Heimskringla - 05.09.1928, Síða 3

WINNIPEG 5. SEPT. 1928.
HEIMSKRINGLA
3. GLAÐSlÐA
allra þjó'öflokka fylkisins. Heföi
hann tekiö þessa stefnu og sýnt að
hún væri í samræmi við lögin, þá
heföi þátttaka hans í málinu haft
friöandi og heillavænleg áhrif, í
staðin fyrir kolamola er hann kastar
í ófriðareldinn, sem bygður var í
ástiæiS-luiau!sri fljótfærni.
Eg hef fyrir löngu séð aö lög-
kænska og heilbriigð siðmenning eða
sannur kristindómur eiga ekki sam-
leið á mannfélagssviðunum og mér
hefir verið sannað þetta svo átakan-
lega, með skrifum lögmannsins H.
A. Bergmanns í Lögbergi viðvíkj-
andi heimferöarmálinu. Það er
stór furðulegt hvað hann endist
lengi til aö auglýsa manndóms ein-
kunnir sínar, sem öllum eru kunnar
er fylgst hafa með hinu opinbera
starfslífi hans. Það er aðeins lög-
menskan með öllum hennar gögnum
og gæðum, sem ræður áhrifum hans
í hinu svonefnda heimferðarmáli,
eins og reynslan hefir þegar svo á-
taikanlega sannað. Sem vitsmuna-
maður og maður, sem hefir mikla
lífsreynslu, hefir hann hlotið að sjá
í byrjun, að þátttaka hans í heimferð
armálinu gat aðeins haft illar og
sundrandi afleiðingar, sérstaklega
þar sem hann vissi að heimferðar-
nefndin ætlaði ekki að fara að ráð-
um hans. Þessi þátttaka hans er
því öfug leið til að sýna mikilmenni
siít. Eins og syndin kemur fram
í afleiðingum athafnanna, eins kem-
ur mikilhæfi manna fram í afleið-
ingum framkvæmda þeirra og áhrifa
á lífið. Það mætti því jafnvel til-
færa mörg dæmi úr biblíunni því
til sönnunnar, en svo sannar reynslan
og heilbrigð skynsemi það, að sá er
mestur maður, sem hjálpar framþró-
un heimsmennirugarinnar lengst á-
leiðis og vinnur að hagsæld, samúð
og friði í samtíðarlífinu, og sannur
kristindómur er ekki annað en heil-
brigð siðmenning. Sá sem ekki
elskar mennina, jafnt vini sem ó-
vini, og yfirvinnur það illa með
góðu er ekki kristinn maður, og að
kalla sig kristinn en vera það ekki
er opinber lævísi, sem ekki verð-
skuldar virðing og traust samferða-
mannanna. Eg vona nú og óska að
lögmaðurinn fari nú að ljá mann-
dómi og drenigskap starfsvið sitt, og
finni nýjar og betri leiðir til al-
mennrar samvinnu í heimferðármál-
inu, og um leið einhverja mikils-
verða sæmdar-þátttöku Vestur-Islend
In’ga í hátíðarhaldinu 1930, og bæti
þannig meinin, sem hann og félagar
hans hafa orsakað, eins og kunnugt
er.
Að enflingu vil ég benda leiðtogum
okkar á gamla spakmælið. Hvert
það ríki, sem í sjálfu sér er sundur-
þykkt mun eyðast o. s. frv.
Ef við Vestur-Islendingar vildum
hefja okkur yfir alla smámennsku og
metnaðangirni, og óheilbrigt flókks-
fylgi, en legðum allt okkar lið þeim
mannfélagsstefnum, sem leiða að
háum og göfugum markmiðum, þá
gætum við orðiö ofurlitið stórveldi,
á einhverjum sviðum heimsmenning-
arinnar, og það ætti að vera hlút-
verk okkar í samtíð og framtíð.
M. J.
Pistill frá Brown
25. júlí.
