Heimskringla - 15.05.1957, Page 2

2. SÍÐA
HEIMSKRINGLA
Ijeimskrimila
(StotnuB tSI9)
IComiu öt á hverjum miðvlkudegrl.
EJsPTiflur .THF VIKING PRESS LTD
856-855 Sareent Ave., Winnipee 3, Man. Canada Phone SPruce 4-6251
VwO bíaOslns er $3.00 árgangurinn, borglst fyrlrfrara
A lax borgar.lr sendlst: THE VIJKING PRESS LTD.
011 viðsiílítabreí biaðinu aðlútandi senaist:
Th<* VOdng Press Limited, 853 Sargent Ave„ Winnlpeg
Rltetjóri STEFAN EINARSSON
Utana&krift til rltftjórans:
EDITOR HLIMSKRINGLA, 853 Sargent Ave., Winnlpeg
HEIMSKRINGLA is puhlished by THE VIKING PRESS LIMITED
and prinled by VIKING PRINTERS
856-855 Sareent Ave., Winnipee 3. Man. Canada Phone SPruce 4-6251
Anthomed rg Second Class Mail—Post Offlce Dept., Ottawa
WINNIPEG, 15. MAÍ 1957
Tilkynning
FRÁ SKRIFSTOFU NORMAN M. DUNN, Q.C.
Ræða flutt af hr. John Diefenhaker, Q.C., Sambands}»ingmanni og leið-
toga Progressive Conservative flokksins í Canada, í Massey Hall, Tor-
onto, Ontario, 25. apríl 1957, við byrjun kostningabaráttunnar.
Þa'ð er bæði upplífgandi og hressandi að koma hér fram fyrir
slíkan fjölda áheyrenda canadiskra meðborgara, þá er allsherjar
ríkiskostningabaráttu Progrcssive Conservative flokksins hefst.
Þér eruð hingað komin til þess að ræða um hin alvarlegu
vandamál þjóðarinnar sem blasa við oss, og til að ráðstafa stjórn-
arfyrirkomulagi sem veitt getur jafnrétti og tækifæri sert: tryggt
getur örugga framtíð þjóðarinnar.
Eg tek það fram að það er ekki áform mitt að ræða program
Conservative flokksins í heild sinni, í þessum kostningum. Aðrar
hliðar málsins veróa teknar til meðferðar, á öðrum meiriháttar sam-
komum, í hinum ýmsu fylkjum. | —.................... ..........---
Ýmsir myndu, e.tv. spyrja
hversvegna eg kaus hina stóru
Toronto-borg fyrir upphaf máls
míns, sem flutt verður alls, í
þremur stjórnmálaræðum. Svar-
ið mun auðskilið. Eg ólst upp
bar sem nú nefnist Austur-Tor-
onto. Forfeður mínir komu til
“Muddy York”, fyrir 140 árum.
Það var hér í Ontariofylki sem
Sir John A. Macdonald, sem leið
togi þessa flokks, lagði undir-
stöðuna fyrir frjálsa, mikla og
glæsilega þjóð, er byggir þetta
mikla land, frá hafi til hafs og
r.orður í Heimsskaut. Arfleifð
þessa flokks er gerði sambands-
stjórn mögulega, hefir aldrei
fyrnst né dofnað. Sú arfleifð
helzt í hendur við framtíðarfor-
lög þjóðarinnar til þess að
skapa hækkandi, betrardi við-
borf í hinu merka þjóðlífi í Can-
sem nauðsynlegu fyrir þjóðar-
t-Iningu, og vér álítum að sarn-
bandsstjórnarfyrirkomulagið sé
í hættu sökum samþrýstings-
eðlis St. Laurent stjórnarinnar,
og að hollt jafnvægi hvað tekj-
um viðvíkur, verði að ríkja milli
Sambands-og fylkisstjórna. —
(Þetta á einnig við sveitastjórn-
ir).
Sökum þess höfum vér áform-
að að mynda stjórn sem tafar-
laust setur á ráðstefnu meðal
Sambands- og fylkjastjórna, til
þess að koma á samkomulagi um
þessi vandamál, en ekki í þeim
anda hroka og yfirgangs sem í
Jjós hefir komið hjá Liberal-
| stjórninni á slíkum ráðstefnum,
—en þvert á móti, í anda eining-
ar, muburðarlyndis og samheldni
sem eykur virðingu allra máls-
parta.
ada.
