Lögberg - 18.03.1891, Blaðsíða 8
8
LÖGBERG, MIÐVIKUDAGÍNN 18. MAR7, 189I.
Jtartí) íii
''é.x'Máií
am
Eptir Ykkar Vetrarhtífum, Eptir Ykiuk Vktrar
fötum, Eptir Ykkar ktkaryfirhöfnum
Síðuatu móóar, JLœgstu prísar. Bezta efni.
CITY HALL SQUARE WINNIPEG.
;mn ny
:!>
P REMIA
$ 25.00
(d obicplated Golrl Waltham WMch
gunrr-ntced to wear 15 years).
Næstti 100 kaupendur, sem borga
nð fu 1111 áskriptargjöld sín til blaðs
ins (IV. árg. íneðtaliun) verða lilut-
takandi í drætti utn petta afbragðs-úr.
ZW* Menn greti J>ess að ekkert
gerir til, livort bor^.anirnar eru smá-
ar eða störar að eins að áskript-
argj.ildið sje borgað að fullu.
J.i'n ber'j l'rUj. 1‘ublish. Co.
komið fram nteð mótrnadi gfign
kosningu A. W. Ross til sambands-
þingsins. l>að fylgir og sögunni,
að litlum örðugleikum muni verða
bundið, að fá kosningu hans dæmdn
ótnerka.
Ilr. Gunnar Gislason, Arnes ]k
O., beimsótti oss fyrir síðustu hfdgi.
Hann fiutti norður 1 i 1 N’Vja-íslaruls
í haust og lízt f>ar framúrskaraudi
vel á sig.
VIDSKIPTAVINIR!
m"
hyg!i
Vi nina scni leið (12.—1S. [>. in.)
liafa ]>essir borgað að fullu áskr'pt-
argjöld sín iil blaðsins. Sendend-
nr taldir í peirri röð, scrn oss hafa
borizt peningarnir.
0. Jón Thorvardsson, Minneota %'2,00
10. E. Nicholsson, Marshall . . . $2,00
11. G. Kvjólfsson, Minnoota . . . $2,00
12. M. Johnston, Dund. Station $2,00
1-5. Iljilrn Anderson East, Grund $4,00
i í. Stone Anderson, Grund . . . $2,00
l.i. Hjörtur Sigurðsson, Grund . $0.50
10 John Finnsson, Keewatin . $1,50
17. G. Standerson, Sayreville . . $2,00
Auk J>ess hafa Jiessir sent oss
Vjer leyfum oss að vekja at-
lesenda vorra á auglysingunni
frá Burns & Co. á öðrum stað lijer
í blaðinu. I>eir eru að fá inn nyj-
ar vorvörur og bjóða beztu kjör.
I>ann 8. {>. 111. voru aí síra Frið-
rik Bergmann á heimili hans að
Garðar gefin í hjónaband: Bjarni
Jónsson og I>órun Magnúsdóttir, bæði
til heiinilis að Hallson, N. T)ak.
lnnflutningar hingað til fylkisins
eru nú byrjaðir. Einkum hefur kom-
ið fólk úr Ontario, eti líka nokkuð
af Norðurálfumöiinum.
Við ernm yður stórlega liatklÁtir fyrir undanfarandi verzlun við okkur. Og bJóBum yöur t,rí enn á nj; áframhald-
andi verzlunarviðskipti. — Við höfum jrert okkar ýtrasta til, að vörnbtið okkar iítí sem bezt út, með pvS að stækka
hana töluvei-t niikið og kom:i öilu sem ber.t fyrir, sro við (<ess betur getum tekið & móti kunningjum okkar.
Þetta vor h'ifura við margfallt meiri, betri og margbreittari rörutegundir en nokkru sinni iður. Inukaup & öllutn
okkar siimarvarningt höfúm við sömuleiðis gert mikið betri j,etta vor, því vonum við nú að geta selt vðttr eins ódÝrt
og nokktir iiunar i liorginni. — Og gætið að allar hessitr vörur sem við bjóðum eru nýjar. rjett komnar inn og mikið
á ieiðinni að austan. Þjer i-urflð pví ekki að óttest, gamalt hjá okkur. — Kotniö þvi og sjdiö htað við höfam dðnr m
þjer kunpið aiiiutrstaðiir. Við erum sem fyrr reiðubúnir að svna yður <>g geia |,að bezta sern okkur er hagt.
