Heimskringla - 01.12.1937, Blaðsíða 8

8. SÍÐA
HEIMSKRINCLA
WINNIPEG, 1. DES. 1937
FJÆR OG NÆR
Fyrirlestur um fsland Með séra Phlipi M. Pétursson, þeirri bygð yfir 35 ár. 1931
Séra Rögnvaldur Pétursson er messaði í Piney s. 1. sunnudag, hættum við hjón búskap og flutt-
flytur erindi um fslandsferð sína fóru s. 1. laugardag til Piney: um til Árborgar og þó ekki sé
yrirlestur j j sumar { kirkju Quill Lake safn- ólafur Pétursson og Sigvaldi lengra um liðið skeður margt á
Dr. Rögnvaldur Pétursson aðar í Wynyard, Sask., laugar- Baldvinsson. Hinn síðastnefndi skemri tíma en 6 árum og sýnir
heldur fyrirlestur í kirkju Sam- dagskveldið 4. þ. m. kl. 8.30, til varð eftir í Piney, en feðgarnir það sig að margir af okkar góðu
bandssafnaðar á Banning St., í arðs fyrir þjóðræknisdeildina komu til Winnipeg aftur á mánu- nágrönnum eru horfnir af hér-
Winnipeg fimtudagskvöldið 2.
desember n. k. kl. 8.30. Nafn
fyrirlestursins er: Yfir aldanna
rof, fslands-ferð sumarið 1937.
Söngflokkur safnaðarins syngur
fjögur íslenzk lög fyrir og eftir
fyrirlesturinn. Inngangur 25c.
Stjórnarnefnd
Ungfrú Margaret Halldórsson
Sambandssafnaðar j (dóttur dr. M. B. Halldórssonar)
* * * sem starfað hefir hjá North
Sækið messu í West Airlines félaginu í Winni-
Sambandskirkjunni peg um tíma, flutti til Toronto
Ensk messa kl. 11 f. h. á hverj- s- Iau?ardag og verður fulltrúi
“Fjallkonan”. Ráðstafar deildin daginn og létu hið bezta af ferð- vistar sviðinu og komnir yfir á
samkomunni að öllu leyti. Þetta inni. Þeir fóru keyrandi og sögðu næsta, einnig sumir fært sig eins
hefði verið auglýst fyr nema fyr- i a<0 sjáldan hefði brautin verið og gengur og aðrir komnir í
ir fjarveru fyrirlesarans, er al- i betri þrátt fyrir snjóa’er komið þeirra stað, af þessum ástæðum
veg er nýkominn heim úr ferða-! hafa- Fólkinu í Piney líður yfir- bjóst eg við að við hjón værum
leitt vel og lætur vel af tíðarfar-; orðin nokkurskonar forngripir í
inu. meðvitund fólks þar í bygð. En
* * * svo sýndist það ekki vera og er
Útför Laurel Ruane Arnason, eg þakklátur fyrir.
lagi suður um Bandaríki,
* * *
um sunnudegi.
íslenzk messa kl. 7 e. h.
hverjum sunnudegi.
Sunnudagaskólinn kemur sam-
an kl. 12.15.
*
Séra Guðm. Árnason messar á
þess félags á sameiginlegri skrif-
stofu flugfélaga í Canada.
* * *
Karlkór íslendinga efnir til
samkomu 15. des. n. k. í Good-
templarahúsinu í þessum bæ
(ekki í Marlborough eins og áður
daginn 4. des. eftir hádegi og að
kvöldinu.
Sendið
Jóla Pantanir
yðar snemma
Oak Point næsta sunnudag' 5-1Var au^ýst>- Allir sem lífi
des. á venjulegum tíma —’ ís- list unna> ættu að hafa >ennan
lenzk messa. da& 1 mlnni og sækja samkom-
una. Karlakórssamkomumar eru
Vatnabygðir lorðnar víðkunnar fyrir það að
vera hér með allra fjörugustu
, . e' • • .Söngæfing á skemtunum. Frá oss þurfa þær
eimi í r. og Mrs. Sigurður engra meðmæla, en lesið skemti
onsson. skrána á öðrum stað í þessu
Sunnud. kl. 2 e. h.: Ensk messa b]aði
í Leslie. Ræðuefni: “Pros- c * * *
pects for Peace”. _ Engin Fyrirlestur j Arborg
messa í Vynyard, en kl. 1 e. h. Sambandssöfnuðurinn í Árborg,
kemur sunnudagaskólinn sam- Man f hefir fnegið dr. Rögn.
an til þess að æfa og undirbúa vald Pétursson til að flytja fyr-
jo a eik (pageant). ^ irlestur um síðust ferð sína heim
Jakob Jónsson fil fslands> fimtudaginn 9. des.
