Lögberg - 22.06.1892, Blaðsíða 3

LÖGBERG ’ MIÐVIKDAGINN 22. JÖNI 1892
3
N, €. OLSON Mr CO.
VÍNFANCASTÓKKAUPMENN,
EAST CRAND FORKS,...........MINN.
Senda vínföng frá / gat. og upp til allra staða í Dakota. £>jsr munið krmai
að raun um að þjer fáið betri vínföng hjá oss fyrir peninga jðar, «n (>j«r gstið
fengið nokkursstaðar.
Gleymið ekki að heimsækja oss )>egar þjer komið tii Grand Forks.
Sjerstakt athygli veitt hondluninni i Dakota.
GANSSLE & THOMSON
Verila m«ð allar pser beztu landbúnaðarvjalar. Salja
hina nafnfrægu McConnick sjálfbinslara og sláttavjel-
ar, einnig Moline plóga, vagna, ljettvagna (kuggias),
sjálfbindara práð *tc.
GANSSLE & THOMSON,
CAVALIER,...............N- DAKOTA.
MANITOBA
gsMin —i 'rm
MIKLA KORN- OC KYIKFJÁR-FYLKID
hefur innan sinna andimarka
H E I M IjL I HANDA OLLUM.
Manitaba tekur örikjótum framförum, eina »g *iá rai af kví að:
Árið 1890 var sifi í 1,002,794 ekrur Árið 1890 var hveit.i sáð í 748,05$ skrmr
„ 1891 var sið i 1,349,781 ekrur Árið 1891 var hveiti sið í 916,$84 .#krur
Viðbót - - - 280,987 ekrur
Viðbót
- - - 170,806 #krur
I’sssar tölur eru mælskari _en no 'jr orð, og benda ]jósl#ga i ti dásam
legn framför sem hefur átt sjer stað. iKKEIÍT „BOOM“, #n ár#iðanleg og
eilsusamleg framför.
HESTAR, NAUTPENINGUR oc SAUDFJE
^rífst dásamlega, á njeringarmikla •Ijettu-grasinu, og um allt fylkið
itunda biendur kyikfjárriekt ásamt kornyrkjunni.
t ..--Enn eru---
QKEYPIS HEIMILISRJETTARLOND i pörtum af Manitoba.
0PYR JARNBRAUTARLOND —$3,00 til $10,00 ekran. 10 ára borgunarfrestur.
JARDIR MED UMBÖTUM til sölu eða leigu hji einstökum rrönnum og fje
. lögum, fyrir lágt verð og með auðveldum borgun
, , arskilmálutn.
NU ER TIMINN til að öðlast heimili í þessu aðdáanlega frjósama fylki. Mann;
■■ fjöfdi streymir óðum inn og lönd hækka árlega i verði í
öllum pörtum Manitoba er nú
GÓJ> R MARKADUK. JÁ RNliRAUTl R, KIRKJUR OCJ SKÓLAR
og flest þægindi löngu byggðra landa.
í mörgum pörtumi fylkisins er auðvelt að
ávaxta peninga sína i verksmiðjum og öðr-
ura viðskipta fyrirtrkjura.
Skrifið eptir uýjustu upplýsingum, nýjum Bókura, rortums *e. (mllt ékeypis) '
HON. THOS. GREENWAY,
Minister #f Agriculture * Imroigrstiem
e«s til WINNIPEC, MANITOBfi.
The Manitoba Immigration Agency,
30 Y#rk St., T0R0NT0.
FARID TIL
Alirams iiuisl & Aiirais
ejjtir iillum tegundum »f
BÆNDA-VJELUM,
„OWENS“ HVEITIHREINSUNAR-VJELUM
Her Choppers og „Potreds“ „Boss“ sleðum og öllrm teg unduni
. sleðum. Allt sem á við áratíðina altjend á reiðuna hönslmms.
Finnið út prísa hjá oss áður en pjer kmupið annarstaðmr.
ABRAM, HAIST. & ABRAMS
Skrifstofur og vöruhús í
CAVALIEK ............. N. DAK.

-HJERNA KEMUR ÞAÐ !-
JOHN FLEKKE,
CAVALIER, N. DAKOTA.
