Lögberg - 09.04.1890, Blaðsíða 8

LÖGBERG, MIDVIKUDAGINN 9. APRÍL 1890.
UR BÆNUM
—og—
G R E N DI N N I.
Sáning byrjaði í suðurhluta
fvlkisins .í síðustu viku. Allvíðast
var bvrjað eptir síðustu helgi.
Bimiindisfjelagið „Blue Bibbon
Socicty“ lijer í bænum leystist sundur
í síðustu viku. Sjóður fjclagsins
var getinn spitalanum.
iJjóðrnenningctrfjeliUjs ■ fundur
verður haldinn {>. 15. p. m., næst-
komandi priðjudag í húsi hr. Ei-
ríkr. Sumarliðasonar.
Víst er talið að í sumar muni
fara fram undirbúningur undir við-
gcrð pá á Iíauðá, sem nauðsynleg
er til pess skip geti gengið aila
lcið milli Winnipieg-bæjar og-Winni-
peg-vatns.
7. p. m. andaðist að heimili
sonar síns að Churchbridge N. W. T.
Þortjeir Guðmundsson, gullsmiður
frá Akureyri, á sjötugs aldri; iiann
lætur eptir sig konu og 5 börn,
sem flest eru upp komin.
J59”„Aýers Hair Vigor er ágætasta
meðal fyrir hárið. Jeg tala um pað
af eigin reynslu. Dað eykur vöxt
á nf ju liári og gerir pað glansandi
og mjúkt. Dessi Vicjor læknar vær-
ingu áreiðanlega“.—J. W. Bowen,
ritstjóri blaðsins Er.quirer, McArth-
ur, Ohio.
fylkið, en pað pótti ekki nema
sanngjarnt, að söfnuðunum væri gert
aðvart nokkru áður en peir væru
sviptir pessum rjettindum, sem peir
hafa hingað til notið, cinkum {>ar
sem margir peirra liafa sem stcnd-
ur talsvorðar fasteignir yfir rð ráða.
T O L L M Á L C A N A 1) A.
Eptir Commercial.
Manitoba-stjórnin hefur afráðið
að veita £7,500 styrk til svningar-
innar, sem fyrir liugað er fð halda
lijer í bænum í sumar. Dó að
styrkur pessi sje ekki eins mikill
oins og um var beðið, láta viðkom-
endur sjer hann vcl líka, og er nú
fyllilega afráðið að lialda syninguna.
jÖS^Degar pið kaujiið meðöl, pá
vorið pið ekki að gera tilraunir út
í loptið; menn ættu að eins að halda
sjer við áreiðanlcg meðöl. Ayers
Sarsaparilla hefur reynzt vel í 40
ár, og um pessar mundir er eptir-
spumin eptir pví lyfi meir enn nokkru
sinni áður—sem er ljómandi sönn-
un fvrir pví að almenningur heldur
upp á meðalið.
Verkamannafjelagi íslenzku er
verið að koma á fót hjer í bæn-
um. Lög fjelagsins liafa enn ekki
verið sampykkt, en bráðabyrgða-
stjórn liefur verið kosin. Enn er
ekki afráðið, hvort fjelagið skuli
vera laust við öll önnur slík fje-
lög eða ganga inn í hjerlent verka-
mannafjelag scm sjerstök deild, sem
að Ilkindum verður ofan á.
Talsverð hreyfing er um pessar
mundir hjer í bænum mcðal verzl-
unarmanna í {>á átt að loka búðum
snemma. Deír sem fyrir pessu gang-
ast liafa fyriríarandi verið að safna
undirskriptum kaupmanna undir bæn-
arskrá til bæjarstjórnarinnar pess|
efnis að hún gcfi út aukalög um
að búðum skuli vera lokað á viss-
um tíma, samkvæmt löguin peim,
sem fylkispingið hefur áður gefið
út viðvíkjandi pví atnði.
Lagaákvæðið um að stattur
skuli leggjast á kirkna-eignir öðl.
ast ekki gildi fyrr en L janúar
1802. Dangað til verða kirkjurnar
sjálfar og lönd pcirra, sem ekki j
eru stærri en 2 ekrur, undanpegn-
ar skattaálöguin. Á pessum milli-
bilstlma cr ætlazt til að kirkjum-
ar búi sig undir pessa breytingu.
