Lögberg - 26.03.1892, Blaðsíða 2

Lögberg - 26.03.1892, Blaðsíða 2
«> 3£ ö q b £ i' %. í.cfifi út aS5T» MainStr. WiunipcK, a; The l.ögberg Printing Pubhshing Coy. (lncorporated 27. May IsyO). 1, ns ijoKi (EnnoRj: TjAPA' JJ/CPl.EIPSSON nt.siNtss manager: MAC.NÚSPAULSON. AUGLÝSXNGAR: Smá-aut;lysingar 1 eitt sUipti 25 cts. fyrir 3U orð eða 1 þuml. dal(tslengdar; 1 doll, um manuðii.n. A stœrri auglýsingum eða augl. um lengri tíma a;- sláttur eptir samningt HtSTAllA-SKlPTI Raupenda verður að til- kynna skriflega og geta um fyruerandi bú- stað jafnframt. UTANAsKKIPT til AFGKEIÐSLUSTÓFU blaðsins er: l f;E LCCBEPiC PHINTINC & PUBLISH- CO. F'. O. Box 368, Winnipeg, Man. I IANASKMFI til RlTslJORANS er: EMITOK LÖGIiEKC. P. O. BOX 3öh. WINNIPEO MAN. -- LACGAKDAGINN 2(5. MAKZ 1892.--- IjgT Snmkvtemt, landslögum er uppsögn knupanda á blaöi ógild, nema hann sé skuldlaus, fegar hann segir upp. — Ef kxupandi, sem er í skuld við blað- ið, tlytr vistferlum, án þess að tilkynna heitnilaskiftin, þá er það fyrir dómsfól- unum álitin sýnileg sönuun fyrir prett- visutn tilgang’. líj/T Eítirleiðis verðr á hverri viltu prent. uð i blaðinu viðrkenLÍng fyrir móttöku allra peninga, sem því hafa borizt fyrir- taraudi viku i pósti eða með bréluui, en ekki fyrir péningum, sem menu af hendi sjálfir á atgreiðslustofu blaðsins' þvi að þeir menD fá 3auistundis skriflega viðrkenning. — Bandaríkjapeninga tekr blaðið fuliu verði (af Bandaríkjamönn- iiiu), og frá íslandi eru isleuzkir pen ingaseðlar teknir gildir fullu verði seni burgun fyrir blaðið. — Sendið borgun í l'. 0. Money Urdere, eða peninga í U jintered Lette-r. Seudið oss ekki bankaá visanir, sern burgast eiga annarstaðar en í Winnipeg, nema 2öcts aukaborguu fylg fyrir innköllan. Mr. McMillan, fjárniálaráðherra Jjessa fylkis, hjelt í fyrradag langa lœðu uin meðferð stjórnarinnar á nhi.enning^fje. tæða er eðlilega full af töluin, og mörgum Jiykju tölu: leiðiulegar. En samt seni áð- ur syna pær betur en nokkur mælska, liveruig fje borgaranna er vanð, hvort J>eir, sem yfir J>að eru settir, reynast trúir eða ekki. Vjer leyf- urn oss [iví að setja hjer ágrip af einstökum atriðum úr iæðu fjár- málaráðherrans, í Jieirri von, að les- endum vorurn muni J>ykja Jiau all- fióðleg. Vjer skulum J>á fyr t benda mönn- urn á samanburð á stjórnarkostnað- inum undir Norquaystjórninni síð- ustu prjú árin, sern hún sat að völdum, og kostnaðinum við stjórn fylkisii-s uudir núverandi ráðherrum. Jleð órðinu „stjórnarkostnaður'1 er átt við útgjöldin til Jjingsins og enibættismannauna. A Jirem síð- ustu árum Norquaystjórnarinnar nam J>essi kostnaður 79 af hundraði, 47 af hndr. og 58 af hndr. af ölium tekjum fylkisins. t>essi ár, sem Greeiiwaystjórnin hefur setið að völdum, hefur hinn sauii útgjalda- liöur n iiinð 80, 29, 33 og 31 af hundraði af tek.jum fylkisins. Til þess að gera mönnum