Lögberg - 21.05.1892, Side 2
LÖÖB&RO LAUGAJO\OINlf 21. MAI 1*98.
J‘ Ö Q Lu V g.
•e-fis *t »«573 >Iaiu Str. Wiunipeíi,
*f Tht I.tfher' Printinf it PttHishing Cty.
(lnc*rp«rsuefli 27. M*y 1800).
(Eiiitor):
EJAAP li/ÖPlh/ISSON
»s11»rss managfr: AIAGNLS I’AULSON.
AUGLÝSINGAK: Sma-auglj-singar i eitt
skipti 26 cts. fyrit 30 orfi eöa 1 þuml.
dálkslengáar; 1 doll. um manuSinn. Á starrri
nBglysingttn: efía attgl. um lengri tfms tj-
-látttit eptn flanniin)ri
BÚSTADA SK! I’ I I kaapenda reröur aO tn
kyaaa sktijíega og geta um fyrvtrandt bú
stað jafnframt.
0TANÁSKRIKT tll AFGRKltíSLUSTOFU
blaðsins er:
THE LÓCBEHC PHiNTiNC & PUBLISH- CO.
P. O. Box 368, Winnipeg, Man.
UTANASKkin til RlTSTJOkANS er:
KÞITOlí I.ÍX.ItKHG.
p. O. BOX 36t>. WINNII'KG MAN.
— LACGABDAUINN 2). Maí 1892.-
Jgf Samkvæmt lamlsiogum er uppsogn
kaupaada á blaði ógild, nema hann sé
skaldlau*, þegar haDn segir upp. — Et
kaupaadí, »em er í skuld við blað-
t« lytr vi»tferlum, án þes« að tilkynna
k«i*ila»kiftia, þá er |>að fyrir itómstól
aaaM álitin sýnileg sönuun fyrir pret.t
tí»hm tilgangi.
tf Iftirleiðis »*rf>r á hverri viku prent
■ 6 í blaðtau .iðrseui-ing fyr;r .tmttöki.
allra peniaga, sem i>ví hafa borizt fyrir
faranái riktt i pósti eða með bréfuin,
•a tkki fyrir peniagum, sens menn af
keada »jálfir á afgreiðslustofu ' blaðsins1
kvi að keir men» fá samstundis skritiega
▼iðrkeaaing. — Bandarikjapeninga telu
klaðið falln verði (af Bandaiíkjair.önn-
im), «g frá íslandi eru ísleuzkir [>en
iaga»eðlar teknir gildir fullu verði sein
korgaa fyrir blaðið. — Sandið borgun í
P. O. Utnty Orders, eða peninua í /ó
gisttrti. Lttier. Sendið oss etdci banUaá
visaair, laia borgast eiga annarstaðar en
i 'Wiaaipeg, aema 25cts aukaborgun ' yln
fyrir ianköll.ia.
Hvað genjrur að „Heimakringlu
og öldinni“, blaðinu, sem Mr. 11.
L. Baldwinson reitir svo öruggt
fylgi og á heilmikið í, blaðinu sem
apturhaldflokkurinn lijer í fylkinu
vitanlega teiur sitt málgagn meðal
Islendiiiga?
Um nokkrar vikur undanfarnar
Jiefur meðal íslenditiga bjer í land-
inu verið litið á tilraunir Mr. Ilald-
win»ons til að kom.it á Jring setn
fulltrúi apturhaldsflokksins sem lang-
j>yði ngarmestu viðburðina í póli-
ifkinni. t>að er óhætt að fullyrða
pað, að Islendingum liefur sjaldan
orðið jafn-tíðrætt um nokkurt póli-
tiskt atriði. Enda er pað erigin
furða. íslendingur hafa vitanleg, ,
ræstum J>vl undantekningarlaust,
fyllt frjálslynda fiokkinn að undan-
förnu. t>að kemur pví óneitanlega
nokkuð skringilega fyrir, að íslenzk-
ur apturhaldsmaður skuli verða fyrst-
ur til af löndum sínum til pess að
biðja um fylgi J>eirra við pingkosn-
ingar og vonast eptir J>ví. t>að hef-
ur líka pótt kynlegt, svo kyniegt
og svo eptirtektavert, að naurnast
hefar verið um annað jiólitiskt at-
riði talað bjer nyrðra, síðan Lög-
berg fræddi menn á, hvað væri í
brugui.