Eg haföi oft heyrt talað um Islend-
ingabygðina sem liggur suður að
landamærum Bandarikjanna og Can-
ada og pósthúsið Brown, miðstöð
hennar.
Eg haföi heyrt talað um fámenni
by.gðarinnar , í samjöfnuði við aðrar
Islendingabygðir hérlendis — og mun
það rétt álitið, að 20 fjölskyldur telj-
ist ekki neitt fjölmenni. En það er
ekki undir margmenni komiö að
mynda hollan og góðan félagsskap, og
sá ég þess glögg merki á leið minni
15. þ. m., er mig bar að garði þeirra
hjóna Jónatans Líndal og Ingibjargar
Benediksdóttur. Jónatan Líndal er
sonur Jónatans bónda, er lengí bjó
í Miðhópi í Húnavatnssýslu, og úr
sömu sýslu er Kona hans ættuð.
A þessu nefnda heimili mætti mér
hvíld og alúð sem er svo hressandi
á langri vegferð, og margfaldaði á-
nægju mína, að bygðarfólk var þar
komið saman í þeim bróðurlegu er-
indum, að minnast þess áfanga á
æfibraut þeirra nefndu hjóna, og
einnig Sigurjóns Ber,gvinssonar, ætt-
uðum úr Þingeyjarsýslu, að þeir
Jónatan og Sigurjón eru áttatíu ára,
en Ingibjörg á áttræðisaldri. —
Húsráðendur þessa staðar sögðu
mér að býlið sitt hefði uphaflega
1 heitið Fagriskógur, en nafnið fest-
ist ekki við það — það er svo margt
V
þjóðræknislegt hiá okkur, sem týnst
hefir úr sögunni í ölduróti tímans.
En útsýnið geyniir samt nafnið í
ihinum þöglu hlynum frumskóganna,
! ásamt ræktuðum trjám við búgarð-
inn.
|. Eins og haglélið og geisli sólar-
innar er í hendi hins almáttuga, eins
er skugginn það. — I þeim skugga
undir lindit)rjánum undi fólkið við
ræður og söng með heillaóskir til átt-
ræðu barnanna, og framréttar gjafir.
— Húsfrú Ingibjörgu falleg kaffi-
áhöld; Jónatan silfurbúinn göngustaf,
með viðeigandi áletrun, og Sigurjóni
lindarpenna úr gulli, einnig letur-
grafinn.
“Glögt er gestsaugað” —er gamalt
máltæki I Eg sá að gjafir fólksins
voru svo nákvæmlega valdar, að hæfi
hvers þeirra er þáðu. — Það sýnir
DH
i
í
!
I
Upward of 2,000 \
Icelandic Students |
HAVE ATTENDED THE SUCCESS BUSINESS !
COLLEGE OF WINNIPEG SINCE 1909
THE
SUCCESS BUSINESS COLLEGE, Winnlpeg, is a stxong,
reliable school—its superior service has resulted in its
annual enroliment greatly exceeding the combined year-
ly attendance of all other Business Colleges in the whole
Province of Manitoba. Open all the year. Enroll at
any time. Write for free prospectus.
svo hlýan innileik — þess, er veur
og gefur.
Hér verða ekki skráð þau mörgu
hugtök sem lágu i loftinu á þessum
stað — þau bærðust á blöðum trjánna,
líkt.og léttur fiallablær feðralands-
ins okkar —
Hvert lauf í lágum dal
hvert ljós í himinsal
eru tungur
er tala hátt
þótt hafi lágt
um herrans speki, gæzku og mátt.
Gull má borga með igulli! —En vel-
vildarhugur er gulli dýrari I
Eg heyrði sagt með öðru fleiru að
Jónatan hefði haslað Ægi völl við
suður annes Islands 19 vertíðir, og
komist þó af, en Grettir féll á 19.
útlegðarári sínu.
Ingibjörg kona Jónatans var á
æskudögum sínum þjónustustúlka
hjá sveitarhöfðingjanum Arna í
Höfnum, á Skaga, og heyrði ég þau
orð heima höfð eftir Arna: —“Það
er eins og Ingibjörg hafi fleiri hend-
ur en aðrar konur.”