Aldrei, sem í dag, hefir slík
nauðsyn borið til þess, að stjórn-
málaflokkur vor heitstrengi á ný
að halda við hinum háleitu hug-
sjónum Macdonald's og Cartier
um framtíðarþróun þjóðarinnar,
nærðri bróðurhuga, hugsjónum
og trú. Með slíku hugaríari kem
og til að ræða við ýóur um fram-
tíð Canada, ekki um eitt né ann-
að hérað, heldur um eitt heil-
steypt Canara-ríki.
Frá þessu sjónarmiði mun eg
taka til hugleiðingar ýmsar meg-
inrelgur sem program Conserva-
tive flokksins byggist á.
1. HEILSTEYPT CANADA.
Vér trúum á Canada sem eina
heild með jöfnum tækifærum fyr
ir alla borgara í öllum hlutum
landsins.
Vér álítum að veruleg þjóðar-
eining geti ekki átt sér stað, —
sé aðeins marklaus draumur, —
unz því markmiði er náð.
Hvernig getur veruleg þjóðar
eining átt sér stað, meðan allt
gengur á afturfótunum í sam-
vinnu fylkjastjórna og Sam-
bandsstjórnar, og fylkin og
sveitastjórnir eru fjötraðar af ó-
fullkomnum tekjuuppsprettum,
svo að mörgum fylkjum er um
megn að framfylgja löghelgun
skyldustörfum eða að hagnýta
sér auðuppsprettur sínar.
Vér trúum því að fylkin og
sveitirnar ættu að hafa fjárhags-
legar uppsprettur til þess að
framkvæmta lögskyldustörf sam
kvæmt þeirri ábyrgð sem á þeim
hvíltir. Án þess getur ekki hag-
fræðileg framleiðsla aukist.
Vér treystum sambandsstjórn
arfyrirkomulagi og viðhaldi þess
. ÞJÓÐLEG STEFNUSKRÁ
Til þess að grundvaila hag-
, fræðilegar framfarir í öllum hlut
j um landsins, mun Conservative-
flokkurinn bjóða nýja þjóðfé-
lagslega stefnuskrá, sem byggð
er á endurnýjuðum skilningi á
þjóðlegum tilgangi. Þar sem Sir
John A. Macdonald var, á stjórn
armyndunartímabilinu, umhugað
um útbreiðslu vestur á við, mun-
um vér nú beyta oss fyrir fram-
förum í Norður Canada.
Norður Canada, sem geymir í
skauti sínu stórkostlegar upp-
sprettulindir af huldum fjár-
sjóðum, er um það bil að láta til
sín taka.
Undur og áeggjan Norðursins
verður að ná tökum á meðvit-
und þjóðarinnar. Allt sem þarf
til þess að opna dyrnar fyrir
Canadiska framsókn og framtak
í þessum efnum, er hugrekki og
hugvitsöm stefnuskrá stjórnar-
valdanna.
Vér trúum því að velmegun
Canada heimti af oss rótttæka
stefnuskrá sem leiðir til notkun
ar náttúrufríðinda landsins, svo
að þjóðin öll njóti fullra hags-
muna á þeim sviðum; sem hvetur
og örvar Canadiska framleiðslu
úr Canadiskum frumefnum; sem
örvar fjárhagslega þátttöku Can
ada þegna.
Vér höldum því fram að Can-
adamenn verði að skilja tafar-
laust að stefnuskráin á sviði hag-
fræðinnar verður að ábyrgjasí
;ullvissu fyrir því að varðveitt
sé fyrri oss og fyrir komandi
kynslóðir allt vald yfir hag-
fræðilegri framtíð þjóðarinnar.
Sagan sínir að missi þjóðin tök
in á hagfræðismálunum megi
búast við rýrnun á stjórnarfars-
legum umráðum.
Þessvegna mótmælum vér
hinni hættulegu heimspeki nú-|
verandi stjórnar eins og hún var
sett fram fyrir nokkrum árum á
þinginu* þá er samgönguráð-
herra liberala sagði:
“ — —að ein ágæt afleiðing
St. Lawrence sjávarvegsins yrði
sú að gera oss mögulegt að senda
járnmálmgrýti landsins til stór-
verkstæða Bandaríkjanna”.
Þetta má kallast afturhalds-1
stefnuskrá sem setur Canada aft-
ur í skaut, og leyfir—eða jafnvel
heldur fram—að hin stórkost-
iegu náttúrufríðindi landsins
skuli unnin að mestu leyti utan (
Canada.
