Heimskringla - 04.11.1953, Qupperneq 1
LXVIII, ÁRGANGUR
WINNIPEG, MIÐVIKUDAGINN 4. NÓV. 1953
NÚMER 5.
FRÉTTAYFIRLIT OG UMSAGNIR
ÚRSLIT BÆJAR-
KOSNINGANNA
Talningu atkvæða sem greidd
voru í kosningunum í Winnipeg
s.l. miðvikudag, lauk s.l. föstu-
dag. Eru nöfn bæjarráðs og skóla
raðsmanna, sem sigrandi gengu
af hólmi, þessi:
Ward 1,—-Aldermen
Ald. C. E. Simonite, CEC.,
Ald. Gordon Chowrf, CEC., Ald.
Maude McCreery, CEC.
School Trustees
Mrs. E. R. Tennant, CEC.,
Hugh B. Parker, CEC., K. E.
McCaskill, CEC.
Ward 2—Aldermen
Ald. V. B. Anderson.CCF.,
Paul Goodman, CEC., Gordon
Fines, CCF.
School Trustees
Mrs. Nan Murphy, CEC.,
Campbell Malcolm, CEC., Walt-
er Seaberg, CCF.
Ward 3—Aldermen
Ald. Jack Blumberg, CCF.,
Jacob Penner, LLP., Ald. Slaw
Kebchuk, CEC.
School Trustees
Andrew Zaharychuk, CEC.,
Joseph Zuken, LLP., W. L.
Hatcher, CCF.
Paul Goodman
um það sé ekki að fást. Það skift-
ir svo sem ekki miklu, þó 2532
af hverjum 100,000 íbúum í Brit-
ish Columbia og nálega eins
margir af hverjum 100,000 í Que.
og Ontairo, séu að eyðilegja líf
sitt með ofdrykkju, að dæmi
þeirra fara um 1100 til 1400 af
hverjum 100,000 íbúa allra ann-
ara fylkja landsins.
Það þætti ill landfarssótt sem
gins mörgum yrði að eyðilegg-
ingu og áfengið.
EISENHOWER HEIM-
SÆKIR OTTAWA
Eisenhower forseti og frú gera
ráð fyrir að heimsækja Ottawa
13. nóvember. En stutt er staðið
við, því næsta dag halda þau
aftur til Washington.
. HLÝZT AF AÐ GREIÐA
ari hja hockey flokki í Chicago EKKI ATKVÆÐI
um nokkur ár (Chicago Black í
Hawks). Hann var einn í hópi Menn segja oft að það sé ekki
þessa flokks, er hann vann hinn til neins að vera að greiða at-
eftirþráða Stanley Cup og átti kvæði í kosningum. Winnipeg-
marga aðdáendur. Sigursæld blöðin hafa aðra sögu að segja.
hans í þessum fyrstu kosningum Þau haldafram, að Penner bæj-
er íslendingum til sóma. larfulltrúi í Norður-Winnipeg
Flokksafstaða í bæjarráðinu1 hafi náð kosningu vegna þess
hefir ekki mikið breyzt. CCF- hve fáir greiddu atkvæði í kjör-
sinnar hafa unnið einn og komstjdæmi hans. Á s.l. ári greiddu
kommúnistinn Jacob Penner að 27,000 þar atkvæði. Þá var Pen-
Sigurður Sigursson dáinn
Um leið og blaðið er að fara í
pressuna, barst skeyti til Win-
nipeg um að Sigurður Sigurðs-
son kaupmaður í Calgary, hefði
látist í gærkvöldi (þriðjudags-
kvöldið). Hans verður nánar
minst síðar.
sem í síðustu kosningum tapaði. ner hafnað. Nú greiddu
Fjárveiting til aukinna skóla
var samþykt. Hún nam 3yz milj.l
19,202 atkvæði
kosinn. Blöðin
og Penner
virðast viss
þar
var
um
Veiting um eina miljón til' það, að kommúnistar sæki betur
íslendingar sem sóttu í Mið-
Wínnipeg unnu báðir. En það
Voru Paul Goodman verzlunar-
AndUt ^ þCSSUm bæ’ °f V\B' uu
^nderson, áður bæjarraðsmaður, KOSNINGIN
brúargerðar var og samþykt.