Svo er að sjá sem breytingunni hafi
yfir höfuð verið vel tekið út um
Fylkispingið hefur sampykkt að
æskja eptir að Canadastjórn vilji
fallast á tolllaust verzlunar-samband
við Bandaríkin. Dað leikur víst
onginn vafi á pví lengur að al-
pyðu manna muni getast að peirri
sampykkt. Tolllaust samband eru
stór orð, og sjálfsagt liljóma pau
vel I eyrum alinennings. Manitoba
menn vita fullkomlega af peim
byrðum, sem peim eru lagðar á
herðar með tollvernduninni og peir
niunu vcrða reiðubúnir að grlpa
hvað eina sem hefur I för með sjer
einhverja breytingu.
Dingsampykktin, sem fylkis-
stjórnin ætlar að senda til Ottawa,
tekur fram óliagræði pau sem Mani-
toba-inenn verða að pola, vegna
J>ess live tollurinn er hár á akur-
yrkjuverkfærum, timbri, ávöxtum og
öðrum vörum, sem vjer purfum að
flytja inn I landið, og sem bænd-
ur ekki geta án verið. „Vegna af-
stöðu Manitoba“, er sagt I ástæð-
unum fvrir sampykktinni „mundi
pað verða mjög mikið liagræði fvr-
ir menn I pesSu fylki, ef peir hefðu
nánari verzlunar-viöskipti við Banda-
ríkin“.
Detta er nú gott, svo langt
sem pað nror. Tolllaust samband
við Bandarfkin mundi eflaust vera
mjög gott fyrir Manitoba, að sínu
leyti eins og að liálf kaka er betri
en engin kaka. En pví höggva
ekki löggjafar vorir beint á rót
vankvæða vorra pegar I staii? Sam-
pykktin tekur fram pau óhagræði,
sem Manitoba menn verða að pola
vegna pess livað tollurinn er hár á
akuryrkjuverkfærum, timbri, ávöxt-
uin og öðrum vörum sem vjer verð-
um að flytja inn I landið. Ilver
er nú orsök pessara byrða, sein
Manitoba verður að bera? Er pað
pað, að vjer höfum ekki tolllaust
verzlunarsamband við Bandarlkin?
eða er pað skattur sá sem vjer
leggjum á oss sjálfir? Spurningin
svarar sjer sjálf. Vjer getum orð-
ið af með pessar skatta-byrðar án
pess að rella um tolllaust samband.
Dingsampykktin telur upp ýmsa
hluti, sem kosta bændur I Jlanitoba
ákaílega mikið yúnungis vegna pessa
háa tolls, og svo er beðið um toll-
laust samband til pess að komizt
verðí hjá pessurn liáa tolli. Auð-
veldasti vegurinn væri nú að drnga
eitt stórt stryk yfir allan toll.
Tolllaust samband mundi aö sönnu
Ijetta af sumuin tollbyrðunum, sem j
neytt hefur verið upp á vesturland-
ið, en pað mundi ekki ljetta peim
öllum af. Það væri likt og að
klifra u{>p I trje, til að tálga rneö
kutanum sínurn eina eða tvær grein-
ar af pví, I staðinn fyrir að sveifla
öxinni á rótina og bæði vinna sjer
verkið liægra og gera pað full-
komið. Með fyrri aðferðinni stend-
ur hið illa trjc eptir sem áður, en
með hinni yrði pað alveg upprætt.
Dað sem Manitoba og Norð-
vestur-landið parf að fá ér frjáls
verzlun. Ef tolllaust samband við
Bandarikin er I sjálfu sjer gott,
pá vreri frjáls verzlun miklum mun
betri. Vjer flytjum inn í fylkið frá
Bandaríkjunum sumar vörur, sem
vjer purfum að borga háa skatta
af, og peir skattar eru tollurinn.
En vjer fáum líka miklar vörur frá
öðrum löndum, sem eins hár tollur
er lagður á. Manitoba fær bein-
línis eða óbeinlínis mjög miklar
j AreidanlegT
j er vottorð Dr. George E. WnTlers, frá
I Maitiiisville, Va., viðvíkjandi Aj/er'é Pilix
Dr. .1. T. Teller, frá Ch'ttenango, N. Y
segir.—
„Ayers Pills e.iu I miklil uppáhaldi.
Lögunin er ágæt og eins |>að sem utan á
þeim er, og |>ær hafa þau áhrif, sem
liinir umhyggjusömustu læknar geta
framast óskað. I>að er farið að nota
þær I staðinn fyrir allar aðrar piilur,
sem áður hafa venð algengar, og jeg
held, það hljóti að vera langt þangað
til búnar verða til noakrar aðrar pillur,
sem við þær jafnast. Þeir sem kaupa
Ajers Pills fá fullt andvirði peninga
sinna“.
„Jeg álít Ayers Pills eitt af þeim
áreiðanlegustu lyfjum vorra tíma. Þær
hafa verið notaðar I mínu húsi við
ýmsum kvillum, sem hreinsandi meðöl
hefur þurft við, og hafa ávalit gelizt
vel. Okkur liafa þrer reynzt ágœtt með-
al við kvefi og linum sóttum“—W. R.
