Heimskringla - 09.10.1935, Blaðsíða 3
WINNIPEG, 9. OKT. 1935
HEIMSKRINGLA
3. SÍÐA
þeir voru svo gagntieknir af
nauðsyninni á umbóltum a<5
þeir gátu ekki stilt sig og tóku
því til máls, hvaf sem tækifæri
bauðst.
Þeir sáu allstaðar ósiði og ó-
lifnað. Kirkjusiðum var fylgt
aðeins í orði enn eki í raun og
sannleika. Óréttiæti ríkti I
landinu og þeir bágstöddu voru
ofsóttir og kúgaðir. Þeir sem
sátu við völdin, hugsuðu aðal-
lega um sína eigin velferð, en
ekkert um ástand fjöldans. —
Þessir fáu spámenn vissu af
þessu öllu, og skyldu örsökina
til þess og urðu svo gagnteknir
af tilfinningu fyrir ranglætinu
og yfirdrepsskapnum umhverfis
sig, að þeim fanst þeir vera
knúðir til þess að hefja starf
sitt og beina fólkinu á rétta
leið, Míka, til dæmis bauð svo
við trúarsiðum manna, að hann
gerði tilraun til þess að sýna
þeim, að það væri misskilning-
ur sem vakti fyrir þeim, og
meðal annars sagði hann:
Eaton
Auglýsingar
Hér er stutt Svitnun í
handbók EATON’S, sem
samin er af þeim, er ábyrgð
bera á EATON’S auglýsing-
um: ‘‘Því sem haldið er fram
í Eaton’s auglýsingum, á
verðmiðum, á miðum með
félagsins nafni eða annar
staðaar, verður að vera ná-
kvæmlega rétt, bygt á þekk-
ingu, ekki ágizkun, skrafi
eða vafasömum upplýsing-
um.”
Þessi regla er það, sem
EATON krefst að fylgt sé,
að sannleikurinn sé sagður
um vöruna, og að ávalt megi
reiða sig á það sem um
hana er sagt.
Þegar þér kaupið eftir
vöruskrá EATON’S, ertu
viss um það, að sýnishomið
og alt sem um vöruna er
sagt, hefir upp aftur og aft-
ur verið rannsakað og borið
saman, og að varan er sem
hún er sögð. Með vöru-
skránni er hugmyndin að
gefa kaupanda eins full-
komna húgmynd um vöruna
og þó hann sæi hana og
ahndléki. Alt lítur að því,
að menn megi trúa því sem
sagt eer og að orðtak vort
sé sigilt; “Það er ávalt það
sem má reiða sig á við-
skifti við EATON’S.”
EATONS
“Með hvað á eg að koma
fram fyrir drottinn, beygja mig
fyrir guði á hæðum? Á eg að
koma fram fyrir hann með
brennifómir, með ársgamla
kálfa? Hefir drottinn þóknun
á þúsundum hrúta, á tíþúsund-
um olíulækja? Á eg að fórna
frumgetnum syni mínum fyrir
misgjörð mína, ávexti kviðar
míns sem syndafóm sálar minn-
ar? Hann hefir sýnt þér, mað-
ur, hvað gott sé! Og hvað
heimtar drottinn annað af þér,
en að gera rétt, ástunda kær-
leika og fram ganga í lítillæti
fyrir guði þínum?”
Hósea sagði: “. . . . á misk-
unsemi hefi eg þóknun, en ekki
á sláturfórn, og á guðsþekking
fremur en á brennifómum.” —
En Jesaja komst svo að orði,
“Sál[ mímhatar tunglkomur yðar
og hátíðir. Þær em orðnar
mér byrði; eg er þreyttur orðinn
að bera þær. Og er þér fómið
upp höndum, byrgi eg augu mín
fyrir yður; og þótt þér biðjið
mörgum bænum, þá heyri eg
ekki, hendur yðar eru alblóðug-
ar. Þvoið yður, hreinsið yður,
takið ilskubreýtni yðar í burt
frá augum mínum; látið af að
gera ilt. Lærið gott að gera,
leitið þess sem rétt er; hjálpið
þeim, sem fyrir ofríki verður,
rekið réttar hins munaðarlausa
og verjið málefni ekkjunnar.
