Frederickson, Glenboro
Ármann Frederickson.
Mr. og Mre. J. Baldwin, Glenbóro.
Mrs- ó Arason, Glenboro.
Mrs. T Arason, Glenboro.
M rs. G Christie, Glenboro-
Miss G. Christie, Glenboro.
Joe Chrtetie, Glenboro.
Fred Goodman, Glenboro.
John Frederickson, Glenboro.
P. Johnson kennari, Glenboro.
Joseph Líndal, Lundar.
Séra Guðrn- Árnason, Narrows.
.Tónatan Magnússon, Lundar.
Kristján Guðmundsson, Lundar-
Tímót. Bjömsson, Riverton.
Sig. Christopherson, Riverton.
Mrs. Jórunn Johnson, Riverton
Og ung dóttir hennar.
Mrs. Páll Hansson, Riverton.
Carl íiymundson Ft. McMurray.
Mr- og Mrs- Sigurbergur Einarsson,
Selkirk.
* Mr. og Mrs. Sveinn Skaftfell, Sel-
kirk.
Mr. og Mrs. Jónas Jónsson, Selkirk
Mrs. Vaigerðtir J^nsson, Seikirk.
Mr. og Mrs. Stefán Stefánsson.
Sveinn Magnússon Hnausa-
Óskar Magnússon, Hnausa.
Jóhannes Magnússon, Hnausa.
Guðjón Snæfeld, Hnausa.,
ól. Markússon, Hnausa.
Elías Elíasson, Árnes.
un á stríðstímunum, svo aldrei hefir j
verið nefnn skortur. Munu menn /■
því verða kröfiíharðir við félagið
hivað þetta snertir, en þar setur mað
ur eðlilega mikið traust sitt á Sairi-
bandið, að það hjálpi eftir föngum-
Nú er allur almenningur í öllum
sveitum austan Breiðumerkursands
genginn í félagið. Og hafa félags-
i menn lagt frain um 70 þús. kr-, er
I gengur til húisakaupanna, og eg
i vænti að ekki þurfi að leita iáns hjá
j börtkum, eðan eimun utan sýslu, til
að klára húwakaupin. — En þetta fé-j
lag mun þurfa, eins og f ðrar verzlan-
ir, að fá eitthvað rekstursfé hjá j
bönkuin, og er vonandi að það tak-|
ist fyrfr milligöngu sambandsins.
Eg vil vænta þess að með þessum
félagsskap sé hér stigið stórt spor til1
framfara, og er ekki annað sýnilegt
en að þetta fyrirtæki ætti að getai
blórngast og dafnað; en skilyrðið er
að stjórnin sé gýð og allir «ýni festuj
og samhug, og það hafa félagsmenn j
greinilega sýnt ineð hinum miklu'
framlögum til félagsins. |
Þorl. Jónsson. j
—Tíminn.
GIMLI. MAN.
B0RÐVIÐUR
SASH, D60RS AND
mouldings.
ViS höfum fullkomnar birgðir af ölium tegundum
VerSskrá verSur aend hverjum þeim er þeaa óakar
TME EMMIRE SASH & DOORCO., LTD.
deniy Ava. Lut, Winmpeg, Man., Telephonc: Mam 2511
K?upið
Heimskringlu
Vér
Gas og Rafurmagns-
áhöld
Yið lágu verði.
Fjölgið þægindum á heimflum y'Sar.
Gashitunarvélar og ofnar áhöld til vatnshitunar.
Rafmagns þvottavélar, hitunaráhöld, kaffikönnur,
þvottajám o. fl.
__________4
Úr nógu acS velja í húsgagnabúS vorri á neðsta gólfi
ELECTRIC RAILWAY CHAMBERS,
(Horni Notre Óame og Albert.)
Winnipeg Electric Railway Go.
Kaupfélag
Austur-Skaftfellinga.
Eg býst við að “Tímanum” hafi
ekki borist ncinar fregnir af því,
sem hér er að gerast í samvinnumál-
um, þar sem ekkert hefir verið minst
á það f blaðinu. Leyfi eg mér ]>vf að
senda fáeinar línur um kaupfélags-
stefnuna.
1 vetur, í desember, voru fundirj
haldnir í öllufn sveitum hér austan;
Br e i ðu m erk ursa n ds •
Yar ákveðið á þeim fundum að
hefjast banda og stofna kaupféiag.
Á fi\ndum f eystri sveitunum gerðij
Þórh. Daníelsson kaupmaður á Höfn,
]>ess kost, að hann'seldi félaginu öll!
verzlunarhús sín og fbúðarhús áj
Höfn. Þótti ýmsum það fýsilegt.J
með því að á þeim stað er lang heztj
aðstaða fyrir verzlun. Var stjórn fé-i
Lagsins falið meðal annars, að taka
]>að mál til rækilegrar íhugúnar.
Stjóm félagsins var kosin á sveita-|
fnncþinum og eru í henni þessirj
menn: Sigurður Jónsson bóndi áj
Stafafeili, Þorleifur Jónsson alþm. á j
Hólum, Gunnar Jónsson bóndi í
Þinganesi, Haildór Eyjólfsson bóndi|
J. F. McKenzie Co.
Galt Building,
(Cor. Princess og Bannatyne)
Winnipeg, Man.
SpyrjiS um verS vort á þreski-
vélabeltum og áhöldum. — Sér.
staklega gerum viS Judson vélar
og höfum parta í þaer. SendiS
okkur Judson vélarnar ykkar og
vér munum gera vel viS þær meS
•
mjög sanngjörnu verSi, eSa pantiS
frá oss vélarhlutana og geriS verk-.
iS sjálfir.
V_
Reiðhjólaaðgerðir
leysrtar fljótt og vel afhendú
Höfum tíl aölu
Perfect Bicyde
Einnig gönruá reiShjól í góSu
standL
Eopre Cycle Co.
J. E. C WMJLiAME
etgundL
641 Notre Dcnme Ave.
Meðan þér tefjið í bænum getið þér
haldið til í. heilbrigðishæli voru-
NÉRVOU3NESS
FAULTY NUTRITION
'ALPITATION
'FTjœ HEART
TOMACH
TROUBLE
WA USE.AU
BACKACHE.
:0N9TIPATH>N
WEAK
kion trs
tONOITlONS
PILES MAY
CAUSE
GYLLINI-
ÆÐ.
Veldur mörgum sjúkdóm-
um, og þú getur tekið öll
þau einkaleyfis meðöl, sem
fást, án nokkurs bata.
— Eða þú getur reynt
alla þá áburði sem til eru
til engra nota. / /
Þú verður aldrei laus við
kvilla þennan með því (og
þvf til sönnunar er að ekk-
ert hefir gagnað þér af því,
sem þú hefir reynt).
EN VILTTJ NtT TAKA
EFTIR?
Vér eyðileggjum en nábtúran sjálf nemur burt það sem ves-
öld þessari veldur, og til þess notum vér rafmagnsstrauma. Fá-
ir þú enga bót borgar þú oss ekkert. Þú eyðir engum tíma og
ert ekki látinn liggja í rúminu. Lækningin tekur frá 1 klukku-
tíma til 10 daga, eftir ástæðum. Ef þú getur eigl komið þá
skrifaðu oss.
Utanáskrift vor er: Dept. 5.
AXTELL & THOMAS
Núningar og rafmagnslækningar
175 MAYFAIR AVE. — WINNIPEG, MAN.
Heilsuhæli vort að 175 Máyfair Ave. er stórt og rúmmikið
með öllum nýjustu Jiægindum. —
i