Heimskringla - 13.12.1944, Síða 7

WINNIPEG, 13. DES. 1944
HEIMSKRINGLA
7. SÍÐA
eitt deilumál enn
Fyrir fáum dögum bárust þær
fréttir út um heiminn, að stjórn-
ln í íran hefði sagt af sér vegna
einhverrar olíudeilu við Rússa,
eins og látið var í veðri vaka í
utvarpsfregnum um þetta mál.
£>að virðist í fljótu bragði ekki
míög merkilegt mál á þessum
viðburðaríku tímum, að stjórnin
1 íran segi af sér, annað eins hef-
Jr skeð. En aðdragandi þessa
uiáls er með þeim hætti, að ekki
er úr vegi að kynna sér það
nokkru nánar, og það er ekki
hvað sízt lærdómsríkt fyrir þá,
Sem unna rétti smáþjóðanna og
Vllja, að yfirgangur og kúgun
eigi ekki að ráða öllu í heimin-
Um er fram líða stundir.
Blaðið “Observer”, sem þykir
með áreiðanlegustu fréttablöð-
um Bretlands víkur að þessu
mali fyrir nokkru og kemur þar
með upplýsingar sem vakið hafa
uilmikla athygli þeirra, sem
Vlija hafa það, er sannara reyn-
Blaðið greinir frá því, að
Rússar hafi farið fram á það við
stjórnina í Iran, að þeir fái einka-
ieyfi til olíuvinslu í landinu. —
Aður en lengra er haldið, er rétt
að minnast þess, að Rússland er
með olíuauðugustu löndum
úeims og því þegar í stað grun-
samlegt að fara fram á oliulindir
^ran. Iranstjórn svarar mála-
ieitan eða kröfu Rússa á þá leið,
að þau vilji ekki veita neinu
riki sérréttindi um olíuvinslu í
- iandi sínu. Málið hefði þar með
att að vera útrætt.
En ráðamönnum í Moskva
finst það ekki. Þeir eiga meira
í pw>kahorninu. Þeir bera það
þá á stjórnina í íran, að hún hafi
torveldað flutninga um landið á
láns og leigu vörum til Rúss-
lands, en eins og kunnugt er,
hafa miklar birgðir frá Banda-
ríkjunum verið fluttar um
Persaflóa og Iran til Rússlands.
Ekkert liggur fyrir, sem bendir
til þess, að ásökun Rússa sé á
rökum reist, enda ætti það að
hafa verið hægur hjá fyrir
Rússa og Breta, sem hafa setulið
í landinu að sjá um, að vörur
þessar ksemust óhindrað á á-
fangastað. Þá er það og í meira
lagi grunsamlegt, að ásökun
þessi skuli ekki koma fram fyr
en nú. Hún er bersýnilega á-
tylla, dulbúin hótun Moskva-
stjórnarinnar, sem sjaldnast hef-
ir verið í vandræðum með að
finna ásakanir á hendur þeim,
sem hún vill ná tangarhaldi á.
Blöðin í Moskva lögðust öll á
eina sveif um það að gera íran-
stjórn tortryggilqga. Gamli
söngurinn bergmálaði á öllum
ritstjórnarskrifstofum í Moskva
um, að þessi stjórn væri fjand-
samleg Rússum og meira að
segja var fullyrt, að hún nyti
ekki stuðnings írönsku þjóðar-
innar. Að stjálfsögðu ætti það
að vera binkamál Iranbúa,
hverja stjórn þeir kjósi sér og
ætti ekki að koma Moskvamönn-
um við. En á hinn bóginn hefir
ekki, svo vitað sé, frétzt um
neinn alvarlegan ágreining um
stjórnarfar Iranbúa að undan-
förnu, enda færi þá bezt á því,
að þeir réðu fram úr honum
sjálfir.
