Heimskringla - 22.08.1951, Side 4

4. SÍÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 22. ÁGÚST, 1951
FJÆR OG NÆR
Skímaiathöfn
í ferð sinni vestur til Wyn-
yard um síðustu helgi og þar
sem hann messaði sunnudags-
kvöldið í Sambandskirkjunni
þar að miklum fjölda viðstödd-
um, skírði séra Philip M. Pét-
ursson þau börn sem hér eru
nafngreind:
Brenda Elizabeth, dóttur Nor-
man Lissel og Thelma Hazel
Thorsteinson Lissel.
Barbara Jean og Bonnie June
börn Hallgríms Jóns Thorlacius
og Lillian Barbara Thorsteinson
Thorlacius.
Halldór Clayton sonur Önund-
ar Marvins Johnson og Oline
Christine Bergsveinson Johnson.
t''
í
(
•
I
I
\m THEATRE |
—SARGENT & ARLINGTON— j
Aug. 23-25—Thur. Fri. Sat. General j
John Lund—Marie Wilson
‘MY FRIEND IRMA GOES WEST’ I
John Sheffield !
“Bomba on the Lost Volcana” j
Aug. 27-29-Mon. Tue. Wed. Adult j
Gary Cooper—Patricia Neal j
“FOUNT AINHEAD”
George Sanders—Peter Lorre 1
“LANCER SPY” j
Erikur Thorvaldur sonur Ray-
mond Thorsteinson og Alma
Jean Kristjánson Thorsteinson.
Þessi börn voru skírð að heim-
ili Mr .og Mrs. Péturs Thor-
steinssonar fyrir vestan Wyn-
yard. En þau sem hér eru á eftir
unni um kvöldið við guðsþjón-
ustuna sem þar fór fram:
Joseph Murray, John Helgi og
Beverly May, börn Benedicts
Hillmars Gillis og Theodora
Svek Gillis.
Lorne Franklin og Jonas
Frederick synir Howard Frank-
lin Hall og Irene Ingibjargar
Magnússon Hall.
Athöfnin var hin skemtileg-
asta á báðum stöðum og verður
þeim lengi minnisstæð sem voru
viðstödd.
* * *
Seivices at Gimli Parish
Betel, 9 a.m. Húsavík, 1.30 p.
m., followed by Sunday School
Picnic, Gimli, 7 p.m.
All above daylight saving time.
Arborg, 8.30 p.m. central stan-
nafngreind voru skírð í kirkj-
-----------------------------
dard time.
Harald Sigmar
★ * *
Dorchester Shops
Opens in Winnipeg
Shop with CONFIDENCE
. . . . at ÉATON'S
Opening on August 23, Winni-
peggers will now be able to take
advantabe of men’s shopping
values offered by Dorchester
Shops, a antional chain of stores
selling a complete line of men’s
clothing and furnishings.
“Goods Satisfactory or Money Refunded”
TÁKRÆNN ATBURÐUR

A constant safeguard for your shopping dollars!
o‘T. EATON C

Frh. frá 3. bls.
í seinni tíð hefur verið mjög á
einn veg, og talrödd fyrirlið-
anna í hlustum heillar þjóðar í
einu er mklu áhrifameiri en
mest af öllu gildir þó hræðslan
við það, að flokkast skökku
megin mála í augum þeirra, sem
iögin skipa og refsingum ráða.
Og með því að lögin, sem á-
kvarða hvað hugsa skal og tala
bæði fjölga og strikka með ári
hverju, er ekki nema eðlilegt að
þjóðarsálin sveigist til einnar
megin-áttar. Hugsunin er fyrir
nokkru orðin hóplæg og þar af-
leiðandi svo stöð að einungis
stór-sveiflur geta knúð hana til
sjálfræðis og átaka, og þá frek-
ar með ruðningi en ráðdeild,
sem von er.
Þó er þetta ástand auðvitað
ekki útvarpinu sjálfu að kenna,
heldur því, sem í það er látið.
Tækið sjálft er hlutlaust, en
með saklausri tilveru sinni veit-
ir það tækifæri til skjótrar um-
sköpunar í hugsana-heiminum,
og er því jafngilt til góðs og
ills. En af því að nálega allur
áróður hérlendis. er ennþá í
þágu hins illa er eðlilegt að al-
menningur ruglist í ríminu og
þekki ekki lengur ívaf sinnar
eigin frelsisskrár. Hann jafnvel
leiðist til að trúa því, að honum
sé nauðsynlegt að gefa upp sín
sárfengnu réttindi heimafyrir
til þess að verjast ánauð utanað.
