Heimskringla - 03.01.1945, Qupperneq 8

8. SÍÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 3. JAN. 1945
FJÆR OG NÆR
MESSUR 1 ÍSLENZKU
SAMBANDSKIRKJUNUM
Messur í Winnipeg
Guðsþjónustur í Sambands-
kirkjunni verða með sama móti
og fyrir hátíðirnar, á ensku kl.
11 f. h. og á íslenzku kl. 7 e. h.
Sunnudagaskólinn kemur sam-
an kl. 12.30. Þá mætir einnig
fermingarklassinn. Söngstjóri
og organisti safnaðarins við
kvöldmessurnar er Gunnar Er-
lendsson og sólóisti er Mrs. Elma
Gíslason. Söngstjóri við morg-
unmessurna'r er Mrs. Bartley
Brown og organisti P. G. Hawk-
ins.
★ ★ ★
Kenvfélag Sambandssafnaðar
heldur fund að heimili Mrs. P.
S. Pálsson, 796 Banning St., n. k.
þriðjudagskvöld 9. jan. kl. 8.
★ ★ ★
Gifting
Miðvi'kudaginn 20. des. voru
gefin saman í hjónaband Allan
Gordon Sabiston og Svanlhildur
Lily Halldórson, dóttur Halldórs
Halldórssonar og S;tefaníu Bald-
winson konu hans, á Siglunesi,
Man. — Giftingin fór fram að
heimili séra Philip M. Péturs-
son í Winnipeg. Aðstoðarmenn
brúðhjónanna voru Haraldur
Halldórsson og Anna Halldórs-
son, systkini brúðarinnar. Brúð-
kaupaferð var hafin norður til
Sigluness að giftingarathöfninni
lokinni.
★ ★ ★
{oiiHiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiUHiiiiimiiniiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiuniimiiiV
1 ROSE THEATRE
| ------Sargent at Arlington---------------
Jan. 4-5-G—Thur. Fri. Sat.
Ann Baxter—Thomas Mitchel)
"THE SULLIVANS"
Laurel and Hardy □
“DANCING MASTERS"
Jan. 8-9-10—Mon. Tue. Wed. |
Orson Welles—Joan Fontaine |
"JANE EYRE"
Bob Haymes—Lynn Merrick S
"SWING OUT THE BLUES" |
Jiiiiiiiiiiiuiiiiiiiimiuiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiaiiiiiimiiiiöi
Tveir synir Mr. og Mrs. Hann-
esar kaupmanns KristjánssOnar
að Gimli, Man., heimsóttu for-
eldra sína um jólin: Baldur, frá
Saskatoon, Sask., er kennir við
háskóla fylkisins þar, og Krist-
ján frá Toronto, Ont., er stundar
nánt við háskólann þar í borg-
inni. Þeir fóru báðir til baka í
gær.
★ ★ ★
Við útför Goðmundu Þor-
steinssonar, konu Þorsteins Þ.
Þorsteinssonar skálds, frá Sam-
badnskirkjunni s. 1. föstudag, gat
presturinn þess, að jarðneskar
leifar hinnar látnu yrðu fluttar
heim til Mands, að líkbrenslu
lokinni, sem fram færi í Minne-
apolis. Þetta er gert að beiðni
hinnar látnu, er unni mjög Is-
landi.
★ ★ ★
Icelandic Canadian
Evening School
Aðsókn að fyrirlestrunum um
ísland hefir verið ágæt og um 60
manns eru nú innritaðir í skól-
anum. Síðan starfið hófst hef-
ir það komið í ljós að almenning-
Dánarfregn .
Við Sandy Hook í Manitoba;ur yflrleltt’yn8ri sem eldrl hef:
lézt 27. des. Tryggvi Arason, 74
Jón Sigurdson félagið þakkar
fyrir þessar peningagjafir send-
ar í War Service sjóðinn: Mrs.
D. S. Curry, 724 First St., Cor-
onado, Calif., $10; Miss B. Jones,
1401 Muirlands Dr., La Jolla,
Calif., $22; M. kvenfél., Leslie,
Sask., $5.
