Lögberg - 15.10.1892, Blaðsíða 4

LÖGBERG LAUGARDAGINN 15. OKTÓBER 1892.
LR BÆNUM
OG
GRENDINNI.
Brjef með utanáskriptinni: „Doe-
tor H. Torfason“ liggur á afgreiðslu-
stofu Lögbergs; verður sent, ef hlut-
aðeigandi gefur sig frain.
Mr. Maífnús Paulson, fram-
kvæmdarstjóri Lögbergs, kom heim
úr Dakota-ferð sinni á miðvikudag-
ínn var.
Fimtud. 13. f>. m. andaðist yngsta
barn peirra iijóna Jóns ritstj. Olufs-
SQiiar og kouu hans, Páll, 17 mánaða
gamall, eptir nærfelt 3 mánaða sjúk-
leik.
„Skandinaviske Canadiensaren,“
eina skandinaviska blaðið í Canada,
sem komið hefur út um nokkur ár sem
mánaðarblað, á hjer eptir að fara að
koma út á viku hverri. Mr. E. Ohíen
er ritstjórinn.
Vjer viljum vekja athygli
lessnda vorra á auglysing CHEAP-
SIDE á öðruro stað í blaðinu. Vjer
getum fulivissað menn um, að f>að
eru ágætir menn að hafa viðskipti við.
Deir hafa afarmiklar vörnbyrgðir og
bjóða nú sjerstök hlunnindi f>eim, sem
kaupa dömujakka etc.
Sunnudagsskólinn íslenzki, sem
haldinn hefur verið í Harris Block á
Aðalstrætinu _ hjer í bænum, hefur
verið fluttur í Birds Block (sem
Commercial bankinn er í), uppi
yfir skrifstofu málafærslumannanna
Prendsrgast & Huggard.
Mr. W. H. Paslson fór vestur til
Argyle-nylendu í gær, ætlar að verða
á safnaðarfundi f>ar á sunnudaginn; á
f>eim fundi er sem sje búizt við að
tekið verði til umræðu, hverri hjálp
íslenzki, lúterski söfnuðurinn lijer í
bænum megi eiga von á framvegis,
að f>rí er snertir prestspjónustu sjera
Hafsteins Pjeturssonar.
Orðugt gengur að fá verðhækk-
ur á hveitinu, og sagt er að margir
bændur hjer í fylkinu muni vera að
draga að selja hveiti sitt í von um
hærra rerð, en engin merki f>ess sjást
enn. Einn af lielstu hveitikaupmönn-
unum hjer borgar nú 57 c. fyrir „No.
1 hard,“ 54 c. fyrir „No. 2 liard“ og
44—45 c. fyrir „No. 3 hard“ og „No.
1 northern.“
Ýmsir bændur í íslenzku nýlend-
unum í Norður Dakota hafa myndað
fjelag til pess að koma upp kornhlöðu
(Elevator) í Canton og kaupa hveiti.
Einstöku rnenn aðrir en íslendingar
eru í fjelaginu. Það munu rera þeir
feðarar Mr. Guðmundur Jóhannesson
að Mountain og synir hans, sem mest
hafa gengizt fyrir pessu framfaravæn-
iega fyrirtæki. Eins og lesendur vora
rekur ef til vill minni til, mun fyrir
tækinu fyrst hafa verið opinberlega
hreyft í Lögbergi.
Ujer með er fastlega skerað
á alla raeðlimi hins íslenzka bygginga-
mannafjel. í Winnipeg að vinna ekki
fyrir lægra kaupi framvegis við pá
vinnu, heldur en fjelagið hefur fast-
ákveðið, og gleyma ekki takmarki
pví, sem fjelagið er. að keppa að.
í umboði fjelagsins,
G. Sölvason,
R.
ISLENZKUK
SKRADDARI.
Sníðurogsaumar karlmannaföt, eptir máli.
700 tegundir
af karlmannafataefnum að velja úr.
flreinsar gömul föt og gerir sem ný.
Sömuleiðis sniður og saumar
Ulsters otf Jaekets
handa kvennmönuum. — Allt verk bæði
lijótt og vel af hendi leyst og billlegar en
annarsstaðar í bænum.
TIL SOLU
Nokkur lot á Toronto Avenue, stærð
49-^x102. Kosta $150,00 hvert. Borg-
unarskilmálar 110,00 ntður og hitt á
einu til tveimur árum. Torrens Title.
Snúið yður til
WILLIAM FRANK,
343 Main St., eða að kvöldinu til, að
495 Yoting Str.
Bætið fjárkynið með pví að
skipta um hrúta.
Fáeinir hrútar eru til sölu billegir hjá
D. W. Buciianan,
Commercial Printing Co., Winnipeg.
Leiðbeiningar geta menri fengið
á skrifstofu Lögb.
Scíen'ific American
Agency for
A. ANDERSON,
Jkmi.ma Stk.
WINNIPEG
OAVEATS,
^ TPADE fWARKSj
DESÍQM PATENT8
COPYRICHTS, etc.
