Heimskringla - 10.07.1935, Qupperneq 8

*. SÍÐA.
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 10. JÚLÍ 1935
FJÆR OG NÆR
Séra Jakob Jónsson messar
næstkomandi sunnudag (14.
júlí) á þessum stöðum:
í Wynyard kl. 2. e. h.
í Leslie kl. 4. e. h. í samkomu-
húsinu.
* * *
Messað verður í Sambands-
kirkju á Gimli sunnudaginn 14.
júlí n. k. og í Samibandskirkju
í Riverton sama s .d. kl. 8. e. h.
* * *
Prestaskólanemi Ingiberg H.
S. Bgrgfjörð messar n. k.
sunnudag (14. júlí) í Piney,
Man., á venjulegum tíma, kl. 2.
e. h.
* * *
Ungfrú Pearl Pálmason kom
fyrir helgina til Winnipeg, aust-
an frá Toronto, þar sem hún hef
ir verið við hljómlistarnám við
Toronto Conservatory of Music.
komin. Jarðarförin fer fram
frá Fyrstu lút. kirkju á Victor
St. kl. 2 e. h. í dag.
* * ♦
Dr. Ófeigur Ófeigsson læknir
fór suður til Rochester, Minn.,
á sunnudagsmorguninn var. —
Gerði hann ráð fyrir að skoða
sig um á hinni miklu lækna- i
stofnun þar syðra og verða
rúma viku í ferðalaginu.
* * *
Cleymið ekki!
Spilakvöldunum £ Goodtemp-
larahúsinu á 'þriðjudögum og
föstudögum. — Góð verðlaun!
Gott músik! Inngangur 25c.
Allir velkomnir.
* * *
miðvikudagskvödd. Bjóst hún
víð að halda þaðan ttl New
York og dvelja þar tveggja mán_
aða tíma við æfingar í organ-
spili. Með henni fór frænka
hennar Valdína Condie, er
einnig mun stunda hljómleika-
nám.
* * *
Sveinn kaupm. Thorvaldson
frá Riverton kom s. 1. miðviku-
dagskvöld vestan frá Wynyard.
Hann sat þar kirkjuþing hins
Sameinaða kirkjufélags. Með
honum var frú Thorvaldson,
séra Eyjólfur Melan og frú
Melan.
* * *
Gifting
Séra G. Theodore STgurðsson
Árni G. Eggertsson lögfræð-1 trá Selkirk, Man., og ungfrú
ingur frá Wynyard kom hingað
til bæjar á sunnudagskveldið
var. Hann kom í bíl að vest-
an. Á þriðjudagsmorguninn lagði
Verna Lathinen voru gefin sam-
an í hjónaband 7. júlí suður í
Minneapolis. Brúðguminn er
sonur séra Jónasar heitins A.
Hún dvelur hér tveggja mán-^^ Mo ásamt gyStur sinui
hann af stað suður til Kansas gigurðssonar, en brúðurinn er
aða tíma hjá foreldrum sínum,
en fer að því loknu austur aft-
ur til að halda áfram námi við
nefndan skóla. Hún lét mjög
vel af dvölinni eystra.
* * *
Mrs. Ásbjörn Eggertsson, 6J.4
Toronto St., Winnipeg, lézt s. 1.
sunnudag að heimili sínu. Hún
var 52 ára. Hana lifa eigin-
maður og böm flest upp-
Hjer na!
ERU FÁEINIR GÓÐIR BÍLAR
Á GJAFAVERÐI
BUICK SEDAN $50
BUIOK COACH $75
PONTIAC COACH $85
CHEV. SEDAN $95
CHEV. COACH $45
ESSEX SEDAN $95
OVERLAND COACH $45
CHRYSLER COACH $95
ÞETTA BORGAR ÞÁ ÚT
AKIÐ ÞEIM í BURTU
CONSOLIDATED
MOTORS LTD.
I lok s. 1. mánaðar kom Gísli
Bergvinsson til borgarinnar
iheiman af íslandi. Hann hefir
verið nokkur ár heima og rekið
verzlun í Reykjavík, en mun al-
kominn vestur.
* * *
I Frú Guðrún Helgason piano-
kennari í þessari borg, lagði af
229-235 Main St. Ph. 92 716 stað austur til Montreal s. 1.