Félagið þakkar þessum góðu
vinum gjafirnar og óskar þeim
af heilum huga gleðilegs nýs
árs. H. D.
★ ★ ★
Næsta mánudstg, 8. jan., halda
G. T. stúkurnar Hekla og Skuld
afmæli sitt, með góðri skemti-
skrá og veitingum. Óskað eftir
að allir Goodtemplarar sæki
samkomuna.
★ ★ ★
The Junior Ladies Aid of the
First Lutheran Churoh will hold
their first meeting of the season
in the Church Parlors on Tues.
Jan. 9th, at 2 p.m.
★ ★ ★
Kensla á lpugardagsskólanum
hefst á ný laugardaginn 6. jan.
á venjulegum stað og tíma. Út-
býtt verður þá ókeypis að^öngu-
miðum að Rose»Theatre til þeirra
sem mæta stundvíslega.
★ ★ ★
Fyrirspurn
Utanríkisráðuneyti Islands
j óskar að fá vitneskju um núver-
| andi dvalarstað barna (sem voru
jll) Kristínar heitinnar Sigurð-
ardóttur, sem búsett var í Win-
nipeg. Upplýsingar þessu varð-
andi sendist til Icelandic Consul-
ate, 910 Palmerston Ave., Wpg.
★ ★ • ★
ára að aldri og einn úr hópi
fyrstu íslenzku landnemanna
við Winnipeg-vatn. Hann kom
með foreldrum sínum lítill , „ , ,, , ,
drengur að heiman, er settust að }atS hvort ekkl verðl hæ#
við Húsavík; þar nam Tryggvi
Lúterska kirkjan í Selkirk
ir brennandi áhuga fyrir því að | Sunnud. 7. jan.: Sunnudaga-
fræðast um ísland. Þakklætis- j skóli kl_ n f_ h_ Ensk messa kL
bréf og árnaðaróskir hafa borist
forstöðukonu skólans úrýmsum
áttum, og einnig fyrirspurnir
land, er hann hafði aldur til og
hefir búið síðan. Hinn látni var
tvígiftur og lætur eftir sig konu
og tvær dætur, sem báðar eru
uppkomnar og giftar. Tryggvi
heitinn var dugnaðar maður, sí-
glaður í viðmóti og vinsæll í
bygð sinni.
★ ★ ★
Heimskringla er til sölu hjá
hr. bóksala Árna Bjarnarsyni,
Akureyri, Island.
7 e. h. AlMr boðnir velkomnir.
S. Ólafsson
að láta prenta erindin svo að
þeir sem lengra eru í burtu geti
haft not af þeim. Nefndin er að
athuga möguleikana á því að
koma þeim á prent. Það er alls
ekki ómögulegt að íslendingar í
öðrum bygðarlögum geri samtök
með sér og setji á stofn fræðslu- (Hér er um lög að ræða sem allir
starf með svipuðu fyrirkomulagi (söngelskir menn og konur ættu
og “Icelandic Canadian Evening að eignast, jafnst enskumælandi
Sdhool” og gæti það orðið þeim fólk sem íslenzkt, því texti hvers
Símanúmer Viking Press Ltd.,
verður frá 1.. jan. 1945: 24 185.
★ ★ ★
FALLEG MUSIC
Fimm einsöngslög eftir Sigurð
Þórðarson, stjórnanda “Karla-
kór Reykjavíkur”.
mikil hjálp að ntoa að eiwbverju
leyti þessi erindi.
lags er bæði á ensku og íslenzku.
Lögin eru hvert öðru fegurra og
GEFINS! 1945
--------- VERÐSKRA
Ákveðið nú
hvernig 1945
garðrœkt yðar
verður hagað.
Pantið útsœð-
ið snemma
meðan allar
tegundir eru
fóanlegar.
A ákveða í tíma er leyndarmál góðr-
ar garðyrkju ... og veitir líka unun!
