Lögberg - 11.03.1891, Qupperneq 8

s
LÓOBEkC, MlDVlKUDAOáNN ll.'WARZ 1S0I.
Eptir Ykivau Victp.arhi5fum, Eptir Ykkar Vktrar
f!5tum, Eptip. Ykkar etraryfirhöfnum
Sióustu móðar, hægstn prlsar. Jiezta efni.
CITY HALL SQUARE WIKMIPEG.
GULL-URID.
Vikuna marz til 11. marz hafa
fiessir menn sent oss peninga, $2
e<5a meira hver. Sendendur taldir
f peirrí röð, sena oss hafa borizt
peningarnir.
$)8. Xikul. Jónraon Hallson N.D.«i2,00
fií). Skúli Árnason Brú, Man. $2,00
100. L. Goodmans., Mount. N. D.$2,00
ENN NÝ PREMÍA
$ 25.00
Kinn frjálslyndur pingmaður náði
kosningu hjer f fylkinu, Robert
Watson, f Marquette. ÖU hin frjáls-
lyndu pingraannsefnin urðu undir.
t>rjú sæti f fylkispinginu eru
nú auð, Winrams heitins, Martins
og Campbells. Ekki er cnn afráð-
ið, hverjir leiti kosninga f kjör-
dæmum peirra.
15 menn í fslenzku nylendunni
i Dakóta, flest fjölskyldumenn, hafa
nylega haldið fund til undirbúnings
flutningi paðan vestur í t>ingvalla
nýlenduna. Líklegt talið að fleiri
paðan flytji sig norður, einkum ef
far faest mcð góðum kjörum.
(deubleplateJ Gold Walthim Watch
guaranteed to wear 15 year*).
Næstu 100 kaupendur, sem borgt
nð ftillu áskriptargjöld sín til blaðs
ins (IV. árg. meðtalinn) verða hlut-
takandi í drætti um petta afbragðs-úr.
Menn gæti pess að ekkert
gerir til, hvort borganirnar eru smá
#ar eða stórar — að eins að áskript
argjiildið sje borgað að fullu.
Lögberg 1‘rtg. tf; Publish. Co.
Vikuna 3. marz til 11. marz hafa
pessir menn sent oss peninga,
fyrir Lögberg Sendendur taldir
í peirri röð, sem os* hafa borizt
peninuarnir.
1. Th. Thorsteinnss. Garðar N.D. $2
0 A. II. Ilelgason $2
;l Jóseph Wnlter $2
4. Kr. Sæmundsson $2
5. Kr. Johnson Bastgaie „ $2
6. Iljálm. Sigurðss. Hnausa Man. $2
i . S/gfús Pjetursson Icel. R 12
S. ./. S. Bergrr.ann Garðar N.D. $1,50
ÚR BÆNUM
OG
GRENDINNI.
- -o-
Niourlag sögunnar „Stúlkan með
leyndarmálið11. komst ekki inn í petta
blað vegna íslandsfrjettanna og verð-
r,r oð bíða næsta blaðs.
Herra Magnús Jónsson frá Húsa-
víkur P. O. heiinsótti oss f gær.
LYGI.
I>að hefir verið breitt út bæði
hér i bænum og víðsvegar meðai
landa minna um alla pessa álfu, að
ég hafi átt að draga óráðvandlega
undir mig fé Lögbergs-f6\a.gaina með-
an ég var gjaldkeri pess og standa
í vanskilum við fólagið.
Þetta er helber lygi.
Ég skilaði af mjer hverju centi,
sem I mínum vörzlum átti að vera
eftir reikningi mfnum, sem félagið
viðrkenndi réttan, og hef kvittun
pess fyrir.
önnur sams konar saga um mig
er sú, að svo hafi samizt um milli
mfn og félagsins, að pað gæfi mér
upp 55 prct. af pví, sem ég hefði
átt að svara til og hcfði svo kvitt-
að mig með pví, að ég greiddi
45 cts. af dollarnum.
Letta er jafn-tilhcefulaus lygi.
Ég borgaði 100 —eitt hundrað—
cent f hvcrjum dollar, og hefi ekki
pegið svo mikið sem 1 cent af fé-
standi eins og á fornum mennta-
merg. En tilgangur minn er ekki
að græða til stórra muna fje, held-
ur er liann einkum sá, að efla mennt-
un og glæða pær hugsjónir, sem
eru mannsins sanna líf og lífs-skil-
yrði.