Chevrolet—Oldsmobile Salar
BETRI BÍLAR
Á LÆGRA VERÐI
OG VÆGUM SKILMÁLUM
Gerum vér oss að reglu á
Verksmiðjunni
Mrs. Thelma Marlatt og
föður sínum Árna Eggertssyni
fasteignasala. Gerðu þeir feðg-
ar ráð fyrir að verða í ferða-
laginu um hálfan mánuð.
* * *
Sunnudaginn 30. júní fór
Miss Margrét Pétursson í
skemtiferð austur til St. Rose í
Quebec, til dvalar í sumarleyf-
inu. Til heimilis verður hún
hjá skólasystur sinni og vin-
stúlku er þar býr eystra Mdme.
P. Lagloire.
* * *
Miss Elsie Pétursson fór í
kynnisför vestur til Foam Lake,
Sask., í fyrri viku. Dvelur hún
þar um tíma meðal vina og
ættingja.
þróttalífsins, þar með talið,
sund, fimleikar, {'langstökk,
kappróður, kappsigling, skíða-
ferðir, skautaleikir, knattspyrna
hesta veðhlaup, 20,000 manna
fylkinga æfingar, og bíla kapp-
akstur á einum bezta skeið-
velli veraldarinnar. Þess utan
eru sýndar fjalla og landslags-
myndir og ýmislegt fleira.
Þjóðræknisfélag Þjóðverja
stendur fjrrir sýningunni.
* * *
Messur í prestakalli séra H.
Sigmar, sunnudagana 14. og 21.
júlí.
14. júlí—í Vídalíns kirkju kl. 11
í Brown, Man. kl. 3. e. h.
21. júlí—í Fjallakirkju kl. 2. í
Péturskirkju við Svold kl 8.
e. h. Verður sú guðsþjónusta
flutt á ensku. Séra N. S.
Thorlaksson messar á báðum
stöðunum.
f Hallson kl. 11. f. h. í Ey-
ford kl. 2. e. h. Altarisganga
við þá messu. í Garðar kl.
8. að kveldinu, ensk messa.
Engin messa á Garðar 14.
júlí. Fólk beðið að muna hvern-
ig messum hagar til samkvæmt
SUMARHEIMILI FYRIR
UNGLINGA
Nýlátnin er Hálfdán Sig-
mundsson á Bjarkavöllum við
Riverton, 86 ára gamall.
Dr. Svenin Björnsson frá Ár-
borg, Man., kom til bæjarins
vestan frá Wynyard s. 1. mið-
vikudagskvöld. Með honum var gær.
frú Björnsson, Jóhann Sæ-
mundsson o. fl. Þau voru að
koma heim af kirkjuþingi Sam-
einaða kirkjufélagsins.
af finskum ættum, og búa for-
eldrar hennar í Minneapolis. —
Hún er vel mentuð stúlka og
hefir gegnt skrifstofustörfum í
bænum um hríð.
Við giftinguna voru móðir þessu messuboði.
brúðgumans og systkini hans
héðan að norðan, G. B. Björns-
son, kona hans og Valdimar
Björnsson frá Minneapolis. —
Giftingin fór fram á heimili for-
eldra brúðurinnar, er mjög var
skreytt og rúmgott, þótt gest-
kvæmt væri.
Heimskringla óskar brúðhjón
unum til heilla.
* * *
Mrs. W. H. Paulson frá Re-
gina, Sask. kom um helgina
til Winnipeg til að leita sér
lækninga. Hún er á Almenna agmu
sjúkrahúsinu.
DR. SKÚLI GUÐJÓSSON
talar um Iðunarepli o. fl
í Berlín
Magnús Hjörleifsson frá Sel-
kirk var staddur í bænum í
Séra G. Amason messar á
Lundar n. k. sunnudag 14. júlí.
Og á Steep Rock sunnud. 21.
júlí.
Horfið á talmyndirnar Þýzku!
BERGMÁLIÐ
HUGSTOLA
UNGMENNA TJÖLD
Er Þýzkaland undirbúið fyrir Olympiska leikmótið?
Lítið á hinar ýmsu hliðar íþróttalífsns, bíla kappakstur,
æfingar við að skipa, í fylkingar, o. fl.
