Heimskringla - 10.12.1924, Blaðsíða 5

WINNIPEG, 10. DES., 1924.
HEIMSKRINGLA
5. BLAÐSÍÐA
Gullfoss Cafe
(fyr Riooney’s Lunch)
629 Sargent Ave.
Hreinlæti og smiekkvísi ræðujr )
mabartilbúninig-i vorum. Lítið hér
inn og fáið yður að borða.
SEEöfum ©innig altaf á boðstól-
nm: kaffi og allskonar bakninga:
tóbak, vindla. svaladrykki og skyr
(Þeta iitla vxsnakver er eigulegt í
alla staöi, og góSur vottur þess að
vísnagerð er ekki í afturför hjá sveita
fólki á íslandi.
“Ferskeytlur” eru til sölu hjá Jón.
as Jónassyni, 663 Pácific ave. hér
í bænum og Finni bóksala Jónssyni,
kostar einn dollar.
SELMA LAGERLÖF:
HELREIÐIN.
KjaStan Hclgason, þýddi.
|Eg held naumast að þaS unt væri
að segja, að það væri ógætilegur
dómur, þó fullyrt væri, að íslenzk
blöð hafi yfirleitt verið heldur ó.
fundvís á góðar skáldsögur, er þau
hafa valið til þýðingar og birting.
ar í dálkum sínum . Svo hefir að
minsta kosti orðið um sögurnar, er
þýddar hafa verið í vikublöðin okkar
hér í Winnipeg, að mikið af þeim
skrifum hefir verið þeim til lítillar
sæmdar. í þvi efni gætu þau áreið.
anlega tekið “Sameininguna”, rit lút.
kirkjufélagsins til fyrirmyndar. Bók
sú, er hér er getið um að ofan, hefir
verið prentuð þar, en kemur nú út
í laglegu formi í bókasölu hr. Finns
Jónssonar. Þeim er þessar Xllífntir
ritar, er það mjög ljúft verk, að
vekja athygli lesenda “Heimskringlu”
á bókinni, því hún hefir um langt
skeið verið ein af eftirlætisbókum
hans. Ber þar margt til. Fyrst og
fremst er það andrúmsloft, er hvílir
yfir ibókum Selmu Lagerlöf og með
öllu er einstætt af því er ég hefi lesið.
Frásögustillinn er undursamlega al-
þýðulegur. Einfaldleikinn gerir hann
í senn draumgjöfulann og tignarleg.
ann. Það er eins og maður sé sest.
ur að fótum gamallar fóstru, sem í
senn er margfróð og forspá. Hug-
myndin um gamlar völur fornaldar.
ir.nar vaknar í huga manns, svo er
Efsreynsian mikil og mannþekkingin.
I þetta sinn er frásagan fléttuð ut-
an um gamla þjóðsögu um “Hielreið-
ina”, en svo nefnist farkostur sá, er
ökumaður dauðans notar á ferðum
sínum dánarbeðanna á milli. Er svo
fyrirmælt, að sá er síðastur deyr á
gamlárskvöld skuli gegna þessum
starfa árlangt. Vitjar hann þeirra er.
deyja og hjálpar þeim til að losna úr |
læðingi líkamans. Er hugmynd þessi ]
notuð með þeirri afburða leikni, sem !
óskabörnum listarinnar einum er gef. [
in.
En þá er ekki minna um vert þá
lífsskoðun, sem höf. flytur í viti sínu.
Trúin á manneðlið er svo magnmikii,
að það hefir ekki ósvipuð áhrif á
mann því, sem Victor Hugo lýsir, er
Jean Valjean fékk ekki sofnað í
rúmi biskupsins, þótt hann væri ör_
þreyttur — af því að sængin var svo
góð. Trú Selmu Lagerlöf er svo heil.
brigð og sterk, að manni verður erf.
itt um andardráttinn, eftir að hafa
sogað að sér innibyrgðu lofti alvör.
leysisins og lífsleiðinnar, sem sam-
fara er rnestu af þvi er maður les.
En sjálfsagt er það ekki öðru hent
en slíku atgjörfi, sem þessi sænska
kona býr yfir, að reyna flytja mönn.