En „Hkr. og ö.“ peoir svo að
aegja aigerlega um málið. Ilún hef-
ur ekki enn lagt Baldwiason eitt
einasta liðsvrði; pví að vjer teljum
pað ekki, pó að hún liafi hreitt úr
ajer fáeinum ónotaorðum um Mr.
Colcleugh jiersónuleira. Hvernig
stendur á f>ví, að Baldwinsons eigið
blað styrkir hann ekki hið minnsta?
Eigum vjer að trúa f>vf, að rit-
stjóri blaðsins pykist vera í nauð-
um staddur? Hann liefur vitaskuld
hingað til tjáð sicr eindreginn stuðn-
ingsmann frjálsly.ida flokksins. Sein-
ur-Winnipeg mælti liann moð f>ing-
inannsefni sljórnarinnar í þáverandi
blaði 3Ínu „Öldinni". Getur pað
skeð, að hann kynoki sjer við að
söðla um svona hastarlega og und-
irbúningslftið, cg fara nú allt í einu
að stvrkja til jMngmanns mótstöðu-
maim J>eirrar stjórnar, er hann taldi
sjálfsagt um síðastliðið nyár, að ætti
heimtiug á fylgi frá íslendingum?
Af pví að vjer liöfum dálitla
reynslu af J>vf, að ritstjórinn hefur
ekki sj^nzt t.aka nærri sjer áður að
söðla um í triálum Vestur-íslendinga
|>á þykir oss tilgátan urn peasa
samvizkusemi lians nokkuð ótrúleg,
fJað væri blá.'t áfr»m í vorum aug-
um ósamkvæmni af ritstjóra „Hkr,
og A.“, ef hann færi að standa við
nokkuð J>að sein hann hefur áður
fram haldið.
En hvers vegna f>egir f>á blað-
ið. Mr. Baldwinson parf sannarlega
að lialda á öllu |>ví fylgi, sem hann
á kust á. Dingmennaku-horfur hans
eru ekki of glæsilegar samt. Hver*
vegna veitir pá ekki “Hkr. Og Ö“
honum sitt fylgi einarðlega og af-
dráttarlaust?
Oss hefur dottið f hug n/ til-
gáta, og hún er bvggð á hyggind
iitn pingmannsefnisins. Tilgátan er
sú, að Baldwinson hafi lagt blátt
bami fyrir, að “Hkr. og Ö“. f*ri
uokkuð að mæla með sjer, með því
að meðmæli úr peirri átt mundu
stórum sjiilla fyrir kosning hans —
svo sem að sjálfsögðu alveg rfða
henni að fullu.
En pá vetður fyrir oss önnur
gáta, sem vjer treystum oss ekki
til að ráða: Hvern slæg sjer Bald-
winson sjer í f>ví, að vera að berj-
ast við að halda uppi blaði, sem
hann skammast sfn fyrir að nota
sjer til fylg's, f>egar honum liggur
mikið á?
Hvsrt er eiginlega pólitiskt
prógramm pingmannsefnisina Mr. B.
L. Ilaldwinsons. Um pað ætti hann
endilega að fræða undrandi og for-
vitinn lyðinn.
Hann er nokkuð dulur á sfnar
pólitisku skoðanir og fyrirætlanir,
en s'o mikið er ví»t. að hann befur
sleppt pví, að í aðalmálunum, járn-
brautarmálutn, innflutningamáln«i,
skólamálinu o. s. frv. væri hann á
sama bandi eins og Greenways-stjórn-
in, og að hann áliti, að í f>eim
málum hefði henni farizt vel. Hvaða
erindi ætlar bann sjer pá að eiga
inn á f>ing setn fylgismaður aptur-
hald-flokksiiis? Hvers vegna reynir
liann ekki að ná pingmennsku í
stjórnaiflokknum?