Þessi íslenzka sveit er vel skipuð
mönnum og konum að vitsmunum og
vildarhug innbyrðis, til alls er til
heilla horfir, á hvaða sviði sem er.
Það er rétt sem eitt heimili, —friðar
og bjartsýni — og framréttar hend-
ur til hjálpar, þegar steinn fellur á
götu einhvers, sem af eigin mætti
getur ekki velt honum af leið sinni.
Ungá fólkið, sem er i meirihluta
við það eldra, hefir tvö tungumálin
á hraðbergi og er íslenzkan hrein
hjá því sem kristall.
Uppskeruhorfur í byggðinnj eru
góðar, þar sem vatn hefir ekki stað-
ið til langframa, en á stöku stöðum
hefir það valdið tjóni.
Það sem hér er sagt að framan um
menn og málefni, er að minni athug-
un sagt, jafnframt gleggri skýringu
utanaðfrá!
Eg mun lengi minnast fólksins með
þakklæti og vinarhug.
—Fcrðamciður.
Frá islandi.
Frú Margrethe Breck-Nielsen
Kveðjusýning. Hrifning áhorfend■
anna. — Fáum við að sjá
hana aftur?
Frú Margrethe Brock-Nielson hélt
alþýðusýningu í Gamla Bíó í fyrra-
kveld. Alltaf hefir hún fengið á-
gætar viðtökur hér í borginni, en í
þetta sinn var frúin kölluð fram
hvað efltir annað og rar hrifning
áhorfendanna eins og hún mest getur
orðið. Með þessu sýna borgarbúar
að þeir kunna meta fagra danslist
að verðleikum, og hefir frúin með
dansi sínum, fegurð og látbragði

BUSINESS COLLEGE, Limited
385 !/2 Portage Ave.—Winnipeg, Man:
SAVINGS !
BOOK -!
■
Kennií SPARNAÐ
f

»'(>'^M'0'M»'0'«^»<>'«M»’(>'«M>'<>4
Unglingarnir í dag
eru aldraSa TólkitS á
morgun. Smá upp-
hætiir lagtSar fyrir
vikulega á SparisjótS
Man.-fylkis tryggja
unglingum mentun
og eftir á fjárhags-
lega sjálfstætia stöt5u
í mannfélaginu.
31/2% Vextir
Starfstímar 9 til 6—Laugardög-
um 9 til 1.
Ifl.OO byrjur Spn risjó Osrrlkn ing.
Province of Manitoba
Savings Office
Donald nnd KIIicc
off 084 Matn St.
“StjórnatS og stofnatJ almenningi
til eflingar og þrifa.”
unnið sér aödáun allra, sem á
horfðu.
Landið og landsbúar hafa lika
unnið sér aðdáun frúarinnar. Hana
langar til að sjá meira af landinu
og kynna-t þjóðinni betur. Hún
hætti því við á síðusu stundu að
fara með Islandi cxg ætlar í þess stað
að fara me£i flugvélinni til Isafjarð-
ai á föstudaginn og sýna þar list
sína og halda síðan til Siglufjarðar
og Akureyrar.
>sosooeooðoosoeocoosoosoooGcoooecocooocccocccosðcoscoi
1 NAFNSPJOLD
Emil Johnson
SERVICE ELECTRIC
524 SARGENT AVE-
Selja nllNkonar rafmagnHAhöld.
Vi&gerCir á Rafmagnsáhöldutn.
fljótt og vel afgreiddar.
Sfmli S1 R07. Heimaafmli 27 286
❖><■
MARYLAND AND SARGENT
SEIIVICE STATION
l'hone 37553
A good plnce to get your
— GAS and OIL —
Change oll and have your car
greased.
FIRESTONE TIRES
—at the right prices.
D^NNIE BIIY'N JOLFSON
HEALTH RESTORED
Læknlngar án 1 ; {] t
Dr- S. G. Simpson N.D., D-O. D.O,
Chronic Diseases
Phone: 87 208
Suite 207 Somerset. Blk.