. n. k. í Árborg. Menn geta átt
Home Cooking Sale von ^ fróðlegu og skemtilegu
Kvenfélag Sambandssafnaðar erindi og ættu sem felstir að
efnir til Home Cooking Sale í Sækja það.
Sambandskirkju-salnum laugar-1 Fynr hönd Sambandssafnaðar
í Árborg.
» S. E. Björnsson
* * *
S. 1. fimtudag (25. nóv.) fór
fram útför Mrs. Fannie Bell
Ransom frá Sambandskirkjunni
í Winnipeg, að mörgum vinum
viðstöddum. Hún var kona Edgar
J. Ransom, skrifstofustjóra á
Columbia Press. Þau hjón til
heyrðu únítara söfnuðinum i
Winnipeg í mörg undanfarin ár,
Bardal sá um útförina, en séra
Philip M. Pétursson jarðsöng,
Jarðað var í Elmwood grafreitn-
um.
Gefið Santa Kláus tæki-| * * *
færi og sjálfum yður sömu- Dr. Rögnvaldur Pétursson og
leiðis — með því að senda Guðm. dómari Grímsson, komu
jólapantanir yðar snemma um síðustu helgi sunnan frá New
með pósti. |York, en þar hafa þeir um
þriggja vikna tíma starfað fyrir
Með því flýtið þér fyrir I stjérn fsiands að undirbúningi
afgreiðslu, greiðið fyrir oss íslenzku sýningarinnar á al-
í jólaösinni, þá eru og vöru- heimssýningunni sem þar verður
birgðir fullkomnastar og|haldln 1939.
auk þess gefur þetta yður
tíma og hentusemi I Útför ólafar Illugadóttur And
með að búa um jólapóstinn. | erson fór fram s. 1. föstudag 26.
nóv. frá Sambandskirkjunni í
Haust og vetrar verð-1 Winnipeg. útfararstofa Bar-
skrár hjá Eaton, eru fullar|dals sá um útförina, séra Philip
M. Pétursson jarðsöng. Jarðað
var í Brookside grafreitnum. —
Hennar verður nánar getið síðar.
* * *
Dan Líndal frá Lundar, Man.,
var staddur í bænum s. 1. föstu-
dag í viðskifta erindum.
* * *
Þorsteinn Einarsson og Páll
sonur hans úr Framnes-bygð,
voru staddir í bænum yfir helg-
ina.
í öðru lagi
þriggja ára gamals sonar þeirra' vil eg þakka kransa þá og blóm
Arnolds Björns Arnason og sem prýddu kistuna (eitt var frá
Yorkton, Sask.), slík hugulsemi
og fórn er gyrgjendum minnis-
stæð meðan lifa. Að endingu
þakklæti til Mrs. Þóru Jóhanns-
son (tengdadóttur minnar) fyrir
Winnifred May, konu hans, fór
fram í gær (þriðjudaginn, 30.
nóv.) frá útfararstofu Bardals.
Hann var fæddur 6. sept. 1934,
og dó 27. nóv. 1937, eftir lang-
varandi vanheilsu, sem gerði j hennar góðu hjálp við að hjúkra
fyrst vart við sig fyrir sex mán-1 Steinþóru síð. hálfan mánuðinn
uðum. Séra Philip M. Pétursson
jarðsöng. Jarðað var í Brook-
side grafreitnum.
* * *
Jón Janusson í Foami Lake,
Sask., veiktist hastarlega fyrir
skömmu, en er sem betur fer á
batavegi.
* * *
Rósmundur bóndi Árnason og
kona hans frá Leslie, Sask.,
komu til bæjarins s. 1. laugardag.