I.ictur yður fá yðar nauðsynja vörur, betri og billegri mm flmmtir
aðrir. Gleymið ekki pessu, nje lieldur pví að hann hefur miklar byrgðir
af öllum peim vörutegundum. sem vanalega eru í búðum út um landið.
t>að eruð pjer sem græðið peninga með pví *ð heitns*#kja
JOHN FLEKKE,
CAVALIER, N. DAKOTA.
íslendingtir vinnur í búðinni.
MOUNTAIN & PIGO,
CAVALIER,
NORTH DAKOTA.
Selja alls konar H Ú S B Ú N A Ð, o: Rúmstæði, Borð, Stóla,
Mynda-umgerðir, Sængur, Kodda og í einu orði: allt
sem skilst með orðinu Húsbúnaður. — Enn-
fremur Líkkistur með ymsu verði.
Allar vörur vandaðar, og ódýr-
ari en annarsstaðar.
MOUNTAIN & PICO,
CAVALIER, NORTH DAKOTA,
ASrar dyr frá Curtis & Swanson.
FRED WEISS
V
C. C03?^©tt, 33WC- D.
560 Main Str. Telephone 53.
NOHTHERN PACIFIC
RAILROAD.
ÚME CARD. —Takisg effect on Susrisy,
April 3, 1SH2, (Central or 90th M eiidian Time).
, I | outh l’oi nd.
North B nd. I S
CRYSTAL, - - - NORTH DAKOTA.
Sblur allshonar J rad yrkjuvekfæri, vagna, buggies
allt tilheyrandi VöGNUM, Pi.ósum, Ae.
Járnar hbsta og gerir yfir höíuð allskokar Jákjt*mí»i.
Munið eptir nafninu:
Fred Weiss,
CRYSTAL, N. DAK0TA.
Farid til
á Baldnr
eptir timbri, lath, shingles, gluggum, hurðum, veggjapappír, ete. Einn-
ig húsbúnaði, járn- og viðar-rúinum, fjaðra-stop-dínum, einnig ullardín-
um, atólum og borðum etc. Ilann er agent fyrir “Raymond“ sauma-
vjelum og “Dominion41 orgelum. Komi einn komi allir og skoðið
▼ Örnrnar.
2. 2#p
2.IOp
1 - • 71-
i-4-n
1.28P
I. 20P
1.0 p
12.50P
STATI.NS.
* *
c c
C C í
SAj £ £ '
4-2SP
4-'3P| 3-0
3.5SP 9-3 St. N #rbert
3-45 P15-31 Caitier
3,2bp 2,_5| bt. Agalhe
3 i7pl2ý.4 ! U nion Poir.t1
3.05p!32.5 Silver I’lains
2-48p’4o.4 -.Morris ..
2.33 P 45.8 • St. Jesn .
11 iea
Winaipeg
Psrlagejun’i Il.ics
”•33«
‘» 4/ »
2.13P 56.0 Letellier. .
1.50P 65.0 .Emerson..
1.3 5 P 68.1 . Pembina..
9.45» 168 GrandFcrks,
5 35a!223 |WpjJuaet
8.85 p 470 Alinnea polis-
8.oop|48i I . .Sb Paul .
9.003883 ChicȒ;o. .
2.#t>p
3 í7Pi27’4 ' oion Poir.t 12. 14y
, Jjjj—12,2#,|
12 45[
I .00,
1.24,
■•5°P
2.00,
5-5°p
9-50}.
6.3oa
6 05 a
9-35“
1. i#p
1.2tp
'•3<P
1 49 P
2. *íp
2.i;p
I p
2-4ÍP
morris-brandon BRANCH.
Bound.
'rS t; -G M • 0 ^ S O rj ►* t* C £ T3 J>H 5 t* j* rs ri (LH u.
12.40p 2.2 0 p
7.00p 1 ,4op
6- 10p 12-i5P
5. t4p 11 ,4»a
4.48p ”■37»
4 OOp li.iSa
3.30 p 11.03 a|
2.4.5;> 10.40 a!
