Lögberg - 01.04.1893, Page 4

4
LÖGBERG LAUGAKDAGINN I. APRÍL 1893.
I R BÆNUM
OG
GRENDINNI.
Mr. Jóhannes Siguiðsson, kaup-
maður i Bieiðuvík, heilsaði upp á oss
utri miðja vikuna, var hjer í bænum í
verzlunarerindum.
Kappræðan út af kosningarrjetti
kvenna, sem Verkamannafjelagið
stofnaði til á priðjudagskveldið, var
ágætlega sótt, og menn virtust
skemmta sjer mjög vel.
jgp Dið fáið ósvikin meðöl, með
mjög sanngjörnu. verði í Pulford’s
Lifjabúð.
Mr. Sig. J. Jóhannesson fór vest-
ur í Argylenylendu á miðvikudaginn,
og er væntanlegur heim aptur í næstu
viku. Deir Arinbjörn S. Bardal og
Jóhannes Nordal sinnaútförum í hans
stað, meðan hann er að heiman, ef á
parf að halda.
jggf” Ef til vill purfið pjer að kaupa
ágætt porskalysi frá Noregi. Lifjasal-
inn Pulford 560 Main st. (beint á
móti Brunswick Ilotelinu) hefurfram-
úrskarandi gott norskt porskalysi.
Látið ekki bregðast að fá yður
dálítið af pví.
ísleuzkar Bækur til sölu á af-
greiðslustofu Lögbergs:
Allan Quatermain, innheft 65 cts.
Myrtur í Vagni ,, 65 ,,
Hedri ,, 35 ,,
Nyir kaupendur Lögbergs, sem
borga blaðið fyrirfram, fá gefins hverja
af pessum sögum, sem peir kjósa sjer‘
um leið og peir gerast áskrifendur.
J. K. Jónasson, Akra, N. D., hef-
ur ofangreindar sögur til sölu.
Mr. Sigtr. Jónasson hefur í fje-
lagi ineð nokkrum hjerlendum mönn-
um keypt gufuskipið ,.Aurora“, sem
áður var eign fjelagsins „Lake Winni-
peg Transportation, Lumber & Trad-
ing Co“. Skipið á að nota til ymis-
konar vöruflutninga á Winnipegvatni,
°g byrjar ferðir sínar pegar er ís leys-
ir. Einkum er æt'.azt til, að pað
flytji sem mest vörur til og frá Nýja
íslandi. Capt. Jónas Bergmann verð-
ur skipstjórinn, og geta peir sem eitt-
livað frekara vilja fá að vita um fje-
lagsins störf snúið sjer til hans í Sel-
kirk, eða til Mr. Macdonnells, yfir-
verkfræðings fylkisstjórnarinnar, í
Winnipeg.
^ Deir, sem vilja koma pen-
ingum sínum á óhultan stað, par sem
peir tvöfaldast á fáeinum árum, ættu
að gerast meðlimir í nyja gróða og
lánfjelaginu, „The llome Building &
Savings Association“, sem nokkrir
helztu metin Winpipegbæjar gengust
fyrir að koma á fót síðastliðinn vetur.
Konur jafut'og karlar geta orðið með
limir fjelagsins, og oss liggur við að
segja, að enginn íslendingur í Winui-
peg sje svo fátækur, að haim geti
ekki orðið meðlimnr fjelagsins, sjer
til ótrúaulega mikils hagna ar.
Nákvæinar upplysingar um petta
fjelag gefur Irerra A. Friðriksson
(einn af stofnendum og stjórnendum
fjelagsins) og peir bræðurnir Magnús
oor W. H. Paulson, aðalaoentar á
o 7 o
meðal íslendinga.
TIL VERKAMANNA-FJE-
LAGSINS í WINNIPEG.
(Niðurl. frá 1. bls.)