For Inforraation and free Handbook write to
MUNN & CO.. 3ín BuoADWAY, NEW YoRK.
Oldest bureau for jecuring patents ln America.
Kve”y patent taken out by uh is brought before
tb£ public by a notice given free of cbarge in tho
J>m(ti(an
Largest circnlatton of any scientiflc paper in the
world. Splendidly iJIustrated. No intelligent
inan sbould be witbout it. Weckly, $3.00 a
yPar; $1.50 six icontbs. Address NtíJNN & CO-
ruiiLlSHEits. 3G1 Broadway, New Yurk.
WM BELL,
288 MAIN STREET
BEINT Á MÓTl MANITOBA IIOTELLINU.
Vjer höfum ná á boðstólum miklar liyrgðir af
LODSKINNA VORU,
OG FLANNELDUKUM,
MEÐ KANTABÖNDUM, SEM YIÐ EIGA ÚR SVÖRTU SILKI
OG GULL OG SILFUR BÖND.
Komið og skoðið vor nýju skraut “Cart“ kantabönd fyrir Jakka og Kjóla.
“SEALETTE“ og efni í Möttla með tilheyrandí skrauthnöppum.
SKIRTUR fyrir karlmcnn SOKKAR, KRAG-
AR, AXLABÖND, etc., etc.
A L L T V 1 Ð L Æ G S T A V E R D.
xátim:. bell,
Stofnsett 1879.
Y íirfrakkar
WALSH MIKLU FATABUD
Iljer, takandi upp allt neðsta lopt vorra afarstóru búða, eru pær
mestu fatabyrgðir í Canada. Ilver hlutur er af beztu tegund.
Vjer bjóðum yður að koma og skoða vorar afarmiklu byrgðir
og jafna prlsum vorum saman við annara. Vjer vitum að pjer
munið verða forviða að sjá kjörkaup vor. Karlmanna yfirfrakk-
ár á $4,50 og svo á 0,00 töluvert betri. Fyrir $9,00 geturðu
valið úr 1000 frökkum úr klæði, Beaver, Melton og Naps. Ald-
rei höfum vjer boðið önnur eins kjörkaup fyrri. Vor drengja-
fata og yfirhafna deild er afarstór. Vjer seljum fallegar “Cape“
yfirhafnir á $2,50 til 5,00. Munið eptir að föt vor eru bæði
falleg og praktisk.
Hattar gefnir burt. Buxur fyrir mjog litid.
r.L Vjer höfum miklar byrgðir af haust og vetrarfötum, föt úr
rUl. skosku Cheviot á $10.00. Úr góðu canadisku vaðmáli á
$7.50, einnig úr pykku, bláu „Sergc“ á $6.50 og úr dökkbláu
Bliss Tweed á $9.50 og billeg vaðmálsföt á $4, $5 og $0. Ensk
„Corduroy“-föt á $10.00. Svört vaðinálsföt á $7.00, $8.50, $10.00
ocr ,<?12; föt á 9, 12 og 15 dollara.
DRENGJAFOT OG YFIRHAFNIR.
Byrgðir vorar af drengja og unglingaförum eru
iniklar og fjarska billegar.

raikla
WHOLESALE
k
RETAIL.
• ■ i : i
515 & 517 MAIN ST. -
WINNIPEG.
BILLEGUR
K J ö T - MA R K A Ð U R
á horninu
-------Ji--
MAIN OG JAMES STR.
Billegasti • staður í borginni að kaupa
allar tegundir af kjöti.
HOUGH & GAMPBELL
Málafærslumenn o. s. frv.
%
Skrifstofur: Mclntyre Block Main St
Winnipeg, Man .
NEW MEDICAL HALL.
E. A. BLÁKELY,
EfnafrœSingur og Lifsali.
Vvrrlar með allskonar líf, “Patent“ meðöl,
höfuðvatn, svampa, bursta, greiður, etc.
Einnig Homeopatisk meðöl. — Forskriptir
fylltar rne'ð mikilli adgætni.
&G8 IHain Str Tcl. GIMÍ
Útsölumenn
„Sunnanfara11 i Vesturheimi em
Ciik. Ói.afsson, 575 Main *?t.,
Winnipeg, Sigfós Beií«mann, Gard-
ar, N. D., og G. S. Stgubðsson,
Minneota, Minn. og G. M. Tiiompson
Gimli, Man.
Chr. Ólafsson er aðalútsölumaður
blaðsins í Canada og hefur einn útsölu
á pví í Winnipeg.
Kostar einn dollar.
30
Rlanche Vansant pagnaði, Blake hafði, með
öviðráðanlegum fögnuði, tekið úr hendinni á henni
gulluistið og keðjuna, sem hún hjelt enn á.
„Darna er pá gamli menjagripurinn,“ sagði hann,
pó að hann ætti örðugt með að stynja orðunum upp,
°S vörum sínum að pessum slitnu munum.