Endirinn á þessu verður svo
sá, eins og fréttir síðustu daga
INNKOLLUNARMENN HEIMSKRINGLU
Reykj avík
Á ÍSLANDI
Björn Guðmundsson, Reynimel 52
í CANADA
Antler, Sask....................... K. J. Abrahamson
Árnes, Man....................... Sumarliði J. Kárdal
Árborg, Man_....................... .G. O. Einarsson
Baldur, Man........................ Sigtr. Sigvaldason
Beckviíle, Man.....................:.Björn Þórðarson
Belmont, Man............................ G. J. Oleson
Brown, Man...._................. Thorst. J. Gíslason
Cypress River, Man...................Guðm. Sveinsson
Lafoe, Sask............................S. S. Anderson
Ebor, Man...........................K. J. Abrahamson
Elfros, Sask.............f....Mrs. J. H. Goodmundson
Eriksdale, Man....:....................Ólafur Hallsson
Eishing Lake, Sask....................Rósm. Árnason
Eoam Lake, Sask...................... Rósm. Árnason
Eimli, Man........................... K. Kjernested
Eeysir, Man......................... Tím. Böðvarsson
Glenboro, Man...........................'G. J. Oleson
Hayland, Man.........................Sig. B. Helgason
Hecla, Man...........................Jóhann K. Johnson
Hnausa, Man............................Gestur S. Vidal
ínnisfail, Alta................... Ófeigur Sigurðsson
Kandahar, Sask........................-S. S. Anderson
Heewatin, Ont.............:.........Bjarni Sveinsson
Langruth, Man...................... ..Böðvar Jónsson
Leslie, Sask.......................Th. Guðmundsson
Lundar, Man._...>,.......................D. J. Líndai
Markerville, Alta.............................Ófeigur Sigurðsson
Mozart, Sask................-v.........S. S. Anderson
Narrows, Man.......................... S. Sigfússon
°ak Point, Man._....................Mrs. L. S. Taylor
Dakview, Man...._........................S. Sigfússon
Otto, Man.......................... Hjörtur Josephson
Pineý, Man...............................S. V. Eyford
Hed Deer, Alta.....................Ófeigur Sigurðsson
Hiverton, Man........................Einar A. Johnson
Heykjaví’k, Man........................Ingim. Ólafsson
Selkirk, Man............................s- E- Davidson
Silver Bay, Man.................................Hallur Hallson
Sinclair, ivían.....'.............K. J. Abrahamson
Steep Roek, Man..................................Fred Snædal
Stony Hill Man___________—......... Hjörtur Josephson
Tantallon.’sask.......................Árni S. Árnason
Thornhill, Man.....................Thorst. J. Gislason
Viðir^ Man.......................... _Aug. Einarsson
Vanójuver, B. C.......... *........Mrs. Anna Harvey
Wapah, Man............................ Ingim. Ólafsson
y^innipegosis, Man..........................s- Dliver
wynyard, Sask..........................S. S. Anderson
I BANDARÍKJUNUM
Bantry, N. Dak______________________ E. J. Breiðfjörð
Bellingham, Wash................Mrs. John W. Johnson
Blaine, Wash.....................Magnús Thordarson
Grafton, N. Dak................:....
tvanihoe, Minn....................Miss C. V. Dalmann
^yilton, N. Dak..................... -S. Goodman
Minneota, Minn......................Miss C. V. Dalmann
Mountain, N. Dak_________________________C. Indriðason
National City, Calif.....John S. Laxdal, 736 E. 24th St.
^oint Roberts, Wash.....................Ásta Norman
Seattle, Wash.......J. J. Middal, 6723—21st Ave. N. W.
uÞham, N. Dak..........................E. J. Breiðf jörð
The Viking Press Ltd.
Winnipeg, Manitoba
Professional and Business
Directory —==~=
OrriCE Phoni
87 293
R*s. Phone
72 409
HIÐ BREZKA NYJA SKOTAUGA
I
Þessi nýja uppfynding er til þess gerð, að hermenn í
loftinu eigi hægra með að eyma rétt að skotmarki, og bsfir
þetta tekist svo vel, að þeir hitta nú tvisvar sinnum betur en
þeir gerðu meðan þeir urðu að sigta eftir auga og útreikning.
Þetta er mjög einföld aðferð, þeir bara þurfa að snúa litlu
hjóli og stemma vissa tölu á sett mark og skjóta svo —. og
hitta. — Myndin sýnir eina þessa nýju vél, sem hafa verið
mikið notaðar á vígstöðvunum í Frakklandi og gefist prýði-
lega.
bera með sér, að íranska stjórnin
segir af sér. Ekki er örgrant
um, að hún hafi orðið að fara frá
völdum vegna hótana Rússa. —
Rússneskt setúlið er í landinu og
Iran er nágrannaríki Rússlands
og aðstaða Rússa í alheimsstjórn-
málum er sterk um þessar mund-
ir. — Þegar þetta er ritað, er
ekki gott að vita, hverju fram
vindur í þessum málum. En ef
málið er litið sanngjörnum aug-
um, yirðist svar Iranstjórnar, að
veita engum sérréttindi um olíu-
vinslu í landinu, eiga fullkom-
inn rétt á sér.