til fulls ljóst, hvað Jiessar tölur hafa að þýða, skal J>ess enn fromur getið, að ef fyrverandi stjóin hefði lialdið áfrain Jiremur árum lengur, og ef hún hefði eytt á hverju ári til Jieirra útgjaida, sem hjer er um að ræð.i, jafiiniiklu eins og hún eyddi síð- asta árið, pá heiði Jiað orðið $322- 207.3G meira en Greenwaystjórniu liefur Jmrft á að halda til Jjess kostnaðar á J>eim Jiremur árum. Mi ð öðrum orðum: Greenvaystjórnin hefur sparað þar meira en J>rjú hundruð tuttugu og tvær J>úsundir dollara, og getað varið Jieiin jieningum i almennings Jiarfir. Og J>ó hefur verkið í hverri einustu stjórnardeild vitanlega aukizt ineð liverju árinu jafnfiaint J>ví sem fólkið fer fjölg- ándi í fylkinu. \jer sjáum, að f [>eim útgjalda- lið, sem minnzt er á hjer að und- an eru' tölurnar allar lægri hjá Greenway-stjórninni en hjá fyrir- ýennurum hénnar. Vitaskuld verður LÖGBERG, LAUGARDAGINN 20. MARZ 1892. hlutfallið öfugt, [>egar til Jieirra út- j gjalda kemur, sem almenningur manna hefur beinan hag af (public | service). Til alinennings geiigu síðara iilut ársins 1888 00 af hndr. af fylkistekjunum; 1889 52 af hndr.; 1890 53 af hndr. og 1891 05 af hndr. Tökum til sainariburðar síðustu 2 ár Noiquaystjórnarinnar, J>egxr hún liafði svo að segja alveg sömu tekjur sem núverandi stjórn hefur; J>au ár gengu að eins 34 og 37 af hndr. af tekjunum til almennings þarfa. X>au 3£ ár, sem Greenwaystjóru- in hefur setið að völdum, hafa af henni verið borgaðar út beint tii almennings þarfa yfir $1,014,000, og skiptist sú fjárupphæð niður, svo sem bjer segir: Til menntastofnana #430,344; styrkur til sveitastjórna $238.088: brýr, vegir o. s. frv. #57,948; griðastaðir aumingja (asyl- ums) $125,902; spítalar og munað- arleysingja heimili $45,289; innflutn- ingar #58,297; til eflingar búnaði $50,903; aðrar styrkveitingar $1,750. t>að er vafalaust óhætt að full- yrða, að öllu þessu fje hafi verið vel varið, og allt hefur það verið notað í ahnennings þarfir. En þó er að líkindum mest vert um hinu afarháa styrk, sem veittur hefur ver- ið til alþyðuskólanna, sem nemur hátt ujip í hálfa millíón dollara. Hver einasti alþýðuskóli hefur feng- ið að minnsta kosti $150 á ári, ef 0—10 nemendur hafa gengið á hann allun skólatímann. Ef ekki hefði verið hlaujiið undir bagga svo heið- arlega af fylkistjórninni, þá hefðu vafalaust margar þunnskipaðar sveit- ir verið alveg skólalausar, og hinar j>jettskipaðri hefðu naumast risið undir skattaálögunum. vildi Mr. Laurrer gera úr J>ví, J>ó að apturhaldsstjórninni tækist ekki að koma á tollafnámssamningi; liann bafði angsynilega J>á sannfæring að fijálslyndi ilokkurinn stæði allt öðru vísi að v'fgi í J>ví efni, bæði að þvl er snerti vilja og hæfileika. E I N U U Ð A R L E V S I. Eins og kunnugt er, hafa Banda- ríkjamonn gert mjög strangar ráð- stafanir gegn útlendum mönnum, -em leita sjer