Lögberg - 19.11.1892, Qupperneq 1
Lögberg er gefið irt hvern miövikiiflag og
iaugardag af
THE LöGHERG PKINTINU tV PUBLISHING CO.
Skrifstofa: Aígreiösl 5 stofa: l'rentsmiöja
573 Main Str.f Winnipeg Man.
Kostar. $2,oo um áriö (á Islandi (i k
Borgist fyrirfram.—Kinstök númer 5 c.
LriGBKRG is puldished c\ery Wednesday ant!
Stturday Jby
T 1)1 I • 1 I I » I K . N & H I LISHINGCO
at 17u h.mti Str., W nniptg kcn.
S ubsLripuon pricc: $2,00 r. )ti.r pr.)ídoo
n savance.
Singh copi»v 5 c.
5. Ar.
WINNIPEG, MAN., LA UGA R DAGINN 19. NÓ VEMBEli 1892
Nr. 84.
BARHA KAPUR
fyrir neðan vanaverfi fyrir Sl.25,
1.50, 3.00, 4.00.
DOMU JAKKAR
J- slegið af $3.00, 3.50, 4,50, 5.00
og 6.00.
D03V1U SKYKKJUR
Sumt af þeim dálítið óhreinar, verða
seldar fyrir miniia en hálfvirði $5.00,
6.00 og 7.00. Mestu byrgðir af
dómu oíí barna Möttlum o<i Jökkuin
í Manitoba að velja úr.
FLAHHELETTES
Einn kassi af FJannelette, að eins
5 c. yardið. — þykkt grátt llannel á
10, 12J og 15 c. yardið.
Oarsley A ío.
344 Main St.
FRJETTIR
CASÍAOA.
Líkskoðunarnefudin, sem hefur
haft með köndum drápsmál pað frá
Red Deer, sein getið er urn í síðasta
blaði, hefur komizt að peirri niður-
stöðu, að maðurinn, setn skaut Mikk-
elson, norska morðingjann, hafi átt
hendur sfnar að verja, og verður jjvf
ekkert mál höfðað inóti lionum.
Með vorinu er von til Canada á 50
frönskum fjölskylduin úr Alpafjóll-
unum; þær kváðu sjerstaklega kunna
vel að smjer- og o^ta gerð. Búizt er
við uð þær setjist að í liæðunum við
rætur Klettafjallanna.
“Mjög undarlegur en ágætur
maður bfr meðal kynblendin»‘anna
og Indíánauua við Fort Ellico, og
reikar stundum utn ineðal ludfánanna
langt upp með Assiniboine, nálægt
Fort PeJly“, segir Pilot Mound Senti-
nel. „Hann liagar lífi sínu allt öðru-
vísi en aðrir menn. Hann heyrir til
einhverju trúarbragða fjelagi, og er
fæddur í Frakklandi. Hann er ágæt-
lega menntaður maður, og látbragð
hans er jafnvel nú svo fágað, að það
mundipryðilegt þykja við hverjahirð.
Ilann erorðinn gamall maður, og meiri
hlutanum af lífi sfnu hefur liann varið
til að bæta kjör villimanna f Norð-
vesturlandinu. Ilann liefst einn við f
ljelegum kofa f skógunuin á bökkum
Assiniboine-áriunar. Hann skilur uiál
Indíánanna, veitir þeim tils''gn í trúar-
brögðurn, v tjar þeirra f sjúkdómum,
hjá’par þ»dni um ymsar niuDsyii ar,
kennir jieirn lífernisbáttu liins siðaða
lieims, veitir börnum jaeirra fræðslu,
stendur við bauasæng peirra o»■ ver
ölluin sínum tíma og kröptum til
lieilla Jaessu menntunarlausa fólki, sem
í krinjr um hann er. Áður var starf-
o
svið hans miklu vestar, og pá eignað-
ist hann töluvert af hestum og naut
gripum. Þegar hann Hutti sig J>ang-
að -ein Iihiiii nú á heitna, gaf hiiiui
öðrum alla gripi sína, og jafnvel hús
sitt ojj liann fátækleira húsbúnað, sem
hann átti til, og hjelt aðeins eptir ein
um smáhesti; honum fór liann á bak
og reið lionum til liius utfja starfsviðs
síns. Ilanu hlýtur að liafa eiuhverjar
tekjur. sem möuuurn er ekki kunnugt
un ; reyndar berst hann alls ekkert á
og lifir eins fátæklegu lífi og auin-
ingjar jieir sem kring um bann eru,
en þegar einhverjir af vinum lians
komast í kröggur, kaupirhannaf peim
kú eða liest, og gefur svo veri julega
seljandanum skepnuna. Vafalaust á
pessi einkennilegi tnaóur einhverja á-
takanlega rómantiska Iífssögu.'11
Stigamenn hafa livað eptir annað
gerc vart við sig nálægt Montreal í
pessari viku. Einn daginn vorufeðgar
tveir ræntir $4,200 af [iremur vopn-
uðufn mönnum. Fantarnir hafa enri
ekki náðst.