Olíumálið í Iran, eins og þetta
mál hefir verið nefnt, er í raun
réttri algert aukaatriði. Það er
naumast olíulindirnar einar, sem
Moskvastjórnin ágirnist. Það er
yfirskynsástæða, og ekkert ann-
að. Hér eru að verki imperial-
istísk öfl, þótt það kunni að láta
einkennilega í eyrum, þar sem
kommúnistískt ríki á í hlut.
En þá geta íbúar smáríkjanna
farið að spyrja: Er það svona,
sem ítórveldin ætla að leika
okkur að fengnum sigri í stríð-
inu? Hvar er öryggið, sem okk-
ur var trygt í Atlantshafssátt-
málanum og á Teheran-ráðstefn-
unni? Þessum og þvílíkum
spurningum eiga margir eftir að
velta fyrir sér, áður en lýkúr.
—Alþbl. 12. nóv.
VVARTIME PRICES AND
TRADE BOARD
Spurningar og svör
Spurt: Mér hefir tekist að
finna þægilegt húspláss og mér
^r sagt að Leigan hafi verið á-
kveðin af W.P.T.B., en húsráð-
andi fer fram á að eg kaupi öll
húsgögnin sem þar eru með afar
háu verði. Er þetta leyfilegt?
Svar: Húsráðandi sem setur
leigjanda þá skilmála að hann
verði að kaupa húsgögnin til
þess að fá íbúð, verður að láta,
W.R.T.B. ákveða söluverðið á
mununum.
Spurt: Eg leigi hús og hef
skriflega leigusamninga sem
gilda til 1. jan. Mér hefir nú
verið sagt upp húsnæði með eins
mánaðar fyrirvara. Get eg ekki
heimtað lengri flutningsfrast?
Svar: Jú, áreiðanlegur og góð-
ur leigjandi sem hefir skriflega
samninga fyrir ákveðið tímabil
á tilkall til sex mánaða fyrir-
vara. Uppsögnin hefði átt að
vera dagsett og sent þér, sex
mánuðum áður en umsamið
leigutímabil var útrunnið.
Spurt: Eigandi húsisns sem eg
er að flytja í, hefir beðið mig
um tveggja mánaða fyrirfram
greiðslu. Er þetta leyfilegt?
Svar: Nei. Það er ekki hægt
að skylda nokkurn leigjanda til
að borga meira en eins mánaðar
leigu fyrirfram.
Spurt: Hve margir dósamjólk-
urseðlar fást handa ungbörnum?
Svar: Það fást sextán seðlar
fyrir hvert þriggja mánaða
tímabil. Börnin fá þá sextán
únzur af mjólkinni daglega. Ef
þetta er ekki nóg, þá verður að
sýna læknisvottorð því til sönn-
unar.
Spurt: Eg hefi “fur coat” sem
verið er að gera við og breyta i
dálítið. Mér finst verðið sem
mér var sett, fremur hátt. Er
ekkert hámarksverð á svona
verki? %
Svar: Jú, það má ekki setja
hærra verð en sett var fyrir
sama verk á hámarkstímabilinu
(15. sept. til 11. okt. 1941).
Spurt: Eg hefi í nokkur ár(
látið þvo ullarteppin mín á
þvottahúsi og borgað 25 cent
fyrir stykkið. Nú varð eg að
borga 50 cent fyrir hvert teppi. |
Er þetta leyfilegt?
Svar: Nei. Ef þeir hafa altaf
sett 25 cent fyrir teppið þá verða
þeir að halda sér við það verð
nú. Ef þú vilt senda inn nafnið 1
á þvottahúsinu þá getum við
rannsakað þetta fyrir þig.
Spurt: Eg er nýkomin hingað
frá Englandi og get sannað að
eg hafi aldrei eignast canadiska
skömtunarbók. Er nauðsynlegt
að láta eiðfesta umsók'nina?
Svar: Nei. Ef þú ert meðlimur
fjölskyldu manns sem hefir ver-
ið í herþjónustu þá er nóg að
sýna sönnunarskjö^in hjá Local
Ration Board.
Smjörseðlar 88-89 ganga í,
gildi 14. des.
Spurningum á íslenzku svarað
á ísl. af Mrs. Albert Wathne, |
700 Banning St.. Winnipeg.
Jarðabók Árna Magnússonar,
öll bindi, óskast til kaups.
Björnsson’s Book Store
702 Sargent Ave. — Winnipeg |
* ★ *
Heimskringla er til sölu hjá
hr. bóksala Árna Bjarnarsyni,;
Akureyri, ísland.
