Lögberg - 16.11.1892, Qupperneq 1

LotiBERG er geftð út hveru miðvikuctag og
laugardág af
'l'UE LoGUERG PtílNTING tV PUlii.ISHl.NG CO.
Skrilstola: -Afgreiosl ~ stola: í'reutsniihja
573 Main Str., Winnipeg Man.
Kostur. $2,c-o tm uriS (a lsiai.tti (i kr
Borgist t'yrirfram.—Biinstök númcr ö c.

Loobekg is puUlished every Wednesday ai i'
Saturday hy
THE I.ÖGBKKG PRINTING kV Pi M l.> I i i v G t <•
at 573 líain Str., Winr. Man.
| rice: $2,00 u vc.'r
5. Ar
WINNIPEO, MAN., MIÐVIKUDAGINN16. NÓVEMBER 1892
Nr. 33.
ROYAL
GROWN
SOAP
Kóags-Kóróuu-Sápan er ósviki n
hati skaðar hvorki hönduruar,
andLitið eða fíuustu dúka,
ulLardúkar lilaupa ekki
ef hún er brhkuð.
Pessi er tii-
búin af
The Royal Soap Co., Winrppeg.
A Fríbriksaon, mæ lir með henni við
landa sína-
Sápan er í punds stykkjum.
Umfram allt reynið liana.
W. D.IiRAI)SlIAW.:
Livery feed & Sa!e Stablo.
llefur hestv tii leigu og til sölu. i'ai'ð
nieð hestana eða uxana ykkar til lians
pegar piö |>urflð að standa við í Cavaliet
Ilaan er skannnt fyrir sunnan |>á Curtis &
Swanson.
The"'V Sower ^ HAS ,
I No Second Chance.
|jGoM svnee navs make the n>o»t of the
FERRY'S
f have ir.ade ar.d kept Fcrry’* Seed Pusines»X>
the laigest in the world—Merit Tells.
£ Ferry’a Sced Annual for 1892
v cci' :V,c* rvho'e Seed storv—Srnt free for the J
^ .u. Uon k sow Secds UU you get it.
V' r' r^^:c..w!n.vr,c
DOMINION LINAN
selur farbrjcf frá íslandi til \\ innipeg,
fyrir fullorðna (ylir 12 ára).!&40
„ unglinga (5—-12 „ )..........$20
„ börn (1—5 „ )...........$14
Ueir sem vilja senda fargjöld heim,
geta afhent pau Mr. Árna Friðrikssyni
í Wtnnipeg, eða Mr. Jóni Ólafssyni,
ritstjóra í Winnipeg eða \ír. Fr. Frið-
rikssyni í Glenboro, Qða Mr. Magnúsi
Brynjólfssyni, málaflutningsmanni í
Cavalier, N. Dak.—f»eir gefa viður-
kenning fyrir p'iningunum, sem lagð-
ir \erða hjer á banka, og útvega
kvittun lijá bankanunt, sendandi pen-
inganna verður að senda mjer heirn.
Verði peningarnir eigi notaðir fyrir
farbrjef,*fást peir ú.borgaðir lijer.
p. t. Winnipeg 17. sept, 1892.
Sveinn Brynjólfsson
umboðsmaður
Dominionlfn unnar
á íslandi.
DAN SULLÍVAN,
SELUR
Áfenga drykki, vín, Beer, (">1 og Portar í
tní- og stór-kaupum.
. East Grand Forks,
Minnesota.
FRJETTIR
t'AXADA.
Nyjar frognir korna nú uin pnð í
Canada blöðum, hvað mikið cða lítið
mark sem ápeitn kann að vera taltandi,að
Hugh Sutherland sje um |>að bil að
lúka farsællega fjármálasamningum
sínum I Lundúnum viðvíkjandi Hud-
sonsflóa brautinni. Dað fylgir og sög-
unni, að samningur við pá líoss,
Mann & Ilolt um að leggja brautina
hali pegar verið undirritaður af fje-
lagsins hálfu, og að búizt sje við að
byrjað verði á brautarlagningunni með
vorinu.