Það er afstaðan sem til dæmis
veitti hinu nýja Garson laga-
frumvafpi fulltingi til að strika
yfir þegnfrelsið, sem eftir var
hér í landi.
En allar sveiflur eiga sín
endurköst, og sé of langt farið
í einhverja átt, og sérstaklega
ef það er hin ranga átt, verður
mótaldan að því skapi svæsin
þegar hún kemur. Þeir sem ríkj
um ráða, ættu að hafa það hug-
©ontoter^bops
OPEN lllílNT *í
rd
WINNIPEG'S MOST COMPLETE MENS WEAR SHOP
7H/AA/57
BETEL
í erfðaskrám yðar
fast; því öll sagan sýnir að
byltingar koma aðeins innanað
þegar aðþrengir, en verða aldrei
útfluttar. Af þeim ástæðum er
járntjaldið til einskis gagns og
hver einasta frétta-fölsun nýtt
útsæði til taps og ókyrðar áður
en upp er sagt.
Álit mitt er því það, að út-
varpið ætti að notast áfram eins
og verið hefur, að því einu
breyttu að hér eftir verði fólk-
ið oftar látið vita hvaða hug-
sjónir og þegnréttindi frelsis-
skráin upphaflega áskildi þjóð-
inni og stjórnarskráin síðan
tryggir, svo mistök þau, er að
ofan getur, komi ekki oftar til
mála. Einnig það, að í stað járn-
tjaldsins sé fólkið hvatt til að
ferðast í hópum til Rússlands
og víðar, svo það geti séð með
eigin augum hvað um er að vera.
Það yrði mun ódýrara en járn-
tjaldið og aðferðin, sem enn er
viðhöfð. Ennfremur mætti
prenta frelsisskrárnar hlið við
hlið í helztu dagblöðum álfunn-
ar, fólkinu til upplýsingar; og
veit eg að Heimskringlu myndi
teljast til happs og sæmdar að
verða þar í og með. Væri það til
of mikils mælt?
— P. B.
Aths. — Það eru ekki hin skrif-
uðu boðorð, heldur hvernig
þeim er fylgt sem um er að ræða
í þessu efni sem svo mörgum
öðrum. Það sem almenning fýs-
ir að vita, er hvort að þeir, sem
við rússnekt skipulag eiga að
búa, séu eins frjálsir og sælir
og þeir sem við stjórn Bandar.
eiga að búa. Rússar sjálfir hafa
aldrei veitt öðrum hér en já-
bræðrum sínum það frelsi, að
I l
I Phone 23 996 761 Notre Dame Ave.
Just west of New Maternity Hospital
NELL’S FLOWER SHOP
VVedding Bouquets, Cut Flowers
Funeral Designs, Corsages
Bedding Plants
Mrs. Albert 1. Johnson
27 482
Baldvinsson’s Bakery
749 Ellice Ave., Winnipeg
(milli Simcoe & Beverley)
Allar tegundir kaffibrauðs.
Brúðhjóna- og afmæliskökur
gerðar samkvæmt pöntun
Sími 37 486
K HAGBORG FUEL
PHOWE 2IS5I J——
sjá landið. Járntjaldið þeirra tal
ar þar sínu máli gleggra um,
en stjórnarskráin, sem ekki
minnist á það. Hvað er það, sem
veldur því, að Rússar vilja
ekki lofa heiminum að sjá dýrð-
ina hjá sér, ef hún er eins mikil
og þeir segja hana?
Viðvíkjandi hinu getum vér
ekki séð að nokkur eigi rétt á,
að biðja almenning um að skrifa
undir mál, sem ekki eru fylli-
lega skýrð fyrir þeim. Ef ekki
er hægt að afla rússnesku-skipu
lagi fylgis án þess, er það bet-
ur ógert. —Rtst. Hkr.
Mr. og Mrs. Árni Johannsson
irá Cavalier, komu til bæjarins
s.l. miðvikudag og dvelja hér um
viku tíma.
