Heimskringla - 23.03.1938, Side 8
8. SÍÐA
HEIMSKRINCLA
WINNIPEG, 23. MARZ 1938
FJÆR OG NÆR
Messur í Winnipeg
fara fram á hverjum sunnu-
degi í sambandskirkjunni eins og
hér segir:
Kl. 11. f. h. á ensku
Kl. 7 e. h. á íslenzku.
Sunnudagaskólinn kemur sam-
an kl. 12. 15. — Fjölmennið við
guðsþjónusturnar og sendið
börnin á sunnudagaskólann.
* * *
Messa í Sambandskirkjunni í
Riverton sunnudaginn 27. marz,
kl. 2 e. h. Á eftir messu verður
safnaðarfundur.
* * *
Vatnabygðir sd. 27. marz
Kl. 11 f. h. Sunnudagaskóli
Kl. 2 e. h.: Messa í Wynyard. —
Ræðuefni: Tveir menn í ís-
lenzkri nútímakristni.
Kl. 3 e. h.: Fundur í þjóðrækn-
isdeildinni “Fjallkonunni” eft-
ir messu. Jakob Jónsson
Wonderland
XHEATRE
Fri. Sat. & Mon. Mar. 25, 26, 28
DEANNA DURBIN
“100 Men and a Girl”
with Adolph Menjou
Added: 2-reel Fopeye color car-
toon, comedy & Pete Smith
Sport Specialty
“Wild Wcst Days” finai Chapter
(Fri. nÍRht and Sat. mat. only)
Mon.—Country Store Nlght,
20 Prizes
Tue. Wed. & Thu. Mar. 29, 30, 31
Sonja Henie—Tyrone Power in
“THIN ICE”
“One Mile from Heaven”
Claire Trevor—Sally Blane
Paramount News
Thursday—Country Store Nlght
20 Prizes
Vörumerkið
Verðgilda
Leikmanna-messa fer fram í
kirkju Sambandasafnaðar í Ár-
borg sunnudaginn 27. marz. —
Þorvaldur Pétursson flytur ræð-
una.
* * *
Stjórnarnefnd sumarheimilis-
ins á Hnausum, sem með hönd-
um hefir eitt hið þarfasta verk,
sem íslendingar hér hafa sér fé-
lagslega fyrir hendur tekið, efnir
til samkomu í Sambandskirkj-
unni 1 Winnipeg þriðjudaginn 29.
marz til arðs fyrir heimilið, sem
ennþá vanhagar um margt þó
mikið hafi verið gert. Til skemti-
skráarinnar á samkomunni skal
vísað á öðrum stað í blaðinu;
hún er ein sú vandaðasta sem hér
gerist á samkomum. En inn-
gangseyrir er samt sem áður
ekki seldur. — Hefir forstöðu-
nefndin þar sjáanlega haft fyrir
augum hina erfiðu tíma. —
En til þess að gefa einum og sér-
hverjum kost á að vera með í
þessu ágæta starfi sem hún hefir
með höndum, og notið um leið
ánægju fjölbreyttrar og skemti-
jlegrar samkomu. hefir nefndin
Jákveðið að taka samskot í stað
I inngangseyris. Eru íslending-
ar sérstaklega beðnir að minnast
þessa og láta ekkert hindra sig
frá að sækja samkomuna sér til
gagns og gamans og að vera með
í góðverkinu, sem með henni er
verið að vinna í þarfir æskunn-
ar, sem ekki á kost á að njóta
I sumarsins annars eins og
jvera ætti. Munið eftir að vera_
næstkomandi þriðjudagskvöld í
Sambandskirkjunni.
* * *
iMeðtekið í útvarpssjóð
Hins Sameinaða Kirkjnfél.
Eftir útvarpsguðsþjónustu í
Sambandskirkjunni 20. febr.
