Lögberg - 24.12.1892, Síða 1

Logberg er gefiS út hvern miSvikudag og
laugardag af
THR I. IGJÍF. PKINTING & I’UBI.ISHING CO
Skrilstofa: Vfgr.iiAsl3 stofa: I'rentsiniSja
573 Maín Str., Winnipag Man.
Kostir. $'2,oo um áriS (á íslandi 6 kr.
Borgist fyrirfram.—Einstök núnur 5 c.
Logb rrg is puhlished every Wed»csday and
Saturday . jby
THF. I.ÖCBER6 PRINTING & PBBLISHING CO
at 573 Main Str., Winnipsg Han.
Subscription price: $2,00 a year payab
n advance.
Single copies 5 c.
5. Ar.
WINNIPEQ, MAN., LAUGARDAGINN 21,. ÐESEMBER 1898
JOLAGJAFIR.
200 Remants af Kjólajfik’iin fyrir
hálfvirði.
JÓLAGJAFIR.
Silki Vasaklútum, 15, 20, 25, 30, 35c.
á ljerepts-vasaklútum, 3, 5, 10, 15,
20, 25c.
JÓLAGJAFIR.
Dðmujakkar $3.00, 4.50, 5.00, 0.00,
7,00, 8,00. Barnajakkar.
JÓLAGJAFIR.
Tími og peninorar sparaðir með pvf að
koma beint til vorrar búðar. Hesta
ocr Rafurmajrns-vagnarnir renna fast
upp að dyrunum.
(arslcf & Co.
344 Main St.
VJER SKULUM GJÖRA YÐ-
UR ÞAÐ IIEITT með nærfötum
loðhúum, vetlingum og sokkaplöggum
eða ef yður vantar eitthvað fallegt pá
silki-slipsum og vasaklútum.
ARNETTS & CO.
II víti stafninn á móti Pósthúsinu.
(Ath. Minnist á petta blað pegar pjer
k&upið.)
BILLEGUR
KJÖT-MARKAÐUR
á horninu
MAIN OG JAMES STR.
Billegasti staður 1 borginni að kaupa
allar tegundir af kjöti.
UtsöLUMknn
nSunnanfara" i Vesturheími e
Chr. Ólafsson, 575 Main iSt.,
Winnipeg, Sigfús Bergmann, Gard-
ar, N. D., og G. S. Sigurðsson,
Minneota, Minn. og G. M. Tiiomtson
Gimli, Man.
Chr. Ólafsson er aðalútsölumaður
blaðsins í Canada og hefur einn útsölu
á því í Winnipeg.
Kostar einn dollar.
J. T. CAMPBELL,
EPTIRMAÐUR UGLOW & CO.
Verzlar með Bækur, Pappír, Skriffæri
og Skrautmuni. 44S Main Street.
Á horninu á McDermot og Main.
Carley Bro
458MAIN STR.
Gagnvart póstliúsinu.
SÚ STÆRSTA OG BILLEGASTA FATABÚÐ t VESTTJR CANADA
Þess gerist valla [>örf að vjer föruin að tala til vorra ísleu/.ku skiptavina.
Deir sem keypt hafa af oss vita að vjer æfinlega höfum staðið við loforð
vor, og pað munum vjerætíð gera. Vjer höfum álitið að íslenxka verzluní
pessum bæ væri mjög mikils virði, og íslendingum til liægðarauka pá liöfum
vjer altjend íslenzkan pilt í búðinni til að tala við yður yðar eigin mæli.
Byrgðir vorar í hausl eru miklar, vel valdar og billegar. Vjer getum
selt yður föt, yfirfrakka, buxurog nærföt af öllum tegundum og á ölluni prís-
um. Loðhúur með ymsu lagi og á öl’um prísum og vetlinga fóðraða og ó-
| pv! ekki frarngengt, muni Gladstone
! okki lengur hafa stuðning af sínum
1 inöumiii'.. Dað er Roseberry lávarð-
nr. ráðli • - a ntanrfkism&lanna, sem
: hoiiiia-ujöru ! niönnunum sjerstaklega
'•steudur st iogur af, og virðist svo sem
poir ii i s;, haun inuni iiafa of mik-
il á'i' f á (r dstone. Yfir liöfuð er
j xalið, að g uuii Gladstone mum eiga
I einkac iirðugt aðstöðu nieð að koma
j fyrirætlunmn sínutn frani, etida hefur
! jafnaii veiið við pví búizt síðan kosn-
ingarn.tr í suinar voru um garð gengn-
ar, með p ví að meiri hluti hans á pingi
er svo lítill, að engu má muna.
DORVALDUR THORODDSEN
í
Stokkhólmi,
fóðraða.
Einn góður kost;ur við ver/.luu vora er pað að ef pjer eruð ekki í all
taði ánægðir með vörurnar pá fáið pjeryðar peninga til baka.
CARLEY BROS.
Herra Jóseph Skaptason vinnur í búðinni. Vjei ermn peir einu í borg-
inni sem höfum Sslenzkan mann við afhendingu-
4\\íx ](% btbjci um ovbib!