En lög um að veita eina miljón j
| til ódýrrar húsagerðar, var feld. j
Atkvæði greiddu 34% kjósenda
LAC DU BONNET
Hér hafa nú staðið yfir bæjar-
kjörstaði, séu árvakrari í bæninni
en aðrir.
CHURCHILL TEKINN
í GUÐA-TÖLU
Austur í Indókína er trúflokk-
ur, og nefna þeir sig Caotaista.
Er hann 30 ára gamall og stofn-
I kosningar í fyíkínuT Hafa'ÍÚm-1 aður af lögreglumanni frá Viet-
ir farið þar mikla frægðarför, en nam- sem hafði fenSið allskonar
fáir eins og borgarstjórinn í Lac j vitranir- Trúarbrögðin eru sam-
du Bonnett. Borgarstjórinn erjbland af andatrú, kaþólsku og
kona, Mrs. Edith Brown að jBlúddisma- Hafa Þeir kosið sér
nafni. Hlaut hún ekki aðeinsjbrjá dýrðimga eða öllu heldur
mikinn meirihluta allra atkvæða, tekið ÞrJá menn 1 guðatölu, og
heldur greiddu 95% allra kjós-;ern Það Þeir Victor Hugo,
met franska skaldið. Sun Yat Sen,
stofnandi Kínverska lýðveldis-
enda atkvæði sem eflaust er
í atkvæðagreiðslu nokkurs kjör-
dæmis.
V. B. Anderson
er vann endurkosningu
hefir
Hann
KOSNINGARNAR
f SELKIRK
Steve Oliver borgarstjóri í Sel
kirk, var endurkosinn í bæjar-
kosningum er þar fóru fram 23.
október. Hann vann frægan sig-
ur. Hefir hann verið borgarstjóri
3 ár. Tveir aðrir fslendingar
nu sér að baki 18 ára starf í
i bæjarráði. Hann hefir skipað voru og kosnir bæjarráðsmenn
mdrg mikilvæg nefndarstörf í Emil Davidson endurkosinn, og
ráðinu, eins og þeirra, er fjalla J. C. Erickson.
kaup bæjarþjóna, í fjármála
nefnd og sjúkrahússnefnd. Hann LfTIÐ ER LÍTIÐ
hefii
ir og verið sterkur stuðnings- , •„ , *
tnað,i»* i . , Hermonnum er buðu sig fram
maour verkamannasamtaka og............ , T- ,
skinað 'u * til herþjonustu í Koreu og hafa
í1" Þ“"SaS =»an vopnahléS
°Z wL aH T°r, ,nC 'l-ófst frá Canada, hefir nú variS
s Winnipegdeildar Internation > . , >
« Typographical Union (Local ‘ilk>'nt af samWaáJJÓrmnm,
«1). Hann er prentari a« i«n.la5 undanþagur fra skott-
uðum Sovétríkjanna. — Maður
Svetlönu bað þá Molótov að leysa
úr vandræðum Vasilys. Molótov
svaraði einungis: “Það mundi á
engan hátt hjálpa Vasily, en
gæti gert sjálfum mér mikinn
skaða.”
