Lögberg - 29.04.1893, Blaðsíða 1

Ixkíbkkg er gehP ut hverti nnðvikudag og
laugardag at
THK LóC.BRKG PKINTINl, .V PUBMSHING CO.
Skrifstofa: Afgreiösl jstofa: l'rentsmiíiia
573 Maiit Str., Winnipeg Man.
Kostar $2,rjo nm árih (ú íslantli l> kf
bor t fyirfram.—F.instö k númer 5 cent.
Logbkrg is published every Wednesday an.í
Saturday by
TiIF. I,ÖGBERG PRINTING & PUBUSHING Ou
at 573 Main Str., Winnipeg Man.
S ubscriplion price: $2,00 a year payalile
in advance
Single copies 5 c.
6. Ar.
WINNIPEG, MAN., LAUGAEUAGINN 29. APRlL 1893.
I
Nr. 32.

í&d
Mt (leiml Agency

Við hOfum lóðir til sölu í öllum pörtum Winnipeg-bæjar. Við útvog-
um hverjum sein viil lóðir livar sem sr í bænum (ef pær eru ffianlegar), pó
við höfum pær ekki til sölu sjálfir, Fyrir pessháttar greiðvikni setjum við
enga borgun.
Við komum húsum í eldsábyrgð.
Við komum mönnum I Lífsábyrgð.
Við seljum giftinga-leyfisbref.
Við útvegum |:eningalán.
Við koinum peningum á vöxtu.
Við seljum íslenzkar bækur og blöð.
Við hjálpum íslendingum til pess að ná út vinnulaunum, við skrifum
hrjef fyrir menn, n etisku og íslenzku og svo frv., og svo fr\.
M. Paulson, W. H. Paulson,
Room 12, Harris Block. WiNNIPEG, MAN.
FRJ E l'TIR
CA3ÍAUA.
t>að setn af er pessu vori hafa
15,000 innflytjendur komið til Hali-
fax austan yfir hafið, og ætluðu meira
en Ö.000 peirra að setjast að I Canada.
Auk pess eru miklar innflutninga-
horfnr frá Bandaríkjunum. Frá öll-
uin ríkjunum, sern að Canada ligarja,
hafa verið ser.dir menn til að skoða
land 5 Manitoba og Terrítoriunum.
Auk pess er pegar mikill straumur af
Bandaríkja-bændum norður yfir.
Stjórnarskyrslur Ontario fylkis
ny-ótkomnar segja horfurnar ineð
vetrarhveiti góðar, pó að snjór bafi
sumstaðar rerið of mikill. Gripirhafa
pjáðst mikið af kulda, pví að vetur-
inn hefur verið óvenjulega liarðnr, og
vorvinna ér öll í siðara lagi í vestur-
hluta fylkisins vegna ótíðarinnar.
lægt Clarkoff og fleygt sjer ni.ður á
járnbrautina í pví skyni að stöðva á
pann hátt lestina og fá pannig tæki-
færi til að rjetta keisarauuin bænaskrá
gegn einhverri óhæfu, sem tíðkast í
nágrenni peirra. En árangurinn af
pessu tiltæki bændanna varð sá, að i
bardaga sló milli peirra og varðtnanna
keisarans, og misstu par lífið 42 bænd-
ur og 15 hermenn; sumir fjellu í bar-
daganum, sumir mörðust sundur und-
ir járnbrautarlestinni.
Ekki ljetu Óranimenn í Belfast
sitja við óspekir pær sem getið er um
í síðasta blaði. Á priðjudaginn tóku
peir aptur til óspilltra málanna, og
voru pá nokkrir peirra teknir fastir af
lögregluliðinu. Óeirðarseggirnir
reyndu að umkringja lögreglumenn-
ina og ná hinum handteknu mönnum
úr höndum peirra, en voru barðir
burt með kylfum; margir peirra urðu
fyrir meiðingum. Loksins varð lög-
regluliðið að fá hersveitirsjer til hjálp-
ar, og tókst pá að reka skrilinn burt
af götunum. Stjórnin hefur aukið
við hersveitirnar í Belfast, með pví
að menn óttast, að Óraníumeun muni
ætla að halda pessum óspektnm á-
fram. Áskorun til almennings hefur
verið fest upp i hinum kapólska parti
borgarinnar um að halda sjer frá ó-
eirðum öllum og treysta á vernd og
rjettvisi brezku stjórnarinnar.