Mjer hefur einnig komið til hugar,
að vel gæti pað orðið styrkur fyrir
Verkamannafjel. í Wpg. ef pað gæti
fengið góða styrktarmenn utan síns
eigin flokks, sem væru kallaðir heiðurs
eða styrktar meðlimir pess, menn,sem
á engan hátt sín vegna geta haft not
af að standa í pví. Dessir menn.eiga
ekki að vera háðir neinum störfum fje-
lagsins, og ekki bundnir við neitt
gjald til pess, en peir ættu sem optast
að hægt væri, að koroa á sameinaða
fundi fjelagsins til að leiðbeina og ráð-
leggja í Verkamannamálinu og gefa
fjelaginu upplysingar. Deir ættu
sjerstaklega að vera kvaddir álits um
verkfall og hafa par atkvæðisrjett og
eins við embættismanna kosningar.
.Jeg vildi að Verkamannafjel.
gæti litið vel og tígulega út að ytra
álíti, eins og jeg vildi að samheldni,
ráðsnild og vaskleiki gæti rikt inn-
byrðis. Helzt vildi jeg, að allir fastir
fjelagsm. hefðu einn og sama sjerstak-
an búning, sem peir bæru á fundum
og skrúðgöngum, en hefðu einhver
deildar merki til aðgreiningar. Mjer
pætti nógu vel til fallið, að hafa gamla
íslenzka búninginn, ef hann væri vel
gjörður, treyju ofan í mitti og stutt-
buxur dregnar saman með skúfbönd-
um fyrir neðan knjeð. Jeg slcppi
höfuðfatinu, af pví jeg veit, að sumir
hlæja svo mikið að pessu, að jeg pori
ekki að fara lengra. öllum heiðurs
meðlimum á fjelagið að gefa merki,
sem peir geyma meðan peir standa í
fjelaginu og bera á öllum fundum og
við framkvæmdir pess, og ættu pan
meiki að vera bæði heppilega hugsað
og nokkurs virði, helzt ekki minna en
frá 2—5 dollara virði, og gætu pau
pá minnt hvern heiðvirðan og góðan
dreng á, að pegar liann hefur fest pað
á brjóstið, pá synir merkið að hjer
byr eki ert humbúg undir, heldur
hjartans velferðar mál erviðismann-
anna. Heiðursmeðlimir skulu hafa
bekk eða stól á ræðupalli. Og yfir
höfuð ætti að koma á skipulegu og
góðu fundahaldi, og gjöra allt sem
hægt er til að koma áliti og virðing á
fjelagið; rnenn ættu að sækja vel sam-
einuðu fundina (hver einasti maður),
vera djarfir og vasklegir og tala allt
sem iiggur á hjartanu, bjóða verkgef-
endurn að sitja á fundum, leiða pá i
gott sæti og syna peim kurteisi. Leiða
athygli ensku blaðanna að fjelaginu,
og láta verkgefendur nógu snemma
vita kröfur fjelagsins, til pess að sem
allra hreinast sje málefnið. Enn um-
fram allt veragætnir ograsa ekki fyr-
ir rúö fram. Taka dsg á hverju sumri
til skemmtunar og hefja pá fallega
skrúðgöngu um borgina, bjóða heið-
ursfjelögum til allra skemmtifunda og
syna. peim Virðing í öllu peir geta
borgað fjelaginu pað inanna bezt.
Dað er margt tieira, sem jeg vildi
gjarnan segja pessu málefni til góðs,
enn jeg læt nú staðar numið, pvi ekki
er jog viss um, að pettageti að nokkru
samrymzt skoðunum fjelagsmanna, og
pá pví síður orðið að nokkru liði. En
eins og jeg tók fram í upphafi, pá
gengur mjer einungis gott til.
Með heilla óskum til Verka-
tnannafjelagsins.
Yðar einlægur vin.
Lárus Guðmundsson
E’lTLa.ffc-iaLa-
fSLENZICI SKKADDAIUNN
A. ANDERSON,
hefur flutt að
446 Bl0tl*0 X>ELX33.C3 W.
peir sem þurfa að fá sjer vor- og suuiar-fatnað,
geta ekki fengið betri kaup annarsscaðar.