Woodson, Forth Worth. Texas.
„.Teg við hef Ayers Pills iianda sjúk-
lingum mínum, og mjer hafa gefizt þær
ágætlega. Jeg stuðla að þvi, að þær
sjeu allmennt liafðar I heitnahúsum.“.
—John W. Brown, M. D., Oceana
W. Va.
Ayers PiIIs.
Bónak til a f
Dr. Avf.u & Co., Lowki.l, Maks.
Til sölu hjá öllum apótekurum og
lyfsölum.
4Hcstu ti ömliDrgbirmii*
AF ItUÍDni KLÆDDUM OG ÓKI.ÆDDUM,
TÖE'IM-LISiTOI,
ALItniS, BUNDIN í SILKIFLÖJEL EDA LEDUR,
PEiaiiK.lSSAR, MED SILKIFLÖJELI, LEDRI, EDA OXVDERUDU SILFRI
ódýrari en nokkurstaðar annars staðar i bænum.
SÖMULEIDIS SK0LAK.EK.rR, KIKLÍI R, OG B.ENAKÆKI’R.
Farið til
ALEX. TAYLOR.
472 mW STR.
vörur frá Bretlandi. SkVrslur sam-
bandsstjórnarinnar syna að tollur á
vörum frá Bretlandi er yfir liöfuð
miklu hærri en á vörum frá Banda-
ríkjunum. Skyrslurnar fvrir árið
1888 syna að 40 af Iiundraði af
öllum tollatekjum var af vöruin,
sem komið höfðu frá Bretlandi, o<r
32 af hundraði af vörum frá Banda-
ríkjunum. Daunig er pessu varið,
prátt fyrir pað að innfluttar vörur
frá Bandaríkjunum á pessu ári
námu nokkrum millíónum mcira en
innfluttar vörur frá Stórbretalandi.
Samanburðurinn verður nákvæinle<ra
n
pannig; innfluttar vörur frá Bauda-
ríkjunum £55,513,700: innfluttar vör-
ur frá Stórbretalandi £30,433,017.
Tollur af brezkum vörum £8,072,740.
Tollur af Bardaríkjavörum £7,100,234
Detta synir ljóslega að Stórbreta-
land verður í pessu efni fyrir mikl-
um Jialla, og Bandaríkin njóta [>ar
hlunninda. Detta er pveröfugt við
lagafrumvarp J>að som nú er fyrir
congress Bandaríkjanna, og sem
hækkar tollinn til mikilla muna á
öllutn lielztu vörunum, sem fluttar
eru inn í pað land frá Canada,
og sem einmitt er ætlazt til að
komi liart niður á Canada.
Manitoba vörur fara að mjög
miklu leyti til Stórbretalands. Banda-
ríkin hafa um fram pað sem pau
purfa sjálf á að halda af nálega
ölluin peim vörum sem fluttar eru
út úr Manitoba. Hveitið, smjörið,
osturinn, kjötið, skinnin o. s. frv.—-
ekkert af pessu vilja nágrannar vor-
ir fyrir siinnan liafa, af pvl að peir
framleiða sjálfir meira af öllu pessu
en peir purfa á að lialda. Degar
vjer skyggnumst um eptir markaði
fyrir pessar vörur, pá verðum vjer
að líta yfir hafið, og í staðinn fyrir
pessar vörur ættum vjer að vera
færir um að kaupa pað sem unnið
er í brezku verkstöðuuum. En
Canada-stjórn grípur fram í og set-
ur tollgarð milli vor og vorra beztu
viðskiptavina — brezku kaupend-
anna.
Dannig er nú ástatt um pcss-
ar mundir; vesturhluti Canada ætti
að lieimta að [>essu yrði í lag lirund-
ið. Ef Bandarfkin eru fús á að
verzla við oss tolllaust, pá er pað
auðvitað gott. En látum oss höggva
trjeð við rótina pegar í stað og
bæta sjálfir úr pví sem vjer getum,
f stað pess að biðja annað land
um nokkurn pann greiða, sem [>að
land kann að vcra ófúst á að inna
af hendi. Dað má afnema tollbyrð-
arnar án viðskiptasambands við Banda-
EIRIKUR II. BERGMAN,
GARDAR, NORTH DAKOTA,
hefur ótakmarkaífa upphæð peninga yfir að ráða, sem hann lánar gegn fyrsta veði í jörð-
um með beztu kjörum.
