Heimskringla - 23.09.1953, Page 4

4. SÍÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 23. SEPT. 1953
FJÆR OG NÆR
Messur í Winnipeg
Guðsþjónustur íara fram í
Fyrstu Sambandskirkju í Win-
nipeg n.k. sunnudag eins og að
vanda, á ensku kl. 11 f.h. og á ís-
lenzku kl. 7 e.h.
—Styðjið frjálstrúarstefnuna
með nærveru ykkar á hverjum
sunnudegi.
Mr. og Mrs. Boði (Bob) Sædal
héldu heimleiðis til Victoria, B.
C., síðastliðna viku, eftir tveggja
vikna heimsókn hér um slóðir
til vandamanna og vina. Boði er
í sjóher Canada og hefir sína
heimahöfn sem stendur, í Vic-
toria. Þau ferðuðust bílleiðis.
m TIIKATRE
—SARGENT <S ARLINGTON—
SEPT. 24-20 Wed. Thur. Fr. (Gen
DREAM BOAT
Clifíon Webb, Ginger Rogers
“THE RIVER” (Color)
Radha, Esmond Knight
SEPT. 28-30 Mon. Tue. Wed (Ad.
“PAULA”
Loretta Young, Kent Smith
THE SELLOUT
VVralter Pidgeon, Audrey Totter
Árni Jóhannsson frá Mountin
Norður Dakota kom til bæjarins
í gær. Hann hafði hér litla við-
dvöl.
w •
Haustboð fyrir aldraða fólk-
ið verður haft á þessu hausti á
sunnudaginn 27. september 1953.
kl. 1.30 eftir hádegi í samkomu-
Far með þeim tóku móðir Boða^^gj Lundarbæjar. Sama fyrir-
og systir konu hans til heimsókn komulag og altaf hefir verið. _
ar á vestur ströndinni.
★ ★ ★
Helgi Árnason frá Patreks-
firði kom til Winnipeg s.l. mið-
vikudag. Hann hefir verið í
Nova Scota í 4 mánuði við að
setja upp fiskimjölsverksmiðju,
en hefir nú lokið starfi og mun
halda til fslands. Hann var í
fyrra lengi úr ári við sömu iðn
í Austur-Canada. Og það getur
skéð að hann eigi eftir að koma
til Newfoundland aftur. Hingað
kemur hann til að sjá forna kunn
ingja á meðal þeirra Einar Magn
ússon í Selkirk, er hann dvelur
hjá hér vestra.
★ ★ *
Gjaíir til barnaheimilisins
á Hnausum.
Frá Mrs. J. Stefánsson, El-
fros, Sask............ $3.00
Frá Mr. og Mrs. J. Thorstein-
son, ^Steep Rock, Man. .5.00
íminningu um góða hjúkrunar-
konu, Mrs. Lóu Nelsón.
Meðtekið með þakklæti,
Mrs. P. S. Pálsson
Gimli Manitoba
Öllum íslendingum 60 ára og
eldri á Lundar og í bygðinni
umhverfis, er vinsamlega boðið,
og óskar kvenfélagið að sem
flestir geti komið.
★ ★ ★
Gottfred, Mrs. H. A. Bergmaiu1
and Mrs. Runa Jonasson. Receiv
ing at the door will be the Reg-
ent, Mrs. B. S. Benson, Hönorary
regent, Mrs. J. B. Skaptason;
Municipal regent, Mrs. W. A.j
Trott, and Provincial President
Mrs. J. A. Argue. H. D.
★ ★ ★
Fréttir vestan frá Vatnabygð-
um herma að rigningar hafi
tafið mjög fyrir uppskeru þar.
Sáning í vor sem leið var nokkuð
sein og gerði það korn-slátt all-
an seinan í haust. Bændur mega
aðeins selja 3 búshel af korni
á hverja ekru af landi.
★ ★ ★
Barnaskólar tóku til starfa
14. sept. í Winnipeg. Alls sóttu
þá 55,000
Nýir nemendur voru 4700.
COPENHAGEN
SPARItí alt að $15.00
Prófið augu yðar heiina með vorum
“HOME EYE TESTER”. Við nær og fjar-
sýni. Alger ánægja ábyrgst. Sendið nafn,
áritun og aldur, fáði 30 daga prófun.