Hins vegar segir stjórnarer-
indsrekinn það skoðun manna
austur í Rússíá, að Vasily hafi
verið “tekinn úr umferð” vegna
þess að hann hafi mjög gagnrýnt
Sovétleiðtogana fyrir að leyfa
honum ekki að heimsækja föður
sinn, þegar hann lá á banasæng-
inni. Á hann jafnvel að hafa haft
orð á því, að hann efaðist um, að
faðir hans hafi hlotið eðlilegan
dauðadag.—Úr því verður ekki
skorið á þessu stigi málsins, en
sennilegt má þykja, að sagan
leiði okkur í allan sannleika
þessa máls einhvern tíma í fram-
tíðinni. — Hins vegar getum við
af þessu séð hverfulleikann og
óryggisleysiÖ, sem svo mjög hef
ur mergsogið allt þjóðlíf koram:
únistalandanna. — Jafnvel son-
ur “hins mikla Stalins” hefur
orðið mannaveiðum Sovétleiðtog
anna að bráð, — a.m.k. bendir
fjórða manninn í allt til þess_ —Mbl. 29. sept
það Winston
’SÖNGUR FRÚ GUÐMUNDU
ELÍ ASDÓTTUR
ið söngvasvan er skemta mun
þeim og hressa á samkomum hér
um skeið út um bygðir þeirra á
sama hátt go heiðasvanirnir J
gerðu með heimsókn þeirra til
sveitanna á sumrum.
STÓR SKIPALEST Á
FAXAFLÓA í SAM-
BANDI VIÐ FLOTA-
ÆFINGARNAR
í gær veittu menn því athygli
að fjöldi skipa stórra og smárra
hafði safnazt saman hér í Faxa-
flóa og allt inn í Hvalfjörð. Bar
þar mest á flutningaskipum og
olíuskipum, en minna á herskip-
um. Er hér um að ræða þátt í æf-
ingum Atlanzhafsflotans, og
mun hér vera um að ræða skipa-
lest, sem á að verjast hugsuðum
árásum kafbáta og flugvéla.
Samkvæmt fregnum frá NTB
í gærkvöldi hafði stormur og
fjallháar öldur á æfingasvæðinu
við suðurströnd íslands bakað
flotanum meiri erfiðleika en æf-
ingarnar sjálfar gera ráð fyrir.
Þar liggur flaggskip Thomas
S Comes, varaaðmiráls, og her-
skipið Iowa, sem er 45 þús. lestir
að stærð, og það hefir oltið mjög
segja frétta mennirnir. Og minni
herskip einkum tundurspillarnir
hafa átt erfiðan dag.
Annað bandarískt beitiskip,
Des Moines, sem er 17 þús. lestirj
að stærð, sem fór til Reykjavík-j
ur til þess að sækja Lynde D. j
Cormick, aðmírál, yfirmann flota
Atlanzhafsríkjanna, gat ekki;
komið honum um borð í skip
hans, Iowa. í fylgd með honum
voru og allmargir blaðamenn.
—Tíminn 29. september
LORNE BENSON VINNUR
FRÆGAN SIGUR
Lorne Benson
ins og Ngnyen Binah Kniem,
skáld frá Indókína. Og nú eru
þeir að taka
guðatölu og er
Churchill, enda þótt hann sé enn
á lífi. —Lesbók Mbl. 13. sept. ’53
Hann vann
meirihluta, sem ekki þykir mik-
en dugði samt í þetta sinn.
HVAR ER VASILY
Einn af stjórnarerindsrekum
Vesturveldanna, sem nýkominn
er frá Moskvu, hefur skýrt frá
eftirfarandi staðreyndum um
hið dularfulla hvarf Vasilys,
flugliðsforingja, sonar Stalins
heitins:
Vasily, 31 árs að aldri, kvænt-
ur og tveggja barna faðir, sást
síðast 9. marz s.l. við jarðarför
[ föður síns. Síðan hefur ekkert
l spurzt til 'hans, hann kom ekki
I einu sinni fram á hinum mikla
1 rússneska flugdegi, sem hann
ið
með 50 atkvæða ^ ’%l á dag> ver«i stjórnaði venjulega, þegar faðir
ekki veittar þeim frá 31 október.
Og samt segja menn liberal-
stórnina ósparsama!
, ^aul Goodman, sem nú sótti
* fyrsta sinn um opinbera stöðu,
laut hæsta »atkvæðatölu við
fyrstu talningu í sinni deild
eða 4014 ættkvæði sem var meira
en með þurfti til að vera kosinn.
Þykir það nýung hér, að menn
Vlnni slíkan sigur í fyrsta sinni,
er þeir sækja.