Eitt Lundúna-blaðið „Pall Mall
Gazette,“ flutti pá sögu á fimmtu-
daginn, að reynt hefði verið að skjóta
Gladstonc á strætum Lundúnaborgar
á miðvikudagskveldið. Maðurinn,
sem hleypti af skammbissunni var
tekinn fastur, en nokkur vali leikur á
pví onn, hvort pað hafi í raun og veru
verið ásetningur hans að ráða Glad-
stone af dögum. Sjálfur segir hann,
að skotið liafi farið úr skammbissunni
af hendingu. Hvað sem um pað er,
pá varð til allrar hamingju ekkert
slys af skotinu.
Uppskeru-horfupnar í Norðurálf-
unni eru illar sem stendur. Á mikl-
um hluta meginlandsins hafa gcngið
ákaflegir purkar, sem hafa gcrt mjög
mikið tjón, og í kapólsku Jöndunum
hafa klerkar daglega í kirkjunum
beðið um regn. Á Suður Rússlandi
hafa akrar skemmzt stórkostlega af
frostum og Snjóbyljum við og við, og
er hálft í hvoru búizt við, að uppsker-
an kunni að verða par með öliu ónyt.
BANDAKÍKIX.
Blindbylur var enn á miðviku-
daginn í norðurparti Minnesota-ríkis.
Afaimikið gull hefur fundizt í
jörðu í Oregon rjett hjá Central Point.
Hjer um daginn var meira en $500
virði í gulli tekið á tæpum tveim
klukkustundum úreinni gryfju. Gizk-
að er á, að alls sje sjáanlegt nú gull,
sem nemur einni millíón dollara.
Nú er skoðað svo sem til fulls og
alls sje afráðið, að hafa Chicago-syn-
inguna lokaði á sunnudögum, prátt
fyrir allar pær tilraunir, sem gerðar
eru til pess að ff hana opna alla
daga vikunnar.
muna ekki eptir jafn-mikilli ótíð hjer
um petta leyti ársins — að minnsta
kosti ekki 8-10 síðustu árin -- eins
og hefur verið nú undanfariiln tíma.
Óveðrið á miðvikudaginn í síðustu
viku var óefað eittlivert pað versta,
sem komið hefur á vetrinurn. Síðan
hefur ve.ið allgott veður, par til í dag
að er norðanhríð, svo að jörðin er enn
& n/ grá af snjó.
Einstökú menn, sein búa á hærri
löndunum, voru byrjaðir að sá. En
almennt byrjar sáning víst clcki fyrst
um sinn. Það eru allar horfur á, að
menn verði ákaflega seint fyrir með
vorvinnu sína, og svo framarlega sem
ekki skiptir um bráðlega til batnaðar,
er mjög hætt við, að menu geti ekki
sáð eins miklu og peir hafa ef til vill
ætlað sjer. Þó bætir pað mjög mik-
ið úr, að menn plægðu almennt meira
siðasta haust en vanslega, og purfa
peir pví styttri tíma til pess, að geta
sið jafnmiklu og að undanförnu.
Á sunnudaginn var (pann 16.)
fermdi sjera Fr. J. Bergmann 17 ung-
menni í kirkjunni á Mauntain. Mesti
fjöldi fólks var við messu pann dag—
svo, að margir gátu ekki fengið sæti.
Eitthvað um eða yfir hundrað manns
voru til aliaris.
15. p. m. voru gefin í hjónaband
Guðlaugur J. Erlendsson og Miss
Kristgerður Kristinnsdóttir Ólafsson
á heimili E. H. Bergmans, Gardar, af
sjera F. J. Bergmann. — Vjer óskum
pessutn ungu bjónum alls hins bezta.
14 april Ijezt að heimili sínu að
Gardar Guðlaugur Arnason frá Reykj-
um f Miðfirði í Húnavatnssy'slu, 65
ára að aldri. Hann kom hingað til
landsins fyrir 5 árum og er nú syrgð-
ur af konu sinni, fullorðinni dóttur
otr fósturdóttur.
FLJÓTRÆÐI ÞJÓÐÓLFS.
AYER’S
Sarsaparilla
tekurölluni öðrum blóðhreinsandi meðul-
ura fram. Fyrst vegna |iess að hún er hú- ■
in til mestmeguis lír IIonduras sarsapa- I
rilla rótinni, þeirri ágætu meðala rót.
