Lögberg - 16.11.1892, Side 3
LÖGBERG MIÐVIKUDAGINN 16. NÓVEMBER 1892
3
BllÆDUBNÍR ÖIE.
GENlKAL MtKGNANDi,.....CaatOí], jt- Dak.
----—o:o---
£>eir verzla með karinHiniafatnað, skó 014 stíj> vjel ojr allskouar dCik-
vöru. Einnifr kafa pe'r matvöru: kafti, sykur o. s. frv.
l>eir hafa jróðar ojr u.iklar vörubyrjrðir o>r jieirra rnotto er:
„Fljót sala en lítill ágóði“, enda selja j>eir f jarska billega. í>jer
ættuð að skoða vörur peirra áður en J.jer kaupið.
OiE BROS. CANTON.
Welierg auil Irueswi.
öencral Merchants,......................cavalier
1 iiw Byiwwis' * * r ryyffnnfn'BWOTrirBww*
Vjer erum nybúnir að kaupa allar vóiubyrgðir er John Flekke hafði
Vjer fengum mestu kjörkaup og astlum að láta skiptavini vora hafa hag ai
peim kaupum.
Vjer bjóðum lijer með öllum íslsndingum að koma og skoða vörur
vorar og prlsa og vjer skulom ábyrgjast að gera peiin eins góða kosti ogr sjá
uin að peir fái eins inikið fyrir siun almáttuga dollar, hjá oss eins og jieii
fá nokkurstaðar. Spyrjið eptir pvl sein |)jer viljið á íslenzku.
MUNIÐ EPTIR STAÐNUM
WEBERG & ARNESON.
CAVALIER,........................N. DAKOTA.
Næstu clyr við Curtis & Swanson.
NYJA FATABUI)
Sem nybúið er að opna het'ur I ær fullkoinnus*u byrgðir af karlmanna-
drengja og barnafötum. Yfirfrökku*n, loðskinns-yfirhöfuum, skóm, höttum,
húfuin, uærfötum, vetlingum, kofortum og töskum o. s. frv., o. s. frv. Og
allt petta selja peir fyrir jiað vorð, sein mun gera yðnr alveg forviða.
Heiuisættið oss og vjer munum spara peninga yðar að muu.
1 GUS.M. RAER,
) CAVALIER, N. DAK.
Næstu dyr við hardvörubCið peirra Freuch & Betchel.
JOHN F. ANDERSON & GO.
Apotekarar. Verzla með Meðul, Mál, allskonar Olíu, Yeggja-pappír, Skrif-
pappir, Ritföug, Klukkur, Lampa, Gullstass og allskonar smávurning.
Vjer æskjmu sje-staklega eptir að ugimst íslenzka skiptaviui.
JOHN F. ANDERSON &OO. M Iton and Crystal, N. Oak.
H. Líndal
Búðarmaður
MOUNTAIN & PICO,
CAVALIER, - - - NORTH DAKOTA
Selja alls konar II Ú S B Ú N A Ð, o: Rúmstæði, Borð, Stóla,
Mynda-umgerðir, Sængur, Kodda og í einu orði: allt
sem skilst með orðinu Húsbúnaður. — Enn-
fremur Líkkistur með ymsu verði.
Allar vörur vandaðar, og ódyr-
ari en annarsstaðar.
MOUNTAIN & PICÖ,
CAVALIER, NORTH DAKOTA,
Aðrar dyr frá Citrtis & hwanson.
nobtheen pacific
R ulKOAD.
TIME CaKD. —Taking tffect on Sunday
April 3, 18D‘2 Central or 90th Meridian Time.
North B’nd. £ L South Bound.
3 g M Jl £ á j= L a ‘ 58 fc. - O Ol £ 3- e s, £ STATIONS. <—< v, = « <£ S* « * £
W U H W ú (c h £4 Xr*
2. 20p 4-2Sp O Winnipeg 11. ioa I. IOp
2. I op 4<3P 3-o Portagejun 1 I.I9«T 1.2 0{.
I.ö7p 3-5^» P 9-3 St. Norhert >'-33a t.3&p
i 4->P 3-45P '5-3 Cai uer 1 >-47 a I-49P
I.28p 3.2°P 28.5 Sl. A|»att.< 12.0&P 2.o8p
I.20p 3-17 P 27.4 Union Poii t 12.14P 2.171’
1.0 p 3-°Sp 32.5 Silver Plains 12,26 p 2. 2 8p
12. SOp 2.48 p 40.4 .. Morris .. 12-451 '•45P
2-33p 4b.8 . .St. lean . 1.0 'i
2- * 3P 5(3.0 . Letellier . . 1-241
l-5°P 05.0 . Eraerson .. 1. öo p
1 - 35 P ó&. I Pembina.. 2.00 p
9.4ö .1 16» >ran<l Forks 5-sop
5 33» 223 V p g 1unct g.sop
8-;fSP 470 Minnea polis 6 3oa
o.OOp 4Sl . St. Paul.. 7 05 a
9.00 a 883 . .CAÍcago.. 9-35P
MORRIS-BRANDON BKANCH.