Frjáls discussion um hin dýpstu
rök er ekki enn til á voru máli;
ótti, hræsni, hálfsannindi, vanpekk-
ing og hleypidómar, ræður enn hjá
oss miklu meiru en pekking, oin-
urð og sannleiksást.
Nýr og betri tími fer f liönd!
Gott og gleðilegt ár!
Akureyri 1. jan. 1801,
Matth. Jochumsson.
Jégr1 I>essa grein vildu phr. ritstjór-
ar „Lögbergs41 og „Heimskringlu44
gera svo vel að birta sem fyrst.
Með virðingu
Matth. Jochumsson.
íslenzka kvennfjelagið i Winnipeg hefur
afhent mjer sem gjöf upp f kirkjuhygging-
ar-skuldina $50,00
Winnipeg 8. febr. 1891. Á. Friðriksson.
Sunnudagaskóla-kennarafjelagið hefur af-
hent mjer $71,35, sem gjóf upp i kirkju-
bvggingar skuldina.
Winnipeg 9. roarz 1891, Á. Friðriksson.
f
Vjcr radom ollum
vinum vorum til' að kaupa stígvje
sfn, skó, moccasins, töðlur, töskur
og koffort hjá
A. G, Morgan,
412 Main Str. (Mclntyre Block);
hann selur ykkur góðar vörur, og er
sá ódýrasti í borginni. [sc!7 tf.
laginu, hvorki scm gjöf nó
gjöf, annað en pað sein pví
að greiða mér eftir samnxngi.
I>eir sem annað bera út
petta efni, fara mað lygi og
lygarar að sögum sínum.
Vóinnipeg, f marz 1801.
Jón Olafsson.
upp-
bar
()r.i Láðist í síðasta blaði að
gtíta iim setniug Manitoba-pingsins,
sem f/am fór p. 26. f. m. I>ar
var ekkcrt gert nema kosinn for-
seti pingsins, S. J. Jackson frá
Stonewall, og lesin upp ræða fylkis-
stjóra. í henni var pað merkast,
að sijórnin ætlar að verja meira
fje en áður til pess að hlynna að
innflutningum í fylkið. Síðan var
pinginu frestað til pess 10. p. m.
Vegna anna, sem stafað hafa
af kosningunum, hefur stjórnarnefnd
Lögbergs fjelagsins ekki getað sinnt
jgreinarstúf herra Jóns Ólafssonar í
6. númeri blaðs pessa (18. f. m.), en
áður en næsta blað kemur út, verð-
ur nefndin búin að halda fund, og
verður greinarstúfnum pá svarað, ef
ástæða virðist til ptss.
Sigtr. JJnasson.
forseti.
NORTHERN PACIFIC
RAILROAD.
TIME
Taking effect Sunday, Dec. 7, 189o (Centra
or 90th Meridian Time).
South Bo*nd
North B’nd Sf
um o.
eru 3 ~ c£ £
s
í c' ! 5 d'« rs
ks ^ 53
I 1.20 A 4-iop 0
IX.05& 4-o2p 3-o
io-45»
10.25 *
9-55»
9- 4° »
STATIONS. |.-»
a Winnipeg d
Lortagejunct’n
3.50p 9.31.St. Norbert.
= r«
5 °Q
•< 7Z
Ph
11-30«
11-37»
11.51 a
í £jær (priðjudag) var dregið
um gullúr pað, er Lögberg hefur
boðið scm premíu um nokkrar und-
swifarnar vikur. Hlutskarpastur varð
7. V. Leifur í Glasston, Norður-
Dakota. Peir Einar Hjörleifsson og
Sio-urður J. .Tóhannesson voru við-
staddir, pegar drátturinn fór fram,
og geta borið um, að engin brögð
hifi verið í tufli.
Vjer lændum kaupendum vor-
mn á atiglýsingu í pessu blaði um
nyja premíu handa áskrifendum Lög-
berg?, er borga blaðið að fullu.
3,20p *3.5|. St. Agathe.
3. l2p 27.4 . Union T’oint.
9.203! 3.oop 32.51 Silver Plains.
8.55 ai 2-43p 40.4Í. .. Morris ...
8.30«! 2.3OP46.S!. . .St. Jean.. .