1938:
Kristján G. Kristjánsson,
Edinburg, N. D.........$2.00
Jón Jónsson, Lundar, Man. .50
Sigurjón Jónsson,
Lundar, Man...............50
Mr. og Mrs. H. F. Daníels-
son, Árborg, Man....... 2.00
Barnasamkoma
undir umsjón íslenzka laugar-
dagsskólans verður haldin í
Fyrstu lút. kirkju laugardagskv.
þ. 26. þ. m. Skemta þar börn og
unglingar með framsögn, hljóð-
færaslætti, einsöngvum, upp-
Egill bóndi Hólm frá Víðir,
Man., kom til Winnipeg s. 1.
fimtudag. Hann var að leita sér
lækninga.
* * *
Þakkarávarp
Með innilegu þakklæti til
lestri og smáleik. Barnakór! þeirra er sýndu hluttekningu
undir umsjón Ragnars H. 'sína með nærver usinni við jarð-
Ragnar skemtir þar með mörg- j arför Eiríks sál. Stefánssonar þ.
um nýjum lögum sem nú er'! 15. þ. m., sömuleiðis þökkum við
verið að æfa. Þetta er eina sam- innilega kransa gjafirnar og
koman af þessu tæi' á árinu og er minningarljóðið frá M. Sigurðs-
því full ástæða fyrir fólk að syni á Storð.
sækja hana vel, til örfunar fyrir : Árborg, 16. marz 1938.
börn og að styðja gott málefni, | Hornfjörðs fjölskyldan
fyrir utan hvað skemtiskráin | * * *
sjálf er fjölbreytt og ætti að Jón Bjarnason Academy
verða ánægjuleg fyrir áheyrend- < Gjafir:
ur. Th. J. Gíslason,
Brown, Man..............$5.00
9.29
Víglundur Davíðsson fast- Þ H Þ winnipeg, Man...........
eignasali og Árni ólafsson eru Mrs. S. Thorkelsson,
nýkomnir til baka til Winnipeg ^ Winnipeg, Man............10.00
úr ferð sinni til Miami í Florida ófgjgur Sigurðsson,
Söluverðið eingöngu, gefur
ekki til kynna verðgildið. Til
þess hluturinn beri með sér
sérstakt verðgildi verður
hann að vera betri að efnis-
gæðum en söluverðið gefur
til kynna.
Stjömumerkt verðgildi
stemdur skör ofar. Það
táknar beztu efnisgæðin sem
fáanleg em á því verði.
Stjömumerkið táknar að
hluturinn hefir sérstaklega
verið valinn, til þess að sýna
hæzta verðgildi sem fáanlegt
er fyrir það verð. Stundum
er hann keyptur sérstaklega
í þeim tilgangi. Stundum
sérstaklega færður niður á
verðið. Avalt er hann ofanaf-
fleyta allra verðgilda á
hvaða siðu sem hans getur.
—Samanburðurinn sannfærir
yður að stjömumerkta varan
skarar fram úr.
EATONS
Samtals .............$5.00
Með þakklæti,
P. S. Pálsson
* * *
Frónsfundur
Þjóðræknisdeildin Frón heldttr
almennan fund í G. T. húsinu 7.
apríl. Til skemtana verður kapp-
ræða milli fjögra yngri manna.
Nánar auglýst í næsta blaði.
* * *
Norðan frá Lundar kom fjöldi
fslendinga með járnbrautarlest-
inni s. 1. mánudag. Á meðal
þeirra er oss kunnugt um þessa:
Guðmund bónda Guðmundsson,
Dan Líndal umboðsmann Ford-
félagsins, dr. N. Hjálmarsson,
Björn Eggertsson kaupmann frá
Vogár, og Sigfús Jónsson, Sigríði
Jónsson og Tómas Jónsson frá
Minnewakan.
* * *
Þorsteinn Sveinsson frá Bald-
ur, Man., hefir um tíma verið í
bænum að leita sér lækninga við
sjóndepru. Hann vissi ekki síð-
ast þegar vér hittum hann (á
mánudag) hvenær hann færi
heim.
ríki. Hafa þeir verið syðra í
eina þrjá mánuði. Þeir ferðuð-
ust í bíl með svo-nefndum “trail-
er”, sem nú er orðið móðins, og
gátu því áð hvar sem þeim sýnd-
ist, því í þessum “trailer” er
bæði sofið og matbúið. Þeir
sögðu sér hafa liðið hið bezta.