atvinnu í Bandaríkj- unum. Allir eru tafarlaust sendir út úr landinu, sem ráðnir hafa verið til einhverrar vinnu áður en þeir komu irtn í ríkin. I>etta hetur opl koiriið hart niður á Canadamöiinum, sem liafa viljað leita sjer atvinnu syðra um stundarsakir, og f>að því harðara, sem Bandaríkjatnenn geta, livenær sem þeim syuist, komið hingað norðir og fengið vinnu. í tilefni af þessu kom fyrir nokkrum dögum fram á sambandsþinginu 1 Ottawa tillaga um að Canada setti hin sö nu lög hjá sjer eins og Bandaríkin viðvíkjandi útlendum verkamöunum. En foringjar beggja flokkanna settu sig á móti því ný- mæli, og verður þannig (ekkert úr því 1 þetta sinn. Helztu ástæðurn- ar, sem fram voru færðar gegn því, vóru þær, að þar sem verkamanna- griægðin væri svo mikil í Banda- ríkjunam, að menn væru þar í vandræðum með að sjá þeim fyrir daglegu brauði, þá riði Canada ajitur á móti á því að stuðla að innflutningum; slík ráðstöfun, sem lijer væri um að ræða, mundi bægja verkamönnum frá Manitoba og Terrf- tóríunum um uppskerutfmann, þeg- ar mest J>örf væri á J>eim, og auk þess væru slfk lög í mesta máta ómannúðleg. Sama nýmæli var hor- ið upp í sambandsþinginu 1890. Hvf er jeg nú horfinn djörfung og dug. svo dirfist ei skaji mitt að segja? Jeg, sein annars hefði þó hug á hverri stund til að deyja! Ilvern einasta morgun, er árdegið rís a£ austrænum sævar-hrönnum, jeg hugsa iil þeirrar er helzt eg mjcr kýs af lieimsins fegurstu svönnum. Og hvernig sem dag eptir dag jeg vinn, uns dagsljósið náttskuggar buga, þá gægist æ ijúfasta andlitið iun í önnum marglæstan huga. Og öllu J>vi góða", er í brjósti mjer býr, eða bezt af hendi jeg inni, því fylgir nú gleðinnar glampi nýr— jeg gef J>að allt stúlkunni minni. Hví er jeg nú horfina djörfung og d"g, svo dirfist ei skap mitt að segja? Jeg lofa rnjer sífellt að herða’ ujip minn hug. Mjer heppnast að eins að — I>egja- 1ÍACHKI.OR. HOTEL X 19 \j 8 á Main .Str. gegnt City Hall. Sjerstök lierbeigi, afbragðs vörur hlýlegt viðmót. Késturant ujijii á loptinu. JOPL1NG & ROMANSON eigendr. Lsleiizkar bæknr til sölu hjá W. H. Paulson & Co. 575 Main Str. Wpeg. Aldamót (2) 0,50 Öll alman. I>jóðv.fjel. frá byrjun til '92, 17 árg. ' (7) 1,70 Dýravinurinn fyrir ’91 (2) 25 Kóngurinn í Gullá - (1) 15 Andvari og Stjórnarskrárm.’90v4)#0,75 Augsborgartrúarjátningin (J) 0,10 Biblíusögur (T’angs) í b. (2) 0,50 Fornaldars. Norðurl. 1. 2. 3. er tilrauu náttúrunnar til að reka út úr lungnapípunum efni, sem par eiga ekki heima. Opt. veldur þet.ta bólgar og krefur verkeyðandi lyfja. Ekkert af slíkum meðölum jafnast við Ayers Clierry I’ectoral. l>að hjálpar nátt- úrunui til að losast við horvilsu, stöðv- ar ertinguna, veldur mönnnm hægðai og hefut getist betur en öll önnur hósta- ineðöl. „Af þeim mörgu lyfjum, sem al- menningi eru boðm til að lækna kvof, hósta. lironkítis, og skylda sjúkdóma, hefur