Heimskringla - 19.10.1927, Side 8

*. BLAÐSIÐA
HKIMSKKINGLA
WINNIPEG 19. OKT. 1927.
Fjær og nær.
Messa.
Ef ekkert óvænt hendir, mess
ar séra Rögnv. Pétursson í
skólahúsinu í Piney næstkom-
andi sunnudag 23. október, kl. 2
síðdegis.
Séra Þorgeir Jónsson flytur
messu á Gimli sunnudaginn 23.
október, kl. 3 e. h.
Ef einhverjir nemendur hefðu
í hyggju að taka námsskeið á
verzlunarskóla í Winnipeg, Elm-
vvood eða St. James, gætu þeir
sþarað sér peninga með því að
sjá ráðsmann Heimskringlu eða
skrifa til hans.
Leikmannafélag Sambands-
safnaðar heldur fund í sam-
komusal kirkjunnar á þriðju-
dagskvöldið kemur 25. þ. m., kl.
8 e. h., í fundarsal safnaðarins.
Meðlimir eru beðnir að mæta.
Mr. Guðmundur Björnsson frá
Laufási við Lundar, kom á laug-
ardaginn hingað til bæjarins á-
samt St. J. Scheving heilbrigðis
■umsjónarmanni, er brá sér viku
tíma út í sveitasæluna. Þresk-
ingu kváðu þeir vart meira en
hálfnaða þar ytra; hafrar hefðu
víða því nær gereyðilagst af ryði
svo að kornskera væri að þessu
sinni frekar rýr, þótt bygg
hefði að vísu verið allgott víða.
Messur og fundir
í kirkju
Sambandssafnaðar
veturinn 1926—27
Safnaðarnefndin: Fundir 2. og 4.
fimtudagskvöld í hverjum mánuði.
Hjálparnefndin: Fundir fyrsta
mánudagskvöld í hverjum mánuöi.
Kvenfélagið: Fundir annan þriöju
dag hvers mánaöar. kl. 8 aö kvöld-
tnu.
Söngflokkurinn: Æfingar á hverju
fimtudagskvöldi.
Sunnudagaskólinn: — A hverjuro
•unnudagsmorgni kl. 11—12.
Vantar 50 Islenzka menn
$5 to $10 per day
Vér þörfnumst- nú þegar 50 óæföra fslendinga, Sem vilja læra
til aS ná í STÓRA KAUPIÐ; sem bílasmiöir, gufukatlaverkfræö-
ingar, fólks- og vöruflutninga keyrarar, eöa sérfræöingar vi?5
“Battery Welding’’ og rafmagn, bæöi fyrir borgina og bæi út um
byggöina. Vér einnig þörfnumst þá, sem læra vllja rakaraiön;
kaupgjaid viö þaö er 35—50 dollarar á viku; einnig múrarara og
plastraraiön o. s. frv, Vinnurábendastofa okkar leitibeinir ykkur
úr at5 velja rétta stöt5u. Heim-sækitS okkur et5a skrifitS eftir 40 bls.
vertilagsbók frírri, sem inniheldur skrá yfir atvinnuvegi.
Hemphill Tra.de Schools Ltd.
WINNPKG, MAN.
5S0 MAI\ STREKT
Branches: — ReRlna, Sankatoon
Toronto oK Montreal;
Kdmonton, CalKary, Vancouver,
einnlK I U S A liornum..
Séra Rögnvaldur Pétursson
og frú hans fóru á laugardag-
inn var niður til Hnausa, og
sátu þar veglega skírnarveizlu
að Mr. og Mrs. Rögnvalds Vídal
á sunnudag. Skírði séra Rögn-
valdur. Heim fóru þau hjónin
um Gimli.
Goodtemplarastúkan Skuld
hefir ákveðið að efna til sam-
komu til ágóða fyrir menntasjóð
Björgvins Guðmundssonar. —
Verður samkoman nánar aug-
lýst síðar.
Af vangá hefir dregist að
auglýsa $10.00 peningagjöf í
Floatsjóðinn, sem hr. Pétur Ter-
gesen, kaupmaður á Gimli, sendi
til féhirðis og sem hér með
þakkast. Sjóðafgangur
$46.07.
B. L. Baldwinson.
nu
‘‘Straumar”.