WINNIFEG. — MAN.
Jacob F. Bjarnason
—TRANSFER—
Raggage and Fnrnitnre Movlng
662 VICTOR Str, 27-292
Eg hefi keypt flutningar&höld
. Pálsons og vonast eftlr góö-
um hluta viöskifta landa mlnna,

Björgvin
GuÖmundsson
A.R.C.M.
| Teacher of Mufiic, Composition,
j Theory, Counterpoint, Orches-
tration, Piano, etc.
555 Arlington SL
A.*S. BARDAL
pelur likkistur og annast um ú-fc-
farir. 'Allur útbúnatiur sá bestl
Ennfremur selur hann allskonar
mlnnlsvarba og legsteina_
U8 8HERBROOKE S«T
Phonei 86 607 WINNIPEQ
Dr. M. B. Halldorson
401 Hoyd Hldg.
Skrifstofusími: 23 674
Stundar sérotaklega lungBasjúk
dóma.
Er aí finná á skrlfstofu kl. 12_1)
f h. og 2—6 e. h.
Heimlll: 46 Allow&y Avo.
TaUfmlt 33 158
TH. JOHNSON & SON
ÍRSMIÐAR OG GULLSALAR
Seljum giftinga leyfisbréf og
giftinga hringa og allskonar
gullstáss.
Sérstök athygli veitt pöntuuum
og vitSgjörÖum utan af landi.
353 Portage Ave. Phonc S4637
WALTER J. LINDAL
BJÖRN STEFÁNSSON
Islenskir lögfrteðmgar
709 Great West Perm. Bldg.
Sími: 24 963 356 Main St
Hafa einnig skrifstofur að Lund-
ar, Piney, Gimli, Riverton, Man.
Þorbjörg Bjarnason
j ' L.A. B.
Teacher of Piano
and Theory
872 SHERBURN ST.
Phone 33 453
ti
DR. K. J. AUSTMANN
Wynyard —Sask.
Dr. J. Stefansson
*1« MBDICAL ARTS BLBQ,
Hornl Kennedy og Graham
Staader eogiia-. eyroa
o( kverka-ajdkdðMO.
'S fcltla fr« kl. 11 tn U L R
"« kt. ) tU r k.
* Talelmli 31 KR-I
.eimill: 638 McMllIan Ave. 42 691
KENSLA
I IX. TIL, XII. BKKK.
Fer fram á Jóns Bjarnasonar-
skóla yfir þaö sem eftir er
sumarleyfisins.
J. G. JÓHANNSSON, B.A.
Sími 22 135
AGNAR R. MAGNtSSON, M.A.
Sími 71 234
Ætlið Þér að
BYGGJA?
KomitS inn tli vor og sjálö upp-
drættl vora af nýtízku húsum
og látiti oss svara yöar mörgu
spurnlngum. Ráölegglbgar
vorar ættu aB veröa ytiur tll
gagns, þvi vér hðfum margra
ára reynslu I atS hðndla efni-
viö og allskonar bygglnga-
efni. I.átitS oss gefa y®ur á-
ætlanlr um þaö sem þér þurf-
ltS.
179 NOTRE DAME EAST
Sími: 27 391
DR. A. BLiSNDAL
(02 Medical Ar*ts Bldg.
Talslml. 22 296
Stundar sérstaklega kvensjúkdóma
og barnasjúkdóma. — A8 hltta:
kl. 10—12 f. h. og 8—6 e. h
Helmllt: 806 Vlctor St.—Siml 28 130
G. S. THORVALDSON
B.A., LL.B.
Lögfræðingur
709 Eleotric Railway Ch-anýbers
Talsimí: 87 371
'I
J. J. SWANS0N & C0.
Ulmlted
B H N T A L ■
I 8 8 U R A N C ■
KBAIi fOSTATI
MOKTGAGHS
««0 Parle Buildlag, Wlnnlpeg, Maa.