ekkert reynzt mjer eins áreiðan- legt eius og Áyers Cherry Pect»r il. Árum saman var mjer hætt við kvefi, og fylgdi því hræðilegui' hósti. pe^ar jeg fj’rir hjer um bil fjórum árum þjað- ist þannig, var mjer ráðlagt að reyna Ayers Cherry Pectorat og hæt.ti við öll önnur meðöl. Jeg gerði það og innan viku var kvetið batnað og hóstinn. Siðan hef jeg ávallt haft þetta lyf í húsi mínu og finnst mjer jeg síðan vera tiltölu lega örugg.“ — Mrs. L. L. Brown, Den- mark, MlsS. „Fyriv fáeinum árum fjekk jeg at- varlegt kvef, scm lagðist á lungun. Jeg hafði óttalegan hósta, og nótt eptir nótt var jeg svefnlaus. Læknarnir hættu að reyna nokkuð við mig. Jeg reyndi Ayers Cherry Pectoral, og það læknaði lungun, vcitti mjer aptur svefn og hvíld þá sem var nauðsvnleg til þess að jeg næði aptnr kröptum mínum. Með því að viðhafa þetta Pectoral . stöðugt, batn- aði mjer til fulls.“ — Ilorace Fair- brother, Rockingham, Vt. Ayers Cherry Pectoral búin til af I)r. ,7. C. Ayer cfc C'o., Lowell, Mass Til sölu í öllum lyfjabúðum. (12) 4.50 (2) 0,75 (2) 0,75 (1 East B (2) 0,45 (8) L75 8) 1,50 L3) 1,25 (2) 0,25 12) 0,40 (5) 1,15 Fr't No. 138, Mon.,Wed. Friday. 11.40p 7.00p VIÐ SELJUM SEDRUS- GIHBINGA-STOLPA sjerstaklega ódýrt. Einnig allskonar TIMBUR. í>ess orðróms hefur áður verið getið bjer í blaðinu, að frjálslyndi llokkurinn á sambandsþinginu raundi liafa í hyggju að breyta próyrainmi sínu, einkutn að því leyti að hætta við baráttuna fyrir tollafnámssamn- ingi við Bandaríkin. í tilefni af þessum orðrómi var fyrir fáum dög- um gerð fyrirspurn til aðalforingja flokksins, Mr. Lauriers, um það hvað satt vayi í þessu efni, og neitaði hann þvf afdráttnrlaust, að orðróm- urinn hefði við nokkuð að styðjast. „B'rjálslyndi flokkurinn heldur enn í dag“, sagði Mr. Laurier, „eins fast við tollafnámssainning, betri verzl- unarviðskijiti milli Canada og Banda- rikjanna, eins og liann hefur nokkru sinni áður gert, og við erum eins sannfærðir um það eins og við höf- um áður verið, að okkur muni takast að fá viljá okkar framgengt“. Ekkert SJERSTOK SALA Á A meríkanslcri, þurri Western Liilier Co. Umlted. á horninu á Princess og Logan strætum, WíNííIPKG hindi í handi Frið[>jófur í handi Fyrirl. „Mestur í heimi“ (II. Drummond) í b. (2) 0,25 „ ísl. að blása upji (J. B.) (1) 0,10 „ Mennt.ást.á ísI.J.H.(G.P.)(2) 0,20 „ Sveitalífið (Bj. J.) (1) 0,10 „ Um hagi og rjett.kv.(Briet)(l) 0,15 4 fyrirlestrar fr& kirk juþ. ’89 (3) 0,50 Heljarsl.orusta (B. G.) 2. útg. (2) 0,40 lljálp í viðlögum í b. (2) 0,40 Hula þjóðsagnasafn 1. (1) 0,25 Hvers vegna þess vegna (2) 0,50 Hættulegur vinur (]) 0,10 Iðunn frá byrj. 7 bæk. í g. b.(18) 8,00 ísl. saga J>. Bjarnas. í b. (2) 0,60 ísl. bók og Landnáinal.