Kom Mrs. Árnason til að leita
sér lækninga. Með sömu lest
komu Þorsteinn Þorsteinsson frá
Leslie, Mrs. H. Halldórsson og
tvær dætur hennar frá Leslie og
Elli ólafsson einnig frá Leslie.
Alt þetta fólk var hér í bænum
yfir helgina. Mr. Ámason kvað
íslendingum líða furðanlega í
sinni bygð, það er hann til vissi,
þrátt fyrir uppskerubrest og ó-
áran.
* * *
Jón Sigurðssonar félagið I.O.
D.E. heldur næsta fund sinn að
heimili Mrs. P. S. Pálsson, 796
Bannig St., þriðjud. 7. des. kl.
8 e. h.
* * *
Prófvottorð
í piano og fiðlu spili voru af-
hent þeim íslenzkum börnum
sem hér segir, af Toronto Con-
servatory of Music, (University
of Toronto) s. 1. laugardag 27.
nóv. á Fort Garry Hotel: A.T.C.
M. piano (solo piano spilari)
Thelma Guttormsson; í 8. flokki
í pianospili, Olive C. Oddleifsson;
í 7. flokki, Eleanor F. Breckman;
í 6. flokki, Constance L. Jó-
hannesson; í 3. flokki, Kristján
Backmon; í 1. flokki, Philip Pét-
ursson; í 2. flokki í fiðluspili,
Arthur Jónasson; í 2. flokki í
“Theory”, Eleanor F. Breckman,
Constance L. Jóhannesson, Olive
C. Oddleifsson.
* * *
Athugið
sem hún lifði. Hún var jarð-
sett 25. nóv. af séra E. J. Melan.
Bjarni B. Jóhannsson
—Árborg, Man., 26. nóv. 1937.
* * *
Baldursbrá /
All nokkuð margir af áskrif-
endum Baldursbrár fyrir undan-
farin ár hafa ekki enn sent
gjöld fyrir yfirstandandi ár. Nú
er tækifærið áður en nýja árið
byrjar. Þau blöð sm komið hafa
út nú þegar, verða öll send til
þeirra sem gerast kaupendur nú.
Þeir þrír árgangar af Baldurs-
brá sem út eru komnir hafa nú
verið bundnir inn í bók og fæst
hún keypt á $1.50 0g sendist
póstfrítt. Engin heppilegri jóla-
gjöf er til og nú þegar jólin eru í
nánd ættu foreldrar og aðrir sem
ætla að gleðja börnin að skrifa
eftir bókinni. Áskriftir fyrir
blaðið og bókina má senda til
þeirra sem auglýst var í blöðun-
um fyrir skemstu að tækju á
móti gjöldum, eða til
B. E. Johnson,
1016 Dominion St., Winnipeg
ISLENZK JóLAKORT
10c og yfir
Með naíni og heimilisfangi
$1.00 hv. dúz.
KJÖRKAUP á BóKUM
“OFUREFLI” eftir E.H.K.
bundið í klæði—gilt band
380 blaðsíður
50c; burðargjald borgað
Thorgeirson Company
674 Sargent Ave., Winnipeg
ur Árdalssafnaðar syngur sálm
og “anthem”. Fólk vinsamlega
beðið að muna útvarpsstöð og
tíma og hlusta á útvarpið.
GÖTUR ÚR GULLI
MESSUR og FUNDIR
l kirkju SambandssafnaOar
Messur: — ú hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Kl. 7 e. h. á íslenzku.
SafnaOarnefndin: Funólr 1. föstu-
deg hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: — Fundir fyrsna
mánudagskveld i hverjum
mánuði.
KvenfélagiO: Fundir annan þrlðju-
dag hvers mánaðar, kl. 8 aí
kveldlnu.
Söngæfingar: Islenzki söng-
flokkurinn á hverju fimtu-
dagskvöldi.
Enski söngflokkurinn á
hverju föstudagskvöldi.
Sunnudagaskólinn: — A hverjum
sunnudegi, kl. 12.15 e. h.
af sýnishornum af afbragð
jólagjöfum, sem gleðja
unga og gamla. Sendið
pantanir yðar sem fyrst.