En hafi hann verið nýr og ó-
9384 FYLLIRAFTAR
f MANITOBA
í Manitoba eru sagðir 9384
“forfallnir” drykkjumenn (alcoh
olics). Eru þeir þó tiltölulega
færri bornir saman við mann-
fjölda, en í Austur-Canada. í
„ Saskatchewan og Alberta er
Þektur í stjórnmálum, var hann minst vínneyzla í Canada.
eflaust vel þektur af kynslóð-j Þegar bindindismenn minna á
lnni, sem hnan ólst upp með, því, hættuna af vínnautn, stendur j reglur hersins . . .” og því verið
hann var hvorki meira né minna ekki á svari almennings um að sendur til að taka út refsingu
en “prófessional” hockey leik- hún nái ekki nema til fárra og sina [ Kolyma í heimskautahér-
hans var í tölu lifenda. Stjórn-
arerindrekinn fullyrðir, að i
sumar hafi systir hans, Svetlana,
sent 3 fyrirspurnir til miðstjórn-
ar kommúnistaflokks Moskvu-
héraðs um það ,hvar bróðir henn-
ar sé niður kominn. Tveimur
þeirra var ekki svarað, en loks
var henni þó sagt að hann væri í
Austur-Asíu; — gerði hún þá
fyrirspurnir um hann þar, en
enginn hafði séð hann. í
gúst s.l. fékk Svetlana loks bréf
miðstjórnarinnar þess efnis, að
i “hann (Vasily) hefði brotið
Winnipeg-íslendingar áttu því
láni að fagna, að hlýða á söng
frú Guðmundu Elíasdóttur frá
íslandi í Fyrstu lút. kirkju í
gærkvöldi. Var kirkjan þéttset-
inn bæði uppi og niðri og söng-
konan ákaft hylt af hinum
mörgu áheyrendum.
íslendingar áttu hér kost á að
kynnast nýjum íslenzkum söngv-
ara og ólíkum um sumt þeim, er
þeir hafa áður kynst. Söngkon-
an er sem sé söngleikakona, en
á söng þeirra er ávalt meiri lífs-
blær og fjör, en á vanalegum
söng, hvað sem honum að öðru
leyti líður.
Yfirleitt er sjaldan hér slíkan
söng að heyra, nema ef vera kann
á meðal Norðurlandamanna. 1
þetta sinni kyntust íslendingar
honum og hefir sjaldan eða
aldrei verið hér betur skemt und-
ir söng, en í þetta sinn.
Söngkonuna virtist ekki bresta
söngkrafta hvenær sem til þeirra
þurfti að grípa. Rödd hennar er
bæði mikil og fögur og heillandi
á vissum sviðum eins og í henn-
ar mezzo-soprano, sem i sann-
“ÍSLENDINGAR ÖLLUM
RNÁRRI í BOLTALEIK
OG STJÓRNMÁLUM”
Þessi voru orð blaðsins Winni
peg Free Press, er úrslit kosn-
inganna í Winnipeg tóku að ber-
ast blaðinu í hendur, jafnframt
fréttinni þennan sama dag, af
fótboltaleik er hér fór fram. En
í þessu hvorutveggja, unnu WinJ
nipeg-íslendingar svo mikinn
sigur, að mikla athygli bæjarbúa
vakti.
í pólitíkinni var það Paul
Goodman er bauð sig fram í Mið-
Winnipeg, sem bæjarráðsmaður
í fyrsta skifti, en hlaut flest at-
kvæði allra er sóttu í hans deild.
Það ber sjaldan við að óþektir
menn í stjórnmálum vinni her í j
fyrsta sinni er þeir sækja.