Byrjið nú — mælið blettinn er nota
skal . . . gerðu þér fulla grein fyrir
hvaða tegundir þú ætlar að rækta og
hvað mikið fjölskylda þín þarf af
þessu og hinu. Láttu fyrri mistök
kenna þér,—þú munt finna, að þau
komu af of skjótri ráðstöfun, naum-
um tima eða seinnri pöntun. Vitur-
leg timanleg ráðstöfun borgar sig
ætíð, ekki aðeins með meiri og betri
framleiðslu, heldur og lika með
þeirri sjálfstilfinning er góð garð-
yrkja veitir. Sendu eftir útsæðis-
bókinni i dag. (Þeir sem pöntuðu
frá okkur 1944 verður send ein án
beir biðji um hana).
Skriíið i dag eftir yðar eintaki af
vorum 1945 frœlista.
DOMINION SEED HOUSE
Georgetown, Ontario
Þann 11. des. flutti séra H. E. j samin við erindi, sem allir kunna
Johnson fyrirlestur, “The Ice- [ Qg unna.
lgjidic Republic 930—1262”, —
ágætt erindi sem fjallaði allítar-
lega um lagasetningu þessa tíma-
bils, sem var gundvölluð á “Rétt-
vísi bygðri á skynsemi”.
Næsta kenslustund verður
mánudagskveldið 8. jan. í Fyrstu
lút. kirkju. Þá flytur séra P. M.
Pétursson erindi, “The Intro-
duction of Christianity”, sem
byrjar stundvíslega kl. 8.15. lsl.
kenslan byrjar kl. 9. Aðgangur,
25c fyrir þá sem ekki eru innrit-
aðir. H. D.
★ ★ ★
Alþingishátíðin 1930,
eftir próf. Magnús Jónsson er
íslendingum kærkomin jólagjöf.
í bókinni er yfir 300 myndir og
frágangur allur hinn vandaðasti.
Fæst bæði í bandi og óbundin.
Verð í bandi $20.50 og $23.00,
óbundin $18.50.
Björnssons Book Store
702 Sargent Ave., Winnipeg
Lögin eru þessi:
1.
cAg,ned Siguxdóon
PIANIST
\
in Recital
CONCERT HALL, AUDITORIUM
WEDNESDAY, JANUARY lOth
8.30 o’clock
Admission 50£ and 75^
Tickets on sale at Björnsson’s Book Store,
and at Music Stores.
2.
3.
4.
5.
Sjá dagar koma ár og aldir
líða, úr hátíðaljóðum Dav-
íðs Stefánssonar.
Mamma, eftir Stefán frá
Hvítadal.
Vögguvísa, eftir Valdimar
V. Snævar.
Sáu þið hana systur mína,
eftir Jónas Hallgrímsson.
Harmaljóð, eftir Stefán frá
Hvítadal.
Framsíða þessa söngheftis er
með afbrigðum frumleg og fög-
ur. Heftið kostar aðeins $1.50
og sendist póstfrítt út um land.
Björnssons Book Store
702 Sargent Ave., Winnipeg
.★ ★ ★
Útsölumenn Ferðahugleiðinga
S. Thorkelssonar
Björnsons Book Store, Winnipeg
Ingvar Gíslason, Steep Rock,
Man.
G. Lambertsen, Glenboro, Man.
Elías Elíasson, Winnipeg
Jóh. Einarsson, Calder, Sask.
S. S. Anderson, Kandahar, Sask.
Rósm. Árnason, Leslie, Sask.
Jóhn Jóhannsson, Elfros, Sask.
Magnús Elíasson, Vancouver
Guðm. Þorsteinsson, Portland,
Ore.
Jónas Sveinsson, Chicago, 111.
J. J. Straumfjörð, Blaine, Wash.
S. J. Mýrdal, Point Roberts,
Wash.
Kr. Kristjánsson, Garðar, N. D.
H. Hjaltalín, Mountain, N. D.
Jón Guðmundsson, Hallson, N.D.
J. E. Peterson, Cavalier, N. D.
J. J. Middal, Seattle, Wash.
Minn.