«m boðskap slíkan, sem hér er á ferð.
inni. Ef snildin væri minni, frásag.
an veikbygðari, þá mundi maður ekki
gea fest trúnað á þá breytingu, sem
hér er látin verða á hálfri nótt á
einu því mesta úrþvætti, sem mynd
hefir verið af dregin og maður
refnist. En hér er þann veg skilið
VIS frásöguna, að engin lausn er
hugsanleg önnur en sú breyting, er
verður á Davíð Holm, er hann ligg-
ur fjötraður í Helreiðinni tvær fyrstu
klukkustundir nýja árins. Yfirleitt
hygg ég, að mörgum muni finnast
einmitt þetta vera uijdunsam!! egasta
einkenni bókarinnar — hvað hún er
sönn. Og þau áhrif eru engu minni
fyrir það þó frásagan sé klædd í þann
dulræna búning, er hún ber. Er
þetta auðvitað mikið fyrir þá sök, að
höfundurinn trúir sýnilega sjálf svo
ákveðið á þau áhrif, sem til mann..
anna geti borist, og 'berist, frá æðri
heimi ,þegar mennirnir spyrni ekki
sjálfir á móti þeim.
íAð sjálfsögðu mundi það spilla á-
nægju væntanlegra lesenda, /þf hér
væri rekinn þráður sögunnar. Fyrir
þá sök er því einnig slept. En ann.
a,rjs er sá þráður óvenj u^ega hajg-
lega fléttaður. Og fáum mun hent að
nota svo óbrotnar persónur og alþýð-
legar, er þeir fjalla um efni, sem svo
er vandfarið með, sem hér er gert,
þessar ómentuðu og einföldu Hjálp-
ræðishersstúlkur hefjast upp í það
veldi, sem ofan er allri mentun og
veraldarvizku, þegar höf. hefir kent
oss að lesa letur sálar þeirra. Eg
held að það sé einhverju öðru en
bókinni að kenna, ef menn leggja
hana frá sér — eftir að hafa lesið 10
—20 fyrstu blaðsíðurnar — fyr en
þeir hafa lokið við hana. Ojg ég
held að flestir byrji á henni aftur,
eftir nokkura daga.
Þýðingin á bókinni er ágæt. Síra
Kjartan Helgason ritar einkar lát.
laust og hreint mál, og er skaði hve
lítið sézt á prenti eftir þann mann.
R. E. K.
-------0--------
Sfgurbjörg, ljósmóðir,
Helgadóttir.
5. jan. 1852. — 24. nóv. 1924.
Fyrir skömmu síðan var þess get-
ið hér í blaðinu, að andast hefði í
bænum Selkirk, Man., ekkjan Sigur.
björg ljósmóðir Hielgadóttir. Þessi
stutta og fáorða andlátsfregn var eigi
ætluð sem æfiminning og gat þvi
heldur ekki æfiatriða hennar. En með
þvx að kona þessi er almenningi vel
kunn bæði hér vestra, en þó einkum
heima á ættjörðinni, getur það eigi
álitist ótilhlýðilegt að hennar sé nán.
ar getið.
Ekkjan Sigurbjörg Helgadóttir er
fædd 5. janúar 1852 á Hrafnkelsstöð.
um í Eyrarsveit á Snæfellsnesi. For.
eldrar hennar voru þau hjón Helgi
Jóhannesson frá Snóksdal í Dala.
sýslu og kona hans Sezelia, dóttir
Björns bónda í Skörðum í Miðdölum
í Dalasýslu, og Elínar Guðxnunds-
dóttur, systur Sigurðar bónda á Heiði
í Gönguskörðum í Skagafjarðarsýslu.
Voru þau því þremenningar að frænd
semi, Sigurbjörg og Stefán skóla.
stjóri á Akureyri.
Sigurbjörg ólzt upp í föðurgarði til
tvítugs aldurs, en fluttist þá til Borg-
arfjarðar, og giftist iþar árið 1873
fyrra manni sinum Páli Jónassyni fiá
Stóra.Kambi í Breiðuvíkurhr^pp ,á
Snæfellsnesi. Voru þau gefin saman
í Reykholti af sira Þórði Þórðarsyni
er þar var prestur (frá 1872—’84).