l ast Bound. H * II '
- . S * js í % S. •“ ui % 1 ic £ ^ Z * * i ^ ^ ,pi H 2® *>- — K fc* STATIONS. 5 . f I tx r u. | | 5 55 a> £ £ 2 • t/. -i. ' <■* —■ O ' 4> fc. J5 H
I2.20p| 2.20 p 7.00p| 12.4OP 0 VVinnipeg M >r< 1. I, )Op 2-55P 3,00» 8.4öa
(3. lOp 12.UP 10 Lnwe F’in j,i» 9.3oa
0. l4p 11.4»a 21.2 Myrtié ? 43 p 1U, • It a
4. 4»p 11.37 a 2,3.9 R*>lanc. 3-53 9 10.39 a
-l.OOpy 1. i8a 33-5 Ro'ebank 4 •’SP 11,13
3.:iOpjii.o3a 3j.o Miami 4- >, 1 l.óOa
2-4Öp 10.4 - a 4‘J.o Deerwood 4-4»p 12,38 p
2,20(3; 10.28 a o4.1 Altamont 5.01 P 5-2tp l.oö,
l.4up io.u»a 02.1 Somerset 1.4.3 -
t-'^p! 9-53a 68.4 •^wan I.*’ke 5.37 P 2.17 p
12.43(>| 9.37 a 7t. 0 lnd. Spr’s 5>52P 2,4»,
> 2- f 9pj 9.2óa 79.4 Maiic ■, ol o.Ojp 3.12,
11. lóaj 9. íoa 80.1 Greenway 6,20 p 3,1.-.,
ii.l5aj S.53 a 92. j B iider 6,35 p 4. (8p
IO -9a ».3 a 102.0 B.:l 1 n.t 5.07 J
‘J.02a 1,2a K9.7 Ili.to I 7,36 p «3.43 |
a.lna 7.57 a 117,1 As.i.lown 7-53P 6,2 ) p
9-02a| 7-47 a 120.0 VV.’.wane-’ 8.ojp (>,35 p
8. löa, 7,24 a 129-5 R 'untw. 8.28, 7.27 p
7.Sö a| 7.04 a l^7.2,Ai ir inv. ■> 48 p 8.0.) p
7.00 ai 6.45 a 14ö. I Brandon 9. lop 8. lö p
West bound passenger tjains stop at Belmont
for meals.
PORTAGE LA PRAIRIE BRANCH.
East Bound. £ tfj O « — AVest B’d.
_ K V ^ 0> _ « . * •" c * Q M STATIONS ■Ö b S, s = P ««
>1-35 a 0 .. VVinnip p , 4-3°P
11.15 a 3 0 Por’ejunction 4-4 >p
10.49 a 1 i.ð . . St.Charles. 5-13;>
10.41 a 14.7 .Heidingly . 5-2op
IO. l7 a 21.0 W'hite Plains 5-45P
9-29® 35-2 .. Eu^iage .. Ó-33P
996.-1 42.1 .. Oakville . . 6 50,1
8.25 a 55- Fort’e la Prair 7. to.
Passengers will be carried t»n aii regulai
fre ght traius.
Pullman 1‘alace Sleeping Cars and Ðining
C'ars on St. Paul and Minneapolis Expres>
daily,
Connection at Winnipeg Junction with
trains for all points in Montana, Washingioti
Oregon, British Columbia and California; also
close eonnection at Chicngo with eastern lines.
For further information apply to
CHAS. S. FEE, H, íjWTNFORD,
G. P. & T. A., St. Paul (ien.Agt., Winnipeg.
H. J. BELCH, Ticket Agent.
486 St , Winn’nap
Munroe, West & Mather.
Málafœrdumenn o. s. frv.
ilARRIS Block
194 IVJarket Str. East, Winnipeg.
Vel l'ekklir meðal Islendinga, iafnan reiðu,
búnir til að taka aS sjer mál feirra, gera
y rir |>á samninga n. s.frv
N. C. OLSOh r, ' L *
V I N F A .HIASIUKk A U i* .11 IE A N,
EAST CRAND FORKS,.............fciNN.