Lcakr.ar kvef Eilini« .ve«Uil aö
Ltaai.di I\*er gu a róti„ er yrkt beinlín
is fyrir fjelagið og er því aitjend fersk og af '
beztu tegund. Með jafn mikilli nðgætni
og varúð eru hin önnur efni í þetta ágæta
meðal valin. Það er
BESTA MEDALID
vegna þess að bragð þe.ss og verkun er al-
tjend það sama, og vegna þess að það er
svo sterlit að inntökurnar mega vera svo
litlar. Það er því si billegasti blóðhreins-
ari sem til er. Gerir það að verkum að
Lœknar kirtlaveil\i
leg, svefninn endurnærir og lifið verftur
ánægjusamt. Það eins og leytar eptir öllu
óhreinu í líkamabyggingunni og reknr það
kvdalaust og á eðlileuan hátt, á flótta.
AYEli’S Sarsaparilla gefui kröftugt fóta-
tak og gömlum og veikluðum eudurnýj-
aða heilsu og styrkleika.
AYER’S
S a r s a p a r i 11 a
Búin til af Dr. J. C. Aver & Co , Lowell,
Mass. Seld í öllum lyfjabúðum. Kostar
$l.oo flaskau, sex fyrir $5,oo.
LÆIvNAIÍ ADIiA, JIUN LÆKNA ÞIG.
V
vera í bát og sá úr hriefa seint á
haustin; lika liefur heppnazt að sá
peiin á vetruui gegnum ís, en pað er
meiri fyrirhufn. Á vorin fara pau að
spretta, og vaxa pá mjög fijótt, eu
ekki vituin vjer, hve marga daga pau
purfa til að verða fullproska.
Fyr>r sköminu síðan var Rússa-
keisari í járnbrautarvagni á leið til
Krím. Er sagt, 0 margar púsundir
bænda hafi pá setifT iHprir honum ná-
Fellibylur hroðalegur fór yfir
part af Oklahoma á miðvikudags-
kveldið; hann varð að minnsta kosti
hundrað manns að bana, og menn vita
til, að 500 manns hafa skaðazt meira
og minna. — Það líður annars varla
svo nokkur dagur nú, að ekki komi
meira og minna stórkostlegar felli-
bylja-frjettir frá einhverjum pörtum
Bandaríkjanna.
5. og 6. júní í sumar á að halda
f und í St. Paul til pess að royna að
poka áfram málinu um afnám tolls á
landamærum Canada og Bandaríkj-
anna. Fundurinn er nokkurs konar
áframhald af fundi peim sem haldinn
var í fyrra í Grand Forks í samaskyni
og verður sóttur af fulltrúum frá
Manitoba og ýmsum norðurríkjunum
CO.
Búa lil Ttjöld, Mattressur, Skusrgatjöld
fyrir giugga og Yírbotim í rútr C*|>i ine*-).
A horninu á Phincess og Alexander Stk
w Anixipeg.
Munroe, West & fflattier
\lála,fair*lumenn <> • r <~>.
ÍÍAKkl' Blogk
194 fvjarket Str. East, Winnipeg.
Vcl þekktir meða) Islendinjra, lafnan reiJV.
búnir til að raka að sier má’ líeiria. ^cia
r tȇ samninca n <. trv
$1 skor $1.
Mjög stcrkir dönvjski'.r, u
Kid oghnepptir fydr $1.0(1.
Ffnir skúr fyrir
karlmet.n a
$1.^0.
Mauntain, N. D., 20. apeíi. 1893.
Heiðraði ritstjóri Lögbergs.
Það er óbætt að fullyrða, að menn
Það er svo að sjá, scm Þjóðólf-
ur, sem ber í brjósti svo rnikla gremju
til Vesturheims-ferðanna, og hefur svo
mikinn geig af peim, sem öllum ís-
lendingum er nú kunnugt orðið, hafi
verið helzt til fijótráður, par setn hann
tók að sjer að berjast svo ötullega
fyrir pví að landsstjórnin styrkti sjera
Matthías Jochutnsson til að sækja
Chicago-fundinn.
Merkur maður á Akureyri skrifar
oss, hrernig sú hreyfing er til orðin
Hún var vakin af nokkrum Akureyrar
búum, með pví augnamiði aðallega að
sjera Matthías purfi ekki að hverfa
heim til ættjarðarinnar aptur, heldur
geti íleugzt hjer vestra með einhverju
móti.
Þjóðólfur hefur pannig óafvit-
andi og í hjartans einfeldni verið að
berjast fyrir pví með hnúum og linef-
um að koma til Ameríku fyrir fullt og
allt einuiu af merkustu mönnum lands-
ins. manni, sem blaðinu augsynilega
pykir hinn mesti sómi að fyrir ætt
jörðina, eins og líka má. Nú befði
víst Sveinbjöín Egilsson kveðið, ef
hann hefði verið á lífi: „Þjóðólfur
nagar neglur á sjer,“ ekki síður en
forðum. Fyrr raá nú líka vera hrap-
arlegt glappaskot af öðrum eius Ame-
ríku-fjanda eins og Þjóðólfi!