Komið nú og eigumst lög við!
segir drottinn.
Þe'tta voru skoðanir og kenn-
ingar þeirra sem björguðu
trúnni frá glötun. Þeir voru
trúaðir menn en ekki á sama
'hátt og flestir á þeirra dögum.
En þeir skyldu það, sem aðrir
skyldu ekki þá, og sem margir
skilja ekki enn, — að trúarlíf
manna birtist aðaHega í fram-
komu þeirra hversdagslega, en
ekki einungis í trúarsiðunum,
sem þeir fylgja á sunnudögum.
Þeir skyldu það, að til þess að
trúin fengi verulega að njóta
sín, yrði þjóðlífið að vera í sam-
ræmi við þær æðstu og feg-
urstu skoðanir sem trúin ein
p’etur leitt í Ijós. Og til þess að
þjóðlífið yrði í samræmi við
skoðanir þeirra þá tókust þeir
það verk á hendur að koma
þeim breytingum af stað sem
þeim fanst nauðsynlegar.
Getum vér ekki lært af þess-
um mönnum? Á vorum dögum
umkringja oss erfiðleikar af öllu
tæi, óréttlæti ríkir meðal
manna og algerlega gagnstæð
þeim kenningum sem trú vor
styður að.
ELDVARNAR-VIKA
Okt. 6 TIL
12, 1935
Okt 6 TIL
12, 1935
BUREATJ OF LABOR
FIRE PREVENTION BRANCH
AF BRUNA LEIÐIR
ÖHEYRILEGT EIGNA OG MANNTJON
SKAÐAR AF BRUNA í MANITOBA 1934
Tuttugu og fjögur (24)
mannslíf
$1,195,160
eignatjón
HVER MAÐUR GETUR STUÐLAÐ AÐ ÞVÍ, AÐ I
MANITOBA SÉ EKKERT TJÓN AF
BRUNUM.
Eldur er góður þjónn—en slæmur húsbóndi.
Issued by authority of
HON. W. R. CLIJBB,
Minister of Public Works and
Labor, and Fire Prevention
Branch
E. McGRATH,
Provincial Fire Commissioner,
Winnipeg
Ætti þá ekki kirkjan og leið- þau 1930 færðu sig til Wynyard,
togar hennar, og fylgjendur að hélt hann áfram starfi við raf-
gera sitt ítrasta til 'þess að bæta mhgnsstöð þar meðan heilsa
hag þeirra sem eiga bágí? að leyfði. Andaðist 1. apríl 1932.
leiða mönnum fyrir sjónir það, Eí'tir það var Elin áfram þar bú-
sem ósiðferðislegt og órét'tlátt sett til dauðadags.
er og brýna hart fyrir þeim Þau Haraldur og Elin eign-
nauðsynina, að koma breyting- uðust fimm börn, sem öll eru á
um á. lífi. Anna kona Magnúsar
Mér finst að kirkjan geti gert Bjarnasonar í Wynyard er áður
mikið í þessu efni ef að með- nefnd- Hróðný er gift Valdimar
limir hennar, hvar sem þeir Hörgdal í Spruce Lake. Valdi-
kunna að vera og hvaða nafni mar; Haraldur og Walter, allir
sem þeir nefnast taki saman nnSÍr- Þgss utan ólu þau upp
höndum og vinni að þeim mál- systurson Haraldar, Ronald
um sem geta bætt hag manna á Vatnsdal.