★ * *
Framvegis verður Heims-
kringla fáanleg í lausasölu, hjá
hr. bóksala Lárus Blöndal, Skóla
vörðustíg 2, Reykjavík, Island.
Dr. L. A. Sigurdson
116 MEDICAL ARTS BLDG.
Offic? Hours :
12—1
4 P.M.—6 P.M.
AND BY APPOINTMENT
Dr. S. J. Jóhannesson
215 RUBY ST.
Beint suður af Banning
. Talslmi 30 877
Viðtalstími kl. 3—5 e.h.
DR. S. ZEAVIN
Physician & Surgeon
504 BOYD BLDG. - Phone 22 616
Office hrs.: 2—6 p.m.
Res. 896 Garfield St., Ph. 34 407
J. J. Swanson & Co. Ltd.
RBALTORS'
Rental, Insurance and Financial
Agents
Sími: 26 821
308 AVENUE BLDG.—Winnlpeg
THE WATCH SHOP
CARL K. THORLAKSON
Dlamond and Weddifig Rings
Agent for Bulova Waitches
Uarriage Licenses Issued
699 SARGENT AVE
SUNNYSIDE BARBER
& BEAUTY SHOP
Hárskurðar og rakara stofa.
Snyrtingar salur fyrir kvenfólk.
Abyggileg og greið viðskifti.
Sími 25 566
875 SARGENT Ave., Winnipeg
Clifford Oshanek, eigandi
H. HALDORSON
BUILDER
23 Music and Arts Building
Broadway and Hargrave
Phone 21455
Winnipeg, Canada
CANADIAN FISH
PRODUCERS, LTD.
J. H. Page, Managing Director
Wholesale Distributors of
Fresh and Frozen Fish
311 CHAMBERS ST.
Office Phone 86 651
Res. Phone 73 917
ÁSGEIRSON’S PAINTS
AND WALL PAPER
698 SARGENT AVENUE
Winnipeg, Man.
Telephone 34 322
INSURE YOUR
PROPERTY WITH
Home Securities Ltd.
REALTORS
468 Main St., Winnipeg
Leo E. Johnson, A.I.I.A., Mgr.
Phones: Bus. 23 377—Res. 39 433
DR. A. Y. JOHNSON
DENTIST
506 Somerset Bldg.
Office 88 124 Res. 202 398
ANDREWS, ANDREWS,
THORVALDSON &
EGGERTSON
Lögfrœðingar
Bank of Nova Scotia Bldg
Portage og Garry St.
Sími 98 291
DRS. H R. and H. W.
TWEED
Tannlœknar
★
406 TORONTO GEN TRUSTS '
rn, D t BUILDING
Cor. Portage Ave. og Smith St
PHONE 26 545
WINNIPEG
H. J. PALMASON & Co.
Chartered Accountants
1103 McARTHUR BLDG.
Phone 96 010
Rovatzos Floral Shop
253 Notre Dame Ave., Phone 27 989
Presh Cut Flowers Daily.
Plants in Season
W® ^clalize in Wedding & Concert
Bouquets & Funeral Designs
Icelandic spoken
A. S. BARDAL
selur llkkistur og annast um útfar-
lr. Allur útbúnaður sá besti.
Ennfremur selur hann allskonar
minnisvarða og legsteina.
843 SHERBROOKE ST.
Phone 86 607 WINNIPEG
l nion Loan & Investment
COMPANY
Rental, Insurance and Financial
Agents
Sími 23 631
510 Toronto General Trusts Bldg.
GUNDRY-PYMORE Ltd.
British Quality - Fish Netting
60 Victoria St., Winnipeg, Man.
Phone 98 211
Manager: T. R. THORVALDSON
•Your Patronage Will Be
Appreciated
Halldór Sigurðsson
General Contractor
★
594 Alverstone St., Winnipeg
Sími 33 038
A. SAEDAL
PAINTER & DECORATOR
*
Phone 23 276
★
Suite 4 Monterey Apts.
45 Carlton St., Winnipeg
WINDATT COAL Co.
LIMITED
Established 1898
307 SMITH STREET
Office Pnone 27 347
Yard Phone 28 745
FINKLEMAN
OPTOMETRISTS
and
OPTICIANS
KENSINGTON BLDG.,
275 Portage Ave. Winnipeg
PHONE 22 442
Frá
vim
'JOfíNSON s
lOKSTOREI

702 Sargent Ave., Winnipeg, Man.