ókeypis "Eye Tester’’ Umboðs-
Ókeypis Nýjasta vöruskrá og nienn
allar upplýsingar. óskast
VICTORIA OPTICAL CO. DEPT. K483
276% Yonge St. Toronto 2, Ont.
klædda konan í Rússlandi, og
hefur lengi verið það. Hún vili
gera kvenþjóðina almennt vin-
samlega hinni nýju stjórn og
taldi þetta ráð, að veita konunum
aðgang að þeim varningi, sem
börn fyrsta daginn. hugur þeirra hefur lengi girnst,
I.O.D.E. FALL TEA
The annual Fall Tea of the;ðlst htin Upp f Wynyard, Sask.
Jon Sigurdson Chapter I.O.D.E., Heimsknngléi óskar til lukku.
will be held in the T. Eaton Co.,j _______________
Assebmly Hall seventh floor, on
Saturday, September 26th, from
2.30 til 5 p.m.
Mrs. Benson is general con-
vener.
There will be a variety of
excellent home cooking for sale,
in charge of Mrs. Jona Hannes-
son, Mrs. Snjolaug Gillis, Mrs.
P. J. Sivertson and Mrs. J. F. °g
Kristjansson.
The Novelty table is becom-
i líklegasta ráðið til þess að skapa
* w | ánægju með stjórnina í fyrstu
Gefin voru saman 15. ágúst í l0tu.
dönsku lútersku kirkjunni íj Nú blasa auglýsingar um vara-
Vancouver af séra Eiríki Brynj-Jlit 0g ilmvötn við í rússneskum
ólfssyni Miss Louis Doris Axdal j u'marifiim, rétt eins og væri í
og James Ferguson. Veizla fór j tízkuritum í Ameríku, og nú
fram í samkomusal kirkjunnar; heita ilmvötnin ekki« stalíns
cftir giftinguna. Brúðurin er blóm
dóttir Þórðar heitins- Axdals og
“HEIMSINS BEZTA
NEFTÖBAK”
Kaupið Heimskringlu
Lesið Heimskringlu
Borgið HeimskrÍRgli
MÁLEFNI KVENNA
Kona Malenkovs beitir sér íyrir
nýrri tíszku í Rússlandi.
í fyrsta sinni um langt skeið
er mikið um að vera í tízkuheim
inum í Rússlandi, segir í nýkomn
um, erlendum blöðum. Það er
ekki lengur “smáborgaralegt”,
tilgerðarlegt og andstætt
anda kommúnismans að konur
noti fegrunarmeðul, ilmvötn og
, uivui eða sápan “Sovétkonan”,
heldur “Ung ást” og “Fagrar
nætur”, og annað í þeim dúr. —
Nýja stjórnin sér sem sé enga
ástæðu til þess, að “félagi kona”
líti ekki glæsilega út. Það er
nýja línan úr rússneska tízku-
heiminum. Kannske fáum við
varalit og ilmvötn frá Rússum,
næst þegar við gerum við þá
samninga um sölu á síld og
frosnum þorskflökum.
—Dagur 12. ágúst
j FLEYGAR — hin nýja ljóða-
i bók eftir Pál Bjarnason, er nú
komin á markaðinn. Er 270 blað-
síður. Kostar $5.00 í bandi Og
fæst hjá —
| BJORNSSON’S BOOK STORE
,702 Sargent Ave. Winnipeg
MESSUR og FUNDIR
í kirkju Sambandssafnaðar
Winnipeg
Prestur, séra Philip M. Pétursson,
I’h.B., B.D.
681 Banning St. Sími 34571
Mcssur: á hverjum sunnudegi.
Kl. 11 £. h., á ensku
Kl. 7 e. h., á íslenzku
Safnaðarnefndim Fundir 1. fimtu-
dag hvers mánaðar
Hjálparnefndin: Fundir fyrsta
mánudagskveld í hverjum mánuði
Kvenfélagið: Fundir annan þriðju-
dag hvers mánaðar, kl. 8 að kveld
inu.
Ungmennafélagið: — Hvert fimtu-
dagskveld kl. 8.30
Skátaflakkurinn: Hvert miðvíku-
dagskveld kl. 6.30.'
Söngæfingar: Islenzki söngflokkur-
urinn á hverju föstudagskveldi.