Síðati Mercier vann mál pað sem
móti honum var liöfðað fyrir óráð-
vandlega tneðferð á alrnennings fje,
hefur hauu látið töjuvört á sjer bera,
og kapóskur almenningur í Quebec-
fyjki hefur tekið honum með miklum
föguuði. Sagt er að hann muni hafa
í hyggju, að gerast intran skamms
sjerstaklega leiðtogi peirra maitaa,
sem vilja innliman Canada í Banda-
síkin. Sem stendur laitar hann ein-
kum alpyðuhylli með þvf að gera
númer út af skólamáli Manitoba, prje-
dilca utn pað, að kapólskir menn niogi
aldrei láta undan í pví ofni.
Öll eða ílest blöð í Canada skora
á sainbandsstjórnina að færa niður
toll á innfluttum vörutn í tilefni af
siori deinóJiratanna oir væutanlegri
niðurfærslu á tolii í Bandarikjunum.
Jafnframt benda pau á, að engin von
muni vera um að kotnast að tollaf
námssamningi við demókratana, líkuin
peim er menn höfða utn tíma von um
að geta gert við Harrisonsstjórnina.
Þcir vilja ekki neina slíka satiininga
við önnur lönd, með pví að slíkir
samninirar mundu binda hendur
n
pingsins að pví er snertir niðurfærslu
tollanna í hoild sinni. Dað or svo að
sjá, sotn sigur demókratanna hafi ger-
samlega riðið að fullupeirri hugmynd
um tollafnánissainning, sem uin nokk-
ur ár var aðalvon frjálslynda flokks-
ins hjer í landinu.
Norðmaður einn, Skaadmt að nafni.
var inyftur til fjar í sfðustu viku ná-
lægt Edmonton af fjelaga sínum og
landa, sem hjet áliklcelsen. Meiin-
■rnir voru nykomttir frá Minnesota.
Mikkelsou komsl undan, en skömmu
slðar sá bóndi einn liann nálægt Red
Deer. Bóndinn spurði liann um
morðið og bar pað upp á hann. Mikk-
elsoit bauð pi bóndanum $110, ei
hann vildi sleppa sjer. Bóndi neit-
aði, og Mikkelsett skaut pá á hann, en
liitti ekki. Bóndi náði í ltóp tiianna
sjer til liðs, og umkringdu peir ntorð-
ingjann, og tók hann Jtegar að skjót.i
á liópinn. f>á var skotið á lianu úr
hópnuirt, og oin kúlan varð lionum að
bana eptir hálfa klukkustund. Pen-
ingar ltins mannsins fundust á líkinu.
Sú áuægjulegafregn ltefur borizt
af aukakosningunni í Wallace í Assini-
boia. að Mr. lusinger hafi náð kosn-
ingu með allmiklum rneiri hluta at-
kvæða,að líkindum um 150 atkvæðum
umfram. Þar með er sjálfsagt úti um
stjórn Cayleys. Aður en Reaman dó,
voru flokkarnir jafnir á pinginu, 13
hvoru megin. Nú hefur Haultain 2
atkvæði umfram andstæðing sinn nú-
verandi stjórnarformanninn, og tekui
hann J>ví vafalaust aptur við völduu-
um innan skamms.
útlOxd
Hroðalegir glæpir liafa komizt
upp í peim parti Póllands, sem liúss
utn lytur, framdir af fjölskyldu einui
gegn rússneskum innflytjendum. 1
fyrravetur reyndi iriikill fjöldi rúss-
neskra fátæklinga að komast út úi
landinu og inn í Prússland, on prúss
neskt lögreglulið bannaði peim ferðina
og sneri peirn aptur 4 landamærunum.