Nú get jeg tilkynnt mínuin kæru skiptavinu.n, að'
jeg rjett nýloga hef fengið óvanalegA hn'klar byrgðir
&f skófatuaði af öllum möguleguui teguuduui, sl.ui jeg
sel með óhcyrilega vægn veröi. pess skal og getið um
leið, að jeg á nú hægra með en nokkru sinni áður að
afgreiða yðury/jótt með aðgerðir á gömluin sköm, sömu-
leiðis nýium skófatnaði eptir máli. Allt rniösr billect.
M. 0. SMITH.
Cor. Ross & Ellen str.
WINNIPEG - - - - MANITOBA.
ÍSLENZKUR LÆKNIR
i
Div 3VI. Halld.orsson.
Park River,—--N. Dak.
FRJETTIR
CANADA.
í Toronto er nýstofnað blað, setn
liefur fyrir sitt aðalmark að vinna að
innliman Canada í Bandaríkin.
BANDARlttlX
Nýr kóleruótti hefur komið upp
í Bandaríkjunum út af druslum, *«in
afarmikið er flutt af til New York og
annara stórborga frá Norðurálfunni.
Sýnishorn af druslum, sem gufuskip
eitt kom með fyrir fáum dögum, liafa
verið rannsökuð, og liafa pau verið
hinn argasti ópverri, og sumt af þeim
að öllum líkindum frá spítölum, <>g
ekki bætir pað úr skák, að mjög mik-
ið er flutt vestur af rússneskum drusl-
um. Druslurnar eru fluttar til papp-
írsgerðahúsa út um allt land, og á að
pvo pær í ám með vorinu. Sjeu í
peim lcólerubacillur, þá eiga pær
mjög ljett með að berast með vatninu
út um landið, enda er fullyrt, að kól-
eran hafi bori/t til Ilamborgar í
Saxelfi.
Fyrir nokkrusíðan gaus sá kvitt-
ur upp, að fjölda manna, sem vinna
við Carnegies-myllurnar í Homestead,
Penn., þar sem mast voru vandræðin
í sumar, hafði verið byrlað eitur. Sag-
I an var seinna borin til baka, en nú er
lienni aptur haL.ið fast fram af einum
af embættismönnuin fjelagsins. Hann
segir, að 2,000 manua liali sýk/t af
eiturbyrlaninni, og .32 dáið.
í New Cumberland, W. V., er og
sagt að byrlað liafi verið eitur fjölda
af Ungverjum, sem fengnir höfðu
verið í stað manna, er gert höfðu
verkfall. Glæpurinn halda menti hafi
verið framinn á þann hátt, að króton-
olia Jiafi verið látin í drykkjarvatn
Ungverjanna.
ÍTLÖXD
General Booth, yfirmaður Sálu-
hjálparhersins, hefur nýlega unnið
mikinn sigur. Sterkur grunur kom
fyrir nokkru upp í þá átt, að fje þvf
sem Booth hefur safnað til viðreisnar
siðferðisleoum auminoium hafi verið
illa og óráðvandlega varið. Bootb
óskaði eptir að nefnd manna yrði sett
til að rannsaka roálið, og pað vargert.
Forinaður nefndarinnar var jarlinn af
Onslow. Hún hefur i.ú gefið út
skýrslu um rannsóknir sínar, kemst að
þeirri niðurstöðu, aö gruuurinn sje á-
stæðulaus og talar vel u.tn fyrirtæki
Booths.
Svo er að sjá sem iraki flokkur-
inn á brezka pingiuu sje sjersiaklega
hræddur um pessar mundir um að
heimastjórnarlagafrumvarpGladstones
muni ekki vorða eins ákjósanlegt,
eins og þeir Iiafa hingað til búizt við,
og í tilefni af því 4iefur Justin Mc-
Carthy nýlega lýst því yfir opinber-
lega, að lians flokkur sætti sio- ekki
við neitt minna en pað sem Parnell
fór fram á, og gefið í skyn, að fáist
Sænskt blað dags. lð.nóv. síðastl., gef-
ið út í Stokkliólmi i Svíþjóð hefur oss bor-
i/.t í liendur, og er Þar skýrt frá ræðu, sem
landi vor, hr. Þorvaldur Thoroddsen, hef-
ur haldið þ. 18. f. m. í visindafjelagi þar
um íannsóknarferðir sínar um lsland.
Agrip það sem blaðið gefur af ræðu Thor-
oddsens er á þessa leið:
„Ilann hafði á 9 árum farið um ísland
í allar áttir, eptir eyðimörkum, þar sem
ekki voru neinir vegir, og engin leiðbein-
ing fyrirferðamanninn nema fjallaveggirn-
ir og leiðarsteinninn. Fulla 9,500 kíló-
metra hafði hann farið á hestbaki. Og
ferðirnar um það land eru sannarlega eng-
inn lystitúr. FerBamaðurinn lendir opt
um hásumar í áköfum snjóbyijum, eða
jafusnörpum sandbyljum.