Telephone: 21 613
J. Christopherson,
Islenskur lögfrœðingur
845 Somerset Blk.
Winnipeg, Man.
DR. B. H. OLSON
216-220 Medlcal Arts'Bldg.
Cor. Gfahara and Kennedy lt
Phone: 21 834
VlBtalstiml: 11—12 og 1—6.84
Heimlli: 921 Sherburn St.
WINNIPEG, MAN.
CARL THORLAKSON
Ursmiður
Allar pantanir með pósti afgreidd-
ar tafarlaust og nákvæmlega. —
Sendiö úr yðar til aðgerða.
Thomas Jewellery Co.
627 SARGENT AVE.
Phone 86 197
GEYSIR BAKARIIÐ
724 SARGBNT AVB.
Talsiml 87-476
Tvíbökur seldar nú á 20c
pundiö þegar tekin eru 20 pund
eða meira. Kringlur á 16cent.
Pantanir frá löndum minum
út á landl fá fljóta og góöa
afgreiöslii.
G. P. Thordarson.
Bristol Fish & Chip
Shop
HIB GAMLA OG ÞEKKTA
KI.VG'S besta gerfi
V(r iniilum kelm ttl ybar
frú kl. 11 f. h. til 12 e h
Fiskur 10c Kartöflur 10c
540 Fllice Avf., tornt LanKRlde
SfMIi 37 455

DR. C. J. HOUSTON
DR. SIGGA CHRISTIAN-
SON-HOUSTON
GIBSON DLOCK
Yorkton —:— Sask.
TIL SÖLU
A ÓDÝRU VERÐI
“FURNACE” —bæöi viöar og
kola “furnace” littö brúkaö, er
til söiu hjá undirrltuðum.
Gott tækifæri fyrir fólk út á
landi er bæta vilja hitunar-
áhöld á heimilinu.
UUODMAH & CO.
7S6 Toronto Síml 28847
Taletmli 28 889
DR. J. G. SNIDAL
TANNLtEKNIR
614 iomcraict Bloek
Portc.cc AT4. WINNIPBU
1
Rose Hemstitching &
Millinery
SIMI 37 476
Gleymiö ekki aö á 724 Sargent Are.
fást keyptlr nýtlzku kvenhatt&r.
Hnappar yflrkladdlr
Hemstitchlng og kvenfatasaumur
gerbur, lOc Silkt og 8o Bðmnli
Sérstðk athygli veltt Mall Orders
H. GOODMAN V. SIOURDSON
TYEE STUCCO WORKS |
(WinnlpeK Itooflng Co.f Ltd.,
Proprietors.)
Office and Factory:
264 Berry Str.
St. llonlfaee, Manltoha.
MANUFACTURERS:
TYEE Magnesite Stucco
EUREKA Cement Stucco
Glass, Stone, Slagr and
Pearl Stucco Dash.
GRINDERS:
Poultry Grits, Limestone Dust,
Artificial Stone Facings, Ter-
azzo Chips.
POSTPANTANIR
Vér höfum tækl á ali bæta úr
öllum ylkar þörfum hvaö ljrf
snertir, oinkaleyfismeööl, hrein-
iættsáhöld fyrir sjúkra herbargt,
rubher áhöld, og fl.
Sama verö sett og hér ræöur I
bænum á allar pantanlr utan af
landsbygV.
Sargent Pharmacy, Ltd.
Snrgcnt •*: Toronto. — Sfml 23 455
BEZTU MALTIDIR
i bænum á
35c og 50c
Crvale dvextlr, \lndlar tðbak a. fl.
NEW OLYMPIA CAFE
325 PORTAGB AVB.
(Móti Eatons búóinni)
MARGARET DALMAN
TEACHER OF PIANO
854 BANNINO ST.
PH0NE 26 420
E. G. Baldwinson, LL.B.
DARRI9TER
ReHldence l*hone 24 206
Offlce Phone 24 107
005 Confederatlon LKe Bldg.
WINNIPBG