Móðurætt Páls var að norðan, var
hann dóttursonur síra Páls Bjarna.
sonar á Undirfelli (frá 1794—1838)
í Húnaþingi. Þau reistu bú á Norð.
ur.Reykjum í Hálsasveit og bjuggu
þAr ofan af árinu 1878, að Páll mað.
ur hennar andaðist. Höfðu þau þá
eignast tvo sonu er báðir eru nú bú.
settir hér vestra: Jóhann Hjörtur,
kvæntur Kristínu Þorsteinsdóttur fá
Húsafelli, búa þau hjón við Otto í
Gunnavatnsbygð, og Jónas tónfræð *
ingur og hljómleikakennari, kvæntur
Emilíu Baldvinsdóttur Baldvinssonar,
fyrver. varafylkisritara í Winnipeg.
Búa þau í Winnipeg.
Þó Sigurbjörg væri orðin ekkja hélt
hún áfram búi sínu á Norður.Reykj.
um. Árið 1882 giftist hún öðru sinni.
Hét seinni maður hennar Skarphéð-
inn ísleifsson og var frá Signýjar.
stöðum í Hálsasveit. Voru þau gef.
in saman í Reykholti af síra Þórði
Þórðarsyni, er þar var enn prestur.
Bjuggu þau áfram á Norður.Reykj.
um, unz Skaphéðinn maður hennar
andaðist árið 1894. Með honum eign-
aðist hún fjóra sonu. Eru tveir bú.
settir hér vestra; Púll hókhaldari,
kvæntur Ólinu Egiisdóttur Árnason.
ar frá Bakka í Borgarfirði austur,
búa þau í Winnipeg, og Kristján,
kvæntur Ingibjörgu Klemenzdóttur
Jónassonar frá Bólstaðarhlíð í Húna.
þingi og búa þau í Selkirk. Tvo misti
hún heima er báðir dóu á unga aldri,
annar rúmt ársgamall en hinn tæpra
fjögurra ára.
Er Sigurbjörg var nú orðin ekkja
í annað sinn, brá hún búi og flutt.
ist til Reykjavíkur og dvaldi þar í
þrjú ár. Tók hún þá að nema hjúkr-
unarfræði, og var útskrifuð sem
Ijósmóðir af landlækni Dr. J. Jónas.
sen sumarið 1896. Hafa svo kunn.
ugir sagt oss, að frá þeim tíma að
hún útskrifaðist og ofan að síðustu
áramótum hafi hún tekið á móti 450
börnum. Sjúkrahjúkrun varð og
líka hennar aðalstarf upp frá þessu.
Sumarið 1897 flutti hún til Ame.
ríku fyrsta sinn og settist að í Win.
nipeg. Hafði hún með sonu sxna
tvo, Hjört og Kristján, hinn elzta og
yngsta. Dvaldi hún þá hér vestra í
sjö ár, en svo fór að þeim tíma Jiðn-
um, að ekki festi hún hér yndi, og
hvarf því heim aftur sumarið 1904.
Skömmu eftir að hún kom heim tók
hún við forstöðuembætti spitalans á
ísafirði. Þjónaði hún því embætti
í nokkur ár. Sumarið 1913 kom hún
vestur aftur, öðru sinni. Voru þá
synir hennar allir vestur fluttir fyrir
nokkru og hér búsettir og langaði
faana til þess að búa i nálægð við þá.
En á sömu leið fór og áður, að eigi
undi hún sér hér, og fór því heim
aftur árið eftir.
Dvaldi hún nxl heima í fimm ár,
eða fram á sumar 1919, að hún kom
hingað þriðja skifti og þá alfari frá
Islandi. Hafði hún þá farið fimm
ferðir yfir Atlanzhaf. En þótt hún
dveldist hér það sem eftir var, var
þó hugurinn löngum heima, en eigi
var hún nú lengur fær um að fara
slíka Iangferð.
Þessi síðustu ár hjó hún á víxl í
Winnipeg, og þá jafnan hjá Páli syni
sínum, eða í Selkirk, og var þá ýmist
til heimilis hjá Sigurbiimi Jónssyni
og konu hans eða þeim hjónum Stef-
áni Stefánssyni og konu hans.
Lengsta æfi var Sigurbjörg
hraust heilsu, og það alt fram á þetta
síðasta, en þá fór hún að kenna las.