I^einókratjskt hátfðahald í tilefni af
kosninga-sigrinum í Fayetteville, Ar-
kansas, endaði á liræðilegan liátt á
þriðjudaginn var. Púður, sem. nota
skyldi til ílugelda, var geymd í húsi
pví er samkoman var haldin í. Með-
an á ræðuhöldunum stóð, kviknaði í
púðrinu, húsið sprakk í lopt upp, fólkið
sat fast í rústunum, og inuati skarnnis
kviknaði f jjeim. Þó tókst að bjarga
flestu fólkinu; fjórir ljetu lífið og
fimmtán særðust, sumir til ólffis.
Fellibylur fór yíir porpið Red Bu
í Illinois í fyrradag, og sópaði pví svo
að segja öllu burt. Drengur einn
missti lífið og að minusta kosti 20
nranns særðust.
Bóluveikin hefur töluvert breiðzi
úthiua síðustu daga í Washincton
o
ríkinu, einkum meðfram Puget Sound,
og eru menn liræddir um, að liún
muni innan skamms komast um allt
ríkið, svo framarlega sem ekki verða
reistar [jvf öllugri skorður við henui.
ÍTLÖXD.
Edward Blake, hinn ágæti cana-
diski 8tjórnmálamaður, sem kosinn vai
nylega á brezka fnngið f fssku kjör
dæmi, starfar um jiessar mundir að
[jví á degi hverjum að sameina frsktn
ílokkana, og eru allmiklar vonir uniað
pað muui takast. Nokkrir af Parnels
sinnum liafa Jiegar, að si'ign, tjáð sij.
fúsa á að ganga f bandalag við and-
stæiðnga sína undir hans forustu.
RENAN OG PÁFINN.
Renan, visindatnaðurinn nafn-
frægi, sem ljezt í snmar, var, eins ov
kunnugt er, einn af kristindómsins
örðugustu mótstöðumönnum. Belg-
iskt blað segir frá því, hvernig páfinu
hafi tekið fregninni um andlát hans.
Páfinn ætlaði að fara að hátta,
þegar einn af þjónustumönnurn hans
kemur inn og skyrir honum frá að
Renan sje látinn. Leó 13. sat hugsi
dálitla stund og sagði svo:
“Hvernig dó hann?“
Carley
■ 458MAIN STR.
Gagnvart p isthúsinu.
SÚ STÆRSTA OG- BILLEGASTA FATABÚÐ í VESTUR CANADA.
Þess gerist valla J>örf að vjer förutn að tala til vorra íslenzku skiptavina.
t>eir sem keypt hafa af oss vita að vjer æfinlega höfmn staðið við loforð
vor, og j>að munum vjerætíð gera. Vjer höfum álitið ,ið fslenzka verzlnnf
pessum bæ væri mjög mikils virði, og í-lendingum til hægðarauka pá höfum
vjer altjend íslenzkan pilt í búðinni til afi tala ' ið yður yðar eigin mæli.
Byrgðir vorar í hausí eru miklar, vel valdtir og billegar. Vjer getuiú
elt yður föt, yfirfrakka, buxurog nærföt af öllum tegundum og á öllum prís-
um. Loðhúur með Jfinsu lagi og á öllutn prísum og vetlinga fóðraða og ó-
fóðraða.
Einn góður kostur við verzlun vora er pað að ef pjer eruð ekki í alla
staði ánægðir með vörurnar jiá fáið pjeryðar peninga til baka.
CARLEY BROS.'
Herra Jóseph Skaptasou vinnur í búðinni. Vjer erum jieir einu f borg-
mni sem höfmn íslenzkau mann við afheudingu
“Iðrunarlaust“, svaiaði pjónustu-
maðurinn.
Pálinn sat nokkur aucrnablik
O
þegjandi enn og sagði svo í inildum
ióm:
“Já—*pið var líka í rauninni pað
)ezta-‘.