Munid eptir ad budin er a nordaustur-horni Ross og Isabell-strœtum,
---D'ULXldGG ECO13.S0----------
STEFAN JONSSON
Ai'crkibsi.l'stói.ka: ODDNY PALSDOTTIR.
penmga:
Bergvin J. lloff, Minneota
Gunnar Bjarnason —-—
J. M. Strand,
ítcv. Stgr. Thorlacks3.
Jónas Bvrgsson ——
G. S. Sigurðsson ———
S t e fá n J ó n sso n ——-
S. S. Hofceig
.$1,00
. $2,00
. $2,00
K R I S T J Á N ()1, A F S S O N
575 Main Str., Winnipeg,
hefur tekiö aö sjer útsölu á Fjall-
konunni og I>jóöólfi. Kaupendur
pessara blaða geri svo vcl og senda
honum utanáskript slna og eins ó- 1
horgað audvirði blaðanna. Fjall- j
konan kostar $1,20 og Bjóðólfur
$1.50.
En jeg get strax fullvissað lesend-
ur Lögberjs um [>að, aö verði greitu-
arstúfnum svaraö, [>á verða færð
nægileg rök fyrir [>vi. að ummæli
mín uin nefndan Jón Olafsson í 5.
númeri blaðsins, voru eDgar öfgar.
Stóryrði herra J. Ólafssonar hagga
ekki sannleikanum, og sannleikur-
inn í [>essu tuáli sem öðrum, er
ekki nerna einn, livað sem hann
scgir. Tað tjáir ekki að telja öðr-
nm trú um, að iVgin sje sannleik-
j ur, ]>ó hún kunni aö vera homim
j svnn á saina liátt og hann hefur
kennt um annara „lífsskoðanir“.
Sifftr. Jónasson,
forseti.
Sigf. Pjetursson, I ake Stay
Ilermanrt Josephson, Minneota $2,00
Hr. Björn Pjetursson biður oss j
að geta [>ess, að fratnvegis byrji
$2,00! guðsjijónustur hans á surinudögum
$2,00 kl. 15. Honum J>ykir vera orðið fá-
$2.00! mennt hjá sjer á kveldin og vonast
$2,00! t-ptir að íleiri muni k
. $2,00 j komur hans eru haidn
. $2,00 dag. __
, ef satn-
urn miðjan 1
Iíichard Johnson, —
J. J. Christjanson
Halldór Brynjólfsson, Gimli .
Oddur Ei íksson, Icel. Iíiver
Sam. Friðriksson, Grund . . .
Eidjárn Jónsson, Glenboro .
Jónas Jóhannesson, Grund . .
Jó]i.ani!es Strang, —— . .
TT.dldór á aldason, —- . .
Gunnar Gíslason, Arnes . . . .
HJUSKAPAR TILBOl).
íslenzkur inaður urn þrítug', sfem
UR BÆNUM
0(í
GRENDINNI.
I>. 28. [>. m. á að fara fram
kosning til fylkisþingsins í Portage
la Prairie. Eins og lesendutn vor-
mn er kunnujrt, eru sem stendur
J>rjú kjöndæmi J>ingmannalaus: I’or-
tage la I’rairic, Manitou og Suður-
Winnipeg. í Maniton og Suður-
Winnipe.g á kosning ekki að fara
fram fyrri en kjörskrár J>eirra kjör-
dæma iiafa verið endurskoðaðar. En
f Portsge liefur kjOrskráin nVlega
vcríð endurskoðuð — ekki fullt ár
síðan -— svo að J>ar er engin á-
stteða til að draga kosnúiguna. Por-
tage er kjördæmí ,Mr. Martins, At-
torey Generals fvlkisins, og hann
ætlar að leita [>ar kosningar á ný
fvrir sterkar áskoiaiir frá sínum
5]okki. I>að er víst enginn vafi ál
[>ví, að ejitir ófarirnar við sain-
b an dsþ i n gsk osni 11 garn a r ætlaði Mr.
Martin að draga sig út úr pólitíkinni.
En luins pólitísku flokksbræður hafa
lagt injög b-st að honum að hverfa
frá því áformi, enda er það og cng-
in furða. Fylkiuu væri mikil eptir-
sjá í uð tnissa liaim frá inálum sín-
um; meiri dugriaðar- og þrekmann
getur víst ekkí innan [æss takrnarka.