Ieika. Hinn 17. nóvember íiðastlið.
inn, fékk hún aðbeiningu af heila.
iblóðfalli og eftir beiðni hennar, er
hún var áður búin að gjöra, ef veik-
indi bæru sér að höndum, var hún
flutt á sjúkrahús Selkirkbæjar, og
þar andaðist hún eftir skammvinnar
en miklar þjáningar aðfaranótt
mánudagsins 24. s. m. Jarðarförin fór
fram fimtudaginn næsta eftir frá ls.
lenzku lúth. kirkjunni í Selkirk. Yf.
ir leyfum hennar töluðu séra Rögn.
valdur Pétursson frá Winnipeg og
heimapresturinn séra Níels Stein-
grímur Þorláksson. Hún var jörð-
uð í íslenzka grafreitnum við Sel-
kirk.
Sent þetta stutta æfiágrip ber með
sér, var Sigurbjörg heitin tápmikil
kona, ósérhlífin og framtakssöm.
Viljaþrekið frábsért og starfsþolið ó-
bilandi. Skyldurækni sýndi hún við
öl! störf, og verk sín stundaði hún af
hinni mestu alúð. Hún var hvarvetna
vinsæl, og þeir sem henni kyntust
virtu hana um fram aðra og þó eink.
uni sjúklingarnir er hjúkrunar henn.
ar nutu. Dagsverkið sjálft leysti hún
af hendi með sæmd.
Kunnugur maður, sira Lárus heit-
inn Thorarinsen, er kennari var á
Isafirði þegar hún var hjúkrunar-
kona, lýsir henni svo:
“Hún er skáldmælt vel og hin
mesta merkiskona”.
Ekki ætlum vér að reyna að lýsa
henni frekar. En því má bæta við, að
með henni er mæt kona til moldar
gengin. Ef til vill hefir hún verið
íslenzkari í lund en flestir þeir, sem
hingað hafa flutt og sýna það hin.
ar tíðu ferðir hennar heirn. En svo
eru nú þær ferðir allar farnar, og
einnig sú fei'ðin er allra bíður hvort
sem þeir hafa ferðast langt eður
skamt um æfina.
Hjá ættingjum hennar og vinum
lifir minning hennar — moldum of-
ar.
R. P.
-------0-----
JÖN RUNÓLFSSON:
“Þögul leiftur”.
Sökum veikinda hefir því miður
ekki orðið af því, að hægt væri að
fara svo yfir þessa bók, sem skyldi.
Verður þvi ritdómur um hana að
biða “Jólablaðs Heimskringlu”. En
svo rnikið er þó óhætt að segja, að
frá lengsta kvæðinu Enok Arden
er alveg prýðilega gengið frá höf.
undarins hendi. Hefir Hefir Tenny.
son þar undan engu að kvarta. Þeir
er unna Tennyson, og Enok Arden,
mættu þess kvæðis vegna eins gefa
sér bókina í jólagjöf.
* 5. H. f. H.
íslenzkir mánaðardagar 1925.
Mánaðardagar þeir íslenzkir, er
séra Rögnvaldur Pétursson hefir gef.
ið út nú síðari árin, eru nú komnir
á markaðinn, — árgangurinn 1925.
Eins og flestum mun kunnugt, er
mynd af merkum Islending á hverju
mánaðarspjaldi, eða 12 í hverjum ár.
gangi. Eru þar og stutt æfiágrip
þeirra. Afmælisdagar þessir hafa
fyrir löngu náð miklum og verðskuld-
uðum vinsældum. Geta menn fengið
þá fyrir 50 cent aðeins, með því að
snúa sér til séra Rögnvaldar, 45 Home
street. — I þetta skiftf fylgja þeim
myndir af þessum mönnum.
BERTEL HiiGNI Gtl N JÍLÖGSSOX
1S3XX—IHIS.