Svo sem aðrir Canada borgar-
ar, bjóðum vér velkomið útlent
starfsfé. Ekki má banda á móti
því, en framtíð þjóðarinnar
heimtar að því sé ráðstafað til j
hins mesta hags fyrir Canada. |
Eg trúi því að þjóðin eigi að
skapa hentugt andrúmsloft og
hvatningu til framtaka, en er
ekki komin tími til þess að út-1
lend félög sem iðnað reka í Can-
ada, séu skilduð til að verða lög
gildar deildir í landinu sjáfu, íj
stað þess að starfrækja algerlega
útlend fyrirtæki í Canada? —j
Conservative flokkurinn heldur
manna, er orðið gætu ágætis
borgarar.
4. BÚNAÐARSTEFNA — Vér
viljum veita bændum fullvissu
fyrir því að þeir fái sanngjarnan
arð í hlutfalli við tekjur þjóðar-
innar, með því að koma á upp-
bóta programi eftir því sem
nauðsyn bertil, svo að sanngjarntj
verð fáist fyrir búnaðarafurð-
ir með tilliti til framleiðslu-
kostnaðar.
5. STJÓRNAREINOKUN —
Vér trúum fastlega á samkeppni
í kaupsýslu og öðrum opinberum
fyrirtækum, og munum vér hefta
þá hættu sem stafar af allri ein-
okun, t.d. sem á sér stað í sam-;
bandi við sjónvarpið, útvarpið og I
loftleiðasamgöngur.
6. SMÁFYRIRTÆKI — Vér
höldum því fram að meiri nær-|
gætni ætti að eiga sér stað í garð j
þeirra sem starfrækja smáfyrir-
tæki, þeir þarfnast stuðnings.
Höfum vér ráðgert að stofna
nefnd sem mun samanstanda aí
mönnum úr ráðuneytinu, og full-
trúum frá smáiðnaðar íyrirtækj-
um, víðsvegar um Canada, svo að
réttmætar tillögur í þessum mál-
um fái framgang. Munu þá smá-
fvrirtæki í heildsölu, smásölu
eða iðnaði hafa tækifæri til að
því fram að slík ráðstöfun hefði
átt að gerast fyrir löngu. Vér
hvetjum útlenda innflytjendur
tii þess að gerast canadiskir borg
arar; jafnframt ættum vér að
sjá um að innflutt starfsfé gerist
canadiskt starfsfé.
Þjóðfélagið á að skapa hent-
ugt andrúmsloft og hvatningu
til þess að einka-fyrirtæki geti
staðist. Vér trúum því fyllilega
að uppbygging landsins sé undir
því komin að einkafyrirtæki og
einstaklingsframtakið fái nægi-
lega uppörvun til framkvæmda.
Vér trúum því að tekjuskatt-
lögin ættu að vera þess eðlis sem
veita canadiskum þegnum hvatn-
ingu og möguleika til þess að
ieggja arðsfé í canadisk fyrir-
tæki.
Vér trúum því að skatta afslátt
ur ætti að leyfast í sambandi við
rannsóknarstörf til þess að
nvetja vísindalegar rannsóknir á
öllum sviðum í Canada.
Það er nauðsynlegt fyrir þjóð
ina í heild að hið óverjandi
skattafyrirkomulag sem nú á sér
stað, taki enda. Þessir háu skatt
ar verða að lækka um mun.
Á síðast liðnu ári var hver
fjölskylda í Canada sköttuð
$120.00 umfram það sem þarfir
kröfðust. Það er tímabært að
lyfta nú þegar þeirri þungu
byrði sem lögð er á herðar fólks-
ins af iðrunarlausum skattherr-
um. Enginn getur neitað því að
núverandi skattbyrði heítir fram
íarir, rýrir framgirni og mínk-
ar framleiðslu.
þrýfast og ná útbreiðslu.
7. VERKAMENN — Aðeins
fáein orð um verkalýðin. Árið
1872 var George Brown forrnað-
ur nefndar vinnuveitenda til
þess að eyðileggja verkfall. Con-
servative stjórnin dreif i gegn
um þingið lögin um verkamanna
samtökin sem losuðu verka
inannasamtök úr viðjum gam
alira lögbanna. Fram efíir árum
hefir flokki vorum orðið mikið
ágengt í baráttunni fyrir rétt-
látum verkamannalögum.
Progressive Con servative
fiokkurinn, nú og ætíð, er þess
íullviss að einkafyrirtækisstefn-
an, í samstarfi við öflug og gild
sndi verkamannasamtök, veitir
canadiskum verkamönnum hin
fullkomnustu tækifæri til ör-
uggrar framtíðar og velmegunar.
Þá er Conservative flokkurinn
tekur við stjórn, munum vér sjá
um að jafnvægi fáist í atvinnu-
lífinu svo að velmegum fólksins
megi fara vaxandi.