RYÐ A IIVEITL
Hr. ritstj.
Viljið pjer gera svo vel og prenta
í blaði yðar eptirfarandi línur, löndum
yðar til leiðbeiningar? Board of trade
í Winnipeg heíur látið prenta og út-
bfta skjali viðvíkjandi meðferð á
hveiti til pess að varna ryði, en sú að-
ferð, sem par er bent á, er ekki nauð-
synleg, og er miklu einfaldari sú að-
ferð, sem Mr. Bedford, forstöðumaður
fyrirmyndarbúsms I Brandon bendir
á, og eins fjöldi af bændum hjer í
landinu, enda er sú aðferð alveg áreið-
anleg. Sú aðferð er I pvl innifalin,
að leysa sundur pund af blásteini I
svo sem 12 gallonum af vatni, taka
svo 10 bushel af hveiti, og stökkva á
pau blöndunni ineð gömlum kústi eða
garðkönnu, pangað til bveitið er allt
orðið jafnblautt, og sá pví svo eptir 6
til 12 klukkustundir. Látið ekki
undir höfuð leggjast, hr. ritstjóri, að
brjfna fyrir löndum yðar, hve áríðandi
er að gera petta, p >ú að tveggja til
priggja dollara kostnaður á pennan
hátt getur forðað peim frá mörg
hundruð dollara tjóni.
Jas. Dale
Grund, Man.
Atbs. ritst.— Eins og lesendur
vorir munu sjá, er aðferð sú sem Mr.
Dale bendir á, alveg hin sama, sem
áður hefur verið skýrt Ytarlega frá I
blaði voru, og fengið hefur sterk
meðmæli frá akuryrkjumála-deild Ott-
awastjórnarinnar. Bændur ættu ekki
að láta undir höfuð leggjast, að láta
sjer pessa bending að kenningu
verða.
SPURNINGAR OG SVÖR.
1. Jeg á land, sein er meira en
lialfa mllu frá vatni (Manitoba-vatni);
lækur rennur gcgnum pað land, og
gengur fiskur í hann. Er mjer frjálst
að veiða fisk í pessum læk á tninu
landi, á hvaða tírna árs sem er?
>S'y. Nei; alveg sömu reglur gilda
viðvikjandi læknum eins og vatninu.
2. Hvað má vera djúpt vatn, sem
brísgrjónum er sáð I? á hvaða tíma á
að sá peim, og hvernig á að sá peim?
hvað purfa pau langan tlma til að
verða fullproska?
íSr. Yatnið má vera sex fet á
dýpt; pogar sáð er I vatn, er bezt að
A. G. Morgati
412 Main St. Mclntyre Block.
BALDWIN & BLONDAL.
LJÓSMYNDASMIÐIR.
207 6th. /^ve. H. Winnipeg.
Iaka allskonar ljósmyndir, stækka og
endurbæta gamlar myndir og mála
pær ef óskað er með Water color,
Crayon eða Indiaink.
(íeo. lileiiieiÉ,
Aðalskraddari borgarinnar, befur pa>r
langstærstu byrgðir af fataefni og bVr
til eingöngu vönduð föt. Hann
hefur altjend nóg að gera, og p«ð
talar fyrir sjor sjálft.
Nyjar voeiíykgðie koma ii.n
daglega.
480 MAIN ST.
ÍSLEXZKI SIvRADDAEINN
A. ANDERSON,
hefur flutt aS
-l-TG STofcFe Baxnc ~W.
peir sem þurfa að fá sjer vor- og suiuar-latnaS,
geta ekki fengiS I>etri kau]> annarssíaðar.
Hjarska mikiS af l'ataefnum úr að velja.
The London & Danadian
Loan & Agency Co. Ld.
Manitoba Office:
l95 Lombard (Str., WINNIPEG
Geo. J. Mniilson, local manager.
Þar eð fjelagsins agent, Mr. S.
Christopherson, Grund P. O. Man., er
heima á íslandi, pá snúi menn sjer til
pess manns, á Grund, er ltann hefu.
fengið til að líta eptir pví I fjærveru
sinni. Allir peir sem vilja fá upplys-
ingar eða peningalán, snúi sjer til
pessa œarms á Grund.