Fæddur 29. maí 1839 í Rvík, voru systrasynir hann
og Ben. Gröndal. Fór til Khafnar 1851 og byrjaöi
þar skólanám. 1853 fer suöur á ítalíu 15 ára gam-
all, heldur áfram námi í Róm til 1859, hverfur heim
um tima, fer sama haust til Englands, veitir J>ar
tímakenslu í norrænum frætium og dönsku. Meöal
nemenda hans var Helena Ágústa, 5. barn Victoríu
drottningar. 1860 feröast hann um Grikkland, Egypta-
land og Austurlönd, þaöan til Italiu. írtskrifaBist
frá háskólanum í Naples 1866; flytur til Lundúna
1868, til Chicago 1880, til Tacoma 1892. Andaöist þar
1918 Fróöastur manna i Austurlanda-málum.
SfRA JóiV SVEIASSON.
1S57—
Fæddur á Mööruvöllum i Hörgárdal 1857. Fluttist
á þrettánda ári til Khafnar 1870. Nam skólalærdóm
i Khöfn, Amiens á Frakklandi og á Englandi. Vígö-
ist prestur innan Kaþólskukirkjunnar. Hefir stund-
aö kenslu um langt skeiö viö St. Andreas læröa-
skóla í Khöfn. Ritaö fjölda bóka á dönsku og
þýzku, er allar bera stakan vott um hlýjan hug til
lands og þjóöar. Tvær bækur hans hafa birst í
íslenzkri þýöingu: “Nonni” 1922, "Borgin viö Sund-
iö” 1923. Sannnefndur mannkærleikamatSur, og val-
menni í öllum efnum.
SIRA MAG.VtS HELGASON, Hkólastjóri.
1857—
Fæddur í Birtingaholti í Árnessýslu 12. nóv. 1857.
tjtskrifaöist úr Rvíkurskóla 1877, úr Prestaskó'la
1881. Vígöur aö Breiöabólstaö á Skógarströnd 1883.
Prestur á Torfastööum í Biskupstungum 1885—1904.
Kennari viö Flensborgarskóla .1904----8. Forstööu-
maöur Kennaraskólans frá stofnun hans 1908, fram
til þessa. Alþýöufræösla veriö hans aöal áhuga-
efni og æfistarf. Heilvitrasti, víösýnasti og alvöru-
gefnasti kennimaöur þjóöarinnar.
Dr. J6N hORKELSSON, Lnndskjnlavöröur.
1S5D—1924.
Fæddur á Ásum i Skaftártungu, 16. apríl 1859. 111-
skrifaöist úr Rvíkurskóla 1882. Lauk Meistaraprófi
í Norrænum fræöum viö Khafnarháskóla 1886.
Doktor í heimspeki viö Khafnarháskóla 1888. Stofn-
aöi “Sunnanfara” 1891. Skjalavöröur viö Landskjala-
safniö 1899. Alþingism. 1893—8. Skrifstofustjóri
Alþingis 1895, 1899—1905. Stofnaöi Sögufél. 1902.
Forseti þess til dauöadags. Ritaöi mesta sæg af
bókum um Island. Fróöastur allra manna um menn-
ingu og sögu þjóöarinnar aö fornu og nýju.
SKCLt THORODDSEN.
1859—1916-
Fæddur í Haga á Baröaströnd, 6. jan. 1859. trtskrif.
úr Rvíkurskóla 1879, í lögfræöi frá Khafnarháskóla
1884. Málaflutntngsmaöur viö Landsyfirréttinn 1884.
Sýslumaöur í ísafjaröarsýslu 1886—95. Stofnaöi blaö-
iö “Þjóöviljann” 1887 og ritstj. þess til dauöadags.
Þingm. Eyfiröinga 1891—’3. ísfiröinga 1893—1916.
Stakur gáfumaöur, og mikill áhrifamaöur á lands-
mál á sinni tíö. Framsækinn og frjálslyndur á öll-
um sviöum.
BOGI TH. MELSTED, Magister.
1860—
Fæddur í Klausturhólum, 4. maí 1860. Útskrifaöist
úr Rvíkurskóla 1882. Lauk meistaraprófi viö Khafn-
arháskóla 1890. Um tíma aöstoöarmaöur viö ríkis-
skjalasafniö í Khöfn. Lagt aöalstund á Sögu. Gef-
iö út “Sýnisbók ísl. Bðkm. á 19. öld” 1891, “Þættir
úr sögu íslendinga 1900—’9”, er aö gefa út fslands-
sögu, mikiö verk í mörgum bindum. Stofnaöi meö
Dr. Valtý' Guömundssyni, Dr. Finni Jónssyni og Dr.
