Heimskringla - 21.07.1937, Page 8

8. SÍÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 21. JÚLÍ 1937
FJÆR OG NÆR
Messur í Vatnabygðum
Föstudaginn 23. júlí kl. 7.30,
Söngæfing í Wynyard.
Sunnudaginn 25. júlí:
Kl. 10 f. h.—Sunnudagaskóli í
Grandy. Presturinn heim-
sækir skólann.
Kl. 11 f. h.—Messa í Grandy.
Kl. 11 f. h.—Sunnudagaskóli í
Wynyard.
Kl. 2 e. h.—Messa í Leslie. —
Söngflokkur frá Wynyard
syngur.
Kl. 8 e. h.—Ensk messa í Wyn-
yard.
Gefið því gaum, að vegna
ferðar söngflokksins til Leslie,
er messunni í Wynyard frestað
um einn klukkutíma.
Messan í Leslie er miðuð við
Mountain Standard Time.
Jakob Jónsson
* * *
Séra Guðm. Árnason og séra
Philip M. Pétursson leggja af
stað suður til Mountain, N. D.,
næstkomandi föstudag og búast
við að dvelja syðra fram yfir
helgi.
* * *
“Daylight Saving Time” gildir
fyrir Programme fslendinga-
dagsins á Gimli.
* * *
Mrs. S. E. Björnsson, Árborg,
Man., var í bænum tvo eða þrjá
daga fyrir helgina.
!«! I
f gær fóru 14 íslenzk börn héð-
ar. úr bæ norður til Hnausa til
dvalar á sumarheimilinu, sem
þar hefir nýlega verið komið
upp.
* * *
Mrs. William Paul frá Chi-
cago, sem til bæjarins kom 26.
júní ásamt 4 börnum sínum og
dvalið hefir hér í heimsókn hjá
móður sinni Mrs. Dorotheu Pét-
ursson, Ste. 12 Acadia Apts.,
lagði af stað héðan s. 1. föstudag,
ásamt einni dóttur sinni, til
Kansas City, Kans. Mætir hún
þar manni sínum Mr. William
Paul og fara þau þaðan vestur á
Kyrrahafsströnd snöggva ferð.
Þau koma við í Vancouver. Til
Winnipeg koma þau aftur 10. ág.
Þrjú börn þeirra verða hjá
ömmu sinni í Winnip'eg þar til
hjónin koma að vestan.
* * *
Lárus B. Nordal, Gimli, Man.,
var staddur í bænum í gær.
* * *
Mrs. Helga Bjarnason frá
Lundár, Man., var stödd í bæn-
um fyrir helgina. Hún kom að
heimsækja dóttur sína, Mrs.
Thor Brand og finna kunningja
og sýslunga, en Mrs. Bjarnson
er dóttir séra Jóhanns á Kálfa-
fellsstað í Suðursveit í Austur-
Skaftafdllssýslu og því systij:
liinnar þjóðkunnu konu, ólafíu
Jóhannsdóttur.
* * *
Miðvikudaginn 14. júlí, voru
þau Sigurður Baldur Reykjalín
frá Churchbridge, Sask., og
Anna Gladys Paulson frá Gerald,
Sask., gefin saman í hjónaband
af séra Rúnólfi Marteinssyni að
177 Evanson St., heimili Mr. og
Mrs. Lawrence A. Freeman, en
brúðurin og hann eru systkina-
börn. Nokkur hópur ættmenna
og annara vina var þar við-
staddur. Höfðu menn þar á-
nægjulega veizlustund. Heimili
brúðhjónanna verður í Church-
bridge.
íslendingadagurinn í Seattle
verður haldinn að
Silver Lake Wash.
SUNNUDAGINN 1. ÁGÚST, 1937
fþróttir byrja kl. 11 f. h.
Hátíðin sett kl. 2 e. h.
Framhald fþrótta eftir þann tíma
Dansað frá kl. 7 til kl. 11 e. h.
ALLIR VELKOMNIR!
Nefndin.
í'rá Seattle, Washington
íslendingar í Seattle og grend-
inni halda þjóðminningardag að
“Silver Lake, Wash.” sunnudag-
inn 1. ágústa þ. á.