siðferðislegan og réttlátan hátt, Af systkynum Elinar eru á Iífi
og að styrkja og greiða atkvæði ffmm systnr og einn bróðir. —
með þeim flokki, sem vér getum Sigríður, búsett í St. Paul, er
haft mesta von um, að stjómi ekkía Jóns Hallgrímssonar;
landinu siðferðislega, réttvíslega rida er Slft W. M. Vance í Nel-
og skynsamlega. Þar sem fram- son> G. > Thruda er gift Jóni
koma hans sýnir það, að hann Guðmundssyni í Elfros; Björg
skoði guð sem föður allra, og er §ift Sveini Björnssyni í Se-
mennina sem bræður, sem eiga, attfe> Sigurveig, ógift, er til
það skilið að það sé breytt við heimills 1 Elfros Bróðirinn e,r
þá, eins og vér viljum að sé 'Jackson 1 Grand Forks,
breytt við oss. Á þann hátt D-
getum' vér sfcofnað verulega1 Góðan þátt tóku þau í bygð-
kristilegt mannfélag, — en ekki arllfl Haraldur og Elin. Voru
á annan hátt.
bæði greind vel og bókhneigð.
En lengst af' vofði þungur sjúk-
; dómskross yfir heimili- þeirra.
| Árið 1914 veiktist Haraldur af
illkynjaðri gigt, sem hann aldrei
fékk verulega bót á. Upp frá
því var hann oftlega sárþjáður,
þó hann að jafnaði fylgdi fötum
og sinti starfi. Gegnum þetta
stríð reyndist kona hans hon-
um stoð og stytta í hvívetna.
Elin var mikil kona í sjón og
raun. Hún var þrekiríikil til
sálar og líkama, og tók erfið-
leikum lífsins með þolgæði og
ró. Sjálf varð hún að ganga í
gegnum óvenjulega eldraun
þjáninga í sjúkdómslegu sinni,
en frá henni heyrðist aldrei
æðruorð. Hún var sönn og
einlæg trúkona, sem í lífi sínu
þré'ifaöi á veruleik og blessun
þeirri er kristindómurinn lætur
í té. Hún naut hinnar ástúð-
Þann 10. júlí andaðist að! leSnstn umöimunar hjá ástvin-
heimili tengdasonar síns og |um sínum’ er alt vildn. f^ir
og dóttur Magnúsar og Önnu hana Sera Þ° Það reyndist á-
Bjarnason í Wynyard, ekkjan ranSnrslanst- — Mun hinum
Elin Einarson eftir sjö mánaða ,mörSu vinum llennar hafa fund-
þunga legu. Féll þar frá merk iist að hún sífelt vaxa við
kona og góð fyrir aldur fram. | slu lífsins' Þó að sárt væri að
Elin var dóttir Guðvalda!horfa UPP á ÞjáninSar hennar
Jackson (Jónsson) og konu(hinar miklu’ ]ýstu Þó frá dán-
hans KriSfcínar Þorgrímsdóttur arbeð hennar bau ábrif sem
er bæði voru austfirsk að ætt. |seint mnnn gleymast.
Fæddist hún að Hámundarstöð- I 1 lun var jarösungin að Elfros.
urn í Vopnafirði 7. apríl, 1885.!Fór jarðarförin ftam frá nýju
Fluttist barn að aldri með for-; kirkjunni bar> er bá var 1 fyrsta
eldrum sínum til Ameríku árið sinn notuð-
1888. Settust þau fyrst að í
j’ai voulu” eftir Louis Verheuil
og “Den stærkeste” eftir Georg
Duerens.
Önnu og Paul Reumert hefir
verið boðið að leika, sem gest-
ir á leikhúsum víðsvegar um
Danmörku og erlendis. Samt
munu þau ekki í bráðina taka
nema einu boðinu: að leika í
danska harmleiknum “Nu er det
Morgen” við leikhúsið í Árósum.