„t>að er myndin af mjer og henni móður pinni, og
brjef, sem sannar hjónavígslu okkar og fæðing pína.
O, elsku-barnið mitt, pú hefur geymt petta öll
pessi ár.“
Geðshræringin virtist allt í einu draga úr prótti
iians. Hann hneig aptur á bak og stóð á öndinni, en
stúlkan horfði á hann kuldalega og beið eptir tæki-
færi til að minnast á leyndarmál hans.
„Taktu nú eptir,“ sagði liann loksins. „Um tíu
ár — pað er langur tími — hefur mjer verið haldið í
ströngu varðhaldi, og hef jeg orðið fyrir peim
grimmilegasta níðingsskap, sem nokkur mannleg veia
liefur átt við að stríða. Jeg var sviptur miklum auð,
sem jeg átti með öllum rjetti, og pú áttir með öllum
rjetti. Maðurinn, sem fjefletti»mig, maðurinn, sem
sá mig líða, saklausan manninn, liann verður að yfir-
bugast — hann verður að bæta fyrir brot sitt—- hann
verður að líða eins og jeg hef liðið! Rjettvísi! Jeg
lifi ekki pað að sjá lienni verða framgengt, en pú,
Myrtle — pessi skjöl, pau segja pjer allt, pau segja
pjer nafnið á ódáðamanninum, sem lifir í alsnægtum
af mínum auðæfutn. Taktu pau, pví nú er próttur
minn á förum. Gef mjer með mcðalið mitt! i>að
31
hressir mig stundarkorn; og færðu til ljósið, svo að
jeg geti sjeð elskaða andlitið á pjer betur með mín-
um deyjandi augum, og sagt pjer frá auðæfunum,
sein falin------“
Blanche Vansant preif í skjölin, sem hana lang-
aði mest til að ná í, og Jón Blake rjetti að henni. En
hún hikaði sjer við að verða við hans síðustu bón.
Ilún porði ekki að eiga undir pví, að hann sæi betur
framan í hana. Var pað af tilviljun eða með vilja
gert? Um leið og hún færði höndina aptur á við
Sópaði hún dýrmætu meðalaflöskunni ofan á gólfið.
Flaskan fór í mola og lögurinn rann út um gólfið.
Jón Blake rak upp örvæntingarhljóð.
Hún sá, að hann var að deyja. Hún gat lesið
pað út úr peim árangurslausu tilraunum, sem hann
gerði til að segja henni meira. Fingurnir á honum
krepptust utan um hönd hennar, og krampakenndur
skjálpti kom í likamann. Hún reif til sín höndina
út úr dauðataki hans og rak upp hljóð af hræðslu,
pví að kyrrð var komin á hvíta andlitið, og úttaug-
aði líkaminn lá stirður í dauðanum eins og líkneskja.
„Dauður!“ sagði hún og stóð á öndinni; „en jeg
hef kornið mínu fram. Skjölin segja mjer allt, sem
jeg parf að vita. Annaðhvort er petta allt skrum og
pvættingur, eða pað er satt, og hamingjunni góðu
sje lof, ef svo er.“
Hún gat jafnvel ekki í návist hins látna staðizt
freistinguna að líta í skjölin, sem hún hafði náð í.
Og pegar hún var að renna skörpu augunum yfir
34
til lífsins, skaut geisla á hina dökku auðn fyrir fram-
an hana — og geislinn var vinátta karlmanns, sem
hún vissi að hafði bæði hjarta og sál meira en að
nafninu til.
Það var komið fram á hinn síðara hluta dagsins,
næsta eptir jarðarförina. Myrtle Blake sat og var
að hugsa um hin mörgu atriði, er gerzt höfðu fáeina
síðustu dagana, með társtokknum augum. Henni
fannst eins og pýðingarmikil umskipti hefðu orðið
í lífi. sínu; að sönnu væri kominn inn í pað sár sökn-
uður, en jafnframt ljúf og staðföst von um fraintíðina.
Hjarta hennar sló hraðara, augun fengu rneiri
svip, pví að hún heyrði ljett fótatak í ganginum fyrir
utan, og svo fór ofurlítill vandræðaskjálpti um henn-
ar grannvaxna líkama, sem var svo yndislegur í til-
breytingarlausu, svörtu sorgarklæðunum. Dað var
barið hægt að dyrum, hún bauð komumanni að koma
inn, og svo var dyrunum lokið upp. Komumaður
var Percy Grey.
Andlit hans var alvarlegt, en pó hughreystandi;
látbragð hans sýndi virðing, sem hann bar fyrir
henni, en jafnframt, að lionum var annt um han a
•Hann festi skýru, hreinskilnislegu augun stillilega á
andlit hennar um leið og hann páði stól parin er hún
bauð honum.
Myrtle fór að hugsa um allt pað er hann liafði
fyrir hana gcrt í raunum hennar, og hún varð svo
gagntekin af hinni pöglu mælsku lians, að hún hafði
«kki fullt vald yfir sjer. Fjörugu augun fylltust