Ilestalaust er ómögulegtað ferðast um
þetta laud, og til hverrar ferðar þarf marga
liesta og mikið nesti.
Ræðumaður hafði all-lengi dvalið á
hinum eyðilegasta hluta íslands, á norð-
vesturp:irtinum,og hefurenginn ferðamað-
ur þangað komið síðan áiið 1654. Þar er
fólkið gersandega aðskilið frá öðrum
hlutum heimsins. Vegna less, hve strjál-
byggt er og laudið ógreitt yfirferðar, fara
menn þar sjaldan til kirkju, í raesta lagi
einu sinni á áti. Mönnum þykir það sjer-
legu inikið óiuak, þegar menn þurfa að
fara til kirkju til þess að láta gefasig sam-
an i lijónaband eða jarða lík. Venjuleg-
ast eru menn 3- 4 daga í kirkjuferðinni.
Þegar maður deyr um vetrartíma, er lfkið
grafið niður i sujó, og þar er það látið liggja
til vorsins, og þá er því koinið til kirkju-
garðsins með miklum erviðismunum. Opt
kemur það fyrir, þegar líkfylgd er á ferð-
inni yfir fjiilliu, að snjóbylur skellur á
hana, og verða menn þáað hraða sjer ofau,
og skilja líkið eptir i kistunni í öræfunura.
Á íslandi eru gefia út allmörg blöð og
tímarit, og lestrarfýsnin eryfirhöfuð mjög
mikil, en á þessum eyðilega útkjálka varð
ræðum. ekki var við eitt einasta blað, og
að eins eiua eiuustu bók. Fólkið er þar
ánægðara nieð kjör sín en anmrs staðar,
og heynst aldrei kvarta.“
iSiðurlag ræðuunar vnr um jarðfræði
Islaud.s og plöntuvöxt. Ilenni var tekið
með lófaklappi, og að henni lokinni tjáði
forsetinn ræðumanninum þakklæti fjelags-
ius fyrir hinar fjörugu lýsingar.
P R Ó G R A M M
fyrir skemmtisamkoinu í fjela^shúsinu
á Austur-Sandhæðum í Pembina Co.,
N. D. & iramlaárskveld, 31. des. 1892.
Samsöngur (Hallson söngfjelag).
,,Áramót“ — spánýr sjónarleikur.
Snmsöngur (Hallson söngfjela^).
Mælt fyrir minni gamla ársins (Jónas
Jónasson frá Sigluvík).
Mælt fyrir minni nýja ársins (II. Pjet-
urison).
Sungia so'ó (Jónas Kr. Jónasson).
Flultur partur af (ArvarOddsdrápu
(Ilon. S. 15. llrynjólfsson).
Sunginn iiuartett.
Flutt kvæði (Jónas Kr. Jónasson)
Sungin quartett.
Svo verða greidd atkvæði um, livor af
tveim fallegum stúlkum byggða rinuar
skuli hreppa 10 dollara stofulampa, sem
lestrarfjelagið gefur. Því næst verður
daiu með ágætum liljóðfæraslætti.
Iungangur fyrir tullorðua 25 cents; 10
cent fyrir unglinga inuan 12 ára.
Samkomau byrjar kl. hálf-átta e. h.
Samkomunefndin.
\ Nr. 94.
VIRDI AF VORUM
Craig & Co’s
verður selt fyrir næsta nýár.
Littla fólkið er pegar
fa'rið að spyrja um
hvort Santa Claus fari
ekki að koma.
Márgir munu taka
pátt í Jólagleðinni ein
aðferð til þess er að fara
til Craig & Co‘s. miklu
Dry Goods, fata og gólf-
teppa búða. Vjer för-
um nú að fá inn afar-
mikið af jóla varningi
fallegar gjnfir fyrir
unga og gamla.
Dað gleður oss að geta
frætt yður á pví að vjor
eruin nýbúnir að fá upp
nýtt “Millenery sliow
room“. Dað er uppi á
loptinu í búðinni, og
pað er liægt að velja
úr ótal tegundum af
höttum og bonnets, fyrir
lægsta verð. Djer mun-
ið strax sjá að possi vor
hatta os möttla deild er
o
sú beztaí Winnipeg, og
vörurnar eru pær billeg-
ustu í Canada. Vjar
bjóðum yður að koma í
dag og alla næstu viku
og ná í dálítið af kjör-
kaupum vorum.
3úð vor er troðfull a*
nýjum, fallegum, billeg-
um vörum. Og vjer
skulum reyna að afbenda
yður svo yður líki og að
þjer verðið ánægðir.
Vjer pökkum )ður
fyrir verzlun yðar hing-
að til og vjer vonum að
fá að sjá yður opt enn
pá frá þesaum tíma til
jólanna.
GEö.GRAIG
522,524,526MAIN STR.
SAUMAMASKiNUR.
B. Anderson, Gimli, Man., selur
allskonar Saumamaskínur með lágu
verði og væguro borgunarskilum.
Flytur maskínur kostnaðarlaust ti
kaupenda.
Borgar hæ/ta verð fyrir g iinlsr
saumanuskínur.