EATONS
ÞAKKLÆTI
Hérmeð vil eg votta íslenzkum kjósendum þakk-
læti mitt fyrir ágætan stuðning veittan mér í bæjar-
kosningunum, 26 nóv. Eg veit að eg á hinn álitlega
sigur minn þeim mikið að þakka. Það einhuga fylgi
gefur mér þá visisu sem svo mikilsverð er, að eg sé að
starfa í samræmi við vilja þeirra, og sem, er eitt það
ánægjulegasta sem þeim fellur í skaut sem fyrir
aðra vinna.
Með þakklæti fyrir fylgið, og traustið sem það
ber vott um að þér berið til mín.
Yðar einlægur,
Paul Bardal
þar sem að töluvert af Minn-
ingarriti íslenzkra hermanna,
hefir selst til íslands, er upplag-
ið ávalt að mínka. Það er því
ósk Jóiis Sigurðssonar félags-
ins að fólk noti tækifærið með-
an það gefst, að eignast þessa
merkilegu bók. Geymið það ekki
þar til það er of seint. Bókin
kostar $3.30 í Manitoba, en $3.40
ef lengra er send.
Pantanir sendist:
Mrs. J. B. Skaptason,
378 Maryland St., Winnipeg.
* * *
“Þakklæti fyrir góðgjörð gjalt,
Guði og mönnum líka”
f tilefni af fráfalli konu minn-
ar Steinþóru Þorkelsdóttur (Jó-
hannsson) dáin 22. þ. m. vil eg
tjá mitt innileýasta þakklæti
fyrir hluttekning sem fólk sýndi
með nærveru sinni við útfarar-
athöfnina í Árborg bæði frá
heimilinu og frá Sambandskirkj-
unni þar, og ekki síður vil eg
minnast fólks úr Geysir-bygð,
sem kom saman í lútersku kirkj-
unni þar fyrir aðra kveðju at-
höfn áður en líkið var jarðsett í
grafreitnum við þá kirkju, því
þar bað hún um að mega vera
grafin sem var eðlilegt þar sem
við hjón vorum búin að búa í
Ritdómar Dr. R. Becks
Gagnrýni gjörsýnir
Glöggskygnis djúphygni,
Sólræknis sjóntækni,
Samruna hugsunar.
Svifsnilli sannhyllir
Samtíðar ritsmíða;
Réttindi rökbindur
Ríkharðar dómskvarði.
Jóhannes H. Húnfjörð
* * *
Okkar hjartans þakklæti vilj-
um við undirrituð votta Öllum
sem sýndu okkur vinarhug og
samúð við fráfall okkar elsku-
lgue systur og tengdasystur ólaf
ar Illugadóttur Anderson, sem
andaðist 23. nóv. s. 1., einnig fyr-
ir öll fögru blómin sem send
voru við útfararathöfnina og
sömuleiðis þökkum við öllum
þeim sem heiðruðu útför henn-
ar með nærveru sinni.
Björg Johnson
Þórunn Anderson
Hannes Ander^on
* * *
Þakklæti til Goodtemplara-
stúknanna Heklu og Skuldar
(Mælt fram í orðastað Mrs.
Jóhönnu Cooney).
Eg kann ekki að yrkja kvæði
en kem hér með fáein stef,
þau eru ekki úr skálda skúffu
eh skást af þeim, sem eg hef
í handraðanum við hendi
frá hjarta töluð og skráð,
af vilhug til kærra vina
og verða á þann máta þáð.
Eg hefði hér margs að minnast
sem mér væri skylt og brýnt
þótt árin til enda líði
fær enginn því gleymt né týnt,
en þökk mín af heilum huga
skal hreint ekki neinum duld;
með virðing og vinarþeli
til vinanna í Heklu og Skuld.
H. B.
* * *
Annað útvarp Hins Ev. Lút.
kirkjufélags er nú ákveðið að
verði frá CJRC útvarpsstöðinni,
föstud. 10. des. kl. 8.30 til kl. 9
síðdegis. Séra Sigurður ólafs-
son flytur ræðuna, en söngflokk-
Það er sitt af hverju, sem
bæir og bygðarlög benda á til
þess að draga ferðamenn til sín,
en í því efni munum vér ekki
eftir neinu, sem tekur fram því,
sem bærinn Dawson City í norð-
vestur héruðum Canada býður
ferðamönnum upp á en það er að
ganga á eða ferðast um götur úr
gulli! Það mun meira en nokkur
annar bær eða bygð getur gert.