7-55* 2. iop 56.0,.. I.etellier
3-36P *5-3! • Cartier.... 12.O5P
, -- ' c'* * — I2.22p
I2-3°p
I2.4>p
I2-57P
! 1.12 p
HBH H ■ 1.30P
7•20»j I-45P 65-Oj - - WLynne .. l.ðop
6.30«! 1.05p 68. ijd . Pembina. a! 2.05P
9-42» löij.Grand Forkt.! ö.^op
r “xr\ m o*AIU’innU T_1 _ I n r- - _
O
z,
D.eS
3.o0a
3- 18»
3,47»
4.15«
4- 55*
5.15»
5- 45»
6.25«
6.57«
7-55»
8.50«
9.05»
Yjer höfum ástæðu til að ætla,
aö ií vfirstandandi fylkispingi muni
vcrða stofoað íslenzkt kjördæmi, eins
og Lög'>erg fór frar» á pegar f
öðru númerf SÍnu, Stjórnjr, iGJ.nnast
við, að vjer íslendingar höfmn *i-
veg saina rjett til a.ð vera teknir
til greina á pann háit é’r<s og
Frakkar hjer í fytkinu.
£ 11 b Lt r.
Góðir landar vestanhafs!
Prentun og útsending Lýðs
hefur gcngið iniklu tregara en jeg
vildi og vera bar, enda hef jeg
litla borgun enn fengið frá Amer-
fku. Nú er pað á yðar valdi, hvort
blaðið hættir í vettir eða byrjar
nVjan árgang. Jeg sje mjer pað
pvf að oins fært, að pessi árgangur
sje borgaður áður.
Byrji nýr árgangur — sem jeg
vona — á hann að vera reglulegt
hálfsm.ánaðar-blað, og ætla jeg
sjálfur að annast útsepdjng og af-
greiðslu til Vesturheims,
Lýður á að vera óháður per-
sóuulegum deilum, Efni hans skal
vcra: frjcttir, ritdómar, vekjandi
greinir urn llfsspursmál og mcnnta-
mál /teimspekileg, trúarleg, fjelags-
leg, svo og kvæði smásiigur, ogjt.
Góðir vinir!
PaSS RT að visu lítil von að
andlega sjálfstætf bl»ð geti verið
efntdega sjálfstætt; svo er pjóð vor
/ámenn, p0 bún elynsörn sje og
1.30» 313!.. Brainard
S.Oop 453;. .. Duluth.
8.oop 481 !d .. St. Paul
5.30» 256JW:nnípJunctnj 9.55p
2.00 a
7-0oa
. . 7-05 a
8-35» 47° Minneapolia .j 6.351!
9.3OP |.. .Chicago.. .'11.15m
PORTAGE LA PRAIRIE BRANCH.
FwTBáiÍ
East Bound. I

öj
>.!
STATIONS.
lí Q i 5
Jsr,
Ik
!S
.11.503,
1*1-37»
jn.03a!
! 10.401!
! 9-55»'
9-33»!
0 j • • • • Winnipeg... 4-3op
30 jPortage Junction.1 4.42P
13.0 j. ...Headingly... .j 5.i8p
21.0 j.White PIatns..j 5-4ip
35-2 !....Eustace .... 6,270
42.1 j. . . .Oakrille .... 6.48 þ
INNFLUTNINGUR.
í því skyni hS flyta sem mest að mögulept er fyrir því a
uðu löndi í
MANITORA FYLKI
byggist, óskar undirritaður eptir aðstoð við að útbreiða uppiýsmgar
viðvíkjandi landinu frá öllum sveitastiórnum og íbúunt fylkisins
sem hafa hug á að fá vini sína til að setjast hjer að. þessar upp-
lýsingar fá rncun, ef menn snúa sjer til stjórnardeildar innflutn-
ngsmálanna.
Látið vini yðar fá vitneskju um hina
MIKLU K0STI FYLKISINS.
Augnamið stjómarinnur er með öllum leyfilegum meðulum að
drnga SJERSTAKLEGA að fólk,
SEM LEGCUR STUND Á AKURYRKJU
og sem lagt geti sinn skerf til að byggja fylkið upp jafnframt þvf
sem það tryggir sjálfu sjer þægileg heimili. Ekkert land getur tek
ið þessu fylki fram að
LANDGÆDUM.
Með
HINNI MIKLU JÁRNBRAUTA-VIDBÓT,
em menn bráðum yerða aðnjótandi, opnast nú
ÁKMWLEfiUSTU KÝLEÍÍDU-SVÆDI
og verða hin góðu lönd þar til sölu með
VÆGU VERDI oc
AUDVELDUM BORGUNAR-SKILMÁLUM.