Enski söngflokkurinn á hverju
miðvikudagskveldi.
Sunnudagaskólin: — Á hverjum
sunnudegi, kl. 12.30
Note New Phone Number |
FRÉTOR FRÁ ííbLANDí
FACTS ABOUT ICELAND,—
gefur beztar upplýsingar um
aðrar tízkuvörur, heldur blátt á- land og þjóð. 47 myndir. Kort af
ing more popular with our . .. . . ,
And this fram sjálfsagt að rússn. konan; Islandi. Þjoðsongur Islands
patrons every year.
year there will be a bigger and 1M betur út en konur í kapítal-; notum. Synd flugvegalengd t I
better selection, in the capable íska heimi. Um skeið var það: ym.ssra hafna l Evropu og Vest-
charge of Mrs. E. W. Perry and hin opinbera “lína” að tala með urhetmi. Ollu þessu er groði að
_ I* . * ! i_I__ __
Miss Vala Jonasson.
Table Conveners are:
Mrs. G.
0KKAR Á MILLI
Eftir Guðnýju gömlu
i
fyrirlitningu um “daðurdrósaút-
lit” kvenna á Vesturlöndum, sem
notuðu andlitsfarða, varalit og
annað af því tagi. Framleiðsla
þessa varnings var líka af skorn-
um skammti í Rússlandi. Nú er f«j Dak., er eins og áður hefir
Með haustinu örfast hjartasláttur borgarlífsins. Hin svalari
veðrátta virðist auka oss þrótt til endurnýjaðrar starfsemi, sem
legið hefir í dái heita sumarmánuðina. Eg elska þessa hressandi
annríkis árstíð. Nú er mikið að gera, við að sjóða niður og súrsa,
hreinsa og sauma (börnin hafa vaxið ótrúlega mikið á þessu
kynnast. Kostar aðeins $1.25.
Björnsson’s Book Store
702 Sargent, Ave. Wpg.
★ ★ ★
Steve Indriðason frá Mountain,
1 Brúin á Jökulsá i Lóni
! vígð
Jökulsá í Lóni hefur nú verið
i brúuð á tveimur stöðum og er
i önnur brúin á aðalleið, en hin er
j létt göngubrú inni til f jalla.
Með aðalbrúnni sem var lok-
ið í fyrrahaust, en formlega
vígð síðast liðinn sunnudag, má
heita, að opnað sé bílvegarsam-
band vi SA-land, þótt enn þurfi
j að brúa nokkrar smáar. Jökulsár-
brúin er 247 metra löng járnbita-
brú á steyptum stöplum, og næst
lengata brú þeirrar tegundar
hér á landi (Lagafljótsbrúin er
300 m. á lengd.)
Fjölmenni var saman komið
við brúarvígsluna og fluttu þeir
ræður Hermann Jónasson ráð-
breyting á orðin. Yfirmaður kos
metíska iðnaðarins var nýlega
settur af og nýr maður ráðinn.
Framleiðsla á fegrunarvarningi
hefur verið stóraukin og áróður
en hafinn fyrir þvi að konu
klæði sig betur og noti fegrunar
meðul. Nú er þessum vörum
HAGBORG FVEL/^-t/-/
PHOME 74-5431 J-----
j

MlhhlSl
BETEL
í erfðaskrám yðar
herra og Geir G. Zoega vegamála
stjóri. Þarna munu hafa verið
um 400 manns, m.a. úr S.-Múia-
sýslu og Reykjavík.
—Vísir 30 júlí
★
20 þús. öldum laxaseiðum
veröur sleppt í Eyjaíjarðará
Nú í þessum mánuði mun
stangveiðifélagið Straumar hér
í bæ láta 20 þúsund laxaseiði af
Ölfusárstofni—úr Laxá í. Hrepp
um — í Eyjafjarðará —Dagur
verið getið umboðsmaður Hkr. og
annast innheimtu og sölu blaðs-
ins í þessum bygðum: Mountain,
Garðar, Edinburg, Hensel, Park
River, Grafton og nágrenni
nefndra staða. Allir í.nefndum
bygðum, bæði núverandi kaup-
endur og þeir, sem nýir áskrif
hampað. Blöðin segja að þarna j enciur hyggja að gerast, eru beðn-
nreinsa otí öauma iuuuuu ^uiu > ^ ~ ----------- i r . : ----
sumri)—en á þessum hreinu sólríku haustkvöldum verður vinnan standi kona Malenkovs forsætis-j ir að snúa sér til umboðsmanns-
' * róÁUorm A Kolz xr 1A H.lpria IVl íí I PTJ ; ‘ O T- 3C.. XT
gleðirík.
táðherra á bak við. Elena Malen; ins g Indriðason, Mountain, N.
kov er glæsileg kona og bezt^ £)ak^ með greiðslur sínar. .