Skafti Sigvaldason, Ivanhoe,
PRINCESS
MESSENGER SERVICE
We move trunks, small suite
íurniture and household
articles oi all kinds.
58 ALBERT ST. — WINNIPEG
Telephone 25 888
C. A. Johnson, Mgr.
Matreiðslubók
Kvenfélags Fyrsta lúterska
safnaðar í Winnipeg. Pantanir
sendist til Mrs. E. W. Perry, 723
Warsaw Ave.; Mrs. E. S. Feld-
sted, 525 Dominion St. Verð
$1.00. Burðargjald 5tf.
★ ★ ★
Bækur til sölu á Heimskringlu
Endurminningar, 1. og II
hefti, alls 608 blaðsíður, eftir
Friðrik Guðmundsson. Verð
upphaflega $2.50, báðar bæk-
urnar; nú $1.00.
Hetjusögur Norðurlanda, um
200 blaðsíður að stærð, eftir
Jacob A. Riis. Islenzkað hefir
Dr. Rögnvaldur Pétursson. —
Verð 35c.
★ ★ *
Heimskringla á Islandi
Herra Björn Guðmundsson,
Reynimel 52, Reykjavík, hefir
aðalumboð fyrir Heimskringlu á
Islandi. Eru menn beðnir að
komast í samband við hann, við-
víkjandi áskriftar-gjöldum, og
einnig allir þeir sem gerast vilja
kaupendur hennar, hvar sem er
á landinu.
Hr. Guðmundsson er gjaldkeri
hjá Grænmetisverzlun ríkisins,
og þessvegna mjög handhægt
fyrir borgarbúa að hitta hann
að máli.
★ ★ ★
Brautin
Ársrit Sameinaða Kirkjufé-
lagsins, er til sölu hjá:
K. W. Kernested, Gimli, Man.
S. S. Anderson, Kandahar, Sask.
Valdi Johnson, Wynyard, Sask.
Gísli Guðjónsson, Mozart, Sask.
Jón Ólafsson, Leslie, Sask.
Thorsteinn J. Pálsson, Hecla,
Man.
M. Thordarson, Blaine, Wash.
Björnssons Book Store, 702 Sar-
gent Ave., Winnipeg.
Ófeigur Sigurðsson, Red Deer,
Alta.
E. E. Einarsson, 12 E. 4th Ave.,
Vancouver, B. C.
Viking Press Ltd., 853 Sargent
Ave., Winnipeg, Man.
Björn Guðmundsson, Reynimel
52, Reykjavík, Iceland
B. Eggertsson, Vogar, Man.
F. Snidal, Steep Rock, Man.
Guðjón Friðriksson, Selkirk,
Man.
Björn Björn»son, Lundar, Man.
Mrs. Guðrún Johnson, Árnes,
Man.
B. Magnússon, Piney, Man.
T. Böðvarsson, Geysir, Man.
G. O. Einarsson, Árborg, Man.
Einar A. Johnson, Riverton,
Man.
Ch. Indriðason, Mountain, N. D.
J. J. Middal, Seattle, Wash.
Gunnar Matthíasson, Inglewood,
Calií.
Mrs. B. Mathews, Oak Point,
Man.
M0RE AIRCRAFT
WILL BRING
QUICKER
^VWTQRY

^WAR SAVINGS
P^>CERTIFICATES
Látið kassa í
KælLskápinn
WvmoLa
m GOOD ANYTIME
The SWAN MFG. Co.
Manufacturers of
SWAN WEATHER-STRIP
281 JAMES ST., WINNIPEG
Phone 22 641
Halldór M. Swan, eigandi
Thos. Jackson & Sons
LIMITED
COAL - COKE - BRIQUETTES
STOKER COAL
Phone 37 071 (Priv. Exch.)
370 Colony St. Winnipeg
Central Dairies
Limited
Kaupa mjólk og rjóma
Areiðanleg og fljót skil
Telephone 57 237
121 Salter St. — Winnipeg
Eric A. Isfeld, Manager
MESSUR og FUNDIR
i kirkju Sambandssafnaðar
Prestur, sr. Philip M. Pétursson
640 Agnes St. Sími 24 163
Messur: ó hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Kl. 7 e. h. á íslenzku.