Þorvaldi Thoroddsen, “Fræöafélagiö” i Khöfn 1913.
Ritstjóri tímarits þess. Alþingism. Árnesinga 1893.
Þarfur maöur og starfsamur.
Dr. VALTfR GUÐMUNDSSON.
18(1«—
Fæddur 11. marz 1860. trtskrifaöist úr Rvíkurskóla
1883. Mag Art Khafnarskóla 1887. Doct. Phil. 1889
Kennari í íslenzkri sögu og bókmentum viö Khafn-
arháskóla 1890. Stofnaöi tímaritiö “Eimreiöin”
1893, ritstjóri hennar og eigandi til 1918. Þingmaö-
ur Vestmanneyja 1894—1901; Gullbr. og Kjósar 1903
—1908; Seyöisfj. 1908—’12. Gaf út “íslands Kultur”
1902, auk fleiri rita. Riddari af Dannebrog 1904. Hinn
mesti starfs og eljumaöur. Leiöandi stjórnmálamaöur
um langt skeiö. Þýtt hefir hann margt á dönsku
úr seinni tíöar bókmentum ísl.
NIELS RYBERG FINSEN.
1800—1904.
Fæddur í Þórshöfn á Færeyjum, 15. des. 1860. Ut-
skrifaöur úr Rvíkurskóla 1882; í læknisfræöi viö
Khafnarháskóla 1890. Aöstoöarkennari í líffæra-
fræöi 1891. Kvæntist Ingibjörgu dóttur Balslevs bisk-
ups 1892. Kom upp ljósrannsóknarstofu 1896. Full-
komnaöi ljóslækningauppgötvan sína á næstu árum.
Hlaut Nobels-verölaun 1903. Andaöist 24. sept. 1904.
Faöir hans var Hannes amtm. Finsen, en móöir
dönsk. Sómi norræna þjóöa.
SIRA BJARNI ÞORSTEINSSON
1801— *
Fæddur 14. okt. 1861 á Mel í Hraunhreppi. útskrif.
úr Rvikurskóla 1883, úr Prestaskóla 1888. Vígöur aö
Hvanneyri viö Siglufjörö 1888, þjónaö þar síöan.
Afburöa. starfsmaöur á sviöi söngfræöinnar. Gefiö
út fjölda rita t. d. “XX. Sönglög” 1893, “íslenzkur
hátíöasöngur”, er hann samdi fyrir tilmæli kirkju-
málastjórnar íslands, 1899; “Sex sönglög”, eftir hann
sjálfan, 1899. “íslenzk sálmasöngsbók” 1903, “Tíu
sönglög”, eftir hann sjálfan 1904, “Islenzk þjóölög”,
-afarmikiö verk, er hann safnaöi og vann aö í 25 ár,
frá 1880—1905. Khöfn 1906—’09., o. fl.
ÖLAFUR DAVIÐSSON- ,
1802—1903.
Fæddur á Felli i Sléttuhliö 26. jan. 1862. tttskrif-
aöist úr Rvíkurskóla 1882. Innrit. viö Khafnarhá-
skóla sama ár, en tók ekki burtfararpróf. Dvaldi 16
ár í Khöfn, lagði mest stund á íslenzk fræöi, en
las þó jafnframt náttúrufræöi. Hvarf heim 1898.
Drukknaöi í Hörgá 6. sept. 1903. Var meö fróðustu,
mönnum í íslenzkum sögnum og sögum viö aldar-
lokin síðustu. Eftir hann er prentaö stórt safn
“ísl. Gátur og skemtanir”, “Vikivakar og Þulur”
1888—1903, “Þjóðsögusafn” 1895; meöútgefandi tíma-
ritsins “Huld” 1890—1893 o. fl.
STEFAN JÓHANN STEFANSSON, skólastjftrl.
1SC3—1921.
Fæddur 1. ágúst 1863 á Heiði í Gönguskörðum. Ut-
skrifaöur úr Rvíkurskóla 1884. Cand Phil. Khafnar-
háskóla 1887. Kennari viö Möðruvallaskóla 1887.