Alítur hann pað svo brennandi
lffsspursmál, að koma Hagel, at-
kvæðakassa-Hagel, að sem stjórnar-
formanni, að pað sje brýn nauðsyn
á pví fyrir hann, að fara í pví
skyni að f y 11 a. andstæðingaflokk
Greenways-stjórnarinnar, sem hann
veit og viðurkennir að hafi í aðal-
atriðunum staðið vel í sinni stöðu,
og teymr landa sfna út í pær gön
ur. að svíkja patin flokk, sein peir
liafa áður fyllt, og befur reynzt
J>eim, eins og öðrum fylkisbúum,
vei ?
Dað er harla ólíklegt. I>ess er
lielzt til getandi, að pað sje eitt-
livað alveg sjerstakt mikilvægt mál-
efni, sem pingmannsefnið hefur sett
á prógramm sitt, en vill ekki láta
uppi að svo stöddu. En auðvitað
á almenriingur manna heirating á
að fá að lieyra pað, áður en til
kosninga er gengið.
L>að skyldi pó aldrei vera inn-
limun Canada í Bandaríkin? Víst
er um pað, að blað Mr. Baldwinsons
ut f vetur við kosninguna í Suð-jflytur ekki á [>essum dögum grein
r
Ogledi cg Hofudverkur.
er [að seui ir.nrijir kvarta um og fáir
eru fríir við. OrsöUin til |>ess er melt
ingarleysi og máltleysi í lifrinni. Lækn-
ingin við fessu eru Ayert Pille.
„Jeg hef rekið mif á, að við ógleði
og höfuðverk, sem orsukast af óreglu-
legu ástanrll magans, eru Ayer't Pillt
áreiðanlegasta meðal:ð.“ — iSamuel C.
Bradburn. Worthington, Mass.
, Eptir að hat'a brúkað Ayert Pills í
mörg ar, bæði handá sjálfum mjer og
öðruin, get jeg fuilyrt að |>ær eru fram
úrskarandi til að hreinsa blóðíð og styrkja
lifrina, því |>ær hafa í sjer öll þau efni,
sem til þess útheimtast.“— V. A. Wesi-
fail, M. D., V. P. Austin & N. W. Raylt
way Co., Burnet Texas.
„Ayers Pílts eru þau beztu meðöl
sem jeg þekki til að halda maganum í
reglu, og til að lækna alla sjúkdóma
sem orsakast hafa af magaóreglu. Jeg
kvaldist í þrjú ár af höfuðverk, melting
arlej'si, og hægðaleysi. Jeg hafði enga
matarlyst og var lengst af atilaus og
taugaveiklaður. En þegar jeg var búin
að brúka þrjur öskjur af Ayers Pill
samkvæmt reglunum, varð jeg alheilL
—Philip Lockwood, Topeka, Kansas.
„Jeg var svo árum skipti þjáður af
meltiogarleysi, harðlífi og löfuðverk
Fáeinar öskjur af At/ers Pills sem jeg
brúkaði í smáum skömtum á hverjum
degi gáfu mjer heilsuna aptur. Verkan
ir Seirra eru fljótar og miklar.“ — W
H. Strout, Meadville, Pa.
Ayer’s Pills
búin til af
Dr. J. C. Ayer tfe Co. Lowell Mass
Til sölnj öllum iyfjahúðum.
Herbergi nr. 10 Donaldson Block
343 MAIN ST.
Lot á Agnes Str. $8o og $ioo; á McGce
Str. $ltx>; á Boundary Str. $ioo og $i50
Boundary, Neliie, Sargent og Muiligan Ave,
$175; a Notre Dame Str. $100 og löo;
Winnipeg Str. $75; á Ross og Jemima St $200
á wcWilliai.i og Alexander Str. (á milli Isabel
og Nena) $200; l-ots ( ^rennd viS aýniagaflöt
inn $35—15O.
Hús og lot f Fort Rouge, merri spor
vegi, $260; hús og lot á Ross Str. $700; hús
og lot á Quelch Str. $550; hús og let á Alex
andet Str. $400.