Aldrei getur orðið of kröptuglega brýnt fyrir mönnnm, s«m
eru að streyma inn í fylkið, hve mikill hagur er við að setjast að
í slíkum hjeruðum, íf stað þess að fara til fjarlægari staða langt
frá járnbrautum.
THOS. GREENWAY
táKlieiraakuryrkiu. og mu5utulnK>m4U.
WíNNIPEG, MANITOBA.
Canadian Paciflc R’y.
Through Time-Table—East and West.
Read Down 8TATIONR. Kead »p
Atl.Ex. Pac.Ex.
5.00 p.m... .Seattle, Wash T. ...2.00 a. m.
A 3.00 Lv. ..
-10.05 Ar. I Rra„H„n J 19.15 Ar.
-11.15 Lv. 5 Brandon J 80 05 Lr
-12.15 .....Carherry.......19.01 —
-14.10 . .PorUge E» Prairie.. .16.55 —
-1434 .....High Bluff.....15.32 —
-16.30 ....Winnipeg.......14.20 Ar.
8-5°» 55-5 Portagfilit Ppaipp ' 7- 3°p
MÖRkIS p,RANDON RRANC11:
ICost BounJ,
o • 00
S>| 2* >.
Z', £ ti,; H 2
w o ew. g s *
? c 1 « H ^
txÆ’ Sfc
S
O
c
STAT’S.
W. Bound
1___: 1 O'cX
ra 2 s* ffá k
'■3 * •=!.-■£ -5
Sí c H
; -r. o -x; o
C isit
A10.45a.rn.Ev.. Wiuuipeg.Ar. .A13.50 p.tn
--12.19..........Morris.........12.19 a.m
--18.85..........Gretna.........11.50 —
-- 4.00p.m.... Grand Forks...... 7.10 r—
-- 8.00.........Fargo........... 3.35 —
-- 3.20.........Duluth..........8.00 —
-- 8.15 a.m...Minneapolig...... 5.50 —
-- 6.55 Ar......St. Paul....Lv. 7.15—,
-lO.OOp.m., Ar.. Chicago.....Lv.11.00 p.tn
F17.80De... .AVinnipeg.......E. 10.25 Ár.
—18.30......Selfeirk E»st...... 9.34 —
G24.01......Rat Port*ge......E. 5.00
-14.30Ar. ) _ , . .. ( 14.30 Lv.
9 qa_ [ Port Arthur • -p> a < pr
- J.ðöp.m ) l D. 0.15 p.m
J 18.00.. Lv... .Winnipeg..Ar. K.10.35 —
19.30.. Ar..Weat Selkirk..Lv. . 9.00 —
K10.50, .Lv... WÍniaipeg.... . K.ÆoO ArL
13.45.......Barusley.......13.30 —
14.05.......Carman.........13.10 —
17.05.......Treherne.
17.45 ........flolUnd...
18.25.....Cypress River.
19.45 .....Glenboro...
50.20........Stockton...
21.45 ........Methoen...
.10.00 —
. 9.30 —
. 8.55 —
8.10 —
. 7.1 ;> —
. 6.00 —
■
6.30pjl2.5opj 0| Morris. j 2.50P
4.40P II.5I a1 25.9 .Roland. i 8,48?
-3.28pjli,2oa! 39.6 !. .Miami . 1 4,19^
l.56pjIO.30a! 62.1 !. Somersct.í 5,o8p
l.iép io’ióaj 63-4 ;Swan Lakc 5,23p
2.4op! 9.53a! 79-4 jMarieapolis,1 5.45p
2,l2p 9.39»! 86.1 Greenway 6,0op
1.45 a 9.253 92.3!.. Ilalder. . 6,i5p
I.o5a 9.02a 10.20 Belmont.. 6,35p:
9.254! ! 7jí> rí
8.38a 8.023. 2.95 1. Rourilhw. 7,38).
7.25a! 7.25a I.. .Bra«donl 8,iðp'
l’ullpian l’alace Sleeping Cars and Ðining
Cars on Nos, 117 and 1I8,
Passengers will be carried on all regular
freight trains.
CIIAS. H. FEE, II, SWIXFORD,
Q. P. & T. A., St. Pau’. Gen. Agt. Winnipeg.
tl. J. BELCil Fickct Agent,
$86 MaipS .r Wionipeg.
9,00 a
10,52«
12,o5 a
',57 P
2,2Öp
3,'4P
RRFKRBNCK8.