2.20p lo.28a
1.40 p 10. oS a
l.TSp 9-53»
12.43 p 9-37 a
I2.19p 9.26»
11.46 a 9.10 a
I1.15a 8- 53 a
10.29 a 8.30 a
9.52a 8.12 a
§.I6a 7.57 a
9-02 * 7-47»
8.15 a 7>24a
7. * 7.04 a
7.0 oa 6-45»
cr

£
E STATIONS.
O

tfl
%
Winnipeg
Morris
10 Lowe Fan»
21.2 • ■ Myrtle. .
25. 9 • • Roíand ..
3.3.5 . Rosbaak .
39.6 Mianii
49 b) ecrwood .
| 54-1 . Altamont.
62.1 . Sonierse .
68.4 Swan Lakc
74.6 lnd Springs
79.4 Ma riapolis
8fj 1 Cireenway
92-3 .. Bald er..
10.2 Belmont .
j l°9-7 .. H il t# » ..
U7,i . Ashdown.
120 W awanesa
129.5 . Rounfhw.
137.2 Martinville
I145.1 . Brand#n .
W. Bofind.
■4 *C g, * ^ - c V 0 • rr> -1 Í: ÍH-S í ; í C v - fa-H J5
I.IOp 3 ,re a
?.55r 8.4f a
3>t8p 9.í('a
3,43 P 10,19 a
5.53P 10 rs »
4>°5P 11,13 a
4,25 P u.roa
4,4Sp 12,-8p
5,01P l.Cfip
5-21P l.45p
5,37 p í-17p
5,52 p 2,4*p
6,631 3- 12p
6,2op 3,45p
6,35 F 4.18p
7 ,C°P 5.07 p
7> 36p f .45 p
7-53P 6,25 p
8.o3p 6;.38p
8.i8p í 1 P
8.48P 8.05 p
9.i#p í.45 p
West-bonnd passenjer trains stop at Eel
most for mesls. __________ ________
TORTAGE LA PRAIRIEBRANCH
East Bound. tJr cu W . B’nd.
i? S
in 6
X 0 V £ STATIONS T3 «9
.2 >. s =3 M s £ cJ
0 1 O
11-35 a 0 .. Wi#nipeg .. 4 3° v
H.i5» 3 Port’ejunc t’n 4-4'P
10 49 a 11.5 . .St.Charles . 5-13P
10.4» * 14.7 . ,H eadingly . 5.20P
I#. i7a 21.0 . W hite P ains 5-45P
9. 29 a 35-2 .. . Eusta ce .. I 6.33P
9,06 a 42.1 . .Oakville.. . é.vfip
3.25« 9 9.5 Port’elaFrair 1 7* 4r P
Passengers will be carried on all regi.lar
freight trains.
Pullman Palace Sleepine Cars and Eining
Cars on St. Paul and Minneapolis Express
daily,
Gonnection at Winnipeg JuBCtien wilh
trsins for ali points in Montana, Wasbingtsn
Oregon, Kritish Columbia snd California; sls#
close e#nnection at Chicago with eastern lincs.
For further fnformation apply to
CHAS. S. FEE, H, SWINFORT),
G. P. &. T.A., St. Paul Gen. Agt. Winnipeg
H. J. BELCH, Tickel Agent,
486 M*in St., Wiunipae.
.317
mig. Nasta gjörir J>að einnig. En fari liann varlega
að“! og hún stappaði hinum litla fæti sínum. „Fari
liann varlega; jeg kona, og #rlæt pví eigi bjóðamjer
iivað eina. Já, og jeg #r líka drottning og get enn
T>á hefnt mín. Fari hann varlega, segi jeg, svo að
eigi fari avo, að jeg taki höfuð lians í stað pess að
gefa hon um hönd mína,“ og lauk hún svo orðum sín-
um með hálfgergu andvarpi og sendi okkur töfrandi
bro* og hló.