Þjónustumaðurinn g»t ekki leynt
uidran sinui, og páfinú hjelt pví á-
fram:
„Jeg er að hugsa uin pennan mann,
se.n nú er liðimi, og á nú að mæta
'yrir dómstóli guðs. Það er að eins
uitt einasta orð, seut gefur von, eins
ig lijersteud.ir á, en í því liggurandi
ills fagnaðarboðskaparins. t>að er
pað orð, sem sagt er uin pann mann,
<em s^nt hefur einlæan viija.
Renan hefur með dauða sfnum synt,
ið efi hanz var alvarlegur. Eptir peirri
-ilvöru verður hann dæmdur, og hafi
sú alvera verið óflekkuð, pi mun hún
nema burtu sekt lians.“
Eptir augnabliks þögn lijelt páfinn
áfram:
„Þessi maðnr hefur gert kirkjunni
muragotten illt. Hann vakti alla
guðfræðinga af [mim dvala, sein J>eir
hölðu fallið í. Hann gaf öllum hugs-
uuum nútímans líf, og hatin sagði oss
opinbert, ærlegt stríð á heudur. /ið
höfum engann rjett til að trúa j>vf, að
slik verk sjeil unnin öðruvisi en sam-
kvæint guðs vilja, og sannarleg.i mun
guð syna þeiin sjerstaka náð, sem hafa
verið hans verkfæri og reiðisvipur.
hitlast á götunni, pá niá genga að
pví vfsu, að par sje að niinnsta Kosti
eiun af jjessutn sífeldu ráðgjöfum mitt
á meðal þeirra. Það er langtum nieira
til af fieitn mönnum en uokurum öðr-
utn leiðindaseggjum. í engu er hon-
uin eins niikill fögnnður eius og að
ná í einhvern ritstjóra, taka hann á
emtal, og fara að geia h uiuiii r.ið um
það, hvernig hann skuli siyra blaði
sfnu—einmitt á pví augnalibki sem
yfirprentarinn kemur inn og segir, að
nú sjeu allir prentararnir liaudrita-
lausir.
UM LEIÐINDASEGGI.
Lauslega pytt úrensku.
Ur því að við erum nú að tala um
leiðindasegoi á atinað botð, |>á skal
letf geta pess, að jeg heyrði eiuu siuni
iiiio prest segja, að eptir hans skoðun
elti að taka jjann mann, sem endilega
ill vera að gefa mönnuin allt af lað,
in pess peir hafi beðið um pað, og
■>aga hann suudur og reyna að nota
hann fyrir eldivið í stóna.
Presturiun bað ekki um neina af-
sökun fyrir að halda fram þessari
hegningu, en pað hefði hanu þó átt
að gara, pví að Jjað er ekkert vit i
pví, livað hún er inild, par sem slíair
menn eiga í hlut eins og þe.si leið-
indaseggja-konungur—maðurinn, sem
allt af er að gefa ráð.
Það má veí vera, að maðurinn, sem
allt af er að gefa ráð, jjreyti ekki
ineira blaðainenn lieldur en hæstar jett
ar-dómara, senatóra og aðra menn,
sem lægra eru settir f mannlífinu, en
blaðaniennirnir eiga svo annrfkt, að
þessir leiðindaseggir kvelja pá ineira
en nokkra aðra menn.
Hvenær sem tveir eða prír menn
Hv, ,ers vegna hristið pjer hann
ekki af yður„? heyri jeg einhvern
syngja. Það hefur aldrei nokkur mað-
ur hrisst af sjer ráðgjafa, sjni kunni
sina list. Þegar hanu hefur rekið sitt
audlega snígils-horn inn f mann, pá
er órnöguleut að hrista haiin af sjer með
jarðskjálfta, eða stöðva straum mælsku
hans. Þó að skamnissa, álíka stór og
karlinannshandleggur, væri rekinofau
í kokið á lioiium, og jjó að |>;ið væri
hleypt par af henni nokkrum sinnum,
Jjá inuudi hann ekki liætta við að gefa
manni ráð—pað mundi bara standa í
honum ofurlitla ögn. Hann kynni að
skipta uin umræðuefnið, fara t. d. að
ráðleggja pjer eitthvað um [>að, hvern-
ig pú ættir að fara tneð bissur, en
liann inundi ekki hætta að masa. j>ó
hami væri diepinn, ÞeS-J sffelldi ráð-
gjafi heldur áfram að inasa jafuvel
pegar hann er orðinn liðið lik, og
meðan vorið *r að kistuleggja hann,
gefur hann msnninum, sem stendur
fyrir jarð.irförinni, ymsar bendingar. i
Þegar liinn er einu siuni búinn að ná
í hornið á fraKkauum manns, pá held-
ur hi.nn sjer þar rígföstum eius repú-
blíkanskur embættismaður. Hann
sleppir aklrei.