Sýningarnar aðeins einn dag í
R. K. O. WINNIPEG
LAUGARDAGINN 13. JÚLÍ
Engin þörf á að kunna þýzku, myndirnar tala
fyrir sig sjálfar
Leikhúsið opnast kl. 1. Inngangur 25c
Fullkomnar sýningar byrja kl. 2.15! 4.30; 6.45; og 9.00
e. h.. Inngangur fyrir böm frá kl. 1 til 2 e. h. lOc
Vildum benda fólki á að nota sér eftirmiðdags sýning-
arnar til þess að komast hjá troðningnum að kveldinu.
Hin vinsæla leið
til
Islands
Islendingar er mikið hafa ferð-
ast hafa orðið þess varlr að
þæifindi, þjónusta og viður-
gemingur á öllum skipum
Canadian Pacific féiaffsins cm
langt fram yfir það sem þeir
höfðu frekast búist við.
BEINAR FERÐIR TIL ÍSLANDS
Skipaferðir tíðar og reglubundnar frá Montreal. Eftir
fullkomnum upplýsingum og bækiingum leitið til næsta
umboðsmanns eða VV. C. CASEY, Steamship General
Passenger Agent, C.P.R. Bldg., VVinnipeg Símar 92 456-7
CANADIAN PACIFIC
STEAMSHIPS
Útiskemtuninni sem Good-
templarar höfðu fyrirhugað að
halda í Selkirk n. k. sunnudag
ihefir verið frestað til óákveð-
ins tíma.
* * *
Messuboð
Messað verður að forfalla-
lausu í Upham, N. D. sunnu-
daginn 14. júlí:
Kl. 2. e. h. á íslenzku
Kl. 8. e. h. á ensku.
* * *
Vinna við lokræsa fyrirtækið
í Winnipeg er sagt að byrji n.
k. mánudag.
* * *
Bankar og lánfélög kváðu
taka vel í að lána fé til húsa-
byggingarstarfsins, sem sam-
bandsstjómin hefir í hyggju að
hefjast handa á í Winnipeg.
* * *
Samskot í Minnisvarðasjóð
Stephans G. Stephanssonar
Sent til Heimskringlu:
Séra Sigurður Ólafsson
Árborg, Man............$2.00
Ketill Valgarðsson,
Gimli, Man............. 5.00
Séra Rögnv. Pétursson,
Winnipeg, Man.......... 5.00
Áður meðtekið á “Hkr.”
og auglýst ............ 4.00
Alls .................$16.00
* * *
Fræðandi og skemtandi
þýzkar myndir .
sýndar á R.K.O. hér í bænum
laugard. 13. júlí. Þrjár filmur
með enskum formálsskýringum.
Myndirnar eru þýzkar en sam-
tökin eru öll stutt og myndirn-
ar skýra sig sjálfar, svo að
canadiskir áhorfendur hafa
þeirra full not. Myndir þessar
sýna þýzkan iðnað, píslarleikinn
í Oberamergau, jarðarför Hind-
enburgs forseta og fjölda ann-
ara atburða í iðnaðar og hvers-
dagslífi þýzku þjóðarinnar. —
Meðal markverðari hluta sýna
þær viðbúnaðinn fyrir Ólymp-
Berlín, í maí
Læknaélag Berlínar bauð ný-
lega hingað þrem frægum vís-
indamönnum frá Norðuriiöndum
til þess að halda fyrirlestra í
einum Svía, einum
Norðmanni og frá Danmörku
hinum nafnkunna landa vorum
— “dem aucth in Deutschland
bekannten und belibten Gele-
hrten” (Völkischer Beobaoht-
|er) dr. med. Skúla Guðjónssyni
yfirlækni í Kaupmannahöfn. —
jÞeir töluðu allir sama kvöldið í
■ læknafélaginu, Sk. G. fyrstur
’og er svo að sjá sem blöðin hér
telji hans fyrirlestur merkast-
an.