Eldhúsið er ánægjulegur verustaður á haustin, hlýtt og ilm-
andi af ávöxtum og kryddi. Vitanlega eykur
niðursuða ávaxta, safa og garðamats vinnu, en
hér sem oftar kemur GURNEY eldavélin mín
sér vel. Eg tilreiði heila máltíð til bökunar, stilli
sjálfvirka tímamælinn á GURNEY vélinni, og
get þannig notað alt yfirborð vélarinnar við nið-
ursuðuna. Þér skiljið, GURNEY hitar ofninn á ákveðnum tíma og
bakar matinn fullkomlega. — Hún er eins og auka hjálparhendur í
eldhúsinu.
Ennfremur virðist heimilið verða oss kærara á þessum tíma
árs. Oss er ekki á móti skapi að takast á hendur umhyggjusöm störf
eftir áhyggjulausa daga sumarsins. En hjá oss flestum nær um-
hyggja vor út fyrir heimilisveggina—í gamla landinu eru margir,
sem vænta aðstoðar vorrar. Ef þér æskið þess að senda fé til út-
landa, skuluð þér ráðfæra yður við bankastjóra IMPERIAL
BANKANS. Hann mun skýra yður frá auðveldustu og tryggustu
fjársendingar aðferðinni í gegnum IMPERIAL BANKANN í
CANADA. Munið að IMPERIAL BANKINN í CANADA er
“bankinn sem þjónustan byggði” og alt starfsliðið vill greiða úr
vandræðum yðar.
Einu sinni enn berast á morgunblænum raddir barnanna á leið
í skólann. Skólabörn þarfnast nestis — og þá koma DEMPSTER’S
brauð sér vel, því af þeim er úrval hvað ljúffengi og næringu snert-
ir, margar tegundir fyrir hið daglega smurða brauð. Vel á minst, eg
hefi uppgötvað nýtt álegg á brauðsneiðarnar, sem börnunum þykir
gott, kannske yðar líka, % bolli af peanut sméri, 1/3 bolli steinlausar
rúsínur, 1/3 bolli appelsínusafi. Hrærir og smyrjið — á DEMP-
STER’S brauð, vitanlega! Þetta álegg geymist vel í lokuðu íláti í
kæliskápnum yðar. Og þér getið fengið ný gómsæt DEMPSTER’S
brauð daglega frá matsala yðar.

Látið einnig í nestisskírnurnar nóg af FACE-ELLE bréfklút-
iim. Nota má þá sem borðþurkur, eða annað álíka þarflegt ef á ligg-
ur. Hafið þér nokkurn tíma tekið eftir því, að barninu dugar ekki
einn klútur. Eg get verið örlát á FACE-ELLE klúta; þeir eru ekkí
einungis ódýrir, heldur losa þeir mig við þvott. Þessir klútar, sem
má fleygja, er mér eitt af því undrunarverða við hinn “Nýja heim”
— hvernig komumst við af án þeirra áður? FACE-ELL7 klútar fást
2-faldir, í grænum pökkum og 3-faldir í bleikum pökkum. Kaupið
þá í dagl 4
NT. 12 í upplýsingaflokki
Calvert Canadiska vasabókin
Þessi grein er sérstaklega ættluð nýjum Canadamönnum.
Þctta er ein þeirra greina, sein sérstakleg eru ætlaðar nýjum Can-
adamönnum.
FISKIÚTVEGURINN
Canadíski fiskiútvegurínn á mikilvægan þátt í fjárhagslegri afkomu
þjóðarinnar. Hinn árlegi "afli er hér um bil 1 milljón tonn af fiski.
Þessi geysimikli afli fæst af fiskimiðunum við Atlanz-og Kyrrahafsstrend-
urnar. Stóru Vötnunum og öðrurn stórvötnum landsins — yfirleitt talin
hin fiskisælustu í heiminum.