8 EFTIRLAUN — Það er fast
ur ásetningur vor að bæta kjör
þjóðarinnar, með því að fram-
fylgja tryggingu fyrir mannfé -
lagslegri velmegum. Eftirlaun
munu verða veitt í hlutdeild við
vaxandi framleiðslu þjóðarinnar.
Vér fordæmum hinn fátæklega
viðbætisstyrk, — 20 cent á dag —
sem veittur hefir verið gamal-
mennum. Eru þeir nú í dag langt
um ver staddir en árið 1951 þá
er þeim fyrst voru veittir $40.00
Núverandi Canada stjórn virð-
ist álíta að það sé hollt fyrir sál-
ir fólksins, að það sé ofhlaðið
skattbyrðum og heiðvirðir borg-
arar séu eltir á röndum af skatt-
heimtumönnum.
Liberal stjórnin virist álíta að
það auki ógurlega verðbólgu et
ÞÚ notar þ itt eigið fé í einka-
þarfir, en ef stjórnin tekur það
frá þér og eyðir því sjálf þá sé
öllu borgið.
Þegar Conservative flokkur-
inn myndar stjóm landsins verð-
ur þing kallað saman tafarlaust
til þess að lækka skatta-
3. INNFLUTNINGUR — Can
ada þarfnast fleiri íbúa svo að
framfarir geti verið í hlutfalli
við hin miklu náttúrufríðindi.
Með því markmiði myndum vér
framfylgja öflugri innflutnings
stefnuskrá, í samráði við fylk-
in, svo takast megi að fá inn-
llytjendur sem hafa nauðsynlega
tækni og efni; og munum vér
endurbæta innflutningslögin og
sjá um framkvæmd þe'.rra, svo
að mannúðlegri stefnu í þeim
efnum verði framfylgt, og ýms-
um kreddum verði bægt frá sem
nú aftra innflutningi mætra
Á þessu tímabili hafa atvinnu-
laun hækkað um meir en 50%,
og engin stjórn sem hefir á-
byrgðartilfinning, getur rétt-
lætt þessa smásálarlegu uppbót
á ellistyrknum, hermannaeftir-
iaunum, og núverandi lámarks-
eftirlaunum stjórnarþjóna.
Conservative flokkurinn ráð-
gerir að miða upphæð eftirlauna
við þarfir hinna öldruðu borg-
ara, og hagræða þeim eftir vax-
andi framfærslukostnaði; og enn
fremur verður tuttugu-ára tak-
markstímabilið fyrir nýja borg-
ara stytt um helming.
Það er trú mín að stjórnin eigi
að sýna öllum borgurum sann
girni og réttvísi, og loforð mitt
gef eg fyrir því að Conservative
stjórn muni líta eftir þeim sem
eftirlaun hafa sanngjarnlega og
saemilega.
9. YFIRLIT — Það sem eg nú
hefi sett fram fyrir yður í stór-
um dráttum, er aðeins yfirlit yfir
sum vandamál þjóðarinnar. Ýms-
um öðrum málum verður hreyft
i 'þessari kosningabaráttu.
Stefnuskrá Conservative
flokksins er grundvölluð á óbil-
andi trú á frelsi á viðhaldi þeirra
stofnana sem eru traustar stoðir
frelsis vors; á velgengni Can-
ada sem frjálsu, óháðu þjóðfé-
lagi; á fullvissunni um það að
öllum canadiskum borgurum
eigi að veita jöfn tækifæri til
framtaks, tækni og iðnaðar; og
akveðinni trú á því að stjórnin
sé þjónn þjóðarinnar og að eng-
in stjórn megi leyfa sér að verða
yfirboðari fólksins. Flokkurinn
mun berjast af alefli gegn hinni
hættulegu kommúnista-stefnu,
innan frá og utanað, með tilliti
til skilnings vors á frelsi ein-
staklingsins.
------------------------
HRÍFANDI SAGA UM
ÓGLEYMANLEGA EIGIN-
KONU
REBECCA
RAGNAR STEFÁNSSON
ÞÝDDI
-----------------------^
Eg læddist út í ganginn og
hlustaði. Þeir voru enn þar, eg
heyrði að þeir voru að tala sam-
an og raða matarleifunum á
bakka. Bráðlega varð þó allt
hljótt, þeir hlutu að hafa farið
út um dyrnar sem lágu út í eld-
húsið, svo að eg fór yfir gang-
inn og inn í borðsalinn aftur.—
Já,.það var eldspítnakassi á hlið
arborðinu, eins og eg bjóst við.
Eg gekk hvatlega inn í salinn,
og náði í kassann, og meðan eg
var að því kom Frith aftur inn.