Eins og að undanförnu hefir
forstöðunnefndin unnið af kappi
að því að undirbúa skemtiskrá
dagsins og má fullyrða að hún
er eins vel úr garð gerð nú eins
og nokkru sinni áður. Fyrir
minni íslands og Ameíku mæla
snjallir ræðumenn. Listamenn í
söng og hljóðfæraslætti eru á
skemtiskránni.
íþróttir af mörgu tæi fara
fram, góð verðlaun gefin þeim
sem fram úr skara.
þetta er eini dagurinn á árinu
sem íslendingar mæla sér sam-
eiginlegt mót:
Það liggur efst í eðli voru og
• arfi,
að unna af hjarta sögu vorri og
starfi
og þar var lækning mörgum
bróður blindum,
að bergja af þessum djúpu and-
ans lindum,
svo látum hugann brúa bláu
sundin,
. og bera oss heim á æskuvina
fundinn,
I því er best að kveðja kot og bæ-
inn,
og koma snemma á íslendinga-
daginn.
H. E. Magnússon
(Fyrir hönd nefndarinnar)
* * *
I Frá Wynyard
Mánudagsmorguninn 12. þ. m.
voru gefin saman af séra Jakob
■
Jónssyni, á heimili hans, Mr.
1 William Albert Tooney rafvirki
frá Wynyard og Sigríður Aðal-
| heiður Axdal, símamær í Wyn-
! yard. Er brúðurin dóttir Mr. og
! Mrs. Sigugeirs Axdal. Ungu
hjónin fóru samdægurs til Ken-
j ora, þar sem þau dvelja í sumar.
| Ungmennafélagið í Wynyard
| lá að mestu leyti niðri síðastlið-
inn vetur. Með vorinu tók það
aftur til starfa. Forseti er nú
Miss Tony Árnason, meðstjórn-
endur: Mr. Jónas Jónasson og
Miss Evelyn Axdal. Félagið er
í náinni samvinnu við kirkjuna.
! T. d. skiftist unga fólkið á um
að koma með blóm og kerta-
j stjaka til að prýða kirkjuna við
bverja messu. Ein messa á mán-
uði fer fram á ensku. Auk þess
sem unga fólkið prýðir húsið,
eins og venjulega, tekur prest-
urinn þá til meðferðar í prédik-
uninni einhverja spurningu, sem
íslendingadagurinn
í Gimli Park, Gimli, Man
MÁNUDAGINN, 3. ÁGÚST, 1936
PROGRAM
KI. 10 f. h. — kl. "2 e. h. — Iþróttir á Iþróttavell- 4.
inum. 5
Kl. 1.40 e. h. — Fjallkc-na dagsins, frú Liilian f.
Murdoch, leggur blómsveig á Landnema
minnlsvarðann. 7.
Sungið —r “ó, guð vors lands” 8.
Skemtiskrá í Gimli Park — Kl. 2 e. h. 9
Fjallkonan leidd til hásætis 10.
Sungið: “ó Guð vors lands”
1. "O, Canada”.
2. Fjallkonan flytur ávarp. 11.
3. Karlakór undir stjórn Ragnar H. Ragnar. 12.
Forseti dagsins Friðrik Sveinsson — Avarp.
Karlakór
Ræður frá heiðursgestum.
Karlakór.
Minni Islands:
Kvæði—Dr. Sig. Júl. Jóhannesson
Ræða—Agnar R. Magnússon, M.A.
Karlakór.
Minni Vesturheims:
Kvæði—Kristján S. Pálsson
Ræða—Eðvald B. Olson.
Karlakór.
“Eldgamla Isafold”—“God Save the King”.
Medalíur og önnur verðlaun gefin fyrir íþróttir.
Verðlaunakepni um silfurbikarinn, skjöldinn og glímubeltið byrjar kl. 11.30 f. h.
lþróttir verða undir stjóm Eiríks Isfeld.
Gjallarhorn og hljóðaukar verða eins og að undanförnu, svo ræður og söngvar heyrist um allan
garðinn.