* * *
Benedikt Rafnkelsson frá
Lundar, Man., er staddur í bæn-
um.
* * *
Gáta F. Hjálmarssonar
Faðir minn átti samheiti
við fjall eitt á fslandi.
En móðir mín hét það sem
flestir elska, hvað hétu þau?
Ráðning:
Eg held að faðirinn hafi heitið
Jörundur (fjall á Mývatnsöræf-
um). M. E. M.
Móðirjn hefir eflaust heitið
Auður (því flestir elska auðinn).
H. Sigurðsson
* * *
Fundur í Sargent group nr. 1
að heimili Hjálmars Gíslasonar,
753 McGee St., á fimtudagskv.
24. marz. kl. 8 e. h.
* * *
H. F. Daníelsson, Árborg,
Man., var staddur í bænum s. 1.
fimtudag.
Red Deer, Alta.........10.00
Miss Salome Halldórsson,
M.L.A., Winnipeg.......15.00
Mrs. Jóhanna Halldórsson,
Riverton, Man.......... 2.00
Fyrir þessar gjafir vottast
hérmeð vinsamlegt þakklæti'.
S. W. Melsted
* * *
Ráðning á gátunni í Hkr.
Hvað heitir sú ferja:
Er rétt hjá þeim báðum M. E.
M. í Winnipeg og Mrs. Ed. Hall-
son að Lundar. Þökk til þeirra
beggja fyrir það að reyna hug-
speki' sína á jafn þjóðlegum
spekimálum og margar af ís-
lenzku gátunum okkar eru svo
auðugar af.
F. Hjálmarson
* * *
Til leigu nú þegar að 637 Al-
verstone St., 2 eða 3 verelsi fyrir
persónur eða konu, sem hafa lítið
með sér nema rúmföt; borð,
stólar og eldastó og gas pleit er í
húsinu. Afar lág renta. Þessu
utan 2 prívat semi-modern ver-
elsi með gas stó og ofni' og kit-
chen kabinet og ísskap $12 á
mánuði'. *
HEYRT OG SÉÐ
eftir Alþbl.
Dánarfregn
Látin er í Vancouver, B. C., 5.
febrúar 1938 ekkjan Indiana
Halldórsdóttir Carrelli. Foreldr-
ar hennar voru Halldór Jónsson
frá Miðvatni í Skagafirði og
Ingibjörg Jónatansdóttir frá
Minna-Árskógi á Árskógsströnd
í Eyjafirði, bæði látin fyrir
mörgum árum. Hún fluttist
vestur um haf með foreldrum
sínum árið 1876 þá 5 ára gömul,
ólst svo upp hjá þeim á Hall-
dórsstöðum við fslendingafljót
Nýja-íslandi til fullorðins ára,
þar til hún giftist manni af í-
tölskum ættum John Carelli. —
Bjuggu þau í nokkur ár í Winni
Það er sögn, að Þorvaldur á
Sauðanesi hafi orðið blindur og
verið það um nokkur síðustu ár
æfi sinnar. Bendir til þessa 69.
erindi í hinu langa kvæði hans:
Æfiraun. Erindið er svona:
Má svo skvaldur skorta,
skil (eg) ei fyrir laun.
Út af augnasorta
ekki skrifast baun.
Vísan illa orta
eimir harma kaun.
Skal því kvæðið korta
kallast Æviraun.