Eins og mörgum mun vera
kunnugt, byrjaði mánaðarrit
með nafninu “Straumar”, að
koma út í Reykjavík um síðast-
liðin áramót. Þetta mánaðarrit
er gefið út af nokkrum guðfræð
ingum og guðfræðinemum, og
ræðir trúmál og kirkjumál á
frjálslyndum grundvelli. Þeir
sem kynnu að vilja gerast kaup-
endur þessa rits, sér til gagns
og skemtunar, sendi pantanir til
séra Þorgeirs Jónssonar á Gimli.
Árgangurinn kostar $1.50.
Stjómarnefnd Málfundafélags
ins biður félagsmenn að mæta
að 494 Simcoe St. næsta sunnu-
I BÓKABÚÐ
Arnljótar B. Olsonar.
594 ALVERSTONE ST.
-p.___ . fást meSal annars þessar bækur:
Aimreióin þessa árs (33. árgangur)
EimreiBIn, 10 árgangar samstæöir (1918____1927)
Vaka, fyrsti árgangur ..................
Kéttur 1927 og eldri árgangar, hver
Morgunn 1927, og eldri árgangar ......’ ’
Annáll 19 aldar, I. bindi $2,00; Ilb indi 1, 2, 3, hefti
Blanda, 1. og 2 bindi (valinn sagnafróSleikur)
ÞjóBvinafélagsbækurnar (þessa árs
. $250
21.00
2.50
1.00
2.60
2,65
8,00
1.50
I-jóSvinafélags Almanakiö 1928 (og eldri) . ....................
Vígsluneitun biskupsins .................... ............................ U'50
Svipleiftur samtíSarmanna (meS 20 myndum) .................
Hi-story of Iceland (By Knut GJerset) ................’ ................
SiSfræSi I (Forspjöll siSfræöinnar), Agúst H. Bjarnason
MannfræSi, R. R Marett ....................
Flóra Islands — GrasafræSi ............. ' ’’
KSlislýsing jaröarinnar (meS 20 myndum)
Um eöli og heilbrigSi mannlegs líkama (meS 15 myndum) .
Suilaveikin: J. Jónassen ............
2,00
1.00
0.65
1,25
0.40
0,00
0,10
Ættgengi og kynbætur (meS mörgum myndum) ...............0 75
Likamsæfingar (meö 40 myndum) ....,.................................. 0’30
Björnstjerne Björnson (4 fyrirlestrar) .............. ............... 0’30
Menningarástandi® á Islandi; G P...................’"’"""............ 0’25
Til hugsandi manna: J. O........................... ................. 0’20
KvæSi Kristjáns Jónssonar, í skrautbandi ...................... 2 00
KvæCi Gests Pálssonar, Keykjavíkur-útgáfan, { skrautbandi ........... l’so
KvæSi Bólu-Hjálmars, I og II bindi; í bandi .................... 6|00
Kvæöi Stephans G. Stephanssonar, I—V bindi; í bandi .......)......... g’sO
KvæSi Stephans G. Stephanssonar (VígslóSi) ....................0|30
Kvæöi Kristins Stefánssonar (trt um vötn og velli) í bandi ........ 175
KvæCi Kristins Stefánssonar (Vestan hafs) ......................... 0 g0
J. M. Bjarnason: Sögur og kvæöi ..................................... ^|60
KvæSi S J Jóhannessonar; út. 1897, 50c; 1899 40c; bæSi .............. 0^75
Brynj. Jónsson: GutSrún ósvífsdóttir; í bandi ....................... 0 50
Manfred: Byron ...................................................... 0'75
Aldamót: Matth Jochumsson ........................................... 0 75
HuIitSsheimar: A. Garborg; í bandi .................................. 1 00
BragfræSi: Finnur Jónsson ........................................ 0 40
Myndir: Huida ....................................................... j’00
Þættir úr Islendingasögu: Bogi Th. Melsted; í bandi .......*......... 2I2.6
FróSi, 3 árg: Séra M J. Skaptason ................................... 3,00
Aumastnr allra: ólafía Jóhannsdóttir; í bandi ....................... 0,50
Lífsstraumar ....................................................... 025
ValiS: Saga eftir Snæ Snæland .......1............................... 0,50
Kvenfrelsiskonur: Saga eftir St. Daníelsson ........................ 0,40
GullæSiS: Saga eftir Jack I.ondon .................................... o,85
Hellismannasaga ................................................. 0,25
Saga Páls Skálholtsbiskups og Hungurvaka ..............................0,25
Saga StarkaSs StórviSssonar ........;................................ 0,25
Nokkrar smásögur, eftir fræga höfunda ............................... 0,50
Brake Standish (Saga) ....*.......................................... 0,30
Trú og þekking: FriSrik J Bergmann ...........................0...... 2,00
Vafurlogar: FriSrik J. Bergmann; í bandi ........................... 0,50
Hvert stefnir: FriSrik J. Bergmann; i bandi ............'............ 0,40
HraumaráSningar .................................................. 0,25
FYLGDARORÐ — Innan skamms er von á fleiri bókum I verzlunina, sem
nm mun getiS er koma. KappkostaS mun aS hafa á hendi flestar útgengilegar
og góSaríslenzkar bækur og rit, en aSrar bækur pantaSar þá um er beSiS.