Lesið Heimskringlu
65 ára afmælið nálgast
DON'T MISS THESE
OPENING SPECIALS
SAVE UP TO $12.50
MEN'S RAINCOATS
276 only $14.99
Here’s money in pocket for the first 276 men who shop at
Winnipeg’s new Dorchester Shop! 276 imported and
domestic raincoats of front rank quality, specially ear-
marked for Winnipeg’s Store Opening Special — special-
ly priced to save you up to $12.50! Comfortable raglan
or belted trench coat models tailored from sturdy opolins
and gabardines. Make sure you shop early to avoid disap-
pointment — 276 raincoats wont last long at this price!
Regular values up to $27.50. OPENING SPECIAL, Each
$14.99. % .4 a,
WHITE SHIRTS by TOOKE
You have to see these shirts to believe the
value! OPENING SPECIAL, each $3.95.
| Sanforized shrunk
| Regular fused collar and Windsor collar
styles
| Good quality cotton, white only
á Complete size ranges.
$3.95
Wool-lined TIES
$1.50
Don’t miss these! The very latest tie designs.
OPENING SPECIAL, each $1.50
t Lustrous rayon satin, autumn colours
á Full-faced, wool-lined
á Some hand-painted patterns in the group.
ARGYLE DIAMOND SOCKS
Reg. $2.25 $1.25
You can shop the town and you won’t find socks like
these for $1.25! A best buy at $2.25, they’re sensational at
this low OPENING SPECIAL price, pair $1.25!
t Argyle diamond brogue weight
| Full length, wool-and-cotton
| Oxford, blue, brown, wine or green
jWÍth complimentary diamonds.
The newest store in the great
chain of Dorchester Shops for
men opens in Winnipeg tomor-
row. Don’t miss this value-pack-
ed opening! You’ll find it pays
to shop at Dorchester Shops
because ....
t Dorchester clothing is priced
for downright good value.
t Dorchester clothing features
quality fabrics, expert work-
manship.
9 Dorchester clothing is tailored
in our own union workshops
and sold direct to the wearer.
| Dorchester furnishings are
quality lines — bought for
your satisfaction, priced for
real value.
ASK ABOUT OUR
EASY BUDGET PLAN
Dorchester Shops are introduc-
ing a new, convenient Credit
Plan which allows YOU to de-
cide how much you wish to pay
each month. It’s called a Dor-
chester Continuing Budget Ac-
count. No other store in Winni-
peg offers you credit terms like
these! Come in and let us ex-
plain to you how easy it is to
budget your clothing dollars
with a Dorchester Continuing
Budget Account.
BIG VALUES IN IHEN’S CLOTHING
Suits - 47.50 45.00 49.50
Choose your new Fall suit from a terrific assortment of
rich yarn-dyed Worsteds, Flannels, Gabardines and
Serges — all expertly tailored in today’s outstanding
stylings. And note the value in these three budget-wise
Dorchester price ranges, from $47.50 to $59.50.
TOPCOATS from $40.50 to $63.75
You’ll find the style you want in your favourite Covert
Cloth, Tweed, Cheviot or Gabardine — tailored for com-
fort in smart masculine lines for Fall. And they’re priced
for stand-out value from $40.50 to $63.75.
©orchester^hops
536 MAIN ST. at JAMES AVE.
Eins og vikið var að í síðustu viku, verður Heims-
kringla 65 ára í lok september mánaðar næstkomandi.
Þessa er minst nú, vegna þess að marga mun fýsa að
senda blaðinu heillaóskir á einn eða annan hátt.
Minnumst vér hinna mörgu vináttu-skeyta og
afmælisgjafa sem blaðinu bárust á sextíu ára tíma-
mótum þess. — Það alt viljum vér þakka á ný, enda
hafa þessi síðastliðnu fimm ár sýnt þess glögg merki
að öll þau vinahót voru þess eðlis, að einlægari vináttu
er ekki að finna á neinum sviðum.
Til hægðarauka þeim sem senda vilja Heims-
kringlu vinarskeyti við þessi tímamót, prentum vér
hénneð eyðublað sem nota má í því tilfelli. Þessi stærð
kostar $5.00. — Helmingi stærra skeyti er $10,00, og
svo framvegis.
HEILLAÓSKIR til HEIMSKRINGLU
á sextíu og fimm ára afmæli hennar
26. september 1951
Nafn
Heimilisfang
Notið 2, 4-D til...
Eyðileggingar Illgresis
Brúkið Dow Chemical með “Naco Dust-
er eða Spray Machine. Viðvíkjandi
frekari upplýsingum skuluð
þér tala við næsta FED-
ERAL umboðsmann.