10 ekra búgarflur rjett við bæjarlfnuna
mefi húsi, fjósi og brunni og allt landið pl :egt
$I,|00. — $200,000 vírfii afi velja úr.
D-PRICE’S
QÖPS
Rxúkað ámiIlíÓDum heimila. 40 ára á markaðinum.
um neitt canadiskt tnál annað en
innliraunina, og menn skyldu ætla
að pingmannsefnið vildi um kosn-
ingaleyti hafa einhver áhrif á sitt
eigið blað.
Mr. Baldwinson pegir, stein-
pegir um prtlitík um [>essar mnndir.
Hans eigið blað kemur ekki með
neina pólitíska áskorun til almenn-
ings um J>essar mundtr aðra en pá,
að rffa sig undan Bretaveldi.
Liggur ekki nokkuð nærri, að álykta
af pvf, að Mr. Baldwinson sjálfur
muni vera hlynntur annexation'i
En ráðgaðist nú Mr. Baldwinson
vandlega um petta atriði við stjórn-
ina f Otlawa, pegar hann fór a
finna h-,na um daginn? Oss leikur
grunur á, að hún ætlist ef til vill
ekki til pess af honum nje blaði
hans, að pau sjeu með slíkar áskor
anir og prjedikanir.
Og pað má mikið vera, ef
kjósendurnir gangast fremur upp
við slíkt.
I>að virðist allt vera á eina bók-
ina lært fyrir sjera Magnúsi J.
Skaptason, “lúterska'1 prestinum
sem rekur trúarboð sitt fyrir pen-
inga Únítara. Hann hefur talið sig
eindreginn fylgismann frjálslynda
flokksins. Og hann hefur auk pess
verið tengdur miklum persónulegum
vináttuböndum rið Mr. Colcleugh,
pingmann Ný-íslendinga, og pegið af
honum gjafir. Að tninnsta kosti erpað
víst, að pegar fyrri vegagerðin stóð
yfir í N/ja íslandi, tók sjera Magnús
að sjer að láta leggja nokkurn spotta
af veginum, en hann hafði ekki
vit á aö reikna út kostnaðinn, og
skaðaðist dálítið á samningnum.
Mr. Colcleugh visai, að sjera Magn-
ús var fátækur, og af pví að hann
er brjóstgóður maður, undi hann
pví ekki að sjera Magnús biði
halla af pessu. Hann fór pá ofan
í sinn eigin vasa og bætti sjera
Magnúsi tjónið með $10 gjöf.
Sjera Magnús er nú aðalfor-
göngumaður J>ess í N/ja íslandi, að
brinda pingmannsefni frjálslynda
flokksins, pessum sama Mr. Colcleugh,
frá að ná pingmennsku, og koma
að f.mgmannsefni apturhaldsfiokks-
ins.
NORÐUR WINNIPEG
Iljermeð gerist almennlngi k’inn-
ugt, að jeg hef veríð tilnefndur
registration Clerk fyrir Norður
Winnipeg-k jördæini. Að kjör-
skránni verður lokað J>. 23. inaí.
1892. Að skrifstofa mín er að 077
Main Street (A. Calders), f borg-
inni Winnipeg og að jeg, eða
maður í mina stað, verði á sjeðri
skrifstofu dag hvern að helgidög-
um undanteknum, frá klukkan níu
til tólf fyrir hádegi og frá klukkan
eitt til fjögur eptir hádegi.
Allir sem æskja að verða settir
á kjörskrá geta sent eða skilið
eptir á skrifstofunni beiðni stað-
festa með eiði af beiðenda sjálfum
eða öðrum í hans stað. Eyðublöð
er beiðnin skal skrifast á geta menn
fengið á tjeðri skrifstofu. Engiri
beiðni verður tekin til greina ptir,
áður nefndan dag, 23. dsg maí.
mánaðar 1892. Ef einhver óskar
að fá nafn sitt á kjörskrá eptir
pann dag verður hann að snúa
sjer til yfirskoðunar manns kjör-
skránna.
William Halyburton.
Registration clerk
Winnipeg Postoffice.