Bræður tveir lögðu pað svo í vana
sinn, að sitja fyrir ferðafólki pessu,
pegar [>að var komið á heimleiðina
aptur, og bjóðast til að vísa pví leið
inn í Prússland, án pess lögregluliðið
yrði pess vart. Þetta tilboð gerðu
peir að eins fólki, seni liafði töluverð-
an ílutning mcðferðis. Annar bróð-
irinn fylgdi svo fólki J>essu á kveldiu
inn í pykkan skóg; J>ar var liinu bróð-
irinn fyrir, og rjeðu peir par á fólkið,
og mölvuðu á pví höfuðkúpurnar nieð
kylfum. Líkin grófu peir undir laufi,
og punnu moldarlagi, og farangurinn
seldu peir. Tíu lik liafa fuudizt í
skógi pessum, og haldið að mörg fleiri
sjeu ófundin. Ellefti maðurinn, sem
menn vita, að fjölskylda pessi hefur
myrt, leitaði húsaskjóls hjá lienni í
Óveðri. Hann var drepinn 4 J>aun
hátt, að kona annars bróðursins helti
ofan á hann sjóðandi-vatni, eu maðnr
hennar og mágur hjeldu lionuin á
meðan. Ijikið gsyindu pau úti í fjósi
par fann einn nágranci [>eira pað, og
út úr pví voru pau tekin fóst. Sagt
er að faðir bræðranna og konur J>eirra
hafi fyrst lingsað upp pennan atvinnu-
veg. • Lög Rússa leggja ekki dauða-
hegning við öðrum glæpum en póli-
tískum, og fólk petta aefur pvi slopp-
ið með 15—20 ára prældóinsvinnu í
Síberíu.
UMBURÐARLYNDI OG TRÚ.
(“Kirkjublaðið.”)
í Löffbertri 13. átrúst stcndur ept-
O o 1
ir sjálfan ritstjórann:
“Það er einhver sá mesti mis-
skilningur á íslenzkuui almenningi,
sein liugsast getur, að liugs.i að liann
sje yfir höfuð umburðarlaus í trúar-
efnuin á pessum síðustu áratugum 19.
•aldarinnar. Sannleikurinn er sá, að
öllum porra manna á íslandi stendur
bjartanlega á sama utn trúarbrögð
annara og hneykslast ekki lifandi vit-
und á annarlegum trúarskoðunum—
vitaskuld af pe’rri einföldu ástæðu, að
pað eru tiltölulega svo sárfáir tnenn á
landinu, sean hafa pá trú, er kirkjan
kennir........
Að hugsa s jer nokkurn prest á ís-
andi fara að segja af sjer embættinu,
sleppa tekjunum fyrir annað eins lítil-
æði eins og pað, að liann heldur að
-nestallt sje misskilningur og vitleysa
sem hann á að kenna og kennir—
ja, ura pað skulurn vjer okki aanað
segja en að pað J>arf meir en lítið
íoiyndunarafl til pess, að láta sier
detta slíkt í hng! Slíkt tiðkast vitan-
lega ekki á íslandi, og pví er einmitt
haldið frain af peim sem pykjast vera
'dlra "frjálslymíastir’ f trúarefnum, að
|>að sje einstök óhæfa að láta sjer
koma annað eins til hugar.”
O
Sömu staðhæfingar hafa sjest áð-
ur og verða ekki hótið sannari við að
endurtakast.
Viðsjált er pó að J>egja við slik-
um áburði, pví eptir eitt missiri eða
tvö kynni annarstaðar að vera vitnað í
hann sem ómótmæltan sannleika, oo-
slík hrinirför staðhæfingauna er svo
o O
Iskemintileg.
Dessum áburði ‘LiJgbergs’ er hjermeð
nótmælt, sjerstaklega pessu tvennu,
tð pað sjeu tiltölulega svo sárfáir á
landinu, sem liafa pá trú, er kirkjan
kennir, og að nokkurvilji halda presti
í embætti,sem álítur pað mestallt mis-
-kilning og vitleysu sem liann á að
kenna.