Hefir Paul Reumert áður getið
þess í samtali við fréttaritara
blaðsins, að þetta leikrit myndi
eiga sérstaklega vel við íslenzka
leikkrafta, því að það væri á-
hrifamikill harmleikur og
þrunginn þróttmiklum og djúp-
stæðum mánnlýsingum. B.
—Nýja Dagbl.
* * *
AurskriSa veldur tjóni
á Seyðisfirði
15. sept.
Eindæma rigning hefir verið
á Seyðisfirði og þar í grend síð-
an á föstudag.
Á Seyöisfirði hafa orðið mikl-
ar skemdir vegna skriðuhlaupa,,
Þér sem notið—
TIMBUR
KAUPIÐ AF
THE
Empire Sash & Door
CO., LTD.
Birgölr: Henry Ave. East
Sími 95 551—95 552
Skrlfstofa:
Henry og Argyle
VERÐ - GÆÐI - ÁNÆGJA
aðallega úr Strandartindi.
í gærkvöldi seint hljóp skriða
á íbúðarhús og geymsluhús Ein-
ars Einarssonar, útgerðarmanns
og olíuport Olíuverzlunar ís-
lands. Neðri hæð íbúöarhúss-
ins skemdist allmikið og geym-
siuhúsið fyltist af auri og grjóti.
í geymsluhúsinu var ein kýr og
varð henni með naumindum
bjargað, en nokkur hænsni
fórust. Skriðan hljóp fyrir dyr
hússins, svo íbúarnir urðu að
bjargast út um glugga. Skemd-
ir urðu einnig mjög miklar á
Frh. á 7. bis.
ELIN EINARSON
1885—1935
Akrabygð í Norður Dakota, en
fóru þaðan til Roseau County í
Minnesota árið 1895. Árið 1907
fluttist fjölskyldan til Vatna-
bygða í Saskatchewan og tók
sér bólfestu við Elfros. Eru þau
bæði látin Guðvaldi og Kristín.
Elin naut í æsku þess uppeld-
is er íslenzk sveitamenning gat
bezt látið í té. Foreldra heim-
ili hennar hafði tvent til að
bera, sem vo,r íslenzka þjóð hef-
ir átt ágætast í fórum sínum,
trygð við kristna trú og hug-
sjónir og víðtæka bókhneigð.
Bar þetta hvorttveggja mikinn
árangur í lífi hinnar uppvaxandi
meyjar. Naut hún einnig venju-
legrar barnaskólamentunar, sem
varð henni notadrýgri vegna
þess bakhjarls traustrar menn-
ingar, er heimilið veitti.
Þann 22. nóv., 1903, giftist
Elin Haraldi B. Einarsyni, er
lézt 1932. Settust þau að í
Kristnesbygð í Saskatchewan,
en þar hafði hann numið land
ásamt foreldrum sínum Bimi
Einarsyni og konu hans Jó-
hönnu Jóhannesdöttir. — Urðu
þau Haraldur og Elin framar-
lega í hóp þeirra er lögðu
| grundvöll farsællar og f jöl-
mennar sveitar. Með hlýhug
og virðingu minnast gamlir ná-
grannar heimilis þeirra og góðr-
I ar þátttöku í öllu er til heilla
horfði.
Árið 1918 seldu þau hjónin
jarðir og bú og flúttust í kaup-
staðinn Elfros. Var Haraldur
þar við verzlun og síðar starfs-
maður við rafmagnsstöð.
FRÁ ISLANDI
Leikstarfsemi
Önnu og Paul Reumert
Kaupm.höfn í sept.
Nýskeð hefir Dagmarleikhús-
ið hafið hauststarfsemi sína með
gleðileiknum “Tovaritsch”, sem
er um Rússa á landflótta og
náði miklum vinsældum á þessu
sarna leikhúsi síðastl. vetur. —
Paul Reumert leikur nú annað
aðalhlutverkið eins og í fyrra.