„Þú h#fur heðið mig að koma hingað, Incubu
lávarður, (Curtis hafði kennt henni að nefna hann
svo). Það er #flaust fyrir eitthvað, er snertir ríkið,
pví jeg veit að jiú srt jafnan fullur af miklum hug-
mynduin og fyrirætlunum um velferð mína oc bióð-
ar minnar.“
Þegar hjer var komið, þótti mjer viturlegast
að ganga lítið eitt til hliðar, pví eigi áttu leyndarmál
»ríkisins“ að vera almennings eign, cn hún vildi eigi
jeg færi langt og bauð mjer fastlega að nema
staðar, er jeg hafði gengið ein fimm fet; kvaðst hún
óttast að komið kynni að verða að okkur. Fór bví
svo, að jeg heyrði allt pað, er fram fór, enda þó að
mjer vasri það mjög á móti skapi.
„Uú veizt vel Nylep(>a“, mælti Sir Henry, „að
pað var eigi fyrir sakir nokkurs pessa að jeg bað pig
að hitta mig á pessum afskekkta stað, Nylepþa eyð
eigi tímanum með gamanyrðum en hlustaðu á mig,
því — jeg elska j>ig“.
Tók jeg eptir því hversu andlit hennar breyttist
316
um frjettum.
Það var óljóst skrjáf af kvennmanskjól. Hann
færðist nær og nær. Sáum við Jiá hvar mynd iædd-
ist frá einum tunglskins blettinum á annan og heyrð-
um enda liið mjúka fall fóta, er klæddir voru ilskóm.
Samstundis sá jeg hinn dölska skugga hins gamla
/úlú-manns, er liann hóf upp handlegg sinn með
þegjandi kveðju og Nýleppa stóð frammi fyrir
okkur.
Hve fögur var hún eigi ásjfndum, er hún stund-
arko.11 nam staðar innan i tunglskins hringinn!
Hún hafði pryst heudinni að hjarta sjer og hið hvíta
brjóst hennar bærðist upp og niður undir hendinni.
Utn höfuð hennar var lauslega fleygt útsaumuðum
dúk, er að nokkru leyti skyggði á hið fullkomna
andlit hennar, og gerði pað jafnvel enn elskuveiðara,
með pví að fegurðin sem að vissu leyti er komin undir
ímyndunaraflinu er aldrei meiri en pá liún erhálf-hul-
in. Þarna stóð hún skínandi en hálf hikandi, tignar-
leg en pó svo sæt. Það var að eins eitt augabragð,
en það var og samstundis að jeg varð ástfanginn í
henni, pví vissulega var hún líkari engli af himnum
en elskandi, ákaflyndri, dauðlegri konu.
Hneigðum við okkur diúpt fyrir henni orr bá
tók hún til máls:
„Jeg er komin“, hvíslaði liún, „en J>að var mikil
áhætta. E>ið vitið eigi, hversu mín er gætt. Prestarn-
ir gæta mín. Sórais gætir mín með pessum stólu
augum sínum. Sjálfir varðmenn mínir njósna um
313
Eins og hersveita fótdun, er friðinn á jörðu skal
rjiifa,
eins og stormgmðsins öskur, cr eldingar skýsoríann
kljúfa,
svo er valdið, er hnígur að lokum som dauðasærð
dúfa.
Svo stutt er vort líf, en svo langt pó, að allt okkur
svíkur,
einn fánytur draumur, er aldrei af augunuin víkur,
uns dauðinn á hælum vor hönd um oss nákaldri
strykur.
Viðkvoeði.
Fagur er morgun í dögun — dögun — dögun.
En sólin hún sezt í blóði — í blóðinu sólin sezt.
Jeg vildi að eins, að jeg gæti lika skrifað upp
lagið.
„Nú, Curtis, nú,“ hvfslaði jeg, pegar húu byrj-
eði á öðru erindinu, og svo sneri jeg írtjer frá honuni.
„Nylep[>a,“ sagði liann — pví að taugnr niínar
voru í svo miklum spenningi, að jeg heyrði hvert orð,
pó ðð lágt væri talað, og prátt fyrir hinn guðdómlega
söng Sorais drottningar — „Nýleppa, jeg verð að
tala við pig í kveld, pó að pað eigi að kesta líf mitt.
Neitaðu mjer ekki, ó, neitaðu mjer ekki!“
„Hvernig á jeg að geta talað við J>ig?“ svaraðt
hún, og horfði fast fram undan sjer; „drottningar eru
ekki eins og auuað fólk. E>t.ð eru njósnarmenu allt