Aðrir álíta, að með orðinu
“augnasorta” eigi hann við fjöl-
pepg, en fluttu síðan vestur til | kyngi sína og vilji ekkert um
Vancouver, B. C. Maður henn- hana tala.
ar er látinn þar fyrir nokkrum
Á efstu árum Þorvalds er sagt,
að óvenjulega stórt skip kæmi
Skemtisamkoma
Til arðs fyrir sumarheimili barna að Hnausa, Man., undir
umsjón Kvennasambands hins Sameinaða Kirkjufélags
fslendinga í Vesturheimi, verður haldin
ÞRIÐJUDAGINN 29. MARZ 1938
í kirkju Sambandssafnaðar í Winnipeg, Banning og
Sargent og byrjar kl. 8 síðdegis.
SKEMTISKRÁ
Ávarp forseta.......Mrs. Dr. S. E. Björnsson
Solo.......................Ólafur Kárdal
Ræða...................Miss Elin Anderson
Piano spil.............Ragnar H. Ragnars
Quartette............Flokkur ungra manna
Upplestur.............. Ragnar Stefánsson
Duette.............Ó. Kárdal og H. Jónasson
Solo............:..........ólafur Kárdal
Inngangur ókeypis. Tekið á móti samskotum.
Sækið samkomuna og styrkið fyrirtækið sem njóta ætti
almennra vinsælda.
árum. Foreldrana lifa 3 synir
og 4 dætur og eiga öll heima þar
vestur frá. Systkini þeirrarjinn á Eyjafjörð, vestanvert við
látnu á lífi eru: Páll elztur af Hrísey, með svörtum eða bikuð-
þeim systkinum við Riverton; um seglum. Það héldu menn
Margrét í Vancouver; María við ivera ræningja frá Alzír, og var
Steep Rock; Jón í Winnipeg;, mikil hræðsla í mönnum við þá í
Tistram í Saskatchewan og j þá daga, síðan þeir rændu Vest-
Thorberg á Gimli. Látin: Hall- ,'mannaeyjar. Ræningjar skutu
dór, Baldvin, Tryggvi, Jóhann og báti fyrir borð og gekk þar á
Jón er dó ungbarn. Hin látna
var góða kona og ástrík móðir.
Hún var jarðsett 8. febr. í
heimilisreitnum í Vancouver, B.
C.
Nákomin
* * *
Dr. Ingimundson verður stadd-
ur í Riverton þriðjudaginn 28.
þ. m.
Pianokensla
R. H. RAGNAR
Kenslustofa:
Ste. 1 Mall Plaza
Phone 38175
fjöldi manns. Þeir héldu til vest-
urstrandarinnar undir Sauðanes.
Þorvaldur gamli var þá orðinn
blindur og hafði litla fótaferð.
Menn sögðu honum til og báðu
hann góðra ráða. Þorvaldur (
skreiddist út og bað leiða sig j
ofan á sjávarbakkann, þangað, i
sem víkingamir héldu að landi. |
Hann settist niður og bað að |
snúa sér rétt á móti skipsbátn-
um; voru þá víkingarnir komnir
Isvo nærri, að þeir voru komnir
j að þriðju báru. Þá hóf Þorvald-
í ur kvæði sín og er þetta upphaf-
18:
Sunnan og vestan sendi vind
sjálfur heilagur andi,
jsvo strjúki þessi straumahind
strax frá voru landi.
ÞJóÐRÆKNISFÉLAG
ÍSLENDINGA
Forseti: Rögnv. Pétursson
45 Home St. Winnipeg, Man.
Allir íslendingar í Ameríku
ættu að heyra til
* Þjóðræknisfélaginu
Ársgjald (þar með fylgir
Tímarit félagsins ókeypis)
$1.00, sendist fjármálarit-
ara Guðm. Levy, 251 Furby
St., Winnipeg, Man.
Brast þá strax á veður mikið
sunnan og vestan og gekk svo
lengi, að víkingar streittust öll-
um árum að komast í land, en
gátu aldrei komist nær en á
þriðju báru. Þá herti veðrið svo
mjög, að stórskipið hélzt eigi
lengur við. Létu þeir á bátnum
,þá síga frá landi og náðu með
I naumindum stórskipinu. Eru
Jþað munnmæli, að skipið hafi
farist með rá og reiða í Eyja-
fjarðarmynni, og er það haft til
sannindamerkis, að á 18. öld hafi
komið upp á línum fiskimanna
fúnir kaðalstúfar og annað því
líkt, sem væri úr skipsreiða ná-
lægt þeim stað, sem skipið hvarf.