—II. (3) 0,45 J. Þorkelss. Supplement til Isl. Ordböger (2) 0,75 Kvöldvökurnar í bandi (4) 0,75 Ljóðm. II, Pjeturs. II. í g.b. f4) 1.50 ,, satna II. í bandi [4) 1,30 „ Gísla Thorarensen í b af höf. í g. b. „ Kr. Jónss. í skr. bandi „ Kr. Jónss. í gyltu bandi ,, sama í bandi ,, Gríms Thomsens Lækningarit L. homöop. f b Lækningab. Dr. Jónasens Missirask. oghátíðahugv.St.MJ(2)0,20 P.Pjeturss. smásögur II. í b. (2) 0,30 Ritregl. V. úCfirn.eon. 3-fttg f B.(2) 0,30 Saga Dórðar Geirmundssonar eptir B. Gröndal (1) 0,25 „ Gönguhrólfs 2. útg. (1) 0,10 „ Klarusar Keisarasonar (1) 0,15 ,, Marsilíus og ltósamunda(2) 0,15 „ Hálfdánar Barkarsonar (1) 0,10 „ Villifers frækna (2) 0,25 „ Kára Kárasonar (2) 0,20 ,, Sigurðar Þögla (2) 0,35 „ Hardar og Hólmverja (2) 0,20 Sundreglur í bandi (2) ,0,20 Úr heimi bænarinnar (áður á #100, nú á (3) 0.50 Vesturfara túlkur (J. Ól.) i b.(2) 0,50 Vonir (E. Hjörl.) (2) 0,25 Æfintýrasögur I. og II. (2) 0,15 Allar bækur þjóðv.fjel. í ár til fjel. manna fyrir 0.80 I>eir eru aða,l umboðsmcnn Canada fyrir I>jóðv.fjelagið. Ofanncfndar bækur verða sendar kaujiendum út um land að eins ef full borgun fylgir jiöntuninni, og jióstgjaldið, sem markað er ajitan við bókanöfnin með tölunum milli sviíra. NB rikjanna hærra. Sjera Ilafst. Pjetursson liefur gyðfúslega lofað að taka móti bóka pöntunum fyrir okkur f Argyle- býg«ð- Ofangrciridar bækur fást einn- ig Jijá G. S. Sigurðssyni, Mirineota j Minn., og Sigf. Bergmann, Gardar, N. D. F. BRAULT & C0. 477 Maiu cstr. Winuipeg, flvtja inn fínustu vín og sigara; J>uir hafa |>ær beztu tegundir og lægstu prisa. li li18TJÁ\ S1 (.VA1.1»ASO\, í W. Selkirk, llytur íólk á luilli Winnipeg og Nýja íslands. Uaim befur ágælan útbúnað, loknðami lagn með stó o. s. frv. T annlæknir 52 5 Aðalstrætinu. Gerir allskoDar tannlækningar fyrir sanngajrna borgun, og s\o Vel nö 'i. 1 i fará frá Iioriiim ánægöir. NORTHERN PACIFIC RAILROAD. TIME CAkD. —Taking eífcct Wcdncsday, Jan 20th, 1892,(CcntraI or 90th Meridian Timt) I outh irlound North B’nd, ! £ --•--- c o . í1: c i c 2 H « z 'ÚZ'-'Z ' S : .c.ns £ ^ i 2 xj:L'/«í STATIÓNS. ■/. « 4» c 'C c •. P3 j- H X W ac; ; j. x "|£ * •* y WÓ [Cú'U. ? 4.05 p 3-S7P 3-43P 3-3°P 3-i2P 1.20 p | Winnipeg j 2.oop I.tlpj 3-ujX’ortageJun'll 2.09P 12.S5p; 9-3 St. Norbert 2.24 p 12.42pU5.3i Canier j 2,;6p 12.22p ú-.,51 st. Agathe 2.55P 3.03P112,i3p 27-4ÍUnion I’ointj 3.03P 2.4>p i2.ooa 32.5 SilverPlainsj 3,164- 2.25pj 1 i-4°a 4o.4 • • Morris .. j 3,55p ; l.2Óa 46.8 ..St. Jean .; 3.51 p i 11-13a 56.0 . Letellier. . 4.l6p I o.4oa 65.0 . Emerson .. 4.40^ iio.25a68.i .Pembina., 4-5op j 6.4oa 168 GrandForks o.oop I i-50a 223 Wpgjunct 1.15p 1 4-55P470 Minnea polis 12. ifp j 4.15P481 , .St. Paul . 12.451, 11.45P883 . Chicago. . 7.15a Ic.or a lO.OQa 10.21 a >°-35 “ '0.53 a I i.Ot a 11.11 a II -35 » MORRIS-BRANDON BKANCH. 6.10p 5.14 p 4.ö0p 4.11 p 3.40 p 2.53 p 2.20p 1.40 p 1.13 p 12.43 p 12.10p 11.46a 11.15 a 10.29 a 9.52 a 9.02 a 8.15 a 7.38 n 7.00 a « . °Í « a . 