A, daily. B, daily exept Snndays. C,
d*ily except Monday. I), daily except
Twesday. E, (laily except Wednesday. F,
dailv except Thursday. G, daily exccpt
Frlday. II, daily except Saturday. J,
Monday, Wednesd»y»nd Friday. K. Tues-
day, Thursday »nd Saturday. L, Tuesdays
and Fridays.
Kaufid YfiUK
leirtau, postujln 0, s. frv. hjá
J•0-E bSB bÁífG
481 Main Str.,
beint á inóti City Hall.
A. Hag«art- A. *o««.
DACGART & ROSS.
Milaf«rslum*nn 0. s. frv.
DUNDEE BLOCK. MAIN str
Pósthúskíiísi Ne. 1241.
ísjend'ngar g«ta »oúiS *jer til ►•irra
meC mál sía, fulivissir uro, aö >eir l»,ta
»er vera sjerlega annt m*; aé greiJa
au sem r»l;Uag*«t.
A11 LANDTOKU-LÖCIN.
Allar sectionir með jafuri tölu, n«ma 8
°g 26 getur hver familíu-faðir, eða hver
sem komiun er yfir 18 ár tekið upp sem
heimilisrjettarland og forkaupst jettarland
INHRITUN
1‘yrir landinu mega menn skrifa sig £
beirri landstofu er ntest liggur landinu, s»m
tekið er. Svo getur og sá, er uenta vill
lund , gefið öðrum umboð til >ess að inn-
rita sig, en til þess verður hann fyrst að fá
leyri annaðtveggja innanríkisstjórans í Ott-
awa eða Dominion Land-umboðsiTiantif>ins
í Winnipeg, $10 >arf að borga fyrir ei»i>.
arjett á landi, en sjo >að tekið á.'iue
>arf að borga $10 meira.
SKYLDURNi\R
Samkvæmt nógildandi ht'tmilisrjettxrliic-
um geta menu uppfjllt skylduruur með
>rennu móti,
1. ^Með 3 ára ábúð og yrking landsins-
má >á landnemi aldrei vera lengur frí
landinu, en fi mánuði á ári.
2. Með >ví að búa stöðugt í 2 árinnan
2 mílna frá landinu er nuniið var, og að
búið sje á lanidnu í sæmilegn húsi uin (t
mámiði btööugt, eptir að 2 árin eru liðin
og áður en beðið er um eignarrjett. Svo
verður og landnemi að phegja: á fyrsta
újí 10 ekrur, á 2. 25 og 3. 15ekrur, enn
frem ir að a 2 art sje sáð S 10 ekrur oe
á hrjðja úri í 25 ekrur, ö
3. Með >ví að búa hvnr sem vill fyrstu
2 árin, en að plægja á iandinu íyrsta urift
5 og nauað arið 10 ekrur og >á að sá S
>ær fyrstu 5 ekrurnar, ennfremur að bvetrisi
>á ssemilegt íbúðarhús. Eptir að 2 ar erti
þnnnig ltðin. verður landnemi að bvrja
buskap a Jandtnu ella fyrirgerir haun
rjetti sínum. Og Trá >eim tíina vcrður
hann að búa á laodinu í >að minnsta 6
m^Uðl 4ÍÍTrárCHXRBRÍ^a ^ tíma-
geta tpenn beðið hvern land-ngent sem
er, og hvern >ann uraboðsmann, sem send-
ur ertil að skoða umbætur á heimilisrjett-
arlandi.
fín scx möttuðum áflur ert landnemi biflur
vm eionarrjett, verflur hann nfl kunngera
þafl Domimnn /stnff-vntboflsmanninum.
LEIDBEINifiCA UIVJBOD
or\t í Winnipeg, að Moosomin og Qu’Ap
pelle vagnstöðvum. Át>llum þeASum stöð-
um fá innflytjendur áreiðanlega leiðbein-
ing í hverju sem er og a))a aðstoð og
hjálp ókey)>is. ö
SEIflNI HEItylLISRJETT
getur hver sá fengið, erhefur fengið eign-
arrjett fyrir iandi sína, eðtv skýrteini frá
umnoðsmanninum um a5 bnnn hafi átt að
fá hannfgrirjimímá»*ðœ byrjun 1S87.
Um upplýsiugttr áh.værandi land stjórn-
arinnar, liggjandi milli austur landamærs
MunítwVa fylkb að austan og Klettafjalln
að vestan, skyldu inenn snúíusjer til
A. M. BURGESS,
ág7t.f.] Minister qJ tbe fnterior.