áeuda vínföng trá yí gal. og upp ul allra stuða i Dakota. i jei n ui ui ki Uiast
að rauu uia að þjer fáið betri vínt'öug hjá oss fyrii peninga yður, en (>jei getið
leugið nokkursstaðar.
Gleymið ekki að heimsækja oss ]>egar |>jer komið tii Gratid Forks.
Sjerstakt athygli veitt hondluninni i Dakota.
Fire & Marine Insurance, stolintU
Guardian of Eugland höfuðztóll................tn ,t ( (,
City of l.oiidon, London, Euglaud, liöfuðstóll 10,U0' .((;('
\dal-um < >0 jyrir Mauitoba, North West Tc liotunn'rttory o
Norti.west Firo iiisurauoo Co., höfiiðstóll.. .. ÍÖOOJHK'
Insuranee Co. of N. America, Pliiladelj.hia U. S. 8,700,(HV'
S^rifstofa 375 og 377 Main Street, - - - Winnipeg-
MANITOBA
MIKLA KORN- CG KVIKFJAR-FVLKID
hefur iiniau siuna endimarka
heimili h a n d a öllum.
Manitoba tekur örskjótum framförum, eins og siá niá af því eð:
Viið 181)0 var sáf? í 1,082,794 ekrur Arift 1890 var Ineiii --ái í 74(i,0."8 rkinr
>■ 18.11 var sáð i 1,349,781 ekrur Árið 1891 var hveitl sáð S 910,004 ikmr
Viðhót - - - 200,987 ekrur Viðbðt - - - - 170,000 ekiur
Þessar tölur eru mælskari en no - 'jr orð, og henda Ijóslega á ka dásam
egu framför sem hefur átt sjer stað. OKKEUT „BOOM", en áreiðanleg og
n g framför.
HESTAR, NAUTPENINGUR OC saucfj
þrífst dáöamlega a uæriugnrmikla sljottu-grasinu, og um flllt fylkir'
stuuda bæudur kvikfjárrickt ásarnt kornyrkjunni.
UKEYPIS HEIMILISRJETTARLQND í pörtmp af IIanitoba.
ODYR JARNBRAUTARLOjl D —$3,00til $10,00 ekiun. 10 árM borgnnai-ficsliii
JAROIR MEO UMBCTLM s<''11 e^a ’eigu lija einsiökun. ni'nniin ot fje
■■■■■ ------ liignni, tyiii lágt verð og m<-<' au0\<lcnini boigin
» » arskilinaliim.
NU ER TfMINN tii iið öðbist heimili í þessn aðdáanlega frjÓMima fylki. Manti
— - — i fjiiidi streyniir óðum inn og liuid hækkn „ibgs v-m I
öllilin piiitum >1« nitoba ei nií
CiÓDCK IIVKRAIJIIIL JÁ IMIiAl 11)>. LilUH (U s|«\|AIt
og tlest þægindi löugu byggöra landa.
pBBirx«rGA-CRoPr. I mörgum pörtuni fylkisins er auðvelt að
" " ....... £Vaxta ppnjnga sjna j verksmiðjum og öðr-
um viftskipta fyrirtækjum.
Skriftð eptir nýjustu upplýsingum, nýjura Bókum, Kortum &c. (allt ókeypis)
HON. THOS. GREENWAY,
Minister «f Agricuiture & Tmmieration
eSa til WINNIPEC, MANIT0BA.
The Manitoba Immigration Agency,
30 York St., TORONTO.
87
legri Jfóknuu, ef hann gæti liaft upp á henni, og hjelt
svo lieim fireyttar og í þungu skajii.
Hegar Ansel Grey sá jaunjrlyndis svipinn á and-
liti hans, þótti hotnun ráðlegt að tala ekkert við hann
Blanche Vansant sá og, fyrir hverjum vonbrigðum
hau.i hafði orðið, og þótti henui væut um.
„llann finnur hana aldrei. Myrtle Blako flyr
bæinn, flýr ef til vill út í dauðanu," sagði hún við
sjálfa sig, jafnframt því sem liún veitti Percy Grey
athygli f>ar sem haua sat augsynilega í þungu skajij
úti í dimmu horni einu í satnkvæmissalnum.
Skömmu eptir að dimmt var orðið komst Blancho
Vansant í geðshræring roikla og varð afarforvitin.