Newfoundland er stærsta fiskiframleiðslufylkið í Canada; það fram-
leiðir þriðja hluta af öllum árlega aflanum. New Brunswick, l’rince Ed-
ward Island, Nova Scotia og Quebec framleiða annan þriðja, en Brit’.sh
Columbia og miðfylkin framleiða afganginn. Tveir þriðju hlutar aflans
koma því úr norðvestur Atlanzhafi fram af ausutrströnd Canada.
Við austur eða Atlanzhafsströnd eru þorsk- og humarveiðar mikil-
vægustu tekjulindirnar, en ýsa, lúða, síld, sardínur og makríll ganga næst
að mikilvægi sem verzlunarvara.
1 sjónum við vesturströnd álfunnar er gnægð af laxi, síld, lúðu og
inörgum öðrum tegundum fiskjar. Þó eru laxveiðarnar arðvænlegasti
fiskiútvegurinn, og þar er aðalástæðan fyrir því, að British Columbia er á
undan öllum hinum fylkjunum hvað snertir inntektir fvrir fiskifram-
leiðsluna.
Vatnasilungur, pickerel, hvítfiskur, birtingur, saugers og gedda eru
mikilvægar fiskitegundir í innanlands vötnunum. Fiskisælustu vötnin eru
Stóru vötnin f Ontario. Úr þeim vötnum veiðist helmingur alls vatna-
fisksins.
Hið háa verð á heimsmarkaðnum fyrir British Columbia lax og
Atlanzhafs humar, lúðu og hvítfisk hefir stuðlað að því, að Canada er
orðið eitt helzta fiskiútflutnings landið. Þó Noregur flytji út geisimikið
af sjávarafurðum, og Island og Danmörk séu orðnir aðaíkeppinautarnir,
þá er Canada fremst hvað snertir dollaragildi þessarar tegundar út-
flutningsvöru.
Þótt fiskimiðin í Canada beri ekki neinn vott um þurð á fiski, þ.i
gætir fiskideild sambandsstjórnar allrar varúðar í því sambandi, því hún
ber ábyrgð á viðhaldi fiskistofnsins. Með aukinni þekkingu, rannsóknum
og fiskiviðhalds ráðstöfunum, ásamt tæknilegum framförum og stór-
bættum markaðsskilyrðum, er einn af elztu atvinnuvegum Canada nii
fyrst að komast í rétt horf.
Leiðbeiningar varðandi framhald þessara greina verða þakksamlega
þegnar og þeim verður komið á framfæri við Calvert House af ritstjóra
þessa blaðs.
í næsta mánuði Póstþjónustan
]
Calvert
DISTILLERS
AMHERSTBURG, ONTARIO
LIMITED

' > t
1 1
120 PAGE ^
FREE HANDBOOK
PACKED WITH INFORMATION ON HOW
TO IMPROVE YOUR EARNING POWER
120 pages of practical guidance to the best paid positions. Up-
to-the-minute information for men who aren’t content to stay
"at the bottom". The widest range of Home Study Courses in all
branches of Engineering. How to get rapid promotion, security,
better poy and a job you con really enjoy. The quickest, surest
way to qualify for responsibility . . . You will find oll this, and
much more, in "ENGINEERING OPPORTUNITIES" - a book
that can moke this your big year,. Write for your copy todoy.
Mechanical
Industrial Engineering
Civil
Electrical
Mining
Structural
Rodio
Television
Geology Salesmanship
Diesel Cost Accounting
Aeronautical Exam. Course*
Automobile A.M.I.C.E.
Building A.M.I.Mech.E.
Surveying a.f.r.ae.s.
Plastics A.M.I.P.E.
Forestry B.Sc Pure Science (Lond)
f
»»)
C.I.S.T.
CANADIAN INSTITUTE
OF
SCIENCE ond TECHNOLOGY
263 Adclaide W.f Toronto
317
MAIL THIS COUPON TODAX^i
CANADIAN INSTITUTE OF SCIENCE AND
TECHNOLOGY LIMITED
/ Garden Building, 263 Adelaide St. W.# Toronto
Please forward free of cost or obligation your handbook
"Engineering Opportunities"
NAME............................................
ADDRESS.........—...............................