Einnig hefur hann núkið af góðum bújörðum til sölu með henlugum kjörum fyrir
kaupandann, og löngum og skömmum borgunarfresti eptir því sem óskað er.
Nautgripi og sauðíje kaupir hann fyrir borgun út í höncl við hæsta markaðsverði.
Hinar nafnfrægu Holstein-mjólkurkýr og hið feitlægna Shropshire-fje hefitr hann til sölu
hanila þeim, sem bæta vilja kúa- og fjár-kyn sitt.
Brjeflegum fýrirspurnum er honum sjerstök ánægja að svara. Ilann leitast við
að hjálpa skiptavinum sinum í öllu, sem í lians valtli stendur.
mntBð
496 ÍVÍAIN STREET
w1 - ^ -
íNíPEG, MAH.
A dagskólanum eru kenndar eptirfylgjandi námsgreinar:
1. Verzlunarfræði. ,
2. Gagnfrieði (Civil Services).
3- Hraðritun og Typeivriting.
4. Skrauthönd.
Kvöldskólinn
er haldinn á mánudögum, miðvikudögum og fóstudögum í hverri viku frá klukkan 7 to
e. h. til kl. 9.30 e. h.
Námsgreinar: Bókfœrsla, Skript, Reikningur, Leslur, Stöfun, o. s. frv., o. s. frv.
Frekari upplýsingar viðvikjandi skólanum, geta menn fengið á prentuðum miffum hjá
McKay & Farney
Skólastjórum.
EDINBURCH, D A K 0 T A.
Verzla með allan pann varning,
sem vanaleo-a er seldur í búðutn í
O
smábæjununi út um landið ((jentral
stores). Allar vörur af beztu tecr-
undum. Ivomið inn og spyrjið um
verð, áður en pjer kaupið annars
staðar.
HOUCH & GAMPBELL
Málafærslumenn o. s. frv.
Skrifstofur: 362 Main St.
Winnipeg Man.
LJÓSMYNDARAR.
McWilliam Str. West, Winnpieg, IVJan.
Eini ljósmyndastaðurinn í bæn-
m sem íslendingur vinnur á.
SPTRJID
EPTIR VERDI Á ALLSKONAR
KRITAFÓKRI OK HVEITEIMÖLI
n. a. horninu á King St. og Market Square
Þið fdið ómakið horyað rf ]tið viljið.
GlSLI ÓLAFSSON.
rikin. Vjer purfum blátt áfram ekki
aniiað að gera en hætta að leggja
skatt á pau hlunnindi að inega
kaupa vörur frá öðrum löndum.
Dað sem vjer purfuin á að halda
er frelsi til að liafa greið viðskipti
ekki að eins við Bandaríkin lieldur
líka við önnur lönd, og einkum og
sjerstaklega við pá seni horga bezt
fyrir pær afurðir, sem vjer purfum
að ílytja út úr landinu.
JCvib'-lluans
U._y| l
eptir ódýrum
STÍGVJELUM og SKÓM, KOFF-
ORTUM og TÖSKUM, VETL-
INGUM og MOCKASINS.
GEO. RYAN,
402 Main St.
Samkvremt tilmælum herra Sigfúsa
Eymundssonar i Reykjavík býðst je
jer ineð til að leiðbeir.a þeim, er viljj
enda fólki á íslandi peninga fyrir far-
jef til Ameriku á næsta sumri.
Winnipeg, 31. desember, 1889,
W. II. Paulson
\
)C \íÁ\(NS.JdeK>
Tannlæknir
5 2 5 A ð a 1 s t r æ t i n u.
Gerir allskonar tannlrekningar fyrir
mjög sanngjarna borgun, og gvo vel,
allir fara frá honum ánægðir.
MUNROE & WEST.
Málafœrslumenn 0. s. frv.
Freeman Block
490 NJain Str., Winnipeg.
el þekktir meffal íslendinga, jafnan reiðu-
búinir til að taka að sjer mál þeirra, gera
yrir þá samninga o. s. frv.
+ Ujer með tilkynnist að vor
kæri sonur Karl J. B. I4£ 4rs gam-
all, burtkallaðist til hius betra lieinis
p. 30. marz síðastl. ejitir langvinn-
an sjúkdóm.
Neepawa 4. ajiríl 1800.
Jac. Bve. G. F. Byo
f. Björnsdóttir.

m

Jfíirib til

ARNETTS
Eri'iu Ykkak Sumakhöttum, Eptik Ykkaií Slmaií-
FÖTUSI, Ei*TI1í YkKAK Su AtAKYFIKTItUY.ru JI
rSíðustu móðar, Loegstu prlsar, liexta efni.
CITY HALL SQUARE, WINNIPEG.
/