Fjarska mikið af fataefnum úr að velja.
TANNLÆKNAR.
Tennur fylltar og dregnar út ná sárs-
auka.
B’yrir að draga út tönn 0,50.
Fyrir að fylla tönn $1,00.
CLAEKIÍE &c BTJSH
527 Main St.
A&ÆT KOSTABOD
Storu Boston budinni,
1 tvær vikur seljutn vjer föt og skirt-
ur, sokka, etc., fyrir 50 c. af dollarn-
um, til pess að hafa pláss fyrir vor-
vörurnar, svo pjer ættuð að koma og
ná 5 pessi kjörkaup.
S. A. RIPSTEIN.
CREAT BOSTON HOUSE
510 MAIN ST.
BALDWIN & BLONDALi
LJÓSMYNDASMIÐIR.
2Ö7 6th. /\ve. N. Winnipeg.
Taka allskonar ljósmyndir, stækka og
endurbæta gamlar my-ndir og mála
pær ef óskað er með Water color
Crayon eða Indiaink.
ÍSLENZKUR LÆKNIR
iVE. Elíilldoriisoi
Parle Rioer,--N. JJak-
K J ö T - M A R K A Ð U R
& liorninu
----- A ---
MAIN oa JAMES STR.
Billegasti staður í borginni að kaupa
allar tegundir af kjöti.
f> rT',HE RIPzANF, T.'.'.CT.I'IS njrulata the stomach,
O X liver ojid bovi iuuviíy tiie biood, are pleas*
® ant to take, safe and uiwayseirectual. Areliable
2 rcmedy for Biliou.snet», Elotcíies on the Face,
? Bríght’s Disease, Cafnrrh, Colic, Constipation,
Chronic Diarrhœa, Chronic Liver Trouble, Dia-
S tvtes, Disordered Stomaoh, Dizzineas, Dvsentery,
Dyspepsio, Eczcma, Flatulence. Female Com-
q plaints, Foul Breath, Ileadache, Heartburn, Hives,
• Jaundice, Kidney Complaints, Liver Troubles,
® Depression, Nausea,
• tion. Pimples,
• to tno Head,
® plex’on, Salt
2 Hcad, Scrof
q ache, Skin Dis-
fþ Stomacb.Tircd
O Liver, URers,
O nnd every otb-
© cr disease tliat
J’ainful Diges-
Jtushof Blood
S a 11 o w Com-
L'houm, 8cald
ula.Sick Head-
oasos.Sour
Fecling.Torpid
Wftter Braah
er symptom
results from
RADIGER &
Yínfnnga o« vinula innilyí jvndnr
513 Main Str. á móti City Hall
Selja ágætt Ontario berjavín fyrir f 1.50 til
2.00 og 2.50 gallonið. Miklar byrgðiraf
góðum vindlum fyrir innkaupsprís.
OLE SIMONSON
mælir með sínu nyja
Scandinaviaii llote!
710 Main Str.
F’æði $1.00 á dacr.
Scientific American
Agency for
iinpurq b!°o l or a lluri. ín tii'c properpprforni- x
ancu oT taelr funí..£iol,s bythe Ktomarh, iiverand •
ts xntestines. Po»*son3 given to over-eating are ben- S
a e“ted by iaki«G cue tflbulo after each meal. A 2
O coatinucd un* „f tae RinansTabules is thesurcst 2
r-> curo for oh.-tmate corstipotion. They contain 2
« noThingthaí can be injurious to tne mostdeli- 5
O cato. 1 groÍ>3 $2, 1-2 grose $1.25. 1-4 crross 76c., S
O 1-24 prross lo cents. Sent by irfaíl poRí-atre paid. O
• Addrees THB KIUANS CJlLiíICAI^ CuMFANY. O
• P. O. Box 672. New York. * O
CAVEATS,
- TPADE IVfAReCS,
DESICN PATENT3
COPYRICHTS, otc.