Eg reyndi að troða kassanum í
vasa minn, en eg sá að hann leit
til mín forviða.
“Þarfnaðistu einhvers, frú?”
“Ó, Frith”, sagði eg vandraeða
lega, “eg fann ekki neinar eld-
spítur”.
Hann rétti mér undireins ann-
an kassa, og vindlinga einnig.
Þetta kom mér nú í ennþá meiri
vandræði, því að eg reykti ekki.
“Nei, sannleikurinn er sá”,
sagði eg, “að mér var kalt í bók-
hlöðunni, eg geri ráð fyrir að
mér finnist veðrið ónotalegt eftir
að hafa verið á ítalíu og Frakk-j
landi, og mér hugsaðist að
kveikja upp.”
“Eldurinn í bókhlöðunni er
\analega ekki kveiktur fyr en
seinni-part dagsins, frú’, sagði
hann. “Frú de Winter notaði
æfinlega fram-herbergið. Það er
nægur hiti þar. En auðvitað ef
þú óskar eftir hita í bókhlöð-
unni líka þá skal eg láta kveikja
þar upp”.
“ó, nei”, sagði eg, “eg óska
WINNIPEG, 15. MAÍ 1957
J alls ekki eftir því. Eg ætla að
j fara inn í franvherbergið. —
Þakka þér fyrir, Frith”.
Þu munt finna pappír og rit-
! föng þar, frú”, sagði hann. “Frú
j de Winter skrifaði æfinlega öll
sín bréf þar, og símaði iþaðan
eftir morgun verð. Þar er líka
hússíminn, ef þú óskaðir eftir
að tala.við frú Danvers.”
“Þakka þér fyrir, Frith”,
sagði eg. Eg snéri við aftur inn
í ganginn, og raulaði lag til þess
að reyna að leyna þvi hvað eg
var kjarklaus og ósjálfstæð. Eg
gat ekki sagt honum að eg ihefði
aldrei séð þetta herbergi, að
Maxim hefði ekki sýnt mér þáð
kvöldið áður. Eg vissi að hann
stóð í fordyri borðsalsins, og
vaktaði mig, þegar eg fór yfir
ganginn, og eg bað í huganum
að það væri rétti staðurinn, en
þegar eg kom þangað og opnaði
hurðina sá eg að það var garð-
herbergi, staður fyrir eitt og ann
að; þar var borð sem blóm voru
klippt og löguð á. þar voru körfu
-stólar meðfram vegg, og tvær
eða þrjár yfirhafnir hengdar á
snaga. Eg kom út, dálítið
þrjótzkufull, og horfði yfir gang
inn, og sá Frith standa þar, eg
hafði ekki leikið neitt á hann
með því að bera mig vel og þykj
ast rata, ekki minnstu ögn.
“Þú ferð í gegnum samkvæmis
salinn í fram-herbergið, frú”,
sagði hann, “gegnum dyrnar til
hægri, hérna megin við stigann.
Beiftt gegnum báðar stóru salina,
og snýrð til vinstri handar”.
“Þakka þér fyrir, Frith”, sagði
eg auðmjúk, og reyndi ekki að
vera með neina uppgerð lengur.
Eg fór gegnum löngu salina,
eins og hann hafði sagt mér,
yndislega sali með útsýni yfir
flatirnar ofan að sjó. Almenning
ur fékk að sjá þessa sali, gizkaði
eg á, og Frith, ef að hann var
að sýna þá, mundi þekkja sögu
allra myndanna á veggjunum, og
á hvaða tímabili hvert stykki
hinn verðmætu húsgagna var bú-
ið til á. Þau voru öll dásamlega
falleg auðvitað; eg vissi það, að
þessir stólar og borð urðu ef til
vill ekki metin til verðs, en þrátt
fyrir það hafði eg enga löngun
til að dvelja þar neitt. Eg gat
ekki hugsað mér mig sitja nokk-
urn tíma í þessum stólum, eða
standa fyrir framan stóru, út-
skornu arinhilluna, eða kasta
bókum ofan á þessi borð. Þar
bar allt svo mikinn svip af forn-
gripasafni, þar sem skansar voru
afgirtir,, og verðir í kápum, og
hver mínúta
MIKILSVÆG
Þegar þú veizt hvað j>ig skont-
ir, en þú veizt ekki hvar það
er að finna, þá lítið á gulu
síðurnar. Þar eru í stafrofs-
röð birt nöfn og utanáskrift
vel kunnra viðskiftamanna og
stofnana. Með því að nota.
gulu síðumar geturðu oft
komið á svipstundu í verk því
sem fleiri klukkustundir
þyrfti til.
ItmfskoujfjovL
/
%