Þessi eilífi ráðgjafi er venjulega
miðaldra maður, og liann er allt af að
spássjera ttm bæiun, blindpreifandi
fullur af viturlegum oggóðum ráðum.
Ilvar sein hann nær j nokkurn lifandi
mann, pá tekur hanti í kragahornið á
honum, drepur í sffellu ti .grinum á
Oxliua á lionum, og byrjar á jxssi
leið: “'Lofið jjjer m jer nú sem v n
yður, að g.-fa vður ofurlltið ráð“.
Hann er óendanlega örlátur á ráð
sfn, og pað ui darlegasta er, að pví
fleiri ráð sem h>nn gefur, jjví barina
fyllri verðurhann af pei n—alveg eins
"g tunua, seni liefur veiið sett 'uudir
foss.
Þessi eilífi ráðgjafi á einn skilget-
bróður, sem er enn argvítugri íeið-
indaseggur, ef pað er mögulegt, Jeg
á við manninn, sem aldrei gerir nokk-
urti skapiðan hlut án pess að spyrja
vini sína til ráða. Þesskonar iniinn-
djöfla mætti kalla. sffelldi ráðpiggj-
endur. Þe r gefa aldrei öðrum rnönn-
um nein ráð. E i þeir taki dauð-
preyttan inann, ritstjóra t, d., frá verki
sfnu, og biðja hann blessaðau aðsegja
sjer, hveruig þeir cigi að ná af sjer
líkþorni, eða ná blettinum úr buxun-
©
mgar
8E.M NÚ BÚA í
WINNIPEG.
Það gleður oss að geta
frætt yður á pvf að vjer
eruK nybúnir að fá upp
nytt “Millenery sliow
room“. Það er uppi á
loptinu í búðinni, og
pað er hægt að velja
úr ótal tegundnni af
höttum og bonne.s, fyrir
lægsta verð. Þjer n.un-
ið strax sjá að þessi vor
hatta og mötila deild er
sú bezta f Winnipeg, og
vörurnareru pær billeg-
ustu í Canuda. Vjer
bjóðum vður að koma f
dag og alla næstu viku
og ná í dálítið af kjör-
kaupum vorum.
Búð vor er troðfull af
nyjum, fallegutn, billeg-
uni vörutn. Og vjer
skulumreyna aðafliei da
j ður svo yður liki og að
þjer verðið ánægðir.
Vjer pökkum \ður
fyrir verzlun yðar hing-
að til og vjer vonum að
fá að sjá yður opt enn
pá frá þessum tíma til
jölanna.
522,524, 52(>\4 .VÍ N ST ll
nm sínum eða finna kúna sfna, sem
peir hafa tapað y ir h dfuin mm öi
'íðan. Það keinur fy; ir að nirini
verða ópubnnióðir við pessa nieiiii og
riefna jjað við þá að fara giásk jótta.
En áður en þeir ■>era pað, p irfa p.-ir
endilega að fá að vita, livað m.tður
hi.fi borgað fyrir skóna sfnn.
Ef maðurinn, sem abt af er að gei'a
ráð, r j' ðUt nokkurn tfma á nianniiiii,
sem alltaf er nð leita ráða, [já va-n
öllu óhætt, og þá yiÖn aðrir nienn
langlffari en peir nú verða. En pað
er einmitt pað sem pes-ir iiiaiinskrutt-
ar aldrei gera Þeir foi Vst liv.-r aiiu-
an eins og heitan eldiun. komi paO
fvrir að [jeir rekist báðir í eiuu iun á
skrifsmfu einlivers blaðs. |>á er ritstjór-
inn alveg eins og á milli steiiis og
sleggjn, eða rjettara sagt, pað *-r eo.s
og peir ætli að klipp i bauu su idur.
r-Íf“ Faiið til Curtis & Swauqoti C, •
valier, N. I)., e[)tir eldastóm.
F^~Curiis & Swansiu Civali.-r 24.
D., gefur yður lieilan kút af nöglu.u
frir 5 c.
ivma