Aðrir segja svo frá, að eldur
hafi kviknað í skipinu og menn
séð rjúka ógurlega úr því, og
hafi sézt bregða upp loga í
reyknum, áður en skipið hvarf
með öllu.
* * *
Vermenn fundu eitt sinn
dauða kerlingu úti á víðavangi.
Höfðu þeir hana í beitu á vertíð
inni'. Þeir réru frá bæ þeim er
Hlaðir heita.
Einn þeirra vildi þó aldrei
beita hræi kerlingar. Sá var á
vist í koti einu skamt frá bæn-
um. Eina nótt dreymir hann,
að kerling kæmi á gluggann yfir
honum og kvæði vísu þessa:
Farðu ei til Hlaða heim,
eg hirði ei' meira að skrafa.
Rugga eg undir rekkum þeim,
sem rúið bein mín hafa.
Daginn eftir þóttist hann vera
veikur og réri ekki, en hinir réru
og fórust allir.
MESSUR og FUNDIR
I kirkju Sambandssafnaðar
Messur: — á hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Kl. 7 e. h. á íslenzku.
SafnaOarnefndin: Punólr 1. föstu-
deg hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: — Fundir fyrró
mánudagskveld i hverjum
mánuðl.
KvenfélagiO: Fundir annan þriðju-
dag hvers mánaðar, kl. 8 að
kveldinu.
Söngæfingar: Islenzki söng-
flokkurinn á hverju fimtu-
dagskvöldi.
Enski söngflokkurinn A
hverju föstudagskvöldi.
Sunnudagaskólinn: — A hverjum
sunnudegi, kl. 12.15 e. h.
THEATRE
THIS THI R.—FRI—SAT.
Joe Penner—Harriet HiIIiard
in
“NEW FACES of 1937”
also
Lee Tracy—Diana Gibson
“Behind the Headlines”
and CARTOON
Kiddies Saturday Matinee Only
JOHN WAYNE in
“BORN TO THE WEST”
Bækurnar eru til fróðleiks og
skemtunar. Góðar bækur eru
dýrmæt eign. Látið þær einn-
ig vera til prýðis í bókaskápnum
yðar, með því að senda þær í
band til Davíðs Bjömssonar á
'Heimskringlu”. Verkið vel af
hendi leyst.
Sjónleikur
Y. P. L. L. leikfélag Norsku
lútersku kirkjunnar sýnir sjón-
leikinn “A Poor Married Man”,
skop og skemtileikur í þremur
þáttum í Trinity Hall (móti Tri-
bune) fimtudaginn 24. marz kl.
8 e. h. Aðgangur 25c.
* * *
LJÓÐMÆLI
St. G. Stephanssonar
Á þessum vetri koma út síð-
ustu kvæði hans er fylla bindi á
stærð við þau sem út eru komin.
Tækifærið er því nú, að eignast
4 og 5 bindið fyrir þá sem eiga
hin fyrstu þrjú og vera við því
búin að fylla kvæðasafnið, er
þetta síðasta "kemur á markað-
inn.
Andvökur IV. og V. eru nú
seld með affalls verði á $4.25
bæði bindin.
Sendið pantanir til
Viking Press og
íslenzkra bóksala hér í bæ
* * *
Kaupið Heimskringlu
Lesið Heimskringlu
Borgið Heimskringlu
B0CK
BJÓR
Yfir Páskana drekkið B0CK BJÖR
FÆST A FLÖSKUM EÐA I KJÖGGUM
SÍMIÐ 96361
This advertisment is not inserted by the Govemment Liquor Control Commtsston. Th,
Commission is not responstble for statements made as to quality of products advertised.