En hitt er ef til vill meira að
þetta er ekki með öllu fjarstæða
eftir skýrslum sambandsstjórn-
arinnar að dæma sem um auðs-
lindir Canada fjalla. Götur í
bænum og umhverfis hann, eru
gerðar úr möl frá Klondyke-
dalnum, sem gull var þvegið úr,
en sem samt sem áður, er aldrei
svo hreinsuð að ekki sé neitt
eftir af gulli í henni. Það er
auðvitað í mjög smáum stíl, en
nóg til þess að hægt er að segja
að það sé þar til.
Dawson City var borg með
40,000 íbúum á árunum, sem
frægð Klondykes barst um allan
heim fyrir gullfundinn mikla;
nú er tala íbúanna um eitt þús-
und. Gullvinsla var þó ekki þá
eins fullkomin og hún er nú. Og
fyrir nokkrum árum, datt það
einhverjum í hug, að rannsaka
hvað mikið væri eftir af gulli í
sandi þar, sem hreinsaður var.
Náði hann í nokkur hundruð
dollara virði á tiltölulega stutt-
um tíma, og kvað eitthvað að
þessu unnið ennþá.
Bílfærir vegir liggja út til
merkustu gulltekju-lindanna
gömlu í Klondyke-dalnum og er
ferðamannastraumur talsverður
þangað. Láta ferðamennirnir
sig þar dreyma um gull og liðna
tíð, en sem þó hvorugt kemur
aftur!
THOR GOLD
Mining Syndicate
NAMTJRNAR ERU 20 MII.UR
AUSTUR AF KENORA, ONT.,
VIÐ ANDREW FI.OA —
LAKE OF THE WOODS
Félaglð heílr umfáð á 400
ekrum f námulandi við Andrew
Bay, Lake of the Woods I Ken-
ora-umdæmi.
Sýnishom af handahófi i nám-
unni hafa reynst frá 50c upp f
$40,000 úr tonninu og i Channel
Samples eru frá 60c upp i $60.00
f tonninu.
KAUPIÐ NÚ—
A $10 HVERT UNIT
(300—500 hlutir f Unit)
Thor Oold Mining Syndicate
Head Office: 505 Union Trust
Bldg., Winnipeg Man.
Ráðsmenn:
Forseti: M. J. THORARINSON
370 Stradbrooke St., Winnipeg
Skrifari og féhirðir:
SKtTLI BENJAMINSON
Whittier St., St. Charles, Man.
Pianokensla
R. H. RAGNAR
Kenslustof a:
518 Dominion St.
Phone 36 312
NY FISKINET
Á NÝJU VERÐI
Skrifið eða lítið inn eftir
Nýrri Verðskrá
Aðeins eina götubreidd frá
Leland Hotel
•
HANNESSON NET and
TWINE COMPANY
106 Travellers Bldg.
Winnipeg, Man.
Skemtisamkoma
MIÐVIKUD. 15. DESEMBER N. K.
í Góðtemplarahúsinu, Sargent Ave.
Til skemtunar verður karlakórsöngur — einsöngvar_
upplestur — rímur kveðnar — tvö double quartette _
piano solo o. fl.
Söngstjóri—R. H. Ragnar Pianisti—G. Erlendsson
•
á eftir verður
DANS—ágæt hljómsveit—spil
Inngangseyrir 35 cents
Hefst kl. 8 e. h.
'
DANCE - - -
Suciid Evening
ICELANDIC INDEPENDENCE DAY
Under the Auspices—“The Young Icelanders” at the
MARLBOROUGH HOTEL
WEDNESDAY, DECEMBER lst — 8:30 P.M.
PROGRAM:
9 o’clock—Dance
10 o’clock—Floor Show—Singing—Short Speech:
“Significance Icelandic Independence Day”
Refreshments—Card Playing
Dancing to 1 A.M.
Tickets 50c each
Informal