BÆJAR-L0DIR
---X----
ROSS OG JEMI.MA STRÆTUM
Núna rjett sem stendur hef jeg
á boðstólum ágætar lóðir á ofan-
nefndum strætum fyrir lægra verð
og með lengri gjaldfresti en nokk-
urstaðar par í grennd. Næsta sum-
ar á að leggja Electric sporvegi
eptir Nena stræti, og pá auðvitað
stíga allar eignir, par nálægt, f
verði. Kaupið pessvegna lóðir nú
á meðati pær eru ód/rar.
Jeg hef ennfremur til sölu lóð-
ir og hús f öllum pörtum bæjar-
ins. Menn snúi sjcr til
S. J. Jóhannesson 710 Ross Str.
eða á officið 357 Main Str. til
C. H. ENDERTON,
Andrew Walker.
GRAFTON, N. D.
lánnr peninga gegn ábúðarjcrffum og kús'Áfl,
gefur þá beztu lífs byrgð í Ameríku Kaipir
og selur álníðarjarðir og hefur a hcn(.. storf
viðvíkjandi allskonar victskiptum. Ilai n ósk-
ar ej;lir að sjá yður á t ,u skril tofu in
sinni upp á lopti í nyju Union byggi gui.i i
Grafton N. D.
I'c2íjii-|!ii|i|iir
0 G
(iliiGEa-Wifjiir
mcð
mjog vægu
— £1 já--
verði
R. LECKIE
425 MAIN STR. WINNIPEG.
HOTEL X 10 U 8
á Main Str. gegnt City Hall.
Sjerstök herbergi, afbragðs vörur
hl/legt viðmót. Resturant uppi á
loptinu.
JOPLING & ROMANSON
eigendr.
a-naiiF
-ijlæiur
u
Komíð og skoðið vorarafarmiklu byrgðir.
Þjer munið komast að raun um »ð vjer
seljum mjög billega, ef þjer verzlið við
oss.
W. R. TALBOT & Co.
345 MAIN STREET
JARDARFARIR.
Hornið á Main & Notre Damee|
Líkkisfcur og allt sem til jarS-!
irfara þarf.
ÓDÝllAST I BŒNUM.
Jeg geri mjer mesta far um, að
•Ulfc geti farið sem bezt fram
við jarðarfarir.
Telephone Nr. 413.
Opið dag cg nótfc
IVI Hl^HES.
P. BRAULT & C0.
477 Main Str. Winnipeg,
flytja inn fínustu vín og sígara;
peir hafa pær beztu tegundir og
lægstu prísa.
NORTHERN PACIFIC
RAILROAD.
TIME CARD. —Taking effect on Sunday,
April 3, 1892, (Central or 90th M erklian Time).
N onh B’nd.
c *> -5
o 3 J*
’Öh y
2 x’ JZ
» ^ H
2. 20p
2. n p
I.57P
1-4-M
i.28[>
I.20P
1.0 I
I2.50p
k. ar-
- x «
zWP
4- 2SP
4‘3P
3-53p
3- 45 p
3,2öp
3 >7l>
3-°5P
2.48 p
2-33P
2>3P
i-5°P
i-35P
9 45»
5- 35 a 223
8.35p 470
8.oop!48i
I V
c: c.
<r. ’c
Í c
o
3.0
9-3
‘5-3
>5
27.4
32.5
4o.4
45.8
56.0
65.0
68.1
168
STATIONS.
Winnipeg
Portagejun’l
St. N orbcrt
Caitier
St. Agathe
U nion l'oii.t
Silver Plains
.. Morris ..
. .St. Jean .
. Lelellier. .
. Emerson ..
. Pembina..
Grand I’orks
Wpg Junct
M inneo polis
. St. l'aul .
Chicago. .
uth Bour.d.
3 «*
x *
7(2g
11. ioa
• 1.19*
1 *-33 a
11.4/ •
12. efc[
12.14P
1 2,20 |
I2-45P
I .OO)
1.24)
'•5°P
2.00)
5-5°P
9-5°p
6.30»
6 05 a
9-35 a
c _ c
“ xe
l. Icp
I.2C)>
I • 31 d
1- 4SP
2.01 p
2.17p
i.;8p
2- 45P
'IORRIS-BRANDON BRANCIi.