Ilndurgjald skyldl fylgja pöstnnnm, sem er eitt meginskilyrSiS fyrir greiSri
verzlun. — Eins lengi og íslenzkir bókaútgefendur koma ekki á umboSs.
verzlun í orSsins réttu merkingu, mun eg gera mitt til aS aftra einokun og
annari áníSslu, er aS þeim viSskiftum lýtur.
Eitt aS endingu: Eg mun jöfnum höndum kaupa gamlar íslenzkar bæk-
ur, skifta á gömium bókum og gefa gamlar bækur.
Ykkar þénustu reiSubúinn,
ARNLJÖTIR B. OLSOY.
dag, kl. 3 e. h. Verkefni fund-
arins er: Kosning embættis-
manna og að ákveða prógram
félagsins fyrir veturinn.
S. B. Benedictsson forseti.
j HOLMES BROS. \
Transfer Co.
j BAGGAGE and Fl'RNITURE |
MOVIXG. Í
: 008 AlverNtone St. — Phone 30 449 2
I Vér höfum keypt flutningraáhöld!
j Mr. J# Austman’s, ogf vonumst eftir |
; góöum hluta vit5skifta landa vorra. j
FLJÓTIR OG ARKIÐANLKGIIt
FLUTXINGAR
Bristol Fish & Chip
Shop
HIÐ CAMLA OG ÞEKKTA
KING'S hexta Kertt
Vér Nendum helm tll yöar
frá kl 11 f. h. til 12 e h
Fiskur 10c Kartöflur 10c
540 Elllce Ave., tornl Lane.NÍde
SÍMIs 37 455
Leiðrétting.
Misprentast hefir hitt og þetta
í ræðu minni, sem prentuð er í
minningarblaði Stephans G.
Stephanssonar. Á þetta skal
bent: í 2. ljóðlínu stökunnar,
sem fyrst er tilfærð eftir Ste-
phan, á að standa: “ládautt haf
til sjónar” (en ekki “sjóar”).
1 þriðja dálki ofarlega á að
standa: “er ávalt átti, unni og
kvað um” (en ekki “átti inni og
kvað um”). Illa fer á því að í
byrjun setningar f miðjum 3.
dálki er prentað “þó” í stað-
inn fyrir “þá” (í merkingunni:
ennfremur). Fyrir neðan tilvitn
unina úr “Haustlagi” (miðjum
fyrsta dálk, bls. 7) á að standa
‘brú ódauðleikatrúarinnar” (en
ekki “trú” ódauðleikatrúarinn
ar).
Fr. A. Fr.
(Höf. en beðinn afsökun,aír,
og þeir beðnir að leiðrétta, er>
kunna að hafa geymt blaðið til
minningar um Stephan og sjálf
um sér til skemtunar.
Ritstj.)
Stúdentafélagið biður alla ís-
lenzka námsmenn velkomna á
Halolween Party, sem það hefir
ákveðið að halda í samkomusal
Fyrstu lút. kirkju á Victor St.
að kvöldi þess 29. þ. m.
LAFÐIR!