5 « P rt CuH J. 2,20 p 2,25p •>54P t.24|p I.iop I2.I5P ,2-35P I I .493 1C37 a 11.16 a 1 i.ooa 10.44 a 10.32» 10.16 a 10,00 a 9.363 9.i6a 8-50a 8.25 a 8.05 a 7-45 a | I 1 6 STATIONS. O U t S Winnipeg ! (Morrisj * ) 10 Lowe Karm 21.2 .. Myrtle. . j 25.9 . .Roland .. i N3. 5 . Rosha n 1< | 39.6 |M iamij j8j 49 D eet wotxi. 54.1 . Altamont. 62.1 . Somerset. 68.4 Swan Lake 74.6 Ind Springs 79.4 Mariopolis 86.1 Greenway 92.3 .. Balder.. 102 . Belmont . 1C9.7 .. Hilton .. 12o W aw anesa I29.S . Rounthw. 137.2 Mnrtinville 145.1 . Brandon . b = « ú, r> 1a 9.06 a 10,31 a 10 G a 11,07 a 12,10p PORTAGE LA PKAIKIE BRANCIl Fyrir sendingar til Banda er póstgjaldið helmingi liast Bound. tf o. Éí E O os JC STATIONS. W.B’nd. Mixed Daily ex Su J s vri * h " s ~ P1 Q ,2-45p 0 . . Winnipeg . . 1-45P I2-23P 3 0 l’Ort 'elúnrt’n I.5SP I2.03P 11.5 ., St.Charles . 2.27 P 11.52 a 14-7 .. H eadingly . 2-35P 11.31 ú 21.0 . While riams 3. c 1 p 10.52 a 35-2 .. . Eustace .. 3-S°P to.35" 42.1 . . Oakville... 4->5P 9-5oa 55-5 Port’e laPrair. 5-oop Passengers freight trains. Pullman Palaee Cars on St. I’aul daily. Connection at trains for ali poini will be carried on all regulnr Sleepiner Cars and Lining and Minneapolis Express Winnipeg hmriirn wiih in Montana, Wasliington Oregon, Pritish Columbia and Calirornia: als.i close eonnectión at Chicago with eastcrn lines CllAS. S. FEE, H, SWINKOKD. G. P. & T. A., St. Pai'l Gen. Agt. Winripee. H. I. BELCH, Ticket Agem. 4S6 Main WK YEARS In tho Uae of CURA. | we Alono own, for all DIS-4 9 0* OF VARIED “íSUCCESSFUL Who havo weak org/j.l DEVELOPED, or úfceasedí I organs, who are suffer-l í infrf romfBnoss OF rouTH\ J nrul any Escesscs, or of| 1 guarantee tol I if they can' |s~0 7fó, cur-' I motnoa acd ap- ” I offord a CUUE1 EXPERIENCEl IIVE METH0DS, that and Control, I orders of| • • • FOR A limiteqtimeeree 3Tw-CÍ2;\. Ij JOE LeBLANC a urutjög bllepn nllnt t«<gi!Ddir af leir aui. Bollapör, diska, könuur, etc., etc. Það borgar sig fyrir yður að líta inn hjá honurn, ef yf'tr vantar leirtuu. Joc LcBlaiic, 481 Jjain St. } Whoare/ifínoosand /u. (coTOvr.thesocm of thelr tfellowa ar.d the con- Itempt of frtends and Icompaciona, leada uato Tall patieuta, | , ’ PossjpireBiir- _ own Eiclusive (rpllanooa wlU.L • There la, th®n, I HOPE fOft YOUÍ aÚu tours. 1 , L-c-E't Virood over your condttion, nor «tve un in desnHtr 11 jThousunds <f tho Worst Cases hayoylclded to ourC>Jnáí/cI THEA TMt Vr. ns ect íorth in our tVONðsRFUÚBOCK ^hiehwo sendscaled. f;ost paid, FREE, for a ltruite.ftlmeT0ce'tit ro DAr I RCD3CIllber,IXOODOí»llÉHhnst.hO mot>»rwIo nnnKnnnrJfvJ.s i kS-C/AT. I cnco that v*e cm~ ISUCCES9. £/?/£ 2*000 References, Name this paper when you write.

x

Lögberg

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Lögberg
https://timarit.is/publication/132

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.