East Tourd.
£
) 2.40 p
7.00p
6.10p
5.14p
4.48p
4.00p
3.30p
2.45 p
2.20p
1.40 p
1.13 p
12. 43 p
12.19p
11.46 a
11.15 a
10.20 a
9.52 a
8.15 a
7. a
7.0ca
2.20p
12.40P
12.15P
11.483
11 ■ 3 7 a
II. i8a
i i.o3a
10.40 a
10.283
10. c8 a
9-53a
9-37 a
9.26»
9.10 a
8-53a
8-3oa
7.24 a
7.04 a.
6-45»
tfi "C u 0 W. Bound.
B 0 u jy g STATIONS. “c11' S * A> I Freight 1 ! Tues. Thur Saturday. J
10 Winnipcg Morris Lowc F’arm i.iop 2>55P 3,18p 3,rra 8- 45 a 9* SP a
21.2 • • Myrtle.. 3>43P ir.’g*
25. 9 .. Roland .. 3.53P lOJSa
33-5 . Rosbank . 4>°5P 11,13*
89.6 Miami 4 25). il.to.
49 D ccrwood . 4>48p 12,28p
54.1 . Altamont. 5>olP l.tfw
63-1 . Sonierset. 5*21 p 1.4öp
68.4 Swan Lake 5,37 p 2.17p
74.6 lnd Springs 5,52p 2,4lp
79.4 Ma riapolis 6.Ó3P 3. J2p
86 1 Greenway 6,2op 3,45 p
«2 3 .. Balder.. 6.35P 4* 18 p
102 . Belmont . 7,o°p 5.07p
I09.7 .. Hilton .. 7> 3óp 5.45 p
H7,i ■ Ashdown. 7-53P 6,25 p
120 VV awanesa 8.03 p 6,38 p
1‘39.5 • Roun'hw. 8.28p 7,27 p
1.37.2 Martinvillc 8.48P 8.05 p
45.i . Brandon . 9.iop 8.45 p
West-bonnd passenger trains stop at £el
mont for meals.______________________
PORTAGE LA PRAIRIF BRANCII
j>essi nýja tegand
skóm langt fr«m.
A. G. MORGAN,
4ií Main St„ Mclntyre Bleck.
tekur öliuna $1.40
Allan-Linan
selur „prepaid“ farbrjef frá Islandi
til Winnipeg:
Fyrir fullorðna (yfir 12 ára) $40,50
, börn 5 til 12 ára $20,25
„ 1 til 5 ára $14,25
W. II. Paul.son, Winnipeg, tek-
ur við peningum fyrir farbrjef og
ábyrgist elns og fyr, skil á öllum
peningnm til haka ef farbrjefin eru
ekki notuð.
East Bound.
a H
o
11.35 a
11.15»
10.49 a
TO.41 a
10. l7a
9. 29 a
9,06 a
8.25 a
£
E
& STATIONS.
4>
s
0 .. Winnipeg ..
3 Ron’eTunci’n
11.5 ..St.Charlrs .
14-7 . .11 eadingiy .
21.0 . White Plains
35-2 .. . Eustace ..
42. I . Oakville.. .
55-5 Port V 1» Prnir.
W . B’nd.
4- 2
D
cn
m
O
4- 3°P
441 P
5- I3P
5.2op
5-45P
Ó-33P
6.56P
7-4°P
Passengers will be carried on a 11 reguiar
freight t-ains.
Pullman Talace Sleepine Cars and Dining
Cars on St. Paul and Minneapolis F.xpress
daily,
Connection at Winnipeg Junctioe with
trains for all poinls in Montana, Washington
Oregon, British Columbia and CalKornia; also
close eonnection at Chicago with eastern lines.
For furlher (nformation apply lo
CHAS. S. FEE, H, SWINFORD,
G. P. & T.A., St. Paul Gen. Agt. Winnipej.
H. T. BF.LCH, Ticket Agent,
486 Main St., Winnipsg.