F JflrQF1?a£í°.n ar,li free Handbook writo to
AIUNN & CO.. 3CT. Bkoadway, Nkw Vork.
Oldest bnreaui ror jecurinst patents in Amerlceu
Pmte,nt cut by ns is brought before
L^fj public by a notice given íree of cburge in the
™íT SS <SílusJaSd?t*l?oP?ntellÍKent
inan should bo wltbout, it. VVeckly, S3.00 a
K?.LL*JL50 AddressMÍJNN & CO-
1 IMÍiSKiiito. 301 iiroadiray. Nevr Vu*k.
Hjermeð læt jeg landa mína vita
að jeg keyri Póstsleðann sem gengur
á milli West Selkirk og íslendinira
fljóts, og vonast eptir að íslendinga,
sem purfa að ferðast á miili tjeðra
staðar taki sjer far með mjer. Póstsleð-
inn er eins vel útbúinn og liægt er að
hugsa sjer, nógur hiti og gott pláss.
Ferðum verður hugað pannig, að jeg
legg af stað frá W. Selkirk kl. 7 á
hverjum priðjudagsmorgni og kem til
íslendlnga fljóts næsta miðvikudags-
kvöld; legg af stað frá ísl. fljóti kl. 7
á hveijum fimmtudagsmorgni og kem
til W. Selkirk næsta föstudagskvöld.
Fargjald verður pað sama og í fyrra.
Deir sem koma frá Winnipeg og
ætla að ferðast með mjer til Nyja ísi.
i ættuað koma til W. Selk. á mánudags-
kvöld, jeg verð á vagnstöðunum og
keyri pá án borgunar pangað sem peir
ætla að vera yfir nóttina.
Frekari uppl. geta menn fengið
hjá George Dickinson W. Selkirk eða
hjá mjer.
W. Selkirk 16. nov. 18tíS
Kr. Sigvaldason.
^ioðtaiiob
■«S!M
i' y ii 1 Ii N Ý J A K A U JJ E N J) U R.
I iver sá sem sendir oss 82.00 í'yrirfrarn fær
1. 5. árgang LÖGBEliGS frá byrjun sögunnar „í Örvant-
ing“ (nr. 69—97).
2. Hverja sem lmnn vill af sögunum: „Myrtur í
vagni ', 624 bls., „Hedri“ 230 bls. og Allan
Quatermain", 470 bls., lieptar.
Allai/ 6. árgang LÖtíBERGS.
ALLT FYRIR tVO dollaia.
Ijögberg Printing & Piiblisíiiiig Co.
66
sem fasteignarveð er fyrir, og svo eru nokkrar lausa-
skuldir.“
„Og hvers virði eru jarðeignirnar?“
„Dær voru áður taldar 50—60 púsund punda
virði. Dað er ómögulegt að segja, hvað nú mundi
fást fyrir pær. Sannleikurinn er sá, að nú vill eng-
inn kaupa land. En petta lagast allt, góða mín, pað
er að eins um pað að ræða, að geta beðið.“
„Ef pú pá tekur til láns nyja peninga-upphæð
til pess að fara að hafa pessa jörð undir, pá skuldarðu
hjer uin bil 30 púsund pund; og ef pú parft að borga
5 af hundraði í leigu, sem jeg byst við, að pfi mun-
lr gera, pá parftu að borga 1500 pund árlegn í leig-
ur. Nú sagðirðu, pabbi, að á góðum limum hefðu
tekjurnar af landinu verið um 2000 pund á ári, og
pað er pá svo sem auðvitað, að nú eru pær ekki svo
iniklar. Og pess vegna verður pað niðurstaðan, að
pegar pú eit búinn að borga leigurnar, pá verður
ekkert, eða minna en ekkert, eptir handa okkur að
lifa á.“
Faðir hennar engdist sundur og saman við að
hlusta á pessa hörðu og sannfærandi röksemda-
leiðslu.
„Nei, nei,“ sagði hann, „svo iilt er pað ekki.