Fyrirlesturinn var aðallega
um rannsóknir þær á gildi fóð-
urefna sem Sk. G. hefir fram-
kvæmt í Danmörku undanfar-
ið. Hefir hann haft til athug-
unar heilsufar allmargra verka-
manna, hermanna og skóla-
barna, sem hann sumpart hefir
látið lifa við venjulegt viður-
væri, en sumpart auk þess lát-
ið neyta sérstaklega bætiefna
ríkrar fæðu, og kom greinilega
í ljós að hinir síðasttöldu voru
ekki einasta allajafna hressari
og tápmeiri, heldur var þeim
og miklu síður hætt við að sýkj-
ast af kvefi og öðrum umferð-
arkvillum.
Mikla athygli vakti það sem
Sk. G. sagði um fæðu feðra
vorar eftir heimildum islend-
ingasagna. Hann hélt því fram
að yfirburðir fornóianna að
líkamshreysti yrðu tæpast
skýrðir til fulls, nema a,ð gert
væri ráð fyrir að þeim hafi ver-
ið kunnugt um heilsugildi bæti-
efnaríkrar jurtafæðu. Smitandi
sjúkdómar og eitrun í sárum
var óþekt til forna á Norður-
löndum — að því er blöðin hér
hafa eftir Sk. G. Þá kom og
aldrei fyrir að víkingar fengi
skyrbjúg, þó að þeir væri oft
lengi í förum, en fram eftir öll-
um öldum var skyrbjúgur tíður
meðal sjófarenda annara þjóða,
og hann orsakast sem kunnugt
er af skorti bætiefna í fæðunni.
Sk. G. hélt því fram að skýr-
inguna á þessu væri að finna í
arabískri frásögn um komu vík-
inga í Miðjarðarhaf, þar sem
m. a. væri hermt, að. í forða-
búri þeirra hafi verið gnægð
lauka. En ibætiefna lauka væri
bæði mikil og héldu sér vel til
langframa, þeir væru því hin
beta vörn gegn skyrbjúg. Yfir-
leitt gætti lauka mikið í heilsu-
fari forhmanna. Og frásögnin
um Iðunnar-eplin sýndi að forn-
menn hefði rent grun í að
jarðarávextir gætu gefið oss
Kvenfélaga samband hins
Sameinaða kirkjufélags er verið I
hefir starfandi að ýmsum mál-
um innan kirkjufélagsins á síð- ;
astliðnum 10 árum, ákvað á al-
mennum fundi sem stjórnar-
nelnd þess hafði tímanlega á
þessu vori að koma á fót sum-
arheimili fyrir unglinga og böm
niður við Winnipegvatn. Til-
gangurinní með stofnun þessari,
er sá að gefa böraum og ungl-
ingum er heima eiga í Winni-
pegborg eða annarsstaðar í
fylkinu, og þreytt eru orðin
eftir hina löngu skólavist árs-
ins, kost á því að njóta næðis
og skemtunar meðan á skóla-
fríinu stendur. Er gert ráð
fyrir að taka á móti 12 til 15
unglingum í senn til tíu daga
eða til tveggja vikna dvalar á
íeimilinu, Öll aðhlynning er gerð
svo góð sem unt er og veitt
endurgjaldslaus fyrir þá sem
þess óska og ekki eru færir um
að kosta miklu til. En þakk-
samlega er tekið á móti gjöf-
um eða greiðslu frá þeim er
víkja vilja heimilinu einhverju.
Forstöðunefndin hefir þegar
hafist verka með þetta fyrir-
tæki og tekið stórt og þægilegt
sumarhús á Gimli til leigu fram
til haustsins. Var það opnað
og kom fyrsti unglingshópur-
inn þangað 1. þ. m.
Forstöðukonur Sambandsins
eru: Mrs. Dr. S. E. Björnsson,
Árborg, forseti; Mrs. J. G.
Skaptason, 378 Maryland St.,
Wpg.; Mrs. P. S. Pálsson, 796
Banning St., og Mrs. Dorothea
Pétursson, Ste. 12 Acadia Apts.,
Victor St., Wpg.
Þau foreldri eða unglingar er
nota vildu sér þetta tækifæri til
heilsubótar og hressingar eru
ibeðin að snúa sér til einhverra
hinna ofannefndu forstöðu-
kvenna sem allra fyrst. Aldurs-
takmörk barna og unglinga sem
miðað er við, er frá 7 til 16 ára,
og verður umsækjendum skift
niður í flokka eftir aldri og á-
stæðum.