Almennur samsöngur (Alþýðusöngvar) byrja kl. 8.30 að kvöldinu, undir stjórn Ald. Paul Bardal.
Sérstakur pallur og sæti fyrir Gullafmælisböm dagsins.
INNGANGUR í GARÐINN
Börn innan 6 ára frítt
Böm innan 12 ára lOc
Eldri en 12 ára 25c
Hljómsveit og dans í
Gimli Pavilion
Kl. 10 e. h. — kl. 3. f. h.
Aðgangur 25c
LESTAGANGUR C. P. R. A ISLENDINGADEGINUM
2. AGUST VERÐUR ÞANNIG:
Frá Winnipeg kl. 9.55 f.h., kemur til Gimli kl. 12 miðdag
Frá Winnipeg 1.45 e. h., kemur til Gimli kl. 3.45 e. h.
Frá Gimli kl. 7.20 e. h., kemur til Winnipeg kl. 8.30 e. h.
Frá Gimli kl. 7.45 e. h., kemur til Wiimipeg kl. 10 e. h.
Aukalest fer frá Gimli til Winnipeg kl. 12 miðnætti.
Fargjald $1.25 fram og til baka—Tíminn er Daylight Saving Time
lögð var fam á síðasta félags-
fundi.
Frá Mozart, Sask.
Ungmennafélag það, sem eitt
sinn var stofnað í Mozart, af
séra Guðm. P. Johnson, hafði
alveg verið hætt störfum. Nú
hefir annað Ungmennafélag ris-
ið upp í bygðinni og eiga sæti í
stjórninni Mr. Harry Hansson
forseti, Miss Valgerður Arn-
grímsson og Miss Jóhanna Guð-
jónsson. Er áformað, að félag-
ið verði bæði fræðslu- og skemti-
félag fyrir unga fólkið, en veiti
jafnframt stuðning safnaðar-
starfinu og öðru, sem íslenzk mál
snertir.
Frá Leslie
Söngfélag íslenzku kirkjunnar
í Wynyard hefir starfað vel í
vor og sumar, og er það bæði að
þakka' ötulleik söngstjórans,
Mrs. Thorsteinsson og annara
félagsmanna. Ber öllum saman
um, að hér sé um að ræða ó-
metanlegan stuðning við söfnuð-
inn og menningu bygðarinnar
yfirleitt. — Nú ætlar þessi söng-
flokkur að heimsækja Leslie í
næsta skifti, sem þar verður
messað, sunnudaginft 25. júlí, og
syngja þar við guðsþjónustuna.
Mrs. S. Thorsteinsson syngur
ennfremur einsöng. Það ætti að
hafa mikla þýðingu fyrir bygð-
arlögin, ef slíkar heimsóknir
sem þessár geta stöku sinnum
átt sér stað. Að líkindum verð-
ur þetta samt eina heimsókn
söngflokksins í austurhluta
bygðarinnar í sumar, svo að það
væri vel til fallið, að fólk úr ná-
grannabygðunum, Kristnesi,
Hólar, Foam Lake og Elfros f jöl-
menti til þessarar messu í Leslie.
Slíkt mót mundi miða að eflingu
góðrar félagstilfinningar milli
fólksins úr hinum ýmsu bygðar-
hlutum.
Jakob Jónsson
* * *
Vestan frá Blaine eru staddar í
bænum Mrs. Jakob Vopnfjörð og
Mrs. M. Thordarson, kona Mag-
núsar kaupmanns Thordarsonar
í Blaine. Er Mrs. Vopnfjörð að
heimsækja dóttur sína og son, er
í þessum bæ búa. Dvelur hún hér'
um nokkurt skeið. Mrs. Thor-
darson er hér að heimsækja
fornkunningja og vini. Að vest-
an komu þessar konur með séra
Albert Kristjánssyni, en þess
láðist að geta, er á komu hans
og hans fólks var minst nýlega í
blaðinu. Fer Mrs. Thordarson
aftur vestur með Kristjánsons
fólkinu, er séra Albert gerði ráð
fyrir að verða mundi að afstöðn-
um íslendingadags-hátíðunum
hér eystra. En Mrs. Vopnfjörð
dvelur hér lengur.