! “SILK AID” lœtur sokkana yöar
| endast þrisvar til sex sinnum leng-
ur. í>aö er ný undraverö uppgötv-
un er gerir silki óslítandi Bara
dýfiö sokkunum ofan í löginn, og
þeir endast þá þrem til sex sinnum
lengur. — $1.50 pakki endist í heilt
ár. — Sent kostnaöarlaust hvert á
land sem er. — SkrifiÖ eftir upp-
lýsingum
i Sargent Pharmacy, Ltd.
| Sareent og Toronto. — Sfml 23 455 j
HveitisamlagiS.
Vér höfum fengið margar fyr
irspurnir um það, hvrt samlags-
hveiti megi fara um aðrar korn-
lyftur en þær, er Samlagið á,
samkvæmt kornlagabreytingu
Campbells. Er athygli félaganna
vakin á því, að samkvæmt á-
minnstri lagabreytingu, getur
Sími 37 553 Horni Maryland og Sargent
The Roseland Service Station
GAS, OLÍA. TIRES, AÐGERÐIR OG AUKASTYKKI.
VERKI FLJÓTT SINT. AFGREIÐSLA ÞÆGILEG
Almennar aðgerðir á bílum og hreinsun á öllu þeim til-
heyrandi, svo sem Generators, Starters, Ignition,
Towing etc.
PETER N. JOHNSON BENNIE BRYNJÓLFSSON
eigandi
vélmeistari
j T-0-F-R-A-Rj
IVÍSINDIN halda enn lifandi á töfralampanum, en
þó er þessi mikli munur á: I
IHinir fornu töframenn voru allir í dulspekinni, vís- ?
indamenn nútímans hafa aðeins eitt fyrir augum: NYT- |
Isemi. Starf vort er að snerta SAND, og gera úr honum
GRANÍT MÚRSTEINA, sem húsagerðarmönnum eru |
Ikunnir undir nafninu: SAND-KALK MÚRSTEINAR.
BYGGÐU ÚR MÚRSTEINI, ÞÁ BRENNTJR EKKI |
i HÚSIÐ.
Vér selju mallskonar
BYGGINGAREFNI
óskum vingjarnlegra viðskifta við yður.
SÍMIÐ 87-308 (þrjár línur).
og
(
D. D. W00D & S0NS, Limited
ROSS og ARLINGTON STRÆTI.
STOFNAÐ 1882.
tomm-o-^m-ommo-mm
HLUTAFÉLAG 1914
I
►<o
| ^^''■^^■"■^^^■^^o-^mo-m^o-mmmo-mmo-mtmo-^m'ommommo-^m-
Það eru 2 vegir til
| að kaupa brúkaða Bíla
I
í
I
í lsti—að ráfa frá einum bíl til j
Dorkasfélag hins Fyrsta lút.
safnaðar hefir ákveðið að halda
sinn árlega “Christmas Bazaar”
í fundarsal kirkjunnar föstudags
kvöldið 2. desember. Nánar aug
lýst síðar.
Á mðvikudagskvöldiið voru
gefin í hjónaband að Gimli, hr.
Ólafur Goodman fiskútgerðar-
maður og ungfrú Stefanía Stur-
laugsson.
Á laugardaginn var vru gefin
íhjónaband hér í borginni hr.
Carl Thorlakson úrsmiður og
skrautgripasali, og ungfrú Val-
heiður Benjamínsson.
I
Hingað kom í vikunni sem leið
hr. Lúðvík Kristjánsson frá Pine
Falls, þar sem hann hefir dvalið
í sumar við húsasmíðar fyrir
pappírsmylnufélagið. Hafa 50
íveruhús verið byggð í sumar,
sjúkrahús og skóli. Sagt er að
akbraut muni verða lögð þang-
að næsta vor og þá sennilega
um Stórfoss (Great Falls).
annars, eyða þannig klukku-
tímum saman og að lokum
kaupa að óþektum og máske
óáreiðanlegum sölumanni
eða
2ar—Þegar þú ert staddur í
Winnipeg, að fara beint] til
Canadisku stæztu Bifreiðar-
sala, THE Mc-LAUGHLIN
MOTOR CAR COMPANY
LIMITED.