Safnaðarnefndin: Fundir 1.
föstudag hvers mánaðar.
Hjólparnefndin: Fundir fyrsta
mánudagskveld í hverjum
mánuði.
Kvenfélagið: Fundir annan
þriðjudag hvers mánaðar,
kl. 8 að kveldinu.
Ungmennafélagið: Yngri deild
— hvert sunnudagskveld
kl. 8.30.
Eldri deild — annað hvert
mánudagskveld kl. 8.15.
Skátaflokkurinn: Hvert fimtu-
dagskveld.
Söngœfingar: islenzki söng-
flokkurinn á hverju fimtu-
dagskveldi.
Enski söngflokkurinn á
hverju föstudagskveldi.
Sunnudagaskólinn: Á hverjum
sunnudegi, kl. 11 f. h.
Námsskeið til sölu
við fuilkomnustu verzlunar-
skóla í Winnipeg. Upplýsingar
gefur:
The Viking Press Ltd.
853 Sargent Ave., Winnipeg
★ ★ ★
Jarðabók Árna Magnússonar,
öll bindi, óskast til kaups.
Björnsson’s Book Store
702 Sargent Ave. — Winnipeg
★ ★ ★
Framvegis verður Heims-
kringla fáanleg í lausasölu, hjá
hr. bóksala Lárus Blöndal, Skóla
vörðustíg 2, Reykjavík, Island.
BORGIÐ HEIMSKRINGLU—
þvf gleymd er goldin skuld

ÞJÓÐRÆKNISFÉLAG
ÍSLENDINGA
Forseti: Dr. Richard Beck
University Station,
Grand Forks, North Ðakota
Allir íslendingar í Ame-
ríku ættu að heyra til
Þjóðrœknisfélaginu
Ársgjald (þar með fylgir
Tímarit félagsins ókeypis)
$1.00, sendist fjármálarit-
ara Guðmann Levy, 251
Furby St., Winnipeg, Man.
Agnes Sigurdson pianospilari,
heldur hljómleikasamkomu í
sönghöllinni í Winnipeg Audi-
torium miðvikudaginn 10. jan.
1945. •
HOUSEHOLDERS
—ATTENTION—
We have most of the popular brands of coal in
stock at present, but we cannot guarantee that
we will have them for the whole season.
We would advise that you order your fuel at
once, giving us as long a time as possible for
delivery. This will enable us to serve you better.
MCi^*URDYcUPPLYi^*O.Ltd.
^^FBUILDERS' SUPPLIES ^^and COAL
Phone 23 811—23 812 1034 Arlington St.
John S. Brooks Limited
DUNVILLE, Ontario, Canada
MANUFACTURERS OF GILL NETTING
Okkar net eru búin til úr beztu tegund af liör tvinna
og fyrsta flokks “Sea Island Cotton” og egypskum tvinna.
Þér megið treysta bœði vörugœðum og verði
Allar pantanir fljótt og ábyggilega afgreiddar.
Captain M. R. Janes, Leland Hotel, Winnipeg
Umboðsmaður fyrir Manitoba, Saskatchewan og Alberta
The World’s News Seen Through
The Christian Science Monitor
An International Daily Newsþaþer
PwUitJnd ky THE CHRISTIAN SCIENCE PUBLISHING SOCIETY
One, Norway Street, Boston, Massachusetts
li Trnthful—Constrúctive—Unbiased—Free from Sensational-
iam — Editoriala Are Timely and Instructive and Ita Daily
Featurea, Together with the Weekly Magazine Section, Maka
the Monitor an Ideal Newspaper for the Home.
Price ? 12.00 Yearly, or jl.00 a Month. ^
Saturday Issue, induding Magazine Section, fZ.60 m Year.
* Introductory Offer, 6 Issues 27 Centa.
Obtainable at:
Christian Science Reading Room
206 National Trust Building
Winnipeg, Manitoba