Allir skilja við hvað er sjerstak-
lega átt í Lögbergi; pað ór Matthíasar-
tnálið nj'afstaðna. En gefur pað til-
efni t'l svona freklegra orða?
Umburðarlyndið var og er of
nikið hjer lieitna, og pað á að vera
sönnun fyrir trúarskorti. Er |>á um-
burðarleysi sönnun fyrir trú?
Getur pá ekki einlæg trú, trúin
V kærleika föðursins i syninum, getur
eigi kærleikstrúin samrjfnizt umburð-
arlyndi við bræðurna?
„Sjeu peir iðrandi syndarar gagn-
vart guði og játi trúna á Drottin vorn
Jesú Krist, eru peir allir bræður
minir,” sagði guðsmaðurinn White-
tield.
Hjer heima reynir ekki á um-
burðarlyndi við trúarflokka, pað er
vandatamara að lifa par sem J>eir eru
á liverju strái. Anieríka er sam-
keppninnar og um leið öfganna land,
pað keraur eigi síður fram í trúarefn-
uin. Kapólskir eru par meiri páfa-
dyrkendui en lieima í Evrópu, refor-
mertir par liahla enn fast við Dor-
trektarsynoduna, og gamla lúterska
stefnan, sam fór fra n úr Lúter sjálf-
um, á ileiri tals nenn i Amariku en á
öllu Dyzkalandi.
Hvenær veraur anuars í heimiun
borin sú kynslóð kristinna manna,
sem standandi á grundvelli postul-
legrar trúarjátuingir, festir augun
fremur á hinu óumræðilega tnikla,sein
sameinar alla kristna menn, eu á hinu
stnávægihegra, sein skiiur?
ILenær læ ist kristnutn inö uium
betur en nú, að elska sitt tiúarform,
áu pess að fleila á annara, að vera
fastir við sína eigin trúarsannfæring,
án J>ess að lítilsvirða annara?
II venær á pað að sjist í verkinu,
að súrdeigs-kraptur kristindó nsins
felst eigi síður í kjærleikspjónustu exi
játningum?
Umburðarlyndi getur verið sprott-
ið af kæruleysi, og pví mælir enginn
bót, par vantar hina sönnu dygjð.t-
rót, slíkt uinburðarlyndi er allt annað
en dyggð. En ti! er umburðarlyndi
samfara trú, og Guð gefi pví sigur í
vorri íslenzku kirkju.
Vorsið littis sjera Sigurðar á
Presthólum kunna allir:
Kærleiksverk, sál min, keppstu við;
kristnum sómir ástunda frið,
par síðar eigum, börn Guðs blið,
búa saman urn alla tíð.
Til eindrægni skaptir erum vjer,
eindrægni pvi oss rækja bsr.
Með samfundavonina fyrir aug-
um eigum vjer að umgangast kristna
bræður með breytilegum trúarskoð-
unuin.
Dað er kristilegnr trúargrund-
völlur fyrir kristilegu umb irðar-
lyndi.
Við grein pessa verða áður
en laiifrt um liður -rerðar nokkrar at-
hugasemdir Iijer í blaðinu.
Ritst. Löfrbern-s.
O
BÆJAR-LÓDIR
---Á-----
ROSS OG JEMIMA STRÆTUM
Núna rjett sem stendur lief jeg
á boðstólum ágætar lóðir á ofan-
nefndum strætum fyrir lægra verð
og með lengri gjaldfresti en nokk-
urstaðar par í grennd. Næsta sum-
ar á að leggja Electric sporvegi
eptir Nena siræti, og pá auðvitað
stíga allar eignir, J>ar nálægt, 1
verði. Kaupið pessvegna lóðir nú
á meðan pær eru ódyrar.