I>ingmarinsefni stjórnar-andstæð-
jngai na cr Mr. Gariund, borgantjiri í
- $2,00
$2,00
$150!á landeign fvrir $100 og $500 ú
00 > banka og íbúðaishanty í stóruin og
001 Bígrum bæ í Bandaríkjum, óskar
^OQQÍað ganga í hjónabatid við íslenzka
stúlku; hai:n áskilur að liún sje
hreinleg og geðgóð. Hvcr sem til-
boðinu vill sinna snúi sjer til M.
Paulsons gjddkera l.ögbergs, sem
fer með þetta sern trðnaðarmál.
Vjer raíima olium
vinum vorum til að kaujia stígvje
sín, skó, moccasins, töfflur, töskur
og koffort hjá
A. G, Morgan,
112 Míiin Str. (Mclntyre Block);
hann selur ykkur góðar vörur, og er
sá ódyrasti í borginni. [sel 7 tf.
, $2,00
$2,00
$2,00
$1,00
PRICAN
AGENCYJor)
Sjera Hafstoinn Pjetursson korn
hingað til i æjarins á mánudaginn á
leið norður tii Nyja-íslands. Ilarin
lcggur af stað þangað norður i
dag (iniðvikudag).
I>eir bræður Ma<rnús Paulson
o£r W. H. Paulsoti fóru vestur í
Argylen/lendu i síðustu viku. Eru
væntanlegir í pessari viku.
t Apamphletof lnformatlon and ab-h
'Xstractof the laws.íhowing How to/f
yObtain Patenta, Caveats, Trado/
v Marks, CopyriRhUl, tent /re«./
" vAddre« MUNN & CO.y/
v.361 Broadway,
lícw York.
jarnbrautin,
—Sú------
vinsælasta %cbezta braut
til allra staða
ATJSTTTR,
STTJDTTK.,
VESTTJE.
Frá Winnipeg fara lestirnar daglega með
jiiiihmm Palace svcfnvagna,
^kraiitkgiistii bordstofu-vagna,
lg*ta
Setu-vagna.
ÍCorðstofuvagna línaa e-r bezta brautin
til allra staða austur frá. Hún flytur far-
begjana gogn um fagurt landspláz, hvert
sem raenn vilja, þar eð hún stendur í
sambandi við ýmsar aðrar biautir og gef-
tr manni pionig tækifæri til að sjá stór-
bæina Minneapolis, St. I’unl, og Chicago.
Farþegja fatangur erlinttur tollrnnnHÓkn-
arlaust til nllra staða í Austur-Cauadn,
svo að farþegjarnir koinast hjá öllu ó-
maki og þrefl því viðvíkjandi.
Farbrief víir haíid
— N Ý —
G0LFTEPPI
—í—
HEAPSIDE
F1AM&6ESTÍF M Wfi'
Tapestry
Wilton
Brussels
Golfteppi.
ElXNIG DÓKAK Á 81IGA.
A 111 n y 11.
ifp" Hessar vörur eru betri en við
höfum nokkrtt sinni áður haft.
KOMIÐ OG SKOÐIÐ ÞÆR.
GHEAPSIDE
578 og 580 Man Str.
og úgxt káetupláz eru seld meö
beztu línuni.
öllun
SKEMMTISAMKOMA
verður á ísl.fjel.húsinu, laugardags-
kveldið 21. J>. m. til afborgunar
kirkju-skuldinni. Skeintanir vcrða
söngur, sögulestur og kappræður.
í kappræðunum taka þátt, hr. S
Kinarsson og hr. J. Kjernested;
þarnæst verður fólkinu gefið gott
tækifæri að lvpta sjer upp og dansa.
Yeitingar verða, kalfi með brauöi,
IDcts. bollinn.
Inngangur fyrir fullorðna 25 c ,
fyrir un<din<>a i1111a.11 15 ára 15 cts.
v O O
S-mkoman byrjar kl. 8,
Forsföðunofndit),
G. T. st. Skuld byrjar í þessari |
viku útlán á bókuin safns |>ess, er •
bún liefur lcngi verið að berjast
við að koma upp.
25 fel Ifeiii Set
GEFID BURT
hverjum þeirn sein kaupir 1 pd. af
„Voluriteer Baí'Jng Powdcr“
og sem getur getið rjett upp á
þvf númeri, sem vjer setjufii á
tjeð Bed Room set (það cru !5 stykki)
Númerin ganga frá 1 til 100.