YARTAN Á VEGGNIIM
Frh. frá 7. bls.
forðaðist þó að láta frú X verða
vara við áhuga sinn, og sagði
því kæruleysislega:
“Nokkuð að, frú X?”
“Já, það hefir eitthvað komið
fvrir þarna — þarna inni”, sagði
frú X og benti á hurð að her-
bergi vinstra ihegin við stofuna.
Dr. Bratt leit fast til frú X,
eins og hann væri að hugsa um
að spyrja hana einhvers. En
hætti þó við það, tók í hurðar-
húninn og opnaði hurðina.
“Best þér farið ekki þarna
inn, frú X,” sagði dr. Bratt og
hvarf inn í herbergið og lokaði
hurðinni á eftir sér.
Á gólfinu lá kerlingar skrukk-
an, sem mestri ógleði og viðbjóð
olli honum um kvöldið. Hún
hreyfði sig ekki. “Hefir senni-
lega liðið yfir hana,” hugsaði dr.
Bratt. Hann virti fyrir sér her-
bergið. Þar var ekkert, sem gat
gefið honum upplýsingar. Ekk-
ert? Hum. Bíðum við. Jú.
Við Kviðsliti?
Til linunax, bóta og styrktar
reynið nýju umbúðirnar, teyju-
lausar. Stál og sprotalausar. —
skrifið: Smith Manfg. Company,
Dept. 160, Preston, Ont.
Uppi á einum veggnum, sem að-
skildi herbergið og stofuna var
op — “A-ha!” sagði dr. Bratt.
“Hún hefir staðið upp á borðinu
og verið að grúska þarna inni í
veggholunni, þegar borðið hefir
spor-reist og hún dottið og fallið
í öngvit.” Nú hugsaði dr. Bratt
sér gott til glóðarinnar að rann-
saka hvað þarna væri inni. En
áður en han tók til þes§ starfa,
hallaði hann sér niður að flygs-
unni á gólfinu til þess að sann-
færast um að hún ónáðaði hann
ekki. Nei. Það var engin hætta
á því. En þegar hann er að
rétta sig upp, sér hann áletrað
blað á gólfinu við hlið hennar.
Hann grípur það í skyndi og les.
I Og það sem á því stóð voru þessi
■ einkennilegu orð:
I “Lykillinn að himingju hólf-
inu.”
Dr. Bratt stóð agndofa og
utan við sig í fáein augnablik.
Hann var á tveim áttum með
hvað hann ætti að gera. Honum
fanst hann vera eins og þjófur í
helgidóm. Samt hristi hann af
sér þá hugsun, tók stól, steig
upp á hann og leit inn í holuna.
Það lá við hann ræki upp hljóð
af undrun. Inni í holunni var
silfurbolur á að giska sjö til átta
þumlungar á lengd. Og nú
þumlungar í þvermál. Og nú
skildi dr. Bratt hvernig stóð á
vörtunni á veggnum í stofunni.
Silfurbolurinn hafði ekki komist
fyrir í veggnum, og þessvegna
hafði verið smíðaður hólkur
utan um hann inn í stofuna, eins
og þrjá þumlunga út úr veggn-
um. Dr. Bratt fór nú að reyna
að opna bolinn, eftir því, sem
lesmálið á blaðinu sagði til. En
hvað skeður? —'Dr. Bratt er alt
í einu sleginn heljar högg á
höfuðið, svo hann sér alt í eld-
glæringum. Hann sfinnur að
blaðið er hrifsað úr hendi hans,
og um leið heyrir hann sagt í
dillandi róm við eyrað á sér:
“Hver skollinn er að þér mað-
ur? — Ertu búinn að gleyma
heimboðinu?”
”Og nú er ekki mikið eftir af
sögunni” sagði dr. Braat. “Þegar
eg rankaði við mér, stóð vinur
MESSUR og FUNDIR
I kirkfu SambandtsafnaOar
Messur: — á hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Kl. 7 e. h. á íslenzku.