Skólastjóri 1908—11921. Þingmaöur Skagf. 1901_______’8,
1912. Ræktunarfélagsstjóri Noröurlands um mörg ár[
Meö helztu vísindamönnum þjóðarinnar. Eftir hann
er “Flóra íslands” 1901, og 1921.. Sannur framfara-
maöur á öllum sviöum.
JóN JóNSSON AÐILS, sagmfræöingur.
1S69—1920.
Er fæddur í Mýrarhúsum á Seltjarnarnesi, 25. apríl
1869. txtskrif. frá Rvíkurskóla 1889. Innritaöist viö
Khafnarháskóla 1889, las læknisfræði en hætti og
lagöi fyrir sig norræna sögu, og einkum sögu íslands-
Fer heim 1897 veittur alþingisstyrkur til sagnaritun-
ar. Kennari í sögu viö Háskóla Islands 1911—’20.
Eftir hann er fjöldi merkra rita: “Skúli Magnús-
son” 1906 og 1911; "Oddur Sigurðsson”, “Islenzkt
þjóöerni 1903; “Gullöld Islendinga” 1906; “Dagrenn-
ing” 1910, “Einokunarverzlun Dana á lsl.”,1919, o. fl.
Frá íslandi.
Einar Benediktsson skáld varð
sextugixr 31. f. m. þann dag korn út
■xjftir hann , nýtt ættjarðþrkvæði,
Minningaland, með nýju lagi teftir
Sigfús Einarsson. E. B. er nú
staddur erlendis og fjöldi virðing.
ar, og heillaóskaskeyta hefir honum
að maklegleikum borist frá vinum
hans og kvæða hans. Hefir hann
beðjð fyrix’ svohljóðandi svarskeyti
(frá Berlin) :
‘|iFlytjið einlægar |xakkir hinum
göfugtx vinum mínum fyrir lieilla.
óskaskeytin á afmælinu, sem glöddu
mig í framandi fjarlægð”.
Rétt fyrir mánaðamótin fórust 3
menn í lendingu í Ölafsvík, höfðu
verið í beitifjöru á vélbáti, en reru í
land á pramma og hvolfdi honum.
Mennirnir voru: Guðm. Runólfsson
úr Ölafsvík og Sig. Bjarnason úr
Fróðárhreppi, allir ungir og ó-
kvæntir. — 30. okt. strandaði vél-
báturinn Hegri á blindskeri við
Klofninga, á leið’ til Borgarness.
Höfðust bátsmenn lengi við i siglu.
trénu, þegar sjór hækkaði á bátnum
með flóði. Tveir þeirra féllu þó og
druknuðu áður en bátur komst til
biargar, eftir rúmar 2 stundir; var
þá einn þeirra meðvitundarlaus, sem
eftir lifðu. Þeir sem fórust voru
Jóhannes Jósefsson kaupm. í Borgar-
nesi og Ejyólfur Gunnarsson, ungur
maður úr Þverárhlíð. — 29. okt. féll
Þórður S. Vigfússon, háseti 4 Skalla
grími, fyrir borð og druknaði. —
'Síðaptl. sunnudagsnótt strandaðj á
Fljótafjöru í Meðallandi norska
gufuskipið Ternesker, á leið frá
Spáni, og átti að sækja fisk. Skip.
verjar voru 15 og björguðust allir.
Fjárhagsáætlun Akurevrar fyrir
1925 er nýlega samþykt. Útsvör eru
þar alls 98600 kr. Af einstökum
gjaldaliðum má nefna: 15 þús. kr. til
holræsa og gangstétta, 9000 kr. til
ræktunar á bæjarlandi. Loks má geta
þess, að stjórnarkostnaður bæjarins
er alls 20 þús. kr. Til fátækrafram.
færslu hafa farið um 20 þús. kr.
Togararnir afla nú vel, mest í ís
og sigla með jafnóðum til Englands
og slelja við góðu veírði. Belgaum
seldi t. d. nýlega fyrir 1956 pund.
RobinHood
I nýjum, stórum ferköntuðum
pakka, er kjarngóð, bragðgóð og
ódýr morgunfæða sem innifelur
óll gæði og heilnæmi sem einkenna
allar hinar Robin 'Hood vörurnar.
Þess utan er verðmætt eldhúss,
eða borðáhald í hverjum pakka.
RabinHood
MillsLtd.
MOOSEJAW CALGARY