^yONDERLANQ
FIMTU- FÖSTU «fc LAUGARDAG
f þeMnarl vlkut
“THE BRITISH
CLIPPER”
A beautiful picturzation of one
of the greatest maritime races
in Jiistory—Romance \ Adven-
ture! Drama! Heart Appeal
ADDED The New Serial:
“The Crimson Flash”
Special Saturday Matinee
Singers and Dancers
Free:
A Souveiilr to Every Boy and
Glrl Saturday Matinee,
MAnmlajc ort ÞrlSjodag
“THE BAT”
A Myatery C’onredy Ilrama. —
The World'jí lliunrst, Moat Sen-
sational Myntery Drama.
Hingað kom í fyrradag Mr.
ísleifur Johnson frá Shoal Lake
(Grunnavatnsbyggð). — Sagði
hann yfirleitt gott að frétta það-
an að norðan, heyskap ágætan
en komuppskeru auðvitað rýr-
ari.
Á laugardagnn voru gefin í
hjónaband, hr. Jakob Hall frá
Garðar, sonur Jónasar Hall frið
dómara og konu hans, og ung-
frú Rúna Einarsson frá Hensel;
hefir hún hjúkrað undanfarið á
sjúkrahúsinu í Grafton, N. D.
Ungu hjónin komu í brúðkaups
ferð hingað til Winnipeg, í heim
sókn til prófessors Steingr. Hall,
bróður brúðgumans, og frúar
hans.
1925 Star Sedan ....$695
1924 Maxwell Sedan 770
1925 Essex Cach.... 545
1924 Chevrolet Tour-
ing ...............345
1924 Oakland Touring 595
1924 Oakland 4 Pass.
Coupte ........ .795
1924 Hudson Coacji.. 795
1921 Willis Knight... . 695
1921 Nash Touring.
1926 Oldsmohile Sedan $995
1925 McLaughlin Master
Six Coach ........1250
1923 Studebaker Light
Six Touring ......... 550
1922 McLaughlin Six
Touring ......... 450
1925 Dodge Coupe.... 850
1923 Spec. Six Studeba-
ker with winter top 650
É
650
1923 McLaughlin 7 Pas- !
senger Touring .... 800 j
EF KAUP ERU GERÐ OG KOMIÐ MEÐ ÞESSA AUG- É
! LÝSING TIL VOR MUNUM VÉR ENDURBORGA JÁRN
BRAUTARFAR YKKAR.
Show Room&
UsedCar Lot «
=Cor. Maryland and Portage
I
CO-^mt-ommmomm-ommmommo-mmmo-m
bóndinn, ef hann skilar korninu
sínu til utansamlags kornlyftu,
þegar hann lætur af hendi
keymslumiða (strap ticket) sína
og borgar ómaksgjaldið (offer-
ing payment of the loading
charges), skipað komlyftufél-
laginu fyrir, að koma kominu
til hverrar endastöðvar (termin-
al elevator) er honum sýnist.
UsedCar
ShowRoom
216 Fort Street |
mommmomm t-o-mmommommomma
Wonderland.
Evrópískir aðalsménn em alls
ekki sjaldséðir í Hollywood, en
þegar ósvikinn ítalskur greifi,
af einn elztu og göfustu ætt
rómverskri, varpar tiltinum og
og kallar sig blátt áfram “Mis-
ter”, þá er hann þó dálítið sér-
stæður.
Tullis Carminati, greifi frá
THi
ITtSK
Branbilla, kemur nú í “The Bat”
sem sýnd verður á Wonderland
mánu- þriðju og miðvikudaginn
í næstu viku, í fyrsta sinn fram
í amerískum kvikmyndum. En
í Norðurálfu og Suður-Ameríku
er hann vel þekktur sem Tullfs
Carminti, fyrrum helzti meðleik
ari og leikráðsmaður Eleanóru
Duse, og einn af fremstu leikur-
um Norðurálfu. — Carminati
hefir aldrei notað titil sinn, því
hann er lýðsinnaður hugsjóna-
maður. Hefir hann nú bundist
samningum við amerískt félag
og hyggst að dvelja hér fram-
vegis. Var það Joseph M.
Schenk, sem sá Carminati fyrst
í New York, er hann kom af
skipsfjöl, og flýtti sér að komast
að samningum við hann, er
hann vissi að jhann| var| hinn
frægi Carminati.