Safnaðarnefndin: Fundlr 1. föstu-
deg hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: — Fundlr fyrsca
mánudagskveld 1 hverjum
mánuSi.
Kvenfélagið: Fundlr annan þrlðju-
dag hvers mánaðar, kl. 8 að
kveldinu.
Söngæfingar: Islenzki song-
flokkurinn á hverju fimtu-
dagskvöldi.
Enski söngflokkurinn &
hverju föstudagskvöldi.
Sunnudagaskólinn: — Á hverjum
ÍSLENZKA BAKARÍIÐ
702 SARGENT AVE., VVinnipeg
Einasta íslenzka bakaríið í
borginni
Islenzk bakning af allri tegund.
Pantanir utan af landi afgreiddar
fljótt og vel.
Sími 37 652
THOR GOLD
Mining Syndicate
NAMURNAR ERU 20 MILUR
AUSTUR AF KENORA, ONT.,
VIÐ ANDREW FLÓA —
LAKE OF THE WOODS
Félagið hefir umráð á 400
ekrum í námulandl við Andrew
Bay, Lake of the Woods í Ken-
ora-umdæmi.
Sýnishorn af handahófi í nám-
unni hafa reynst frá 50c upp i
$40,000 úr tonninu og í Channel
Samples eru frá 60c upp í $60.00
í tonninu.
KAUPIÐ NÚ—
A $10 HVERT UNIT
(300—500 hlutir í Unit)
Thor Gold Mining Syndicate
Head Office: 505 Union Trust
Bldg., Winnipeg Man.
Ráðsmenn:
Forseti: M. J. THORARINSON
370 Stradbrooke St., Winnipeg
Skrifari og féhirðir:
SKCrLI BENJAMINSON
Whittier St., St. Charles, Man.
minn hjá mé skelli hlægjandi. —
Eg hafði nefnilega sofnað á
legubekknum 'heima hjá mér,
með “Culbertson’s System” í
hendinni og — já. Eg þarf svo
ekki að útskýra það frekar. En
þetta var orsökin til þess að eg
varð of seinn hingað í kvöld.”
Islendingadagurínn
Hnausa, Man., 31. Júlí 1937
Byrjar kl. 10. árdegis
Aðgangur 25c fyrir fullorðna—lOc fyrir börn innan 12 ára
•
Ræðuhöld byrja kl. 2 e. h.
•
FJALLKONAN: MISS CANADA:
Frú María Björnsson Grace ólafsson
frá Árborg frá Riverton
•
MINNI ÍSLANDS:
Ræða .i.............Dr. B. J. Brandson
Kvæði..............Einar P. Jónsson
•
MINNI CANADA:
Ræða...............Tryggvi Oleson, M.A.
Kvæði........Jónas Stefánsson frá Kaldbak
•
KARLKÓR ÍSLENDINGA FRÁ WINNIPEG
Söngstjóri: Ragnar H. Ragnar
•
UNGMEYJA SÖNGFLOKKUR
Undir stjórn Miss Maríu Bjarnason
•
ÍÞRÓTTIR (aðeins fyrir fslendinga): Hlaup fyrir unga og
gamla. Langstökk, Hopp-stíg stökk, Egghlaup fyrir stúlk-
ur, 3 fóta-hlaup, íslenzk fegurðar-glíma, Baseball sam-
kepni milli Árborg og Riverton. Kaðaltog milli giftra og
ógitra manna.
•
DANS f HNAUSA COMMUNITY HALL
Verðlauna-vals kl. 9 e. h.
•
Þessi héraðshátíð Nýja fslands verður vafalaust ein til-
komumesta útiskemtun íslendinga á þessu sumri. Þar
koma saman, þann dag, bændur og búalið úr öllum bygð-
arlögum þessa elzta landnáms þeirra. Þar mætast vinir
og frændur á norrænni grundu: “Iðavelli” við Breiðuvík,
víðast að úr bygðarlögum íslendinga vestan hafs. —
ALLIR BOÐNIR OG VELKOMNIR!
SVEINN THORVALDSON, M.B.E., forseti
G. O. EINARSSON, ritari