Dyrabjiillunni hafði verið hringt, ogsvo hafði ókutin-
ugutn triannt verið vísað inti til Percy Greys, og með
pví að hún heyrði orðið lögreglumaður, hlustaði hún
svo vel sem hún gat til þess að tnissa ekki af nokkru
orði.
„Jeg hef fundið stúlkuna.“
Hað brann reiði-eldur úr auoum Blanehe Van-
O
sants, jiegar hún sá Peroy Grey stökkva á fætur í
geðshræring mikilli við pessi gleðitíðindi.
„Ilvar”? spurði hann áfergislega.
Lögreglumaðurinn nefndi stað þann er Oindc-
rella hafði verið tæld til af starfsystur sinni, er geng-
ið hafði í pjónustu Bryee Williards. Hann skyrðt með
mælgi mikilíi frá starfi sínu, og sve ljet Percy Grey
hann allt í einu pagna, borgaði honum, fylgdi honum
til dyra og flytti sjer svo inn í sitt oigið horbergi.
86
L>au höfðu litla hugmynd um, hve heit og inni-
leg ást sú var, setn Percy Grey bar í brjósti; J>au
dreymdi ekki um pað, að ráðabrugg það sem pau
höfðu farið svo leynt með átti iunan skam usað mæta
nyjum flækjum, sem höfðu í för með sjer ópægindi
fyrir [aau sjálf, ekkert siður en fyrir Jjessa saklausu
stúlku, sem pau voru að ofsækja.
t>ví að Pcrcy reyndi ekki lengur að dylja fvrir
sjálfum sjer og heiminum, að ástin, sem kotnið hafði
í brjóst lians og áhrifin af hinni ljúfu rödd Cinde-
rellu og elskulega andliti, mundu halda sjer alla
lians ævi.
Hann hafði vonað, að sjer mundi gauga greitt
að finna hana; liann hafði sleppt peini grun, um
stund, að ílótti Cinderellu heíði stafað af nokkr-
um illum orsökum. Hanu fór Jjangað sem húuhafði
áður átt heimili, og fjekk þar að vita, að hún hafði
ekki komið heim síðan daginn áður. í verksmiðj-
unui frjetti hann óglöggt til hennar. Síðla dags var
hann enn á ferð um strætin, og var houum illt fyrir
hjartanu, þvi að honum hafði enn ekki tekizt að finna
kouu pessa, sem honum liafði svo skyndilega farU
að J>ykja vænt um, og liann gerði sjer fulla grein
fyrir hættum [>eim sem mundu liggja á leið hennar.
Loksins fór Percy Grey í hreinni örvænting inn
i skrifstofu leynilögreglumanna nokkurra. Sjerstök-
um lögreglumanni var falið á liendi, að starfa eptir
fyrirmælum lians. Hann gaf lögreglumanninum lys-
ing á stúlku Jáeirri er tynzt hafði, lofaði lionum rlf-
83
mínum framgengt að yður nauðugri, Jeg hef svar-
ið pað“.
Hann var ekki viðbúinn peim snarlega, eii.beitt-
lega svip, sem kom á úttaugnða andiitið á h* nii'.
Með eldingar-hraða ieif Ciuderella upp gluggann og
stökk út á snjópaKtar svalirnar fyrir utan. t>ær
skulfu uudir Jjunga heunar.
Hræðslu-ofboð kom I augun á henni, og hún
ssgði i átakanlegum rómi:
„Haldið ]>jer, jeg gatigi yður á vald af fúsum
vilja? Jeg vildi heldur láta líllð en giptast Jjeim
mauni, s m myrti tnóður uiína eUkulegu, m in ii, sem
nú er að reyua að reka mig út i örvænting og dauða.
Bryce Williard, farið |>jer út úr pessu herbeigi, og
lofið mjer að fara hjeðan t.ifarlaust, og ef pjer gerið
pað ekai, þá skal yður iðra [>ess.“
Ilaun tæröi sig skynddega nær glugganum. En
hann nam skyndilega staðar og fölnaði, pví bann sá
stúlkuna færa sig aptur á hak.
„Burt tr.eð yður,“ hrójiaði hún; „ef [>jer færið
yður eitt fet áfratn, pá fleygi jeg mjer niður á stjett-
ina hjer fyrir neðan, og J>á kenntr dauði m nn yfir
yðar seku sál!“
VII. KAPfTULI.
Gipt og TÝNI).
„Stúlkan er farin!“
Perey Groy flytti sjer niðnr úr herbergi sfnu
UJ