Þakkar forstöðunefnd Sam-
bandsins innilega öllum þeim,
sem þegar hafa sýnt henni góð-
vilja eða styrkt hana til þessa
fyrirtækis og vonast hún til, í
framtíðinni, að eignast enn
fleiri áhugasama vini er sjá
vilja fyrirtækinu borgið.
MESSUR os FUNDIR
i kirkju SambandssatnaOar
tiessur: — á hverjum sunnudegi
kl 7. e. ft.
SafnaSarnefndin: Funolr 1. föstu-
deg hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: — Fundir fyrsta
mánudagskveld 1 hverjum
mánuSi.
KvenfélagiO: Fundir annan þriðju-
dag hvers mánaðar, kl. 8 að
kveldinu.
Söngflokkurinn: Æfingar á hverju
fimtudagskveldi.
Sunnudagaskólinn: — A hverjum
sunnudegi, kl. 11. f. h.
kauphöllinni, varð að flýja heim
til sín undan ásókn hinna ljótu
kvikinda.
Á veitingastöðunum á gang-
stéttunum var flugnaplágan
einna verst. ÞæríTóru í hóp-
um niður í glösin, settust á
matinn og gerðu gestunum þar
lífið óbærilegt.
Ýmsir heldu að þetta væri
pestaflugur, en aðrir að það
bæri með sér kóleru. En svo
voru enn aðrir, sem sögðu að
þetta væri tse-tse-flugur, sem
bera með sér svefnsýki.
En flugurnar eru ekki eins
hættulegar og þær ]íta út fyrir.
Pasteurstofnunin hefir rannsak-
að þær og segir að þeim svipi
mjög til tse-tse-flugna en sé
alveg óskaðlegar. Flugur þess-
ar kvikna í Frakklandi á hverju
ári, en ástæðan til þess að þær
hafa orðið að stefnivargi, er að-
eins fyrirbrigði í náttúrunni. í
fyrra óx t. d. óvenjulega lítið af
allskonar sveppum í Frakklandi,
en þeir draga ákaflega mikið
úr viðkomu flugnanna.
—Lesb. Mbl.
FLUGNAPLÁGA I PARÍS
París hefir fengið óskemti-
lega heimsókn. Miljónir og mil-
jarðar af svörtum flugum sett-
ust skyndilega að í borginni.
Og vegna þess að flugur eru
hættulegir smitberar, urðu
iborgarbúar mjög skelkaðir.
Flugurnar eru stórar og svart
ar á lit ,eins og áður er sagt, og
það er vond lykt af þeim .Þær
fara suðandi um skemtigarðana
og boulevardana, og maður,
sem var á gangi skamt fbá
— Hver er hægt að hitta
manninn yðar?
Eg hefi enga hugmynd um
hvar hann er. Hann sagðist
koma seint heim í kvöld, vegna
þess að hann þyrfti að vinna
aukavinnu á skrifstofunni.
LESIÐ, KAUPIÐ
Pellssiers
Framúrskarandi að
Vinsældum
Tegundirnar eru
Pelissiers Club Bjór
Banquet 01
Fæst í kössum í bjórsölu-
búðunum og í flöskum á
öllum helztu Hótelum.
Engin lyfja efni eða blönd-
unar efni eru notuð
Pelissiers Ltd.
Brewers
WINNIPEG, MAN.
Auglýsing þessi er ekki birt aS bot5i
G. L. C. Commission er ber enga á-
byrgt5 á því sem sagt er um efnisgæfii
vörunnar.
ska leikmótið 1936, og þýzka
íþróttamenn á ýmsum sviðum í- .hreysti og æsku.—Mbl.
GLOBELITE
Bíla Battery
2 Volt Radio “A” Battery
Ljósa Ahalda Battery
Biðjið um og krefjist
Til sölu hjá og hefir með-
mæli frá helztu verzl-
unarmönnum.
Verzlunarmenn—skrifið eftir verðlista
GLOBELITE BATTERIES LIMITED
Verksmiðja og aðal skrifstofa:
147 Pacfic Avenue Winnipeg, Canada
Stærsta verksmiðja í Vestur Canada er býr til Bíia,
Radió, og ljósa áhalda batteríur