Jeg bef ennfremur til sölu lóð-
ir og hús í öllum pörtum bæjar-
ins. Menn snúi sjer til
N. J Jóhannesson 710 Ross Str.
eða á oftícið 357 Maiu Str. til t
C. H. ENDERTON,
íslenzka verkamannafjelagið held-
ur fund næsta laugardagskveld kl. 8
í íslendingafjelagsliúsinu á Jemima
Street.
Og af pvl að pað mál var tekið
til umræðu á síðasta fundi, sem allir
fjelagsmenn liafa talið mestn varða,
[>á skal lijer ineð vinsamlcga skorað á
alla fjelagsmeim að koma á fundinn í
ákveðinn tíma.
Winnipeg, 7. nóv. 1892.
Þorbehguh Fjeldsted.
JiaffílutBÍíi íölcit-ha
sem nylega hefur verið endurbætt og
stækkað að miklum mun, liefur nú,
síðan kólnaði, ávalt á boðstólum: lleitt
Kaífi, Súkkulað, Te, Coco, Lemonade
og HottTodd með kryddbrauði. Eimi-
ig eru nægtir af aliskonar brjóstsykri
og ávöxtum með lægra verði og fijót-
aii afgreiðslu en uokkurs staðar í pess-
um bæ. Munið, að kaffihúsið eráRoss
str. nr. 405, hjá
Guuulaugi Jóhanussyni,
FENGI Ð í DAG
-f
Tölúvert af bili. g i Fiaime’ette og
Flannels fyrir 5 c. yardið.
Gií 11 flannel á 10 e. og u—UlUr
prjónaband á 40 c. pundið.
Efni í skyrtur oglínlök.
Mjög billegir kjóladúkar.
KOMID I DAG.
Iiimg and Mieclian,
580 MAIN STREET WINN.PEG
LANG-BEZTA HAED-
VORU BDD
ER BÚD þEIRllA
Ciié ii SwansoD
Skoðið byrgðir p-irra af eldt
stóm. Vjer erurti nybúnir að
fá heilt „Car Load"‘ af öllurn teg-
undum af iiitmiarofnum,eldastóm,
„Box“ og „Ranges“ stóm, og vjer
höfum ásott oss að selja fjarska
billega og með J>ví vjer tökum
„Car Load“ í einu [>áseljum vjer
töluvert billegar on aðrír. Halið
I hyggju að vjer höfum fastráðið
að láta engan í Pembina Co. selja
billegar en vjer gerum.
Nú er tækifærið. Látið ekki
lijá líða að konui bráðlega. Vjer
liöfum einnig allt sem tilheyrir
harðvöru.
Komið og heimsækjið oss.
Næstu dyr fyrir sunnan bmik-
ann.
CAVALIER, - - - N. DAK.
M. Stephanson,
F ramk væmdarstjóri.
T.C.NUGENT,
P lysician Sti geon
'tskrifaðist úr Gny’s sp lalaninn i ].< ikIi n
vleðiin.iir konungl. sárala-knahússólans.
Einnig konungl. læknaháskól, us í Edin
hurgh. -— Fyrrum sáralaknir í breska-
itíruum.
Oftíce i MeBeans Lifjabúð.
JilCOll llllllllll'íl'l.
/
EiktBU (ii
“\\iner“ OigenhiiiiiNSÍD
i l" i [ \ i ) .•)[>!, - t\i 1/1
Aðal-agent fyrir
■‘export beer“
VAL. I1I.AT/.V.
Ilann bvr einnig til hið nafnfræga
CRESCEXT HIALT EXTRACT
->elur idlar tegundir at afengnm diykkj
um b.-eði í smá- og stórskaunum. Eien
g fínasta Kentucky- og Austmlylkj'i
l4úg“tVrisky“. sent í forsigluðmu p>kk
im hvert sem vera skal. Sjerstök \,m
nnn n veitt öllc m Dakota-pöi tuni n .