Alyktanir pínar eru ekki nærri nógu vel grundaðar.
En jeg vona að [>ú takir ekki til pess, að jeg er
orðinn undur preyttur, og mig langar til að fara að
fara í rúmið.“
„Pabbi, hvaða gagn er að pví, að reyna að eyða
u (
pessu bara af pví að pað er óskemmtilegt?11 sagði
hún með alvörugefni. „Heldurðu, að mjer pyki
meira gaman en pjer að tala um pað? Jeg veit, að
pjer er ekki um að kenna. Jeg veit, að Jakob vesa-
lingurinn var undur hugsunarlaus, og að tímarnir
eru drepandi. En að halda svona áfram e$ að ganga
út í gjaldprot. Dað væri betra fyrir okkur að lifa í
einhverju smáhysi af svo sem tvö hundruð pundum á
ári,heldur en að reyna að fleyta okkur hjer, sem okkur
er ómögulegt. Dað kemur að pví, fyrr eða síðar, að
pessir inenn — Quest, eða hverjir sem pað nú eru
— vilja fá peninga sína aptur; og eí peir fá pá ekki,
pá selja peir eignirnar út úr höndunum á okkur. Jeg
held að pessi Quest vilji sjálfur ná í kastalann — pað
er nú pað sem jeg held — og setjast hjer að sem
gósseigandi. Pabbi, jeg veit, að pað er óttalegt að
purfa að segja pað, en við ættum að flytja okkur
burt úr Honham.“
„Flytja okkur hurt úr Honham!“ sagði gamli
maðurinn, og stökk upp í geðshræringu sinni. „Hvaða
pvætting ertu að fara með, ída. Hvernig get jeg
flutt burt úr Honham? Dað dræpi mig, jafn-gamall
maður og jeg er orðiun. Hvernig get jeg gert pað?
Og hver á auk pess að líta eptir jörðunum og öllum
peningamálunum? Nei, 'nei, við verðum að hanga
við kastalann og treysta forsjóninni. Detta getur
lagazt, okkur getur viljað eitthvert happ til; pað er
ómögulegt að seg ja, hvað fyrir kann að koma í pess-
um heimi.“
70
gömluin slopp, oj> flöksuðu livítu hárlokkarnir í
golunni.
„Hjerna, Georg! Hvar eruð.pjer, Georg?-1
„Hjer er jcg, herra!“
„Ó—já; hvcrs vegna segið pjerpá ekki til yöar?
Jeg er orðinn rámur af að hrópa á yður.“
„Já“, svaraði Georg, sem aldrei Ijet sjer bregða
hið minnsta, ,.jeg hef staðið hjer síðustu 10 mfnút-
urnar og heyrt til yðar.“
„Djer heyrðuð til inín! Hvers vegna í fjandan-
uiii svöruðuð [>jer pá ekki?“
„Af pví að jeg hjclt. að pjer pyrftuð mig ekki.
Jeg sá, að pjer voruð ekki búinn með brjefið.“
„Jæja, pjer hefðuð samt átt að svara. Djer vit-
ið mjög vel, að jeg er veikur fyrir brjóstinu, og pó
parf jeg að vera að grenja á yður uin allt húsið.
Skoðið pjer nú til — haíið pjer parna feita hestinn
yðar?“
,,J4, hesturinn er hjer, og Jh5 hann sje feitui, pá
er pað ekki af hreyfingarleysi.“
„Jæja pá, farið pjer tneð petta brjef og hann
rjotti honum miða, setn lokað var með afarm’klu inn-
sigli — „farið pjer moð petta brjcf til Mr. Quests í
Boisingliain, og bfðið pjer eptir svarinu. Og heyrið
pjer, verið pjer viss um að vera hingað korninn urn
kb 11, pví að jeg á von á, að Mr. Quest finni mig út
af l)íkTs-jörðinni.“
„Jeg skal gera paö.“
„Jeg byst við, að pjer hafið engin frekari skeyti