Hitt aðallilutv., sem Else Skou-
bo lék í fyrra, leikur Anna Reu-
mert. Ljúka blöðin upp einum
rómi um það, að hún hafi með
leik sínum unnið nýjan sigur í
listinni. Menn væntu þess ekki,
að hún, sem mestmegnis hefir
leikið sorgarhlutverk, myndi
fara með gáskahlutverk af'
hreinustu snild.
Mikið verkefni bíður Önnu
Reumert við Dagmarleikhúsið.
því að hún er aðal-kvenleik-
kraftur leikhússins. Fær hún
þar tækifæri til að þroska leik
sinn til þess ítrasta, því að hún
leikur þar jöfnum höndum
gleði- og sorgarhlutverk, í stað
þess, sem Konunglega leikhúsiö
notfærði sér aðeins liarmleika-
gáfu hennar.
Meðal hlutverka Pa-ul Reu-
mert ,á þessú leiktímabili, er
Oscar Wilde í hinu athyglis-
verða leikriti eftir Maurice
Rostand um þá ólgu, sem skap-
aðist um þetta enska skáld. —
Ennfremur aðalhlutverkin í
“Det lykkelige Menneske” eftir
Er Nicolas Laszlo, “Le mari que
EIGIÐ EKKI Á HÆTTU að BÖKUNIN MISHEPNIST
iW/JVJVá EN
lc VIRÐIAF
MAGIC
^g/r f ^
MAGIC BAKING POWDER tryggir köku til-
búning yðar gegn allri mishepnan. I>að veitir
yður hinn bezta árangur. Það er þessvegna sem
fremstu matreiðsluséfræðingar í Canada
mæla einvörðungu með þvf. Biðjið matsal
an um bauk—strax!
/ Te»««l ‘\nd Approved »r
Chntelame Institi;
'y^t'halflainr Magafin.
LAUS VIÐ ALtN—Staðhæfing þessi á hverj- w
um bauk er yður trygging fyrir því að Magic
Baking Powder er iaus við álún og önnur
skaðleg efni. Búinn til í Canada
!i»,'i,.Tac5-
ícjT
j Magi^
Lhaking
PowdeR
GERIÐ SJÁLFUM YÐUR RETT TIL
Eflið Canada
Greiðið Conservatívum Atkvæði
Af því það er
sanngjarnast
gagnvart
Canada.
Greiðið
atkvæði með
Pattinson
sem styður
stefnu
Bennetts
Og með því, að
hver maður og
kona þurfi
ekki að vinna
fyrir: sér
eftir 60
ára
aldur
R. R. PATTINSON
Conservative frambjóðandi í Norður Mið-Winnipeg
(frá Ellice Ave. norður að C.P.R. járnbrautagarðinum)
CONSERVATIVE FLOKKURINN gengst fyrir að létta
byrðinni á herðum þeirra er heimili eiga, með því hð
eemja við lánfélögin. Lög sambandsstjómar um þetta efni,
hafa til þessa aðeins náð til bænda, en eiga nú einnig að ná
til heimilisföðursins í bæjum. Upphæð lánanna og renta
verður lækkuð svo að í samræmi sé við getu heimiliseig-
anda að borga.
EF ÞÚ ÆSKIR KOMMÚNISMA, ÞÁ KJÓSTU LIBER-
ALA. ÞEIR SEGJAST ÆTLA AÐ NEMA 98 GREININA
ÚR LÖGUM, sem er það eina, sem hægt er að hafa hemil
á þeim með.........
BENNETT VILL VIÐHALDA 98 grein.
BENNETT STJÓRNIN ER SÚ FRAMKVÆMDASjAM-
ASTA STJÓRN SEM HÉR HEFIR VERIÐ VIÐ VÖLD.
VERKIN ERU MEIRA VERÐ EN INNAN-TÓM ORÐ.
OKTÓBER 14nda KJÓSIÐ
PATTINSON, R. R. X
‘Þér borgið fyrir að hafa stjóm—veljið því viturlega”