Hitt atriðið sem athygli vakti
á fslendingum og blaðið átti við,
var sigur Lorne Bensons 1 fot-
boltaleiknum milli Winnipeg
Blue Bombers og Saskatchewan
Roughriders. En sigur Bensonsj
í þeim leik verður frægur unz
fold sígur í mar.
leika var þrungið fegurð. Annars
var leikni og flug söngsins oft
yfirgengilegt, að manni virtist
Með komu þessarar konu, hafa
Vestur-fslendingar til sín feng-
ífótboltaleik, sem fór fram í
Winnipeg s.l. miðvikudag, vann
íslendingur, Lorne Benson fræg
an sigur.
Flokkarnir sem leik áttu sam-
an hétu Winnipeg Blue Bomb-
ers og Saskatchewan Rough-
riders.
Leikurinn fór þannig að Blue
Bombers unnu 43 vinninga en
Roughriders aðeins 5.
Er sigur þessi þakkaður Lorne
Benson, 22 ára gömlum fslend-
ingi, er vann 6 svonefnda “touch-
downs”, sem sagt er met í fót-
bolta-sögu Vestur-Canada.
Foreldrar Lorne eru Richard
Benson, starfsmaður í smiðjum
CPR félagsins, sem sonur hans,
og var mikill fótboltaleikari
sjálfur, og Albertína Benson,
dóttir Baldvins Halldórssonar
bónda og skálds í Geysisbygð.
Feðgarnir kváðu hafa æft fót-
boltaflokka hér í Winnpieg, þar
á meðal Morse Place Midgets, er
1951 urðu sigurvegarar þessa
bæjar.
Við hvern sigur Lornes, braust
út mikil hrifning hinna 17,000
áhorfenda leiksins.
Útkoma þessa leiks er sögð
geta orðið sú, að Blue Bombers
komist í úrslitaleik Canada síð-
ar á haustinu. Næst liggur að
leika í Edmonton. Þó langt sé
enn í land til vinningar Grey
Cup verðlaunanna, eru Blue
Bombers vonbetri nú en nokkru
sinni fyr um að geta komið þar
til greina.
KYMNI
Eg voga að segja, að það eru
engir meira drepandi til í einuj
bygðarlagi eða landi en þeir
menn, sem óguðlega lifa og
einskis svífast hvað þeir gjöra,
eru þó heiðraðir af öðrum, og
hvað þeir tala eða gjöra, það er |
tekið svo sem af himnum ofan
komið, og jafnvel klækir þeirra^
eru dyggðir kallaðir. Þessir eru
eitt átumein alls heiðarlegs at-.
hæfis og goðrar skikkunar,
snara hins vonda heims og tál-
fuglar djöfulsins. —Jón Vídalín
★
Jóakim hafði verið í heimboði
og orðið mjög hrifinn af heima-
sætunni. Þegar hann hitti hana
aftur daginn eftir heimboðið,
sagði hann angurblítt:
Þegar eg fór að heiman frá
yður í gær, skildi eg hjartað
mitt eftir.
Við erum að vísu ekki alveg
búnar að taka til í húsinu eftir
heimboðið, sagði stúlkan, en við
höfum ekki rekizt á það. En eg
skal biðja vinnustúlkuna um að
gá að því þegar hún gerir betur
hreint.
Þið eigið 6 uppkomnar dætt-
ur. Það er synd fyrir ykkur að
eiga engan son.
Það er nú ekki svo mikil synd,
bara ef við eginuðumst einhvern
tengdasoninn.
*
“Lýðræðissinni” í einu af
löndunum bak við járntjaldið tal
aði nýlega við kaupsýslumann
frá Svíþjóð, sem þangað kom.
Aðdáandi Stalins sagði svo:
“Þú veizt að eg á fjögur börn og
svo er Stalin fyrir að þakka, að
þrjú af þeim eru í góðum stöð-
um. Einn drengurinn er verk-
fræðingur, annar læknir og sá
þriðji er bókari. En það er rauna
legt hvernig farið hefur fyrir
þeim fjórða. Hann er í Ameríku
og eg veit ekki hvað hann hefir
þar fyrir stafni. En það eru nú
samt svo . . . að ef hann sendi
okkur ekki matarböggla á hverj-
um einasta mánuði, myndum við
drepast úr sulti”