Ef Vjer farið til iMontana, Washing-
ton, Oregon eða British Columtiia þá
lijóðtim vjér yður sjerstaklega að heim-
sækja oss. Vjer get.um vafalaust gert
betur fyrir yður en nokkur önnur braut.
Þetta er hin elna ósumlurslitna braut til
Vestur-Wushington.
ikjú.sitiilesasta fyrir ferda-
ntenn til ('aliforuiu.
----LJÓSM YNDA RA R.--------
Mc William St. We*t, Winnipe g, Man
Kini IjóamyndasUður í l«num, nm
íslendingur vianur á.
HOUCH & CAMPBELL
Málafærslumenn o. s. frv.
Skrifstofur: 362 Main St.
Winnipeg Man.
David J. Dysön & Co.
WINNII’FG
T11. söt.u í
Jeg álít skylt nð geta [>ess, að
,; nefndarfundur hefur entr ekki kom-
;ízt á í Böffberg Printinj <{• Puh- j
j lishintj Co. og fyrir }>á sök clregst ■
I að svara grainaratúf lierra fvrr uin !
Sagt e-, að innan skaiimis ntuui ritstjóra Jóns Ólafssonar, sein birt-1
#f liálfu frjálsiyncla flokksins veiða^iít í 0. uúmerí LOybergs þ. ú. --j
'i’ortsge.
J. HELGASONAR
Grocery bud
S E L H I i( l( M.Hfl.
t.i.iWSI
DCCAVBt TH£Y AHC
THE BEST.
D. M. Kkkry & Co's
Illustrated, Descriptive and Priced
SEED ANNUALj
l For 1891 will be mailed FREEJ
Ito all ixpplicants, and to lastseason'sj
^customcrs. It is better than ever.
Every person using Garden,
FJoTVfr or Field Seeds,
should send for if. Address
D. M. FERRY \ CC.
wiNpsoR, ont;
| Largesi Seedsmcn in the wo»!d J
Ef yður vantar upplýsingar viíivíkj
andi fargjaldi o. s. frv., þd sniíiö yður
t;l næsla farbrjefa-agents eða
H. Swinforp,
Aðalagent N. P, R. Winnipeg
Chah S. Fkk,
Aðait'arbrjefa-agent N. P. R. St. Paul.
II. .1. Bkuii,
Farbrjefa-agent 4S0 Main Str. Winmpeg.
ll.Petan&(lo.
CAVALIER, N. DAK.
Genera! Store.
GRCCERIS
DRY GOOD3
BOOTS AND SKOES
Þjer getið eigi gert yðtir neina hugmj'nd
um |>að, livað prísarnir eru lágir, fyr en
I jer komið til að skoðti vörurnftr.— Þjer
getið verið vissir um, að þjer fáið óhlut-
dræg viðsklpti með því að verzla við
B. PETERSOH & Co.
Cavalier, N. Dak.
Ísi.enzk-i.(5tkk.ska kirkjan.
Cor. Nena& McWilliam St.
(Rev. Jón Bjarnason).
Sunnudag:
Morgun-guðspjóuusta kl. 11 f. m.
Stinnudags-skóli kl 24 e. m.
Kveld-guðsþjónusta kl. 7 rn.
I. O. C. 1Pundir isi. rtiínanna
Hiíkía föstud., kl. 7^ e. m. á
Assiniboine Hall.
Skuld miðvikudögum kl. 8 e. m.
Albert Hall
Kaupid YÐUti
leirtau, postulín o. s. frv. hjá
IrííB h €
421 Main Str.,
beint á móti City ilall.
I.átið ekki btekurnar yöar f!œkja*l
úbundnar og evðileggjast
Farið þið heldr með þær til hant:
€ h r. J a c o I) s e n,
520 Young Str. líann bindttr þ«rr fyrir
yðr, bæði fljótt, billega <>g vel. [linitn
SEYMOUR KOUsT.
Í8YT ^urkrt Sl, norftanverð.t, rjett á
«\óli nýja kjötmarka’Kiuum,
Ágæt herbergi, ágat rútn, ágartt f«ett.
Brztu vinföng <>g vindiar. Billiardatofa,
baftherbevgí og vakara herbergi.
Aö eins $i,00 á dag.